Т52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Приключения Тома Бомбадила и другие истории / Д. Р. Р. Толкин ; сост. О. Неве ; худож. В. Гузенюка. - Санкт-Петербург : Академический проект, 1994. - 478 с. : ил. - (Fantasy ; т. VI. Толкин столетие 1892-1992). - (в пер.) : 6600.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): сказки английские Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Доп.точки доступа: Неве, О. \сост.\ Гузенюка, В. \худож.\ Толкиен, Джон Рональд Руэл Экземпляры всего: 1 ф. 1 (1) Свободны: ф. 1 (1) |
Т 52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Хоббит, или Туда и Обратно [Текст] / Д. Р. Р. Толкин ; пер. с англ. З. А. Бобырь ; обраб. текста Ю. Баталина ; худож.: А. Кытманов, А. Филиппов. - Пермь : Книжный мир, 1994. - 349, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Волшебная страна). - 50000 экз.. - (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): приключения -- фэнтези -- фантастика английская Аннотация: Перед вами - самая любимая волшебная сказка для детей в самом любимом оформлении, знакомом каждому. Именно с неё начинается знакомство с чудесным миром Средиземья. Но величественная трилогия о Кольце Всевластья случится чуть позже, а сейчас в уютную норку хоббита Бильбо вот-вот постучится Приключения, и он в компании гномов и волшебника Гэндальфа отправится в дальнее путешествие на поиски пропавших сокровищ... Держатели документа: Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Доп.точки доступа: Бобырь, Зинаида Анатольевна \пер. с англ.\ Баталина, Ю. \обраб. текста.\ Кытманов, А. \худож.\ Филиппов, А. \худож.\ Толкиен, Джон Рональд Руэл Экземпляры всего: 1 ф. 4 (1) Свободны: ф. 4 (1) |
Б 91 Бунеев, Рустэм Николаевич Маленькая дверь в большой мир [Текст] : книга для чтения во 2 классе / Р. Н. Бунеев, Е. В. Бунеева. - Москва : С-инфо : Баласс, 1995 - . - 26 см. - (Свободный ум).Маленькая дверь в большой мир : книга для чтения во 2 классе : в 2 частях. Ч. 1 / Р. Н. Бунеев, Е. В. Бунеева ; рец.: Т. Д. Шапошникова, А. Е. Врагова ; конс. А. С. Мирбадалева ; рис. Петра Северцова. - 1995. - 224 с. : ил. - 650000 экз.. - ISBN 5-85429-010-3 (С-инфо). - ISBN 5-85939-013-0 (Баллас) : 4650.00 р. Содержание: Заходер, Борис Владимирович. Моя Вообразилия / Б. В. Заходер. - С .[4-5] Заходер, Борис Владимирович. Сказочка / Б. В. Заходер. - С .6 Цветаева, Марина Ивановна. В субботу / М. И. Цветаева. - С .8 Царь-Девица : русская народная сказка. - С .12-18 Ершов, Пётр Павлович. Конёк-Горбунок : отрывок / П. П. Ершов. - С .20-31 Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о рыбаке и рыбке / А. С. Пушкин. - С .32-40 Одоевский, Владимир Фёдорович. Мороз Иванович : сказка / В. Ф. Одоевский. - С .42-53 Бажов, Павел Петрович. Серебряное копытце / П. П. Бажов. - С .54-[66] Мальчик Золотой Хохолок и девочка Золотая Коса : литовская сказка. - С .68-82 Морская прогулка : голландская народная песенка / пер. И. П. Токмакова. - С .88 Янссон, Туве. Шляпа волшебника : отрывки / Т. Янссон. - С .90-105 Толкин, Джон Рональд Руэл. Хоббит : отрывки / Д. Р. Р. Толкин. - С .108-130 Милн, Алан Александр. Винни-Пух : отрывок / А. А. Милн ; пер. Б. В. Заходер. - С .132-140 Толстой, Алексей Николаевич. Приключения Буратино : отрывки / А. Н. Толстой. - С .145-159 Родари, Джанни. Приключения Чиполлино : отрывок / Д. Родари ; пер. И. Г. Константинова. - С .161-166 Линдгрен, Астрид. Малыш и Карлсон, который живёт на крыше : отрывки / А. Линдгрен ; пер. Л. З. Лунгина. - С .167-[177] Сказка про Илью Муромца : отрывок. - С .186-196 Илья Муромец и Святогор : былина : отрывки. - С .196-[199] На заставе богатырской : русская сказка. - С .200-206 Дыйканбай и дэв : киркизгая сказка. - С .207-210 Богатырь Назнай : дагестанская сказка. - С .211-219 Матвеева, Новелла Николаевна. Пираты / Н. Н. Матвеева. - С .[220]-222 Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): книга для чтения -- учебники для начальной школы -- игра-путешествие -- хрестоматии для начальной школы Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Бунеева, Екатерина Валерьевна Шапошникова, Татьяна Дмитриевна \рец.\ Врагова, А. Е. \рец.\ Мирбадалева, Адэльма Сабировна \конс.\ Северцов, Пётр Алексеевич \худож.\ Экземпляры всего: 1 МЛ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1) |
Т52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Властелин Колец [Текст] : трилогия. Т. 3. Возвращение короля / Дж. Р. Р. Толкин ; [ред.: О. Ф. Трифонова, О. Н. Адаскина , И. А. Сынкова] ; пер. с англ.: В. Муравьёва, А. Кистяковского ; оформ. сер. А. Кудрявцева. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2009. - 439, [7] с. : ил., карты ; 21 см. - Прил.: с. [441-445]. - Пер. изд. : The Lord of the Rings. The Return of the King : part 3 / John Ronald Reuel Tolkien. - 1993. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-056786-7 (в пер.) : 229.00 р., 100.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература для детей -- английская литература 20 в. -- фантастические романы -- приключения фантастические -- волшебные миры -- Средиземье -- борьба добра со злом -- фэнтези английское -- саги -- экранизированные романы Аннотация: "Возвращение Короля" — последняя часть саги Толкина "Властелин Колец". Финальная битва добра и зла. Герои романа прикладывают огромные силы для противостояния силам Саурона, но всё завистит только от одного существа во всём Средиземье: сможет ли Фродо устоять перед чарами Кольца и уничтожить его? Здесь рассказывается о последней битве, о том, как Хранитель выполнил свою миссию и как погибло царство Саурона. Держатели документа: Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Трифонова, О. Ф. \ред.\ Адаскина , О. Н. \ред.\ Сынкова, И. А. \ред.\ Муравьёв, В. \пер. с англ.\ Кистяковский, Андрей Андреевич \пер. с англ.\ Кудрявцев, А. \худож.\ Толкиен, Джон Рональд Руэл Tolkien, John Ronald Reuel Экземпляры всего: 2 ф. 3 (1), ф. 11 (1) Свободны: ф. 3 (1), ф. 11 (1) |
Т52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Приключения Тома Бомбадила и другие истории [Текст] : [сборник] / Д. Р. Р. Толкиен ; сост., пер. с англ. С. Степанов, пер. с англ. И. Кормильцев, пер. с англ. А. Ставиская, пер. с англ. М. Каменкович. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 416 с. : ил. ; 21 см. - (Волшебная страна). - 10000 экз.. - ISBN 5-267-00424-3 (в пер.) : 30.00 р. Содержание: Мифопоэйя Кузнец из Большого Вуттона Фермер Джайлз из Хэма Лист кисти Ниггля Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой книги Последняя песня Бильбо, спетая им в Серой Гавани Дракон прилетел Имрам Баллада об Аотру и Итрун Возвращение Бьортнота, сына Бьортхельма О волшебных сказках Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ Аннотация: Джон Рональд Руэл Толкиен известен во всём мире как автор повести-сказки "Хоббит" и трилогии "Властелин Колец". Однако кроме этой эпопеи, поставившей Толкиена в число крупнейших писателей XX века, его творческое наследие включает целый ряд поэтических и прозаических произведений, объединённых интересом к мифу, эпосу, фольклору. Помимо стихотворного сборника "Приключения Тома Бомбадила", в книгу вошли все произведения "малой прозы" Толкиена, ряд стихотворений, а также отрывки из "летописи Среднеземья", оставшиеся за рамками основного текста трилогии. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Степанов, Сергей Анатольевич \сост., пер. с англ.\ Кормильцев, Илья \пер. с англ.\ Ставиская, А. А. \пер. с англ.\ Каменкович, М. \пер. с англ.\ Толкиен, Джон Рональд Руэл Экземпляры всего: 8 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1) |
Т52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Властелин Колец [Текст] : [трилогия]. Кн. 1. Дружество Кольца : роман / Д. Р. Р. Толкин ; [пер. с англ.: Д. Афиногенов, В. Волковский]. - Москва : АСТ, 2002. - 570, [2] с. : ил. ; 16 см. - 5000 экз.. - ISBN 5-17-016274-X : 40.50 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература для детей -- фантастика для подростков -- приключения фантастические -- фэнтези английское Аннотация: Перед вами - "Дружество Кольца", первая книга трилогии "Властелин Колец". Своеобразной "Библии от фэнтези", Книги Книг, "литературной легенды", самого — официально - популярного произведения прошлого века. Племянник Бильбо Бэггинса, хоббит Фродо, даже и не подозревал, какое на самом деле наследство оставил ему его дядюшка. Однажды утром на пороге дома Фродо появляется волшебник Гэндальф. И привычный мир встаёт с ног на голову, страшная война из слухов становится частью жизни, а коварные и жуткие слуги Врага готовы на всё лишь бы вернуть потерянное своему господину. Сквозь препятствия и потери отряд Хранителей отправляется в путь. Держатели документа: Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Афиногенов, Д. \пер.\ Волковский, Виталий Эдуардович \пер.\ Толкиен, Джон Рональд Руэл Экземпляры всего: 1 ф. 15 (1) Свободны: ф. 15 (1) |
Т52 Толкин, Джон Рональд Руэл Сочинения в 3 т. [Текст] / Д. Р. Р. Толкин. - Москва : Терра - книжный клуб. - 22 см. - (Большая библиотека приключений и научной фантастики). Т. 2 : Властелин Колец, Кн. 2 : Братство Кольца ; Кн. 3, 4 : Две крепости / [пер. с англ.: Н. Григорьева, В. Грушецкий]. - 2003. - 527 с. - ISBN 5-275-00748-5 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИКА Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Доп.точки доступа: Толкиен, Джон Рональд Руэл Григорьева, Н. \пер. с англ.\ Грушецкий, В. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 2 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1) |
Т 52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Толкин, Джон Рональд Руэл. Хранители Кольца [Текст] : из трилогии "Властелин Колец": роман с сокращением. Кн. 1 / Д. Р. Р. Толкин ; переск. с англ. М. Белоус ; худож. И. Петелина. - Москва : Стрекоза-Пресс, 2002. - 319 с. : ил. ; 21 см. - (Приключения и фантастика). - 8000 экз.. - ISBN 5-94563-333-X (в пер.) : 39.00 р., 49.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): английская литература -- фантастика английская -- фэнтези Держатели документа: Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Толкиен, Джон Рональд Руэл Белоус, М. \переск. с англ.\ Петелина, Ирина \худож.\ Экземпляры всего: 2 Ф. 2 (1), ф. 11 (1) Свободны: Ф. 2 (1), ф. 11 (1) |
Т52 Толкин, Джон Рональд Руэл Сочинения в 3 т. [Текст] / Д. Р. Р. Толкин. - Москва : Терра - книжный клуб. - 22 см. - (Большая библиотека приключений и научной фантастики). Т. 1 : Хоббит, или Туда и Обратно. Властелин колец : Братство кольца: Пролог. Кн. 1 / [пер. с англ. Н. Рахманова, пер. с англ., авт. предисл. Н. Григорьева, пер. с англ., авт. предисл. В. Грушецкий]. - 2003. - 511 с. - ISBN 5-275-00747-7 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИКА Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Доп.точки доступа: Толкиен, Джон Рональд Руэл Рахманова, Н. \пер. с англ.\ Григорьева, Н. \пер. с англ., авт. предисл.\ Грушецкий, В. \пер. с англ., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1) |
Т52 Толкин, Джон Рональд Руэл Сочинения в 3 т. [Текст] / Д. Р. Р. Толкин. - Москва : Терра - книжный клуб. - 22 см. - (Большая библиотека приключений и научной фантастики). Т. 3 : Властелин колец, Кн. 5, 6 : Возвращение короля / [пер. с англ.: Н. Григорьева, В. Грушецкий]. - 2003. - 431 с. - ISBN 5-275-00763-9 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИКА Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Доп.точки доступа: Толкиен, Джон Рональд Руэл Григорьева, Н. \пер. с англ.\ Грушецкий, В. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 2 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1) Свободны: ф. 3 (1) |
Т52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Хоббит, или Туда и обратно [Текст] : избранные произведения / Д. Р. Р. Толкин ; пер. с англ. - Москва : ЭКСМО, 2002. - 603 с. ; 20 см. - (Шедевры фантастики). - 10100 экз.. - (в пер.) : 84.00 р., 130 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИКА АНГЛИЙСКАЯ Держатели документа: Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Толкиен, Джон Рональд Руэл Экземпляры всего: 4 ф. 10 (3), ф. 15 (1) Свободны: ф. 10 (3), ф. 15 (1) |
Т52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Властелин Колец [Текст] : трилогия / Д. Р. Р. Толкин ; пер. с англ.: В. Муравьёв, А. Кистяковский ; худож. Г. Хильдебрандт. - Москва : ЭКСМО, 2003. - 991 с. : ил. ; 20 см. - (Летописи Средиземья). - Пер. изд. : The fellowship of the ring / John R.R. Tolkien. - 10000 экз.. - (в пер.) : 77.60 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИКА АНГЛИЙСКАЯ Держатели документа: Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Муравьёв, В. \пер. с англ.\ Кистяковский, А. \пер. с англ.\ Хильдебрандт, Грег \худож.\ Толкиен, Джон Рональд Руэл Tolkien, John R.R. Экземпляры всего: 3 ф. 10 (3) Свободны: ф. 10 (3) |
Т52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Хоббит, или Туда и Обратно [Текст] : повесть-сказка / Д. Р. Р. Толкин ; пер. с англ. Н. Рахманова. - Санкт-Петербург : Азбука ; Москва : ОНИКС 21 век, 2002. - 317 с. : ил. ; 20 см. - (Золотая библиотека). - Тираж нет. - (в пер.) : 47.60 р., 34.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ФАНТАСТИКА АНГЛИЙСКАЯ Держатели документа: Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Рахманова, Н. \пер. с англ.\ Толкиен, Джон Рональд Руэл Экземпляры всего: 4 ф. 10 (3), ф. 15 (1) Свободны: ф. 10 (2), ф. 15 (1) |
Т52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Хранители [Текст] : летопись первая / Д. Р. Р. Толкин ; пер. с англ.: В. Муравьёв, А. Кистяковский ; худож. Х. Зын-Шу. - Москва : Росмэн, 2002. - 539 с. : ил. - (в пер.) : 71.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): фантастика английская Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Муравьёв, В. \пер. с англ.\ Кистяковский, Андрей \пер. с англ.\ Зын-Шу, Хуан \худож.\ Толкиен, Джон Рональд Руэл Экземпляры всего: 1 ф. 6 (1) Свободны: ф. 6 (1) |
Т52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Властелин колец [Текст] : трилогия. Кн. 2. Две твердыни / Д. Р. Р. Толкин ; пер. с англ. А. В. Немирова. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2002. - 351 с. - (Magic стиль). - (в пер.) : 81 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): фантастика английская Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Немирова, А. В. \пер. с англ.\ Толкиен, Джон Рональд Руэл Экземпляры всего: 1 ф. 6 (1) Свободны: ф. 6 (1) |
Т52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Властелин Колец [Текст] : трилогия. Т. 2. Две твердыни / Дж. Р. Р. Толкин ; [ред.: О. Ф. Трифонова, Н. К. Белова, О. Н. Адаскина] ; пер. с англ.: В. Муравьёва, А. Кистяковского ; [худож. И. А. Сынкова]. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2009. - 471, [7] с. : ил., карты ; 20 см. - Прил.: с.473-[477]. - Пер. изд. : The Lord of the rings : Part 2 / J. R. R. Tolkien. - London, 1993. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-056777-5 (АСТ) (в пер.). - ISBN 978-59713-9872-1 (АСТ МОСКВА) : 229.00 р., 120.00 р., 140.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература для детей -- зарубежная фантастика -- фантастика английская -- фантастические эпопеи -- фэнтези -- фэнтези боевое -- миры сказочные Аннотация: Перед вами трилогия "Властелин Колец". Своеобразная "Библия от фэнтези". Книга Книг ХХ века. Самое популярное, самое читаемое, самое культовое произведение ушедшего столетия. Во второй книге, "Две твердыни", отряд хранителей Кольца распадается, а война приходит на земли Рохана - государства вольных Всадников, союзников Гондора. Арагорн, Гимли и Леголас вместе с младшими хоббитами помогают рохирримам в жестокой битве против сил тёмного мага Сарумана, дорога же Фродо и Сэма лежит к Изгарным горам и далее, в мрачную крепость Кирит-Унгол, где открывается потайной ход в Тёмную страну… Держатели документа: Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Трифонова, О. Ф. \ред.\ Белова, Н. К. \ред.\ Адаскина, О. Н. \ред.\ Муравьёв, В. \пер. с англ.\ Кистяковский, Андрей \пер. с англ.\ Сынкова, И. А. \худож.\ Tolkien, J. R. R. Экземпляры всего: 3 ф. 3 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1) Свободны: ф. 3 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1) |
З-12 Забытый день рождения [Текст] : сказки английских писателей / сост. О. Колесниковой ; послесл. Н. Шерешевской ; [пер. с англ. С. Я. Маршак и др.] ; ил. и оформ. А. Маркевича. - Москва : Правда, 1990. - 588, [2] с. : ил. ; 21 см. - 1000000 экз.. - ISBN 5-253-00122-0 (в пер.) : 3.10 р., 30.00 р., 7.15 р., 80.00 р., 61.00 р., 75.00 р., 40.00 р., 10.00 р., 7.00 р., 50.00 р. Содержание: Лир, Эдвард. Прогулка верхом : сказки в стихах / Э. Лир. - С .7-28 Фарджон, Элинор. Хочу Луну! / Э. Фарджон. - С .29-48 Хогарт, Энн. Мафин и его весёлые друзья / Э. Хогарт. - С .49-96 Биссет, Дональд. Забытый день рождения / Д. Биссет. - С .97-216 Барри, Джеймс Мэтью. Питер Пэн / Д. М. Барри. - С .217-338 Толкин, Джон Рональд Руэл. Хоббит, или Туда и Обратно / Д. Р. Р. Толкин. - С .339-580 Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки зарубежных писателей -- сказки авторские -- сказки в стихах -- юмористические сказки -- литературные сказки -- детская зарубежная литература Аннотация: В сборник литературных сказок английских писателей вошли весёлые сказки в стихах Эдварда Лира "Прогулка верхом" в переводе С. Я. Маршака, шуточная история Элеонор Фарджон "Хочу луну!", парадоксальные сказки Дональда Биссета, загадочная сказочная повесть Джеймса Барри "Питер Пэн", героическая сказка Джон Руэла Рональда Толкиена "Хоббит, или туда и обратно". Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Колесникова, Ольга Александровна \сост.\ Шерешевская, Наталья Викторовна \авт. послесл.\ Маршак, Самуил Яковлевич \пер.\ Образцова, Ольга Александровна \пер.\ Шанько, Н. \пер.\ Токмакова, Ирина Петровна \пер.\ Маркевич, А. \худож.\ Экземпляры всего: 22 МЛ. АБ. ЦДБ (4), Ф. 1 (2), ф. 2 (4), ф. 4 (2), ф. 6 (2), ф. 7 (5), Ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (4), Ф. 1 (2), ф. 2 (4), ф. 4 (2), ф. 6 (2), ф. 7 (5), Ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) |
Т 52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Две твердыни [Текст] : летопись вторая из эпопеи "Властелин Колец" / Джон Р. Р. Толкин ; пер. с англ. В. Волковского, стихи в пер. В. Воседого ; сер. оформ. А. Кудрявцева, ил. Я. Ашмариной. - Москва : АСТ ; Санкт-Петербург : Terra fantastica, 2002. - 555 с. ; 21 см. - Цикл: "Легендариум Средиземья". - Пер. изд. : Two towers / John Ronald Reuel Tolkien. - 5100 экз.. - ISBN 5-17-001180-6 (АСТ) (в пер.). - ISBN 5-79210332-1 (TF) : 70.00 р., 100.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): фантастика английская -- зарубежная литература -- эпическое фэнтези -- героическое фэнтези -- приключения -- другие миры -- гномы -- эльфы -- хоббиты -- тёмный властелин -- спасение мира -- путешествие к особой цели -- экранизации Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Волковский, Виталий Эдуардович \пер.\ Воседой, В. \пер.\ Тихомиров Владимир Георгиевич Кудрявцев, Александр \худож.\ Ашмарина, Яна Станиславовна \худож.\ Толкиен, Джон Рональд Руэл Tolkien, John Ronald Reuel Экземпляры всего: 2 ф. 12 (1), Ф. 13 (1) Свободны: ф. 12 (1), Ф. 13 (1) |
Т 52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Хранители [Текст] : летопись первая из эпопеи "Властелин Колец" / Д. Р. Р. Толкин ; худож. Г. В. Калиновский ; пер. с англ. - Москва : Детская литература, 1982. - 335 с. : ил. - (в пер.) : 1.00 р., 30 р., 2.31 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Калиновский, Геннадий Владимирович \худож.\ Толкиен, Джон Рональд Руэл Экземпляры всего: 6 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 9 (1), ф. 12 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 9 (1), ф. 12 (1) |
С 42 Сказки Англии [Текст] : сборник : пер. с англ. / [отв. ред. В. С. Шайдрова ; худож. И. Г. Сальникова]. - Москва : Дрофа, 1993. - 429, [2] с. ; 21 см. - (Каникулы в стране сказок). - 100000 экз.. - ISBN 5-7107-0069-Х (в пер.) : 5000.00 р., 20.00 р. Содержание: Уайльд, Оскар. Мальчик-звезда / О. Уайльд Уайльд, Оскар. Замечательная ракета / О. Уайльд Стивенсон, Роберт Льюис. Волшебная бутылка / Р. Л. Стивенсон Несбит, Эдит. Билли-король / Э. Несбит Несбит, Эдит. Заговорённая жизнь / Э. Несбит Грэм, Кеннет. Дракон-лежебока / К. Грэм Барри, Джеймс Мэтью. Питер Пэн в кенсингтонском саду / Д. М. Барри Киплинг, Джозеф Редьярд. Холодное железо / Д. Р. Киплинг Милн, Алан Александр. Когда-то тому назад... / А. А. Милн Фарджон, Элинор. Дубравия / Э. Фарджон Боуэн, Э. Неромантичная принцесса / Э. Боуэн Дэламэр У,. Пугало / У, Дэламэр Льюис, Клайв Стейплз. Племянник чародея / К. С. Льюис Толкин, Джон Рональд Руэл. Фермер Джайлс из Хэма / Д. Р. Р. Толкин Толкин, Джон Рональд Руэл. Лист кисти Ниггля / Д. Р. Р. Толкин Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): английская литература 19 в. -- английская литература 20 в. -- сказки зарубежных писателей Аннотация: В книгу вошли сказки, созданные английскими писателями XIX-XX вв. Наряду с известными авторами в сборнике представлено творчество писателей, ранее малознакомых читателю. Держатели документа: Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Шайдрова, В. С. \ред.\ Сальникова, И. Г. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ф. 2 (1), Ф. 11 (1) Свободны: ф. 2 (1), Ф. 11 (1) |