Х 91 Хрестоматия по литературе [Текст] : для 7 класса средней школы / ред., сост. Л. В. Назаренко, худож. В. Г. Филиппский. - Ростов-на-Дону : Издательство Ростовского университета, 1994. - 383 с. ; 20 см. - (Библиотека школьника). - 30000 экз.. - ISBN 5-7507-1017-3 (в пер.) : 4100.00 р., 4500.00 р., 4100.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): былины русские -- школьная программа -- русская литература 19 в. -- русская литература 20 в. -- американская литература -- английская поэзия -- немецкая поэзия Аннотация: В хрестоматию включены произведения русской и зарубежной литературы, которые рекомендованы программой для изучения, обсуждения и внеклассного чтения в 7-м классе средней школы. Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Назаренко, Л. В. Филиппский, В. Г. Экземпляры всего: 17 ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (3), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (3), ф. 10 (2), ф. 11 (2) Свободны: ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (3), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (3), ф. 10 (2), ф. 11 (2) |
М63 Мир вверх тормашками [Текст] : любимые детские стихи / пер. с англ. И. Родина. - Москва : АСТ ; Москва : Ермак, 2004. - 203 с. : ил. ; 21 см. - (Золотая библиотека). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-17-023682-4 (в пер.) : 50.00 р., 55.00 р. Содержание: Рифмы матушки Гусыни Лир, Эдвард. Бессмыслицы / Э. Лир Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская зарубежная литература -- английская литература -- английская поэзия -- весёлые стихи для детей Аннотация: В книгу вошли английские детские стихи из сборника "Рифмы матушки Гусыни" и знаменитые "Бессмыслицы" Э. Лира. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Родин, Игорь Олегович \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 18 КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (2), ф. 14 (1) Свободны: КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (2), ф. 14 (1) |
З-35 Зарубежная литература XVIII века [Текст] : хрестоматия : в 2 т. : [учебное пособие для вузов]. - Москва : Высшая школа, 1988 - . - 22 см. - 60000 экз.. Т. 1 / под ред. Б. И. Пуришева ; сост. Б. И. Пуришев ; Б. И. Колесников ; сост. Я. Н. Засурский ; рец. Д. М. Файнгелеринт. - 2-е изд., испр. и доп. - 1988. - 415, [1] с. - (в пер.) : 2.54 р. Содержание: Общая характеристика литературы эпохи Просвещения . - С .8 Краткий очерк развития английской и американской просветительской литературы XVIII века . - С .18 Поэзия и журналистика начала XVIII века Поп, Александр. Опыт о человеке / А. Поп. - С .44 Аддисон, Джозеф. Зритель / Д. Аддисон. - С .50 Стиль, Ричард. История Александра Селькирка / Р. Стиль. - С .55 Мещанская драма Лилло, Джордж. Лондонский купец, или История Джорджа Барнвеля / Д. Лилло. - С .59 Пародия и сатира в театре XVIII века Гей, Джон. Опера нищего / Д. Гей. - С .64 Шеридан, Ричард Бринсли. Школа злословия / Р. Б. Шеридан. - С .73 Английский просветительский роман Дефо, Даниэль. Опыт о проектах / Д. Дефо. - С .86 Дефо, Даниэль. Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка / Д. Дефо. - С .90 Свифт, Джонатан. Сказка бочки / Д. Свифт. - С .99 Свифт, Джонатан. Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей / Д. Свифт. - С .126 Ричардсон, Семюэль. Памела, или Вознаграждённая добродетель / С. Ричардсон. - С .157 Ричардсон, Семюэль. Кларисса, или История молодой леди / С. Ричардсон. - С .164 Ричардсон, Семюэль. История сэра Чарльза Грандисона / С. Ричардсон. - С .167 Филдинг, Генри. История приключений Джозефа Эндрюса и его друга мистера Абраама Адамса. / Г. Филдинг. - С .176 Филдинг, Генри. Жизнь мистера Джонатана Уайльда Великого / Г. Филдинг. - С .182 Филдинг, Генри. Исторический календарь за 1736 год / Г. Филдинг. - С .194 Смоллет, Тобайас Джордж. Приключения Родрика Рэндома / Т. Д. Смоллет. - С .208 Смоллет, Тобайас Джордж. Приключения Перигрина Пикля / Т. Д. Смоллет. - С .220 Стерн, Лоренс. Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена / Л. Стерн. - С .234 Стерн, Лоренс. Сентиментальное путешествие по Франции и Италии / Л. Стерн. - С .242 Голдсмит, Оливер. Векфилдский священник / О. Голдсмит. - С .255 Голдсмит, Оливер. Ночь ошибок / О. Голдсмит. - С .262 Голдсмит, Оливер. Покинутая деревня / О. Голдсмит. - С .273 Поэзия сентиментализма Томсон, Джемс. Времена года / Д. Томсон. - С .277 Юнг, Эдуард. Ночные думы / Э. Юнг. - С .282 Грей, Томас. Элегия, написанная на сельском кладбище / Т. Грей. - С .288 Поэзия предромантизма Макферсон, Джемс. Фингал / Д. Макферсон. - С .294 Чаттертон, Томас. Последние стихи / Т. Чаттертон. - С .297 Чаттертон, Томас. Бристольская трагедия / Т. Чаттертон. - С .298 Поэзия конца XVIII века Бёрнс, Роберт. Стихотворения / Р. Бёрнс. - С .312 Бёрнс, Роберт. Эпиграммы / Р. Бёрнс. - С .341 Блейк, Уильям. Поэтические отрывки / В. Блейк. - С .345 Блейк, Уильям. Песни Невинности / В. Блейк. - С .348 Блейк, Уильям. Песни Опыта / В. Блейк. - С .354 Блейк, Уильям. Из "Пословиц Ада" / В. Блейк. - С .358 Крабб, Джордж. Питер Граймс / Д. Крабб. - С .360 Готический роман Уолпол, Гораций. Замок Отранто / Г. Уолпол. - С .371 Бекфорд, Уильям Томас. Ватек / В. Бекфорд. - С .386 Американская литература. Публицистика Франклин, Бенджамин. Как из великой империи сделать маленькое государство / Б. Франклин. - С .397 Джефферсон, Томас. Из декларации независимости / Т. Джефферсон. - С .399 Джефферсон, Томас. Из "Заметок о Виргинии" / Т. Джефферсон. - С .399 Джефферсон, Томас. Из "Речи при вступлении на пост президента США в 1801 году" / Т. Джефферсон. - С .400 Пейн, Томас. Права человека / Т. Пейн. - С .402 Американская литература. Поэзия Френо, Филипп. Ранние стихотворения / Ф. Френо. - С .304 Из фольклора Песни негритянского народа . - С .411 Фольклор фронтира . - С .413 Билли Бой : народная песня. - С .414 Брайан О'Линн : шуточная песня Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература Кл.слова (ненормированные): английская литература 18 в. -- американская литература 18 в. -- зарубежная литература 18 в. -- драматургия 18 в. -- английская поэзия -- американская поэзия -- фольклор Аннотация: В первый том хрестоматии вошли произведения английских и американских прозаиков, поэтов, драматургов XVIII в. В книге представлены краткие биографические данные авторов. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Пуришев, Борис Иванович \ред., сост.\ Колесников, Борис Иванович \сост.\ Засурский, Ясен Николаевич \сост.\ Файнгелеринт, Давид Менделевич \рец.\ Поп, Александр (1688-1744) \о нем\ Аддисон, Джозеф (1672-1719) \о нем\ Стиль, Ричард (1672-1729) \о нем\ Лилло, Джордж (1693-1739) \о нем\ Гей, Джон (1685-1732) \о нем\ Шеридан, Ричард Бринсли (1751-1816) \о нем\ Дефо, Даниэль (1661-1731) \о нем\ Свифт, Джонатан (1667-1745) \о нем\ Ричардсон, Семюэль (1689-1761) \о нем\ Филдинг, Генри (1707-1754) \о нем\ Смоллет, Тобайас Джордж (1721-1771) \о нем\ Стерн, Лоренс (1713-1768) \о нем\ Голдсмит, Оливер (1728-1774) \о нем\ Томсон, Джемс (1700-1748) \о нем\ Юнг, Эдуард (1683-1765) \о нем\ Грей, Томас (1716-1771) \о нем\ Макферсон, Джемс (1736-1796) \о нем\ Чаттертон, Томас (1752-1770) \о нем\ Бёрнс, Роберт (1759-1796) \о нем\ Блейк, Уильям (1757-1827) \о нем\ Крабб, Джордж (1754-1832) \о нем\ Уолпол, Гораций (1717-1797) \о нем\ Бекфорд, Уильям Томас (1760-1844) \о нем\ Франклин, Бенджамин (1706-1790) \о нем\ Джефферсон, Томас (1743-1826) \о нем\ Пейн, Томас (1737-1809) \о нем\ Френо, Филипп (1752-1832) \о нем\ Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
З-43 Зверев, Алексей Матвеевич. Звезды падучей пламень [Текст] : жизнь и поэзия Байрона / А. М. Зверев. - Москва : Детская литература, 1988. - 192 с. : ил., портр. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-08-000726-5 (в пер.) : 0.75 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература Кл.слова (ненормированные): литературная критика -- литературоведение -- зарубежные писатели -- творчество байрона -- биографии писателей -- поэты -- поэзия английская -- английская поэзия Аннотация: Это книга о яркой и трагической жизни Байрона – великого английского поэта-романтика. В ней раскрывается значение его свободолюбивой поэзии, отразившей главные события европейской истории первой половины XIX века. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Байрон, Джордж Гордон (1788-1824) \о нем\ Экземпляры всего: 10 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 11 (2), Ф. 12 (1), ф. 14 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 11 (2), Ф. 12 (1), ф. 14 (1) |
П 67 Поэзия народов мира [Текст] : (от древнейших времён до рубежа XIX-XX веков / сост. В. В. Левик [и др.] ; авт. предисл. Г. М. Кружков ; авт. примеч. А. Долинин. - Москва : Детская литература, 1986. - 719 с. : ил., портр. ; 22 см. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 50). - Коммент.: с. 627-689. - 407000 экз.. - (в пер.) : 2.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): древнегреческая поэзия -- древнеримская поэзия -- мировая поэзия -- английская поэзия -- французская поэзия -- бельгийская поэзия -- немецкая поэзия -- австрийская поэзия -- итальянская поэзия -- испанская поэзия -- португальская поэзия -- польская поэзия -- чешская поэзия -- словацкая поэзия -- болгарская поэзия -- греческая поэзия -- румынская поэзия -- албанская поэзия -- сербская поэзия -- словенская поэзия -- датская поэзия -- норвежская поэзия -- шведская поэзия -- финская поэзия -- поэзия США -- песни индейцев -- бразильская поэзия -- чилийская поэзия -- эквадорская поэзия -- кубинская поэзия -- гватемальская поэзия -- перуанская поэзия -- мексиканская поэзия -- никарагуанская поэзия -- китайская поэзия -- японская поэзия -- индийская поэзия -- арабская поэзия -- персидско-таджикская поэзия -- вьетнамская поэзия -- корейская поэзия -- филиппинская поэзия Аннотация: Лучшие образцы мировой поэзии, составившие книгу, воспевают непреходящие духовные ценности: любовь к Родине, красоту труда, верность мечте о социальной справедливости и свободе. В книгу включены произведения зарубежной поэзии от древнейших времен до рубежа XIX-XX веков. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Левик, Вильгельм Вениаминович \сост.\ Небольсин, Сергей Андреевич \сост.\ Столбов, В. В. \сост.\ Макуренкова, Светлана Александровна \сост.\ Кружков, Григорий Михайлович \авт. предисл.\ Долинин, А. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 25 ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (2), Ф. 2 (2), Ф. 3 (2), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (2), Ф. 7 (1), Ф. 9 (2), Ф. 10 (1), Ф. 11 (1), Ф. 12 (1), ф. 14 (6) Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (2), Ф. 2 (2), Ф. 3 (2), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (2), Ф. 7 (1), Ф. 9 (2), Ф. 10 (1), Ф. 11 (1), Ф. 12 (1), ф. 14 (6) |
Ш 41 Шекспир, Уильям. Гамлет / У. Шекспир ; авт. предисл. И. Е. Верцман ; авт. примеч. М. М. Морозов ; пер. с англ. М. Л. Лозинский ; худож. А. И. Архипова. - Москва : Детская литература, 1982. - 190 с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 500000 экз.. - (в пер.) : 0.40 р., 3000 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- КЛАССИКА АНГЛИЙСКАЯ Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Доп.точки доступа: Верцман, Израиль Ефимович \авт. предисл.\ Морозов, Михаил Михайлович \авт. примеч.\ Лозинский, Михаил Леонидович \пер. с англ.\ Архипова, Анастасия Ивановна \худож.\ Экземпляры всего: 6 СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 2 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (1), Ф. 9 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 2 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (1), Ф. 9 (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям. Сонеты [Текст] : в переводах С. Маршака / У. Шекспир ; худож. В. А. Фаворский. - Москва : Советский писатель, 1952. - 193 с. : ил ; 16 см. - 25000 экз.. - (в пер.) : 0.39 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА АНГЛИЙСКАЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Маршак, Самуил Яковлевич \пер. с анг.\ Фаворский, Владимир Андреевич \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 7 (1) Свободны: ф. 7 (1) |
М 30 Маршак, Самуил Яковлевич. И для меня любовь - источник счастья [Текст] : [сборник] / Самуил Маршак ; [сост., авт. предисл. Ф. Бастиан, ред. А. И. Маршак]. - Москва : Астрель, 2012. - 254, [1] с. ; 15 см. - (Стихи о любви). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-271-39996-1 (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): РУССКАЯ ПОЭЗИЯ -- ПОЭЗИЯ РУССКАЯ -- СБОРНИК -- АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ПОЭЗИЯ АНГЛИЙСКАЯ -- ПЕРЕВОДЫ АНГЛИЙСКОЙ ПОЭЗИИ Аннотация: Самуил Маршак открыл для нас таинственный остров английской поэзии. Его переводы сонетов Шекспира считаются классическими. Благодаря ему Роберт Берне стал самым популярным иностранным поэтом в нашей стране. Стихи Маршака сопровождают российского читателя буквально с первых лет его жизни. В этом сборнике представлены его лучшие переводы английской лирики - шедевры русской поэзии, порой более известные, чем сами оригиналы. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Бастиан, Филипп \сост., авт. предисл.\ Маршак, Александр Иммануилович \ред.\ Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
А 47 Алексеев, Михаил Павлович. Литература средневековой Англии и Шотландии [Текст] : учебное пособие для филологических специальностей университетов / М. П. Алексеев. - Москва : Высшая школа, 1984. - 351 с. : ил., портр. ; 21 см. - 16000 экз.. - (в пер.) : 1.00 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература Кл.слова (ненормированные): АНГЛО-САКСОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЭПОС -- ХРИСТИАНСКО-МОНАСТЫРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НОРМАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДИДАКТИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ -- РЫЦАРСКИЕ ПОЭМЫ -- ГАУЭР -- ЧОСЕР -- ШОТЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ШОТЛАНДСКАЯ ПОЭЗИЯ -- БАЛЛАДА -- БАЛЛАДЫ АНГЛИИ И ШОТЛАНДИИ -- АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ПРОЗА -- ДРАМА XV В. Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Экземпляры всего: 1 Ф. 12 (1) Свободны: Ф. 12 (1) |
И 75 Ионкис, Грета Эвривиадовна. Английская поэзия XX века (1917-1945) [Текст] : учебное пособие / Г. Э. Ионкис. - Москва : Высшая школа, 1980. - 200 с. ; 21 см. - 50000 экз.. - 0.35 р. Содержание: На переломе "Окопные поэты" Томас Стернс Элиот Уильям Батлет Йетс Поэзия Дилана Томаса Вторая мировая война и английская поэзия Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ЭЛИОТ -- ЙЕТС -- ТОМАС Аннотация: Настоящее пособие посвящено основным этапам развития английской поэзии первой половины XX столетия. В нём отражена борьба различных поэтических школ и направлений, прослежена типологическая общность ряда явлений, характеризующих европейскую и мировую поэзию XX века. В обзорных и монографических главах проанализировано творчество таких крупнейших представителей английской поэзии указанной эпохи, как Т. Гарди, Т. С. Элиот, У. Б. Пете, Р. Олдингтон, Д. Томас. Держатели документа: Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Экземпляры всего: 1 ф. 14 (1) Свободны: ф. 14 (1) |
К 60 Колесников, Борис Иванович. Роберт Бёрнс [Текст] : очерк жизни и творчества / Б. И. Колесников. - Москва : Просвещение, 1967. - 240 с. : ил. ; 16 см. - (Библиотека словесника). - 40000 экз.. - 0.26 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ Аннотация: Ро?берт Бёрнс (в старом русском написании Борнс; скотс и англ. Robert Burns, гэльск. Raibeart Burns или гэльск. Rabbie Burns, 1759—1796) — шотландский поэт, фольклорист, автор многочисленных стихотворений и поэм, написанных на так называемом равнинном шотландском и английском языках. Держатели документа: Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Бёрнс, Роберт (1759-1796) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ф. 14 (1) Свободны: ф. 14 (1) |
Б 18 Байрон, Джордж Гордон. Дон-Жуан [Текст] : поэма / Д. Г. Байрон ; пер. с англ. Т. Г. Гнедич, пер. с англ., авт. примеч. Н. Я. Дьяконова. - Москва : ЭКСМО, 2013. - 604, [1] с. ; 18 см. - (Pocket book). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-67239-4 : 20.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): КЛАССИКА АНГЛИЙСКАЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ПОЭЗИЯ АНГЛИЙСКАЯ Аннотация: «Дон-Жуан» — итоговое произведение великого английского поэта Байрона с уникальным для него — не «байроническим»! — героем. На смену одиноким страдальцам наподобие Чайльд-Гарольда приходит беззаботный повеса, влекомый собственными страстями. Они заносят его и в гарем, и в войска под командованием Суворова, и ко двору Екатерины II… «В разнообразии тем подобный самому Шекспиру (с этим согласятся люди, читавшие его „Дон-Жуана“), — писал Вальтер Скотт о Байроне, — он охватывал все стороны человеческой жизни… Ни „Чайльд-Гарольд“, ни прекрасные ранние поэмы Байрона не содержат поэтических отрывков более восхитительных, чем те, какие разбросаны в песнях „Дон-Жуана“…» Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Гнедич, Татьяна Григорьевна \пер. с англ.\ Дьяконова, Нина Яковлевна \пер. с англ., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям. Ромео и Джульетта [Текст] ; Гамлет ; Юлий Цезарь : [трагедии] / Уильям Шекспир ; пер. с англ.: Б. Л. Пастернак, М. А. Зенкевич. - Москва : АСТ ; Москва : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2011. - 505, [2] с. ; 18 см. - (Классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-067165-6 : 30.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИЙСКАЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИЙСКАЯ -- ДРАМАТУРГИЯ -- ДРАМАТУРГИЯ АНГЛИЙСКАЯ -- ТРАГЕДИЯ -- ШКОЛЬНАЯ ПРОГРАММА Аннотация: «Роме?о и Джулье?тта» — трагедия Уильяма Шекспира, рассказывающая о любви юноши и девушки из двух враждующих старинных родов — Монтекки и Капулетти. Трагедия "Гамлет" основана на легенде о датском правителе по имени Amletus, записанной датским летописцем Саксоном Грамматиком в третьей книге "Деяний данов" и посвящена прежде всего мести — в ней главный герой ищет отмщения смерти своего отца. "Ю?лий Це?зарь" — трагедия Шекспира, изображающая заговор против Юлия Цезаря и его убийство. Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович \пер. с англ.\ Зенкевич, Михаил Александрович \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 12 (1) Свободны: Ф. 12 (1) |
Ш41 Шекспир, Уильям. Ромео и Джульетта [Текст] / Уильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Л. Пастернак. - Москва : ЭКСМО, 2013. - 190 с. ; 18 см. - (Pocket book) (Читай книгу - смотри кино). - доп. 7000 экз.. - ISBN 978-5-699-66212-8 : 30.00 р. Коммент.: с. 189-190 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): КЛАССИКА АНГЛИЙСКАЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ КЛАССИКА -- АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ДРАМАТУРГИЯ -- ДРАМАТУРГИЯ АНГЛИЙСКАЯ -- ДРАМАТИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- ТРАГЕДИЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- О ЛЮБВИ -- ЭКРАНИЗАЦИЯ Аннотация: Бессмертная трагедия Шекспира (1564-1616) «Ромео и Джульетта» повествует о любви. Юные влюблённые вынуждены скрывать чувства из-за многолетнего конфликта между благородными веронскими родами Монтекки и Капулетти. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович \пер. с англ.\ Шекспир Вильям Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
В 78 Восточные мотивы [Текст] : стихотворения и поэмы / ред. П. А. Гринцер ; сост.: В. С. Муравьёв, Л. Е. Черкасский. - Москва : Наука, 1985. - 506, [1] с. ; 21 см. - 40000 экз.. - (в пер.) : 1.80 р. Коммент.: с. 471-[498] Содержание: Русская поэзия . - С .5-[222] Поэзия Великобритании . - С .223-[290] Поэзия США . - С .291-[316] Французская поэзия . - С .317-[365] Немецкая поэзия . - С .366-[423] Иванов, В. В. Темы и стили Востока в поэзии Запада / В. В. Иванов. - С .424-[470] Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): зарубежная поэзия -- антология -- английская поэзия -- американская поэзия Аннотация: Цель антологии - познакомить читателей с тем, как воспринимался Восток ведущими мастерами поэтического слова в литературах Европы и США в новое и новейшее время. Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Гринцер, Павел Александрович \ред.\ Муравьёв, Владимир Сергеевич \сост.\ Черкасский, Леонид Евсеевич \сост.\ Иванов, Вячеслав Всеволодович \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 12 (1) Свободны: Ф. 12 (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям. Сонеты [Текст] / Уильям Шекспир ; пер. с англ. С. Маршака, Б. Пастернака, Н. Гербеля ; оформ. Н. Ярусовой. - Москва : Э, 2017. - 335 с. ; 18 см. - (100 главных книг). - Стихи на языке оригинала и в классических переводах. - Пер. изд. : Sonnets / William Shakespeare. - Доп. тираж 4 000 экз.. - ISBN 978-5-699-87153-7 : 215.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- зарубежная классика -- английская классика -- поэзия -- английская поэзия Аннотация: Великолепные Сонеты Уильяма Шекспира, 154 шедевра английской поэзии, публикуемые на языке оригинала и в классических переводах Самуила Маршака. Сонеты Уильяма Шекспира до сих пор остаются одним из самых загадочных явлений в мировой литературе, исследователи спорят о случайности появления сонетов в печати, о прототипах героев - смуглой возлюбленной, светловолосом друге, поэте-сопернике и о таинственном мистере W.H., которому посвящены сонеты. Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Маршак, Самуил Яковлевич \пер.\ Пастернак, Борис Леонидович \пер.\ Гербель, Николай Васильевич \пер.\ Ярусова, Н. \худож.\ Shakespeare, William Экземпляры всего: 1 Ф. 7 (1) Свободны: Ф. 7 (1) |