МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля
Главная Упрощенный режим Описание

Базы данных


Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=сказки народов Востока<.>)
Общее количество найденных документов : 11
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-11 
1.
84.2(5Инд)
Х 52


   
    Хитопадеша [Текст] / оформ. худож. В. Кюннапа ; пер. с хинди и обраб. В. Быкова и Р. Червяковой. - Санкт-Петербург : Фабрика "Детская книга" N2, 1993. - 159 с. : цв. ил. ; 25 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-85091-004-2 (в пер.) : 1300.00 р.
    Содержание:
Начало
О верной дружбе
Жадность - большой порок
Не заводи дружбы с незнакомыми
Будь осторожен в выборе друзей
К чему приводит жадность
О жадном шакале
Шакал и слон
О ссоре друзей
Чья работа - того и забота
Не за своё дело не берись
Дело делай, да о себе думай
Ищи причину
Любопытство приводит к беде
О жадном ювелире
Пользуйся хитростью
Кто умнее, тот и сильнее
Сила в друзьях
О войне
Не давай совета глупому
Хитрость против хитрости
Поражение сильных и победа слабых
Бойся злых друзей
Один творит зло, а другой за него расплачивается
Не свой и не чужой
Жертва во имя долга
Неудачное подражание
О мире
Следуй совету друга
И о будущем следует думать
Задумав дело, подумай к чему оно приведёт
Низкий человек всегда поступает низко
На устах сладкие речи, а в руке нож
Незадачливый брахман
Война к добру не приводит
Проделки обманщиков
Знай, с кем дружить
Действуй по обстоятельствам
Не поступай опрометчиво
ББК 84.2(5Инд)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки индийские -- сказки народов Востока -- сказки народов мира
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Быков, Владимир \пер. с хинди, обраб.\
Червякова, Р. \пер. с хинди, обраб.\
Кюннапа, В. \худож.\

Экземпляры всего: 8
КС ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1)
Свободны: КС ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1)

Найти похожие

2.
12+
84.2(0)
С 42


    Сказки народов мира в 10 т. [Текст] . - Москва : Детская литература. - ISBN 5-08-001996-4.
   Т. 10 : Сказки народов Сибири, Средней Азии и Казахстана / сост., авт. предисл. А. И. Алиева, ред. В. П. Аникин, ред. Т. М. Тумурова, ред. Л. Д. Бирюков , худож. Е. Попкова, худож. Б. А. Диодоров. - 1995. - 606, [2] с. ; 20 см. - Слов.: с. 600-603. - 100000 экз.. - ISBN 5-08-003552-8 (в пер.) : 9800.00 р.
    Содержание:
Старушка Байбярикян с пятью коровами : якутская сказка. - С .11-21
Три сына бедняка : казахская сказка. - С .22-41
Оскюс-оол и Золотая царевна : тувинская сказка. - С .42-52
Салим-пахлавон : таджикская сказка. - С .53-69
Белая яранга : чукотская сказка. - С .70-82
Гульджахан : туркменская сказка. - С .83-93
Гарьюлай-мэргэн и его отважная сестра : бурятская сказка. - С .94-110
Рустамзод и Шерзод : узбекская сказка. - С .111-130
Конь с глазами как цветок ядовитой травы : уйгурская сказка. - С .131-138
Шёлковая кисточка - Торко-чачак : алтайская сказка. - С .139-145
Шакир и Шакирет : киргизская сказка. - С .146-162
Храбрый Мэргэн : нанайская сказка. - С .163-172
Мудрый Аяз : казахская сказка. - С .173-193
Хозяин ветров : ненецкая сказка. - С .194-202
Лягушонок : дунганская сказка. - С .203-210
Тахир и Зухра : узбекская сказка. - С .211-224
Великий стрелок : хакасская сказка. - С .225-234
Барса-Келмес, или Пойдёшь-Не-Вернёшься : каракалпакская сказка. - С .235-248
Песенный человек : долганская сказка. - С .249-263
Отважная девушка : таджикская сказка. - С .264-273
Мальчик в девичьей одежде : алеутская сказка. - С .274-283
Волшебный камень аханрабо : узбекская сказка. - С .284-291
Деревянные невесты : ительменская сказка. - С .292-302
Говорящий верблюд : туркменская сказка. - С .303-311
Горная красавица : нивхская сказка. - С .312-319
Всемогущая Катгыргын : чукотская сказка. - С .320-324
Завет Сулайманбая : киргизская сказка. - С .325-331
Добрая лесная Адига : удэгейская сказка. - С .332-337
Насыр Плешивый : узбекская сказка. - С .338-349
Сказание о старике шамане, его сыновьях и о Чинчире шитолицем : нганасанская сказка. - С .350-360
Мудрая девушка и лентяй : таджикская сказка. - С .361-366
Проделки Алдара : киргизская сказка. - С .367-371
Железная птица : нанайская сказка. - С .372-378
Как Ярты-гулок нашёл отца и мать : туркменская сказка. - С .379-382
Дочери Отортена : мансийская сказка. - С .383-387
Говорящие деньги : таджикская сказка. - С .388-393
Мойтнынг : хантыйская сказка. - С .394-398
Жадный бай и Алдар-Косе : казахская сказка. - С .399-405
Чудесная шуба Алдар-Косе : казахская сказка. - С .406-408
Тигр у двери : негидальская сказка. - С .409-412
Курицын хлеб : саларская сказка. - С .413-416
Алыке и Барынжан : киргизская сказка. - С .417-422
Волшебный кетмень : уйгурская сказка. - С .423-424
Хозяйка огня : селькупская сказка. - С .425-428
Ахмед : туркменская сказка. - С .429-432
Мудрая девушка : киргизская сказка. - С .433-437
Три улыбки падишаха : уйгурская сказка. - С .438-439
Два брата : энецкая сказка. - С .439-444
Скрипучая старушка : ульчская сказка. - С .445-448
Бай и батрак : узбекская сказка. - С .449-454
Лучший охотник на побережье : орочская сказка. - С .454-457
Три великана : тофаларская сказка. - С .458-459
Братья : саларская сказка. - С .460-461
Сын бедняка и жестокий хан : бурятская сказка. - С .462-468
Айога : нанайская сказка. - С .469-470
Чудесный сад : казахская сказка. - С .471-477
Чужая ураса : юкагирская сказка. - С .478-481
Мальчик Идэ : хантыйская сказка. - С .482-484
Трус Худайберды и лисица : туркменская сказка. - С .485-493
Ича : селькупская сказка. - С .494-499
Хвастливая лягушка : якутская сказка. - С .500-504
Чокчолой-батыр : киргизская сказка. - С .505-511
Птичка-невеличка : кетская сказка. - С .512-514
Мышонок Мудрец : узбекская сказка. - С .515-524
Храбрый осёл : казахская сказка. - С .525-528
Умный осёл : таджикская сказка. - С .529-533
Страшный гость : алтайская сказка. - С .534-537
Кто сильнее? : киргизская сказка. - С .538-542
Петух и шакал : каракалпакская сказка. - С .543-544
Как птицы царя выбирали : хакасская сказка. - С .545-546
Неугомонный воробей : таджикская сказка. - С .547-550
Старик и птичка : нганасанская сказка. - С .551-552
Медведь и Чалбача : эвенкийская сказка. - С .553-554
Две кедровки : эвенская сказка. - С .555
Как птицы огонь добывали : шорская сказка. - С .556-557
Казарочка : ительменская сказка. - С .558-559
Лиса и медведь : хантыйская сказка. - С .560-564
Хитрая лиса : корякская сказка. - С .565-566
Баран и козёл : казахская сказка. - С .567-579
Зайчик : мансийская сказка. - С .580
Кукушка : эвенкийская сказка. - С .581-584
Как ворон и сова друг друга разукрасили : эскимосская сказка. - С .585-586
Медведь и бурундук : нивхская сказка. - С .587-588
Росомаха и лисица : эвенкийская сказка. - С .589-592
Как охотились лиса и старик : киргизская сказка. - С .593-596
Как собака себе товарища искала : ненецкая сказка. - С .597-599
ББК 84.2(0)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки народные -- сказки народов Азии -- сказки народов Востока -- сказки народов России -- сказки народов Севера
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Алиева, Алла Ивановна \сост., авт. предисл.\
Аникин, Владимир Прокопьевич \ред.\
Тумурова, Т. М. \ред.\
Бирюков, Леонид Денисович \ред.\
Попкова, Е. \худож.\
Диодоров, Борис Аркадьевич \худож.\

Экземпляры всего: 19
ООФ ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (2), ф. 11 (2), ф. 14 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (2), ф. 11 (2), ф. 14 (1)

Найти похожие

3.
84.2(0)
А 45


   
    Аладдин и волшебная лампа [Текст] : арабская сказка / переск. М. А. Салье ; худож. А. А. Кошкин. - Москва : Искусство, 1984. - 48 с. : ил. - 725000 экз.. - (26 см.) : 0.40 р.
ББК 84.2(0)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки народов Востока -- сказки народов мира -- сказки арабские
Держатели документа:
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Салье, Михаил Александрович \переск.\
Кошкин, Александр Арнольдович \худож.\

Экземпляры всего: 4
ф. 11 (2), ф. 13 (2)
Свободны: ф. 11 (2), ф. 13 (2)

Найти похожие

4.
0+
84.2(0)
С 38


   
    Синдбад-мореход [Текст] : арабская сказка : [для детей дошкольного возраста] / худож. Владимир Лаповок. - Ярославль : Верхне-Волжское книжное издательство, 1986. - 64 с. : ил. ; 21 см. - 410 000 экз.. - 0.20 р., 10.00 р., 25.00 р., 0.46 р., 20.00 р.
ББК 84.2(0)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
арабская литература -- сказки арабские -- сказки народов Востока
Аннотация: Арабская сказка из сборника "Тысяча и одна ночь", адаптированная для детей. Увлекательные и полные опасности истории приключений богатого купца Синдбада! Путешествуя с героем сказки, вы окажетесь на острове, который на самом деле не остров, а кит, встретитесь с огромной птицей Рух и с людоедом – великаном, побываете в алмазной долине огромных змей.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Лаповок, Владимир Абрамович \худож.\

Экземпляры всего: 101
МЛ. АБ. ЦДБ (14), ф. 1 (5), ф. 2 (5), ф. 3 (5), ф. 4 (14), ф. 5 (13), ф. 6 (10), ф. 7 (9), ф. 9 (11), ф. 10 (5), ф. 11 (6), Ф. 12 (3), ф. 13 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (13), ф. 1 (5), ф. 2 (5), ф. 3 (5), ф. 4 (14), ф. 5 (13), ф. 6 (10), ф. 7 (9), ф. 9 (11), ф. 10 (5), ф. 11 (6), Ф. 12 (3), ф. 13 (1)

Найти похожие

5.
84.2(3)
С 59


   
    Сокровищница [Текст] : сказки разных народов / пер. с болг., ред. Л. Жанов, худож. В. Винокур. - Москва : Крон-Пресс, 1992. - 190 с. : цв.ил ; 24 см. - ISBN 5-8317-0012-7 (в пер.) : 180.00 р.
ББК 84.2(3)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки народов мира -- сказки народов Востока -- сказки народов Европы
Аннотация: В сборник чудесных сказок "Сокровищница" включен эпос Европы и Востока.
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Жанов, Л. \пер. с болг., ред.\
Каралийчев, Ангел
Винокур, Владимир Исаакович \худож.\

Экземпляры всего: 21
ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (3), ф. 5 (3), ф. 6 (2), ф. 9 (3), ф. 10 (3), ф. 11 (2)
Свободны: ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (3), ф. 5 (3), ф. 6 (2), ф. 9 (3), ф. 10 (3), ф. 11 (2)

Найти похожие

6.
84.2(5Ирн)
П 27


   
    Персидские народные сказки [Текст] : пер. с перс. / [сост. М. -Н. Османов ; ред. И. М. Стеблин-Каменский]. - Москва : Наука, 1987. - 504 с. ; 22 см. - (Сказки и мифы народов Востока). - Библиогр.: с. 474. - Слов.: с. 471-473. - 80000 экз.. - (в пер.) : 3.30 р.
    Содержание:
Как петух орехи воровал / пер. с перс. Ф. Ф. Арабов. - С .14
Шангуль и Мангуль / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .15
Как собака лису перехитрила / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .16
Как козёл волка обманул / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .17
Волк и овца / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .18
Как лиса сама себя перехитрила / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .19
Догадливая лиса / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .20-21
Волк раскается, когда умрёт / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .22
Не берись не за своё дело! / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .23
Лиса, петух, бакеркаре и удод / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .24-27
Лев, лиса и мышь / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .28
Счастливых праздников, господин волк! / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .28
Господин мышонок / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .29-30
Большой муравей и маленький / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .31
Скорпион жалит потому, что натура у него такая / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .31
Волки и староста / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .32-34
О том, как за добро злом платят / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .35
Часто язык ранит сильнее меча / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .36
Ленивую кошку мыши лечат / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .37
Муравей и воробей / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .38
Овечка и коза / пер. с перс. Д. С. Комиссаров. - С .38
Шахзаде Эбрахим и жестокая красавица / пер. с перс. Ф. Ф. Арабов. - С .39-42
Змеиный Царь / пер. с перс. Ф. Ф. Арабов. - С .43-47
Ворчунья Фатима / пер. с перс. Ф. Ф. Арабов. - С .48
Бемуни и Искандер / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .49-51
Жемчужный листок / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .52-55
Помощь птицы Симорг / пер. с перс. Н. И. Пригарина. - С .56-70
Плешивец / пер. с перс. Н. И. Пригарина. - С .71-79
Плешивец и шайтан / пер. с перс. Н. И. Пригарина. - С .80-81
Орешек на память / пер. с перс. Н. И. Пригарина. - С .82-89
Темричи / пер. с перс. Н. И. Пригарина. - С .90-92
Три брата / пер. с перс. Н. И. Пригарина. - С .93-99
Сын сборщика колючек и молла Базарджан / пер. с перс. Н. И. Пригарина. - С .100104
Что сделал Голь с Саноубар / пер. с перс. Н. И. Пригарина. - С .105-108
Храбрый Малек-Мохаммад / пер. с перс. Н. И. Пригарина. - С .109-123
Гольхандан - Смеющаяся розами / пер. с перс. З. Г. Османова. - С .124-130
Мальчик с золотыми кудрями / пер. с перс. З. Г. Османова. - С .131-145
Китайская царевна / пер. с перс. З. Г. Османова. - С .146-152
Мальчик Половинка / пер. с перс. З. Г. Османова. - С .153-162
Козни дервиша / пер. с перс. З. Г. Османова. - С .163-166
Плешивец, скатерть-самобранка, посох и перстень Солеймана / пер. с перс. З. Г. Османова. - С .167-169
Ворона и крестьянин / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .170-172
Померанцевая Дева / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .173-180
Рыбак / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .181-187
Трое влюблённых / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .188
Волшебная кошка / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .189-196
Лентяй / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .197-201
Ага-Хасанок / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .202-208
Купленный сон / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .209-216
Плешивец Танури / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .217-220
Сорвиголова / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .221
Падишах и дочь пастуха / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .222-227
Дочь падишаха / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .228-229
Два товарища / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .230-234
Семеро братьев и сестра / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .235-237
Искандер и живая вода / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .238-239
Шахзаде и старуха / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .240-242
Юуф - шах пери и Малек-Ахмад / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .243-249
Бибинегар и Майсаскабар / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .250-255
Почему смеялась рыба? / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .256-259
Экбаль-Счастье и Зоморрод-шах / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .260-262
Плешивец-лгун / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .263-264
Два брата / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .265-266
Джантиг и Чельгис / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .267-277
Горб на горбу / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .278-279
Путёвый и Непутёвый / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .280
Трусливый див / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .281-282
Дочь шаха пери. / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .283-284
Золотое яйцо / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .285-288
Волшебная свирель / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .289-290
Сказка о трёх померанцах / пер. с перс. М.-Н. О. Османов. - С .291-293
ББК 84.2(5Ирн)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- сказки зарубежные -- фольклор зарубежный -- сказки персидские -- сказки народов Востока -- иранская литература
Аннотация: Обширный сборник персидских сказок включает новые переводы, сделанные по фольклорным записям иранских учёных 70-х годов.
Держатели документа:
Филиал № 2
Доп.точки доступа:
Османов, М.-Н. \сост.\
Стеблин-Каменский, И. М. \ред.\

Экземпляры всего: 1
ф. 2 (1)
Свободны: ф. 2 (1)

Найти похожие

7.
12+
84.2(2)
А 13


   
    Абазинские народные сказки [Текст] : [антология] / Академия наук СССР, Институт востоковедения, Карачаево-Черкесский НИИ истории, филологии и экономики ; сост., предисл., примеч., пер. с абаз. В. Б. Тугова ; ред.: А. И. Алиева [и др.] ; [худож. Л. С. Эрман]. - Москва : Главная редакция Восточной литературы "Наука", 1985. - 410, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Сказки и мифы народов Востока). - Слов.: с. 392-395. - Библиогр.: с. 397-399. - Сводный указ. сюжетов: с. 407. - Примеч.: с. 364-391. - 100000 экз.. - (в пер.) : 30.00 р.
    Содержание:
Старик и лиса : фольклорное произведение. - С .18
Медведь и улей : фольклорное произведение. - С .19
Лиса и волк : фольклорное произведение. - С .2021
Кот и мышь : фольклорное произведение. - С .22
Коза старика и старухи : фольклорное произведение. - С .23-24
Волк, лиса и осёл : фольклорное произведение. - С .25
Медведь, заяц, волк и лиса : фольклорное произведение. - С .26
Медведь, волк и лиса : фольклорное произведение. - С .26
Лиса и журавль : фольклорное произведение. - С .27
Как кончилась дружба лисы и перепёлки : фольклорное произведение. - С .27-28
Собака Солтан : фольклорное произведение. - С .29
Храбрый кот и трусливый медведь : фольклорное произведение. - С .30-31
Старый кот и мыши : фольклорное произведение. - С .32
Лошадь, волк и лиса : фольклорное произведение. - С .33
Верблюд, волк и лиса : фольклорное произведение. - С .34
Почему шевелишь хвостом? : фольклорное произведение. - С .35
Чалтык и лиса : фольклорное произведение. - С .35-36
Крестьянин, волк и лиса : фольклорное произведение. - С .37
Лиса и собаки : фольклорное произведение. - С .38
Лошадь, вол и осёл : фольклорное произведение. - С .38-40
Как женщина перехитрила лису-притвору : фольклорное произведение. - С .41
Кто нужнее? : фольклорное произведение. - С .42
Слон и петух : фольклорное произведение. - С .43
Старик и муравей : фольклорное произведение. - С .44
Комар и дуб : фольклорное произведение. - С .44
Ласточки и женщины : фольклорное произведение. - С .45
Сын айныжа : фольклорное произведение. - С .46-50
Карабатыр и Какана : фольклорное произведение. - С .51-53
Как Мурат отомстил за себя : фольклорное произведение. - С .54-65
Бедный юноша и дочь хана подземного царства : фольклорное произведение. - С .66-67
Маленький Хасан : фольклорное произведение. - С .68-69
Катащ и Мухамед : фольклорное произведение. - С .70-74
Кана, Катя и Катащ : фольклорное произведение. - С .75-79
Гуабанак : фольклорное произведение. - С .80-82
Старый бурдюк : фольклорное произведение. - С .83-90
Младший брат и сестра-людоедка : фольклорное произведение. - С .91-92
Джиба-джу и сын старика и старухи : фольклорное произведение. - С .93-99
Хасан-большой, ХАсан-маленький и Лачарх : фольклорное произведение. - С .100-103
Княжич в медвежьей шкуре и его жена : фольклорное произведение. - С .104
Дочь и падчерица : фольклорное произведение. - С .105-106
Хасан и Хабаля : фольклорное произведение. - С .107
Жестокий князь : фольклорное произведение. - С .108-109
Побратимы : фольклорное произведение. - С .110116
Мхамат : фольклорное произведение. - С .117-119
Девочка-сирота : фольклорное произведение. - С .120-124
Коварный безбородый и благородный юноша : фольклорное произведение. - С .125-130
Дочь Солнца и Луны : фольклорное произведение. - С .131-138
Как юноша добыл себе жену : фольклорное произведение. - С .139-141
Друг : фольклорное произведение. - С .142-143
Великан и сын вдовы : фольклорное произведение. - С .144-145
Братья-соперники : фольклорное произведение. - С .146-148
Белолобый конь : фольклорное произведение. - С .149-153
Сказка о табунщике Мидпе и о морском жеребце : фольклорное произведение. - С .154-164
Бедный юноша и волшебная лампа : фольклорное произведение. - С .165-167
Палка старика : фольклорное произведение. - С .168-169
Человек с добрым сердцем и человек со злым сердцем : фольклорное произведение. - С .170-171
Семь братьев, их сестра и дракон : фольклорное произведение. - С .172-173
Наказание гордыни : фольклорное произведение. - С .174-175
О мужестве и гордыне : фольклорное произведение. - С .176-179
Волшебные подарки : фольклорное произведение. - С .180-181
Три сына старухи : фольклорное произведение. - С .182-183
Сказка о двух охотниках и старике-чабане : фольклорное произведение. - С .184-187
Как три брата обманули князя : фольклорное произведение. - С .188-192
Охотник и змеи : фольклорное произведение. - С .193
Два брата и абреки : фольклорное произведение. - С .194-195
Сын наседки : фольклорное произведение. - С .196-200
Златоволосая и Среброволосый : фольклорное произведение. - С .201-204
Татыш : фольклорное произведение. - С .205-208
Плешивый Барамбий : фольклорное произведение. - С .209-213
Сын Зана : фольклорное произведение. - С .214-215
Карабек и Кябахан : фольклорное произведение. - С .216-219
Таурых о пастухе Бате и его дочери - пастушке Зач : фольклорное произведение. - С .220-231
Мужчина : фольклорное произведение. - С .232-235
Хан-Заубид и Аталык-печальный : фольклорное произведение. - С .236-241
Пельуан и невестка старика : фольклорное произведение. - С .242
Дочь князя и бедный музыкант : фольклорное произведение. - С .243-245
Айдамир и его приёмный сын : фольклорное произведение. - С .246-248
Табунщик : фольклорное произведение. - С .249-253
Семь вопросов и семь ответов : фольклорное произведение. - С .254
Как отец нашёл сыну хорошую жену : фольклорное произведение. - С .255-256
Как жена унесла мужа : фольклорное произведение. - С .257
Невестка и золовка : фольклорное произведение. - С .258
Хурацу и мёртвая девушка : фольклорное произведение. - С .259-260
Укрощение строптивой девушки : фольклорное произведение. - С .261
Три завета отца : фольклорное произведение. - С .262-263
Три совета бедняка : фольклорное произведение. - С .264
Завещание отца : фольклорное произведение. - С .265
"Не совершай три поступка" : фольклорное произведение. - С .266
Фатимат : фольклорное произведение. - С .267-272
Хаджат : фольклорное произведение. - С .273-275
Аглагян : фольклорное произведение. - С .276-277
Мхамат-с-севера и Мхамат-с-юга : фольклорное произведение. - С .278
Махмуд, Мухадин, Мурадин : фольклорное произведение. - С .279-282
Ум и богатство : фольклорное произведение. - С .283
Что сказала сова : фольклорное произведение. - С .283
Безбородый богач : фольклорное произведение. - С .284-285
Богач и батрак : фольклорное произведение. - С .286-287
Кабижчикун и айныжи : фольклорное произведение. - С .288-294
Злая жена : фольклорное произведение. - С .295-296
Кабижчикун : фольклорное произведение. - С .297-298
Семь дураков : фольклорное произведение. - С .299
Один другого глупее : фольклорное произведение. - С .300
Мужья и жёны : фольклорное произведение. - С .301
"Дай нам благорасположение бога и женщин!" : фольклорное произведение. - С .302-306
Бесплодные мечты : фольклорное произведение. - С .307
О том, как старик выбрал юноше жену : фольклорное произведение. - С .308
Курдюк : фольклорное произведение. - С .308-309
Мальчик по прозвищу Маленькая ляжка : фольклорное произведение. - С .310
Как судили старика : фольклорное произведение. - С .311-312
Осёл, кошка и собаки : фольклорное произведение. - С .313
Токан и "слепой" : фольклорное произведение. - С .314-315
Человек с того света : фольклорное произведение. - С .316-318
Кувшины старухи : фольклорное произведение. - С .319-321
Подметайте по очереди : фольклорное произведение. - С .322
Трусливый силач и его бесстрашная жена : фольклорное произведение. - С .322-326
Кузнечик : фольклорное произведение. - С .327-329
Мальмыт и его жена : фольклорное произведение. - С .330-331
Дурак Капатущ : фольклорное произведение. - С .332
Три осла трёх братьев : фольклорное произведение. - С .333-334
Кабижчикун и шайтан : фольклорное произведение. - С .335
Кто сильнее, кто больше? : фольклорное произведение. - С .336
Кто сильнее? : фольклорное произведение. - С .337
"С этого дня не хороните стариков заживо" : фольклорное произведение. - С .338
Как Ходжа женился : фольклорное произведение. - С .339-341
Жена Ходжи : фольклорное произведение. - С .342
Разобьёт кувшин : фольклорное произведение. - С .342
Сны Ходжи : фольклорное произведение. - С .342
В ахырзамане взял! : фольклорное произведение. - С .343
"Я - петух!" : фольклорное произведение. - С .343
Ходжа и его жёны : фольклорное произведение. - С .344
Хитрая луна : фольклорное произведение. - С .344
Когда принесут, возьми себе! : фольклорное произведение. - С .345
Ходжа поёт : фольклорное произведение. - С .345
"Завтра - ахырзаман" : фольклорное произведение. - С .346
Сможешь ли обмануть меня? : фольклорное произведение. - С .346
Избивают ли мертвеца? : фольклорное произведение. - С .347
Бык Ходжи и бык эфенди : фольклорное произведение. - С .348
Как собака съела лемех : фольклорное произведение. - С .348
Как дети обманули Ходжу : фольклорное произведение. - С .349
Как Ходжа вспомнил название мгяла : фольклорное произведение. - С .349
Ходжа и эфенди : фольклорное произведение. - С .349
Ходжа и его осёл : фольклорное произведение. - С .350
"Дашь одно - возвратит десять" : фольклорное произведение. - С .350
Сколько звёзд на небе? : фольклорное произведение. - С .350
Скажиже тем, кто не знает : фольклорное произведение. - С .351
Лекарство от блох : фольклорное произведение. - С .351
Дверь Аллаха : фольклорное произведение. - С .352
Как Ходжа продавал своего осла : фольклорное произведение. - С .352
Сделаю так, как мой отец : фольклорное произведение. - С .353
Откуда берутся звёзды : фольклорное произведение. - С .353
Из-за нашего одеяла дрались : фольклорное произведение. - С .353
"Разве арканом молотят пшеницу?" : фольклорное произведение. - С .353
Шапка Ходжи : фольклорное произведение. - С .353
"Узнай, что у меня в кулаке" : фольклорное произведение. - С .354
"И в своё время ловкостью не отличался" : фольклорное произведение. - С .354
Разве шуба умирает? : фольклорное произведение. - С .354
Как Ходжа вытащил луну из колодца : фольклорное произведение. - С .354
Курятина Ходжи : фольклорное произведение. - С .355
Кто кого должен везти? : фольклорное произведение. - С .355
Сила Ходжи : фольклорное произведение. - С .355
Котёл Ходжи : фольклорное произведение. - С .356
Ходжа и кадий : фольклорное произведение. - С .356
Как Ходжа работал у Аллаха : фольклорное произведение. - С .357
Запах курятины : фольклорное произведение. - С .358
Как Ходжа угощал путников : фольклорное произведение. - С .359
Вылупляются ли цыплята из варёных яиц? : фольклорное произведение. - С .359
Ворота Ходжи : фольклорное произведение. - С .360
Кому верить? : фольклорное произведение. - С .360
Деьги Ходжи : фольклорное произведение. - С .360
Как Ходжа упрекал бога : фольклорное произведение. - С .361
Как не промокнуть под дождём : фольклорное произведение. - С .361
Как выгоняют овец из реки : фольклорное произведение. - С .362-363
ББК 84.2(2)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки народов Востока -- народные сказки -- сборники сказок -- эпос Востока -- фольклор
Аннотация: В сборник включены произведения сказочного эпоса абазин, небольшого народа, проживающего в основном в Карачаево-Черкесии. В русском переводе публикуются впервые. Тексты сопровождаются предисловием и примечаниями.
Держатели документа:
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Тугов, Владимир \сост., авт. предисл. и примеч., пер. с абаз.\
Алиева, А. И. \ред.\
Швецова, Т. М. \ред.\
Исаева, И. И. \ред.\
Резников, Б. Л. \ред.\
Теплякова, З. С. \ред.\
Эрман, Л. С. \худож.\
Академия наук СССР
Институт востоковедения
Карачаево-Черкесский научно-исследовательский институт истории, филологии и экономики

Экземпляры всего: 1
ф. 11 (1)
Свободны: ф. 11 (1)

Найти похожие

8.
84.2(0)
А 45


   
    Аладдин [Текст] : [для детей младшего и среднего школьного возраста]. - Москва : Эгмонт Россия Лтд., 2013. - 79 с. : цв. ил. ; 22 см. - (Мои любимые сказки) (Disney). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9539-8849-0 (в пер.) : 70.00 р., 70.00 р.
ББК 84.2(0)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

   Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста


Кл.слова (ненормированные):
сказки народов Востока -- сказки народов мира -- сказки волшебные -- сказки арабские -- герои мультфильмов -- мультипликационные герои -- экранизации
Аннотация: Сказка по мотивам известного мультипликационного фильма студии Уолта Диснея.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Экземпляры всего: 2
МЛ. АБ. ЦДБ (2)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1)

Найти похожие

9.
6+
84.2(0)
Д 58


   
    Доверчивый верблюд. "Калила" и Димна" [Текст] : персидские сказки : [для младшего и среднего школьного возраста] / [вып. ред. И. В. Осанов ; перераб. Мехди Азарйазди]. - Москва : Вече, 2012. - 158, [1] с. : цв. ил. ; 27 см. - (Хорошие сказки для хороших детей). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-4444-0235-1 (в пер.) : 250.00 р.
    Содержание:
Азарйазди, Мехди. Несколько слов детям и взрослым / М. Азарйазди. - С .3
Умный охотник . - С .5
Мудрый заяц . - С .14
Голубь-путешественник . - С .23
Хитрый лис . - С .33
Мышь, ворона, олень и черепаха . - С .41
Дружба куропатки и ястреба . - С .54
Кошка-судья . - С .62
Мышь, которая ела железо . - С .69
Человек, который фантазировал . - С .75
Краб и пеликан . - С .80
Болтливая черепаха . - С .87
Хитрый шакал . - С .93
Нетерпеливый голубь . - С .99
Птицы-свидетели . - С .103
Доверчивый верблюд . - С .110
Старая кошка . - С .121
Жало скорпиона . - С .127
Осторожная лиса . - С .131
Глаз больного . - С .134
Ответ попугая . - С .137
Образованный волк . - С .139
Ошибка утки . - С .142
Находчивость соловья . - С .145
Медвежья дружба . - С .150
Ошибка курицы . - С .154
ББК 84.2(0)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

   Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста


Кл.слова (ненормированные):
сказки народов мира -- сказки народов Востока -- сказки персидские -- сказки арабские -- сказки индийские -- притчи восточные -- сказки о животных -- сказки о птицах -- поучительные сказки -- Калила и Димна -- Панчатантра
Аннотация: Книга, которую вы держите в руках, - результат стараний Мехди Азарйазди, известного детского писателя из Исламской Республики Иран. Литературной деятельностью он начал заниматься, когда задумал переработать классические персидские, арабские и индийские притчи для современного юного читателя. Первый том сборника персидских сказок восходит к сборнику "Калила и Димна" и представляет собой переложение отдельных текстов известной книги "Панчатантра".
Держатели документа:
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Доп.точки доступа:
Осанов, И. В. \ред.\
Азарйазди, Мехди \перераб.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 4 (1)
Свободны: Ф. 4 (1)

Найти похожие

10.
6+
84.2(0)
С 38


   
    Синдбад-мореход [Текст] : [арабская сказка] : [для среднего школьного возраста] / [ред.: Н. Астахова, Л. Жукова] ; переск. и ил. Владимира Чапли. - Москва : Белый город, 2004. - 45, [2] с. : цв. ил. ; 27 см. - Тираж [нет данных]. - ISBN 5-7793-0705-9 (в пер.) : 50.00 р.
ББК 84.2(0)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
арабская литература -- сказки арабские -- сказки народов Востока
Аннотация: Арабская сказка из сборника "Тысяча и одна ночь", адаптированная для детей. Увлекательные и полные опасности истории приключений богатого купца Синдбада! Путешествуя с героем сказки, вы окажетесь на острове, который на самом деле не остров, а кит, встретитесь с огромной птицей Рух и с людоедом – великаном, побываете в алмазной долине огромных змей.
Держатели документа:
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Астахова, Н. \ред.\
Жукова, Л. \ред.\
Чапля, Владимир Тимофеевич \пер., худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 11 (1)
Свободны: ф. 11 (1)

Найти похожие

 1-10    11-11 
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)