Ш 41 Шекспир, Уильям. Сонеты [Текст] : [сборник] / Уильям Шекспир ; [ред.: К. Казак, Е. Саламашенко, Т. С. Харитонова] ; пер. с англ.: С. А. Степанов, Б. Б. Томашевский, В. В. Левик ; ил Т. Кейн ; дизайн обл. И. Крюкова. - Санкт-Петербург : Амфора : ТИД Амфора ; Москва : Комсомольская правда : ИД Комсомольская правда, 2012. - 238, [2] с. : ил., портр. ; 19 см. - (Великие поэты). - Пер. изд. : Sonnets / William Shakespeare. - 1609. - 53521 экз.. - ISBN 978-5-87107-241-7 (в пер.) : 10.00 р., 50.00 р. Содержание: Сонеты / пер. с англ. С. Степанова. - С .5-165 Лукреция : [поэма] / пер. Б. Б. Томашевский ; пер. с англ. Б. Томашевского. - С .166-235 Феникс и голубка : [стихотворение] / пер. с англ. В. Левика. - С .236-[239] Плач : [стихотворение] / пер. с англ. В. Левика. - С .[239] Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 16 в. -- английская литература -- стихи английские Аннотация: В издание вошли сонеты и поэмы Уильяма Шекспира, поэта не века, а на все века, творчество которого пронизывают вечные темы близости смерти и непрерывного течения жизни. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Казак, Ксения \ред.\ Саламашенко, Егор \ред.\ Харитонова, Татьяна Сергеевна \ред.\ Степанов, Сергей Анатольевич \пер.\ Томашевский, Б. Б. \пер.\ Левик, Вильгельм Вениаминович \пер.\ Кейн, Татьяна \худож.\ Крюкова, И. \худож.\ Шекспир Вильям Shakespeare, William Экземпляры всего: 2 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 12 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 12 (1) |