М 80 Морпурго, Майкл. Каспар, принц котов [Текст] : повесть : [для младшего и среднего школьного возраста] / М. Морпурго ; пер. с англ. Ирина Проценко ; худож. Майкл Форман. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - 205, [2] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Классное внеклассное чтение). - Пер. изд. : Kaspar Prince of Cats / Michael Morpurgo. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-03692-5 (в пер.) : 207.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- зарубежная литература 21 в. -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ПРОЗА -- О ДРУЖБЕ -- ДРУЖБА -- О ЖИВОТНЫХ -- СКАЗКИ АВТОРСКИЕ -- ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- РАССКАЗЫ О ЖИВОТНЫХ Аннотация: Герой этой книги - не простой кот. Это принц Каспар Кандинский, житель трёх городов: Москвы, Лондона и Нью-Йорка. Это единственный кот, спасшийся с гибнущего "Титаника". Не каждому коту выпадает такая судьба. Потому что далеко не у каждого кота столько верных и преданных друзей. Эта книга о мужестве, стойкости, бескорыстии, готовности пожертвовать собой ради другого. Эта книга - о настоящей дружбе. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Доп.точки доступа: Проценко, Ирина \пер. с англ.\ Форман, Майкл \худож.\ Morpurgo, Michael Экземпляры всего: 2 МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 9 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 9 (1) |
М 80 Морпурго, Майкл. Боевой конь [Текст] : [роман] : [для старшего школьного возраста] / Майкл Морпурго ; пер. с англ. Надежды Конча, Марии Мельниченко. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 140, [1] с. ; 21 см. - (Почти взрослые книги). - Пер. изд. : War Horse / Michael Morpurgo. - 1982. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-10014-5 (в пер.) : 248.66 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 20 в. -- зарубежная литература для детей -- проза о войне -- Первая мировая война, 1914 - 1918 годы -- английская литература -- герои войны -- дружба -- героизм -- животные и человек -- рассказы о животных -- рассказы о войне -- кавалерия -- конь -- лошади на войне Аннотация: Роман "Боевой конь", написанный на основе рассказов ветеранов Первой мировой войны, - это история коня по имени Джоуи, который живёт на ферме в Девоне с любящим хозяином - пятнадцатилетним Альбертом. В самом начале войны отец Альберта, чтобы рассчитаться с долгами, тайком от сына продаёт Джоуи на фронт. Отныне Джоуи больше не фермерская рабочая лошадка, а боевой конь: он служит в кавалерии, спасает раненых, возит боеприпасы, терпеливо перенося все тяготы, обретая и теряя друзей и постепенно становясь героем. Война бессмысленна и жестока как для людей, так и для лошадей, однако среди ужаса и абсурда находится место для мужества, благородства, сострадания и настоящей дружбы. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Конча, Надежда Леонидовна \пер. с англ.\ Мельниченко, Мария \пер. с англ.\ Morpurgo, Michael Экземпляры всего: 3 СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 11 (1), ф. 12 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 12 (1) |
М 80 Морпурго, Майкл. Адольфус Типс и её невероятная история [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Майкл Морпурго ; перевод с английского Анны Олефир ; иллюстрации в тексте Майкла Формана. - Москва : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 189, [1] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : The Amazing Story of Adolphus Tips / Michael Morpurgo. - 2005. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-14765-2 (в пер.) : 200.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): английская литература 21 в. -- детская литература -- рассказы о животных -- кошки Аннотация: "Адольфус Типс и ее невероятная история" погружает читателя в трудные будни прибрежной английской деревушки, которая в годы Второй мировой войны оказалась в зоне размещения союзных войск. Семья Лили вынуждена покинуть родную ферму, но девочка не может оставить на произвол судьбы свою любимицу – своенравную серую кошку. За эти месяцы изгнания Лили обретет дружбу, которая продлится долгие десятилетия, а кошка обзаведется звучным именем – Адольфус Типс. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Олефир, Анна \пер. с англ.\ Форман, Майкл \худож.\ Morpurgo, Michael Экземпляры всего: 5 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 5 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1), ф. 15 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 5 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1), ф. 15 (1) |
М 80 Морпурго, Майкл. Мальчик из джунглей [Текст] : роман : [для среднего школьного возраста] / Майкл Морпурго ; перевод с английского Александры Сагаловой ; иллюстрации в тексте Сары Янг. - Москва : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 301, [2] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Running Wild / Michael Morpurgo. - 2009. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-14443-9 (в пер.) : 200.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): английская литература 21 в. -- детская литература -- рассказы о животных -- приключения Аннотация: "Мальчик из джунглей" - история удивительного спасения. Вернее, это история множества спасений, состоявшихся благодаря стойкости, решимости и доброте. Девятилетний Уилл, недавно потерявший отца, погибшего в Ираке, приезжает с матерью в Индонезию. Как раз накануне катастрофического наводнения 2004 года. В этой трагедии Уилл теряет мать, а сам остается в живых только благодаря слонихе по имени Уна, на которой мальчик катался, когда на побережье обрушилось цунами. Уна загодя почуяла беду и бросилась в горы, унося на себе ребенка. Так начался их долгий, удивительный путь в индонезийских джунглях, полных чудес и опасностей, друзей и врагов… Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Сагалова, Александра \пер. с англ.\ Янг, Сара \худож.\ Morpurgo, Michael Экземпляры всего: 5 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 10 (1), ф. 13 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 10 (1), ф. 13 (1) |
М 80 Морпурго, Майкл. Орёл на снегу [Текст] : роман : [для среднего школьного возраста] / Майкл Морпурго ; перевод с английского Александры Сагаловой ; иллюстрации в тексте Майкла Формана. - Москва : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 186, [3] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : An Eagle in the Snow / Michael Morpurgo. - 2015. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-14820-8 (в пер.) : 200.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): английская литература 21 в. -- детская литература Аннотация: Когда-то, сражаясь на полях Первой мировой войны, Билли Барни поступил по совести и проявил милосердие к врагу. Но его благородный поступок обернулся трагедией для всего мира. И пока еще не стало слишком поздно, он должен исправить свою ошибку, искоренить зло. У него просто нет выбора… Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Сагалова, Александра \пер. с англ.\ Форман, Майкл \худож.\ Morpurgo, Michael Экземпляры всего: 5 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 12 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 12 (1) |
М 80 Морпурго, Майкл. Рождённый бежать. Разные жизни одного невероятного пса [Текст] : повесть : [для среднего школьного возраста] / Майкл Морпурго ; перевод с английского Анастасии Бродоцкой ; иллюстрации в тексте Майкла Формана. - Москва : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 189, [2] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Born to Run / Michael Morpurgo. - 2007. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-14445-3 (в пер.) : 200.00 р. Содержание: Самый-самый лучший Бест Беги, Ясноглазый, беги во всю прыть! А славному Пэдди - сарделек мешок! Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): английская литература 21 в. -- детская литература -- рассказы о животных -- собаки Аннотация: "Рожденный бежать" – трогательная история рыжего пса, принадлежащего к благородной породе английских борзых, грейхаундов, созданных для охоты и скачек. Однако, несмотря на высокую кровь, этот пес еще при рождении столкнулся с необходимостью бороться за жизнь. И эта битва была бы проиграна, еще не начавшись, если бы не мальчик по имени Патрик, спасший выводок щенят из вод канала. Золотисто-рыжий грейхаунд получил имя Бест и стал верным другом Патрику. Но это имя не стало последним. Жажда скорости, страстное желание бежать, сыграли с юным Бестом злую шутку и надолго разлучили его с первым хозяином. Потом были другие хозяева – и злые, и добрые. И золотистый пес с ясными глазами оставил след в судьбе каждого из них. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Бродоцкая, Анастасия \пер. с англ.\ Форман, Майкл \худож.\ Morpurgo, Michael Экземпляры всего: 5 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (1), ф. 14 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (1), ф. 14 (1) |
М 80 Морпурго, Майкл. Слушай Луну [Текст] : роман : [для среднего школьного возраста] / Майкл Морпурго ; перевод с английского Ирины Тетериной. - Москва : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 446, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Listen to the Moon / Michael Morpurgo. - 2014. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-14038-7 (в пер.) : 310.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): английская литература 21 в. -- детская литература -- рассказы о детях Аннотация: 1915 год. В Европе бушует Первая мировая война. Она докатилась даже до крохотного архипелага Силли, затерянного в Атлантическом океане неподалеку от берегов Британии. Однажды на одном из островков неизвестно откуда появляется девочка. Она способна произнести одно только имя, Люси, а всех вещей при ней – старое одеяло и потрепанный плюшевый мишка. Таинственное появление Люси смущает умы местных обитателей. Они принимают ее за немку, и семейству Уиткрофт, приютившему девочку, все труднее защищать ее от предрассудков и нетерпимости, вспыхнувших в маленьком островном сообществе, где люди охвачены страхом и гневом после гибели "Лузитании" – трансатлантического пассажирского лайнера, потопленного немецкой военной подлодкой… Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Тетерина, Ирина \пер. с англ.\ Morpurgo, Michael Экземпляры всего: 5 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 12 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 12 (1) |