Д96 Дюма, Александр. Три мушкетёра [Текст] : роман / А. Дюма ; ред.: Т. М. Тумурова, Д. Л. Лившиц ; авт. предисл. С. Белза ; пер. с фр.: В. С. Вальдман, Д. Г. Лившиц, К. А. Ксанина ; авт. примеч. М. С. Трескунова ; худож.: О. П. Богомолова, М. Лелуара. - Москва : Детская литература, 1994. - 671, [8] л. ил. с. : ил. ; 21 см. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 11. Вып. 2). - 100000 экз.. - ISBN 5-08-003665-6 (в пер.) : 10000.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): КЛАССИКА ФРАНЦУЗСКАЯ -- литература XIX века -- ЛИТЕРАТУРА XIX ВЕКА -- ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦИИ -- ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦУЗСКАЯ -- ФРАНЦУЗСКАЯ КЛАССИКА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XIX ВЕКА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Тумурова, Т. М. \ред.\ Лившиц, Д. Л. \ред.\ Белза, Святослав \авт. предисл.\ Вальдман, В. С. \пер. с фр.\ Лившиц, Дебора Григорьевна \пер. с фр.\ Ксанина, К. А. \пер. с фр.\ Трескунова, М. С. \авт. примеч.\ Богомолова, О. П. \худож.\ Лелуара, Мориса \худож.\ Экземпляры всего: 11 СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1) |
С 18 Санд, Жорж. Графиня Рудольштадт [Текст] : роман / Ж. Санд ; ред. Е. Бережная ; пер. с фр. Д. Г. Лившиц ; худож. А. Абакумов. - Москва : Известия, 1995. - 341 с. ; 26 см. - 50 000 экз.. - ISBN 5-206-00472-3 (в пер.) : 7250.00 р., 30.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): французская литература -- зарубежная литература Аннотация: "Графиня Рудольштадт" продолжение романа "Консуэло". Здесь присутствуют неожиданные повороты сюжета, много тайн, интересно изложена история масонства и деятельность тайных организаций. Дилогия о Консуэло принадлежит к самым известным и популярным произведениям французской писательницы Жорж Санд. Темпераментная и романтичная женщина, Жорж Санд щедро поделилась со своей героиней воспоминаниями и плодами вдохновенных раздумий… Новая встреча со смуглянкой Консуэло - это прекрасная возможность погрузиться в полную опасностей и подлинной страсти атмосферу галантной эпохи, когда люди умели жить в полную силу и умирать с улыбкой на устах. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Бережная, Е. \ред.\ Лившиц, Дебора Григорьевна \пер. с фр.\ Абакумов, А. \худож.\ Дюпен Амандина Аврора Люсиль Экземпляры всего: 20 СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (2), ф. 11 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (2), ф. 14 (1), ф. 15 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (2), ф. 11 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (2), ф. 14 (1), ф. 15 (1) |
Н 32 Настольная книга волшебника [Текст] : в которой желающие стать волшебником найдут слова заклинаний и рецепты снадобий, фантастические истории и 50 практических советов по изготовлению магических вещей / Д. И. Килби, Д. Моргентел, Т. Тейлор ; пер. с англ.: М. Кривенькая, Е. Омельченко ; худож. Л. Барнет. - Москва : Эгмонт Россия ЛТД., 2002. - 144 с. : цв.ил. ; 22 см. - Алф. указ.: с. 144. - 10000 экз.. - ISBN 5-85044-731-8 (в пер.) : 120.00 р. Содержание: Одежды волшебника : глава 1. - С .8-43 Покои волшебника : глава 2. - С .44-61 Секреты садоводства : глава 3. - С .[62]-79 Секреты животноводства : глава 4. - С .80-89 Секреты книжного дела : глава 5. - С .90-[101] Секреты астрономии : глава 6. - С .102-109 Секреты алхимии : глава 7. - С .110-115 Секреты развлечений : глава 8. - С .116-140 Рубрики: Общественно-политическая литература--Досуг и отдых Кл.слова (ненормированные): игры -- справочные пособия Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Килби, Дженис Итон Моргентел, Дебора Тейлор, Терри Кривенькая, Марина \.\ Омельченко, Елена \.\ Барнет, Линди \худож.\ Экземпляры всего: 14 ООФ ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) |
Д96 Дюма, Александр. Три мушкетёра [Текст] : роман / А. Дюма ; авт. примеч. С. Шкунаев ; пер. с фр.: В. С. Вальдман, Д. Г. Лившиц, К. А. Ксанина. - Москва : АСТ, 2002. - 622 с. - (в пер.) : 54.40 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 19 в. -- французская литература 19 в. -- приключенческие романы -- исторические любовные романы -- дуэли -- интриги политические Аннотация: Роман об эпохе Людвига ХIII, принадлежащий перу знаменитого французского писателя-классика Александра Дюма. Молодой гасконец д'Артаньян приезжает в Париж, чтобы стать мушкетёром. И в первый же день нарывается на дуэль с тремя опытными мушкетёрами - Атосом, Портосом и Арамисом. Дуэль, которая сделает их друзьями на всю жизнь. На дворе XVII век, страной правят безвольный Людовик XIII и всемогущий кардинал Ришелье. И четверо мушкетёров постоянно оказываются на пути бесчисленных интриг кардинала. А ведь нет ничего опаснее, чем мешать Ришелье и в особенности его агенту - загадочной Миледи, соблазнительнице и отравительнице с тёмным прошлым. Держатели документа: Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Шкунаев, С. \авт. примеч.\ Вальдман, Вера Семёновна \пер. с фр.\ Лившиц, Дебора Григорьевна \пер. с фр.\ Ксанина, Ксения Афанасьевна \пер. с фр.\ Экземпляры всего: 1 ф. 10 (1) Свободны: ф. 10 (1) |
К82 Кристенберри, Д. Дорогая Дебора [Текст] : роман / Д. Кристенберри; пер. с англ. М.В. Кузиной. - Москва : АСТ, 2000. - 158 с. - (Счастье). - 10 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): РОМАН О ЛЮБВИ Держатели документа: ЦСДБ Экземпляры всего: 1 ф. 14 (1) Свободны: ф. 14 (1) |
Д66 Домашний доктор [Текст] : лечебные домашние средства : советы американских врачей / ред. Д. Ткач ; пер. с англ.: Т. Я. Сафонова, Е. Я. Гостимская. - Москва : Крон-Пресс, 1999. - 559 с. ; 25 см. - (Будьте здоровы). - Пер. изд. : Home Remedies. - 1990. - 15000 экз.. - (в пер.) : 33.15 р. Рубрики: Естественно-научная литература--Медицина Кл.слова (ненормированные): МЕДИЦИНА -- БОЛЕЗНИ -- ТРАВМЫ -- ЛЕЧЕНИЕ Держатели документа: Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Ткач, Дебора \ред.\ Сафонова, Т. Я. \пер. с англ.\ Гостимская, Е. Я. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 ф. 10 (1) Свободны: ф. 10 (1) |
Д96 Дюма, Александр. Три мушкетёра [Текст] : роман / Александр Дюма ; пер. с фр. В. С. Вальдман, Д. Г. Лившиц и К. А. Ксаниной ; худож. Александр Лебедев. - Ярославль : Верхне-Волжское книжное издательство, 1991. - 653, [2] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-7415-0217-2 (в пер.) : 12.00 р., 20.00 р., 10.00 р., 12.59 р., 15.00 р., 14.00 р., 11.50 р., 70.00 р., 30.00 р., 2.69 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): французская литература 19 в. -- приключения -- историко - приключенческая литература -- историко - приключенческие романы -- исторические приключения -- экранизация -- экранизированные романы Аннотация: Историко-приключенческий роман рассказывает о приключениях молодого дворянина по имени д’Артаньян, отправившегося в Париж, чтобы стать мушкетёром, и трёх его друзей-мушкетёров Атоса, Портоса и Арамиса в период между 1625 и 1628 годами. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Вальдман, Вера Семёновна \пер. с фр.\ Лившиц, Дебора Григорьевна \пер. с фр.\ Ксанина, Ксения Афанасьевна \пер. с фр.\ Лебедев, А. \худож.\ Экземпляры всего: 31 СТ. АБ. ЦДБ (6), ф. 1 (7), ф. 3 (1), ф. 4 (1), Ф. 6 (6), Ф. 7 (1), ф. 11 (2), ф. 12 (5), Ф. 13 (1), Ф. 14 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (6), ф. 1 (7), ф. 3 (1), ф. 4 (1), Ф. 6 (6), Ф. 7 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (5), Ф. 13 (1), Ф. 14 (1) |
Д 62 Дойл, Артур Конан. Записки о Шерлоке Холмсе [Текст] / Артур Конан Дойл ; сост. и вступ. ст. И. В. Шабловской ; пер. с англ. - Минск : Вышэйшая школа, 1984. - 447, [2] с. ; 21 см. - Пер. изд. : The memoirs of Sherlock Holmes / Arthur Conan Doyle. - 1000000 экз.. - (в пер.) : 3800.00 р., 3.23 р., 10.00 р., 30.00 р., 5.50 р., 6.00 р., 50.00 р., 70.00 р., 20.00 р., 5.54 р., 25.00 р. Содержание: Конан Дойл и Шерлок Холмс / авт. предисл. И. В. Шабловская. - С .3-11 Знак четырёх : повесть / пер. с англ. М. Д. Литвинова. - С .12-118 Тайна Боскомской долины : рассказ / пер. с англ. М. Я. Бессараб. - С .119-140 Знатный холостяк : рассказ / пер. с англ. Д. Г. Лившиц. - С .141-163 Берилловая диадема : рассказ / пер. с англ. В. Штенгель. - С .164-185 Серебряный : рассказ / пер. с англ. Ю. И. Жукова. - С .186-209 Приключение клерка : рассказ / пер. с англ. Н. Колпаков. - С .210-226 "Глория Скотт" : рассказ / пер. с англ. Г. Любимова. - С .227-244 Горбун : рассказ / пер. с англ. Д. Жуков. - С .245-261 Постоянный пациент : рассказ / пер. с англ. Д. Жуков. - С .262-277 Случай с переводчиком : рассказ / пер. с англ. Н. Д. Вольпин. - С .278-295 Последнее дело Холмса : рассказ / пер. с англ. Д. Г. Лившиц. - С .296-313 Одинокая велосипедистка : рассказ / пер. с англ. Н. Г. Санников. - С .314-332 Убийство в Эбби-Грейндж : рассказ / пер. с англ. Л. Боровой. - С .333-354 Дьяволова нога : рассказ / пер. с англ. А. И. Ильф. - С .355-377 Его прощальный поклон : рассказ / пер. с англ. Н. Дехтерева. - С .378-393 Камень Мазарини : рассказ / пер. с англ. А. Поливанова. - С .394-410 Человек на четвереньках : рассказ / пер. с англ. М. И. Кан. - С .411-431 Москательщик на покое : рассказ / пер. с англ. М. И. Кан. - С .432-[448] Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): английская литература 19 в. -- детективная литература -- детективные рассказы -- детективные истории Аннотация: Артур Конан Дойл - всемирно известный английский писатель, один из родоначальников детективного жанра, автор знаменитых повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе. Настоящие английские джентльмены расследуют настоящие английские преступления в сборнике "Записки о Шерлоке Холмсе". Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Шабловская, Ирина Валентиновна \сост., авт. предисл.\ Дойл, Артур Конан (1859-1930) \о нем\ Doyle, Arthur Conan Экземпляры всего: 21 СТ. АБ. ЦДБ (7), ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), Ф. 6 (3), Ф. 7 (2), Ф. 11 (2), Ф. 12 (1), Ф. 13 (1), ф. 15 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (7), ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), Ф. 6 (3), Ф. 7 (2), Ф. 11 (2), Ф. 12 (1), Ф. 13 (1), ф. 15 (1) |
Д62 Дойл, Артур Конан. Записки о Шерлоке Холмсе / А. К. Дойл. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1989. - 351 с. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-7670-0231-2 (в пер.) : 2.50 р., 3800.00 р., 3.00 р., 5.76 р., 30.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИЙСКАЯ -- КЛАССИКА АНГЛИЙСКАЯ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ Аннотация: В 1902 году Артуру Конан Дойлу было присвоено рыцарское звание и титул "сэр". Однако попробуйте доказать многотысячной армии его поклонников, что вовсе не за то, что он явил на свет Божий любимого современниками и всеми грядущими поколениями обаятельного сыщика-интеллектуала Шерлока Холмса вкупе с простодушным и преданным доктором Ватсоном. Сэром он стал величаться за заслуги перед Короной в Англо-бурской войне. Хотя, безусловно, автор рассказов о Шерлоке Холмсе заслуживает не только титула "сэр", но и бессмертия. В настоящий сборник вошли рассказы из сборника "Записки о Шерлоке Холмсе". Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Лившиц, Дебора Григорьевна \пер. с англ.\ Вольпин, Н. \пер. с англ.\ Колпакова, Н. \пер. с англ.\ Емельянникова, Нина Львовна \пер. с англ.\ Никифоров, Ю. М. \худож.\ Экземпляры всего: 10 ф. 1 (3), ф. 4 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 13 (1), ф. 15 (1) Свободны: ф. 1 (3), ф. 4 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 13 (1), ф. 15 (1) |
Д96 Дюма, Александр. Три мушкетёра [Текст] : роман / Александр Дюма ; пер. с фр.: В. С. Вальдман, Д. Г. Лившиц, К. А. Ксанина ; худож. И. Г. Карт. - Петрозаводск : Петропресс, 1992. - 572 с. ; 21 см. - доп. 50000 экз.. - ISBN 5-8430-0003-6 (в пер.) : 20.00 р., 30.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): КЛАССИКА ФРАНЦУЗСКАЯ -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Вальдман, Вера Семёновна \пер. с фр.\ Лившиц, Дебора Григорьевна \пер. с фр.\ Ксанина, Ксения Афанасьевна \пер. с фр.\ Карт, И. Г. \худож.\ Экземпляры всего: 2 СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 6 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 6 (1) |
Д 62 Дойл, Артур Конан. Записки о Шерлоке Холмсе [Текст] ; Возвращение Шерлока Холмса / Артур Конан Дойль ; [пер. с англ.: Ю. И. Жукова [и др.]] ; оформ. Я. Г. Коровин. - Москва : Раритет, 1991. - 461, [2] с. : ил. ; 21 см. - 200000 экз.. - ISBN 5-85735-034-4 (в пер.) : 15.00 р., 10.00 р., 55.00 р., 50.00 р., 15.00 р., 14.42 р. Содержание: Серебряный . - С .7-30 Жёлтое лицо . - С .31-49 Приключение клерка . - С .50-67 "Глория Скотт" . - С .68-85 Обряд дома Месгрейвов . - С .86-105 Рейгетские сквайры . - С .106-124 Горбун . - С .125-141 Постоянный пациент . - С .142-157 Случай с переводчиком . - С .158-176 Морской договор . - С .177-208 Последнее дело Холмса . - С .209-228 Пустой дом . - С .229-251 Подрядчик из Норвуда . - С .252-273 Пляшущие человечки . - С .24-297 Одинокая велосипедистка . - С .298-317 Случай в интернате . - С .318-347 Чёрный Питер . - С .248-367 Конец Чарльза Огастеса Милвертона . - С .368-384 Шесть Наполеонов . - С .385-404 Три студента . - С .405-421 Пенсне в золотой оправе . - С .422-442 Пропавший регбист . - С .443-[462] Рубрики: Художественная литература--Литература для старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): английская литература 19 в. -- детективы английские -- приключения детективные -- детективные рассказы -- расследования преступлений Аннотация: В книгу видного английского писателя Артура Конан Дойля вошёл цикл его рассказов-приключений из жизни общества, в которых раскрывается сущность методов, используемых в своей расследовательской деятельности известным сыщиком-любителем Шерлок Холмсом. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Жукова, Юлия Ивановна \пер.\ Вольпин, Надежда Давидовна \пер.\ Колпакова, Наталия Павловна \пер.\ Любимова, Г. \пер.\ Лившиц, Дебора Григорьевна \пер.\ Рузская, Татьяна Алексеевна \пер.\ Чуковская, Марина Николаевна \пер.\ Чуковский, Николай Корнеевич \пер.\ Явно, Нинель \пер.\ Санников, Никита Григорьевич \пер.\ Левченко, Ю. \пер.\ Коровин, Я. Г. \худож.\ Дойль, Артур Конан Экземпляры всего: 8 СТ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (1), ф. 4 (1), Ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 11 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (1), ф. 4 (1), Ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 11 (1) |
Д 62 Дойл, Артур Конан. Приключения Шерлока Холмса [Текст] : рассказы и повесть : пер. с англ. : [для старшего школьного возраста] / Артур Конан Дойл ; худож. В. В. Синельщикова. - Москва : Советская Россия, 1991. - 398, [1] с. ; 20 см. - Пер. изд. : The Adventures Of Sherlock Holmes / Arthur Doyle Conan. - 1892. - доп. 300000 экз.. - 500000 экз.. - ISBN 5-268-00309-7 (в пер.) : 5.10 р., 4.90 р., 70.00 р., 5.00 р., 30.00 р., 3.75 р., 15.00 р. Содержание: Союз рыжих : рассказ / пер. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .5-27 Скандал в Богемии : рассказ / пер. Н. С. Войтинская. - С .28-51 Пять зёрнышек апельсина : рассказ / пер. Н. С. Войтинская. - С .52-70 Человек с рассечённой губой : рассказ / пер. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .71-93 Голубой карбункул : рассказ / пер. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .94-113 Пёстрая лента : рассказ / пер. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .114-137 Последнее дело Холмса : рассказ / пер. Д. Г. Лившиц. - С .138-155 Пустой дом : рассказ / пер. Д. Г. Лившиц. - С .156-178 Пляшущие человечки : рассказ / пер. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .179-203 Шесть Наполеонов / пер. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .204-222 "Медные буки" / пер. Н. Л. Емельянникова. - С .223-248 Собака Баскервилей : повесть / пер. Н. А. Волжина. - С .249-398 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): детективная литература -- детективы английские -- приключения детективные Аннотация: В книгу вошли известные произведения, в которых знаменитый сыщик Шерлок Холмс предстаёт незаурядной личностью. Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Синельщикова, В. В. \худож.\ Doyle Arthur, Conan Экземпляры всего: 17 ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (2), Ф. 10 (1), ф. 11 (1), Ф. 12 (3), Ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) Свободны: ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (2), Ф. 10 (1), ф. 11 (1), Ф. 12 (3), Ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) |
Г 99 Гюго, Виктор Собрание сочинений в 6 т. [Текст] / Виктор Гюго ; ред. Н. М. Любимов ; худож. П. Н. Пинкисевич. - Москва : Правда. - (Библиотека "Огонёк"). Т. 2 / [пер. с фр.: Д. Лившиц, Н. Коган ; худож. Ю. К. Бажанов]. - 1988. - 523, [3] с. : [4] л. a-ил. ; 21 см. - 1700000 экз.. - (в пер.) : 2.80 р., 6.46 р., 20.00 р., 10.00 р., 20000.00 р. Содержание: Отверженные : Ч. 1-2 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): французская литература -- историческая проза -- исторические романы Аннотация: Охватывая широкие временные рамки (включая период Франции с 1815 до 1832 года и жестоко подавленное войсками Июньское восстание в Париже), произведение является исторической драмой, постоянно отсылающей читателя к актуальным событиям того времени. На страницах романа широко освещаются главные и важнейшие для Гюго проблемы: сила закона и любви, жестокость и человечность, непостижимые лишения бедных и нестерпимые страдания богатых, несчастье и благоденствие. Автор рисует длительный и нелёгкий жизненный путь бывшего каторжника Жана Вальжана (главного героя романа), его мировоззрение; перемены, произошедшие в его характере по ходу повествования; его стремление к исправлению прошлых ошибок, добру и самопожертвованию во имя свободы и счастья других. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович \ред.\ Пинкисевич, Пётр Наумович \худож.\ Лившиц, Дебора Григорьевна \пер.\ Коган, Надежда Александровна \пер.\ Бажанов, Юрий Константинович \худож.\ Экземпляры всего: 6 ООФ ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 14 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 14 (1) |
П 12 Павловский, Алексей Ильич. Ночь в Гефсиманском саду [Текст] : избранные библейские истории / Алексей Павловский ; ред. А. В. Коротнян ; худож. И. В. Зарубина. - Ленинград : Лениздат, 1991. - 475 с. : ил. ; 21 см. - 300000 экз.. - ISBN 5-289-00862-4 (в пер.) : 5.00 р., 38.00 р. Рубрики: Общественно-политическая литература--Религия Кл.слова (ненормированные): БИБЛИЯ -- МИФЫ -- БИБЛЕЙСКИЕ ПРЕДАНИЯ -- ХРИСТИАНСТВО -- ВЕТХИЙ ЗАВЕТ -- НОВЫЙ ЗАВЕТ -- ВСЕМИРНЫЙ ПОТОП -- ПОТОП -- ВАВИЛОНСКАЯ БАШНЯ -- КАИН И АВЕЛЬ -- АДАМ И ЕВА -- СОДОМ И ГОМОРРА -- МОИСЕЙ -- НЕОПАЛИМАЯ КУПИНА -- ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕЦ -- ВАЛААМОВА ОСЛИЦА -- ИИСУС НАВИН -- ГЕФОНИИЛ -- ИЕФФАЙ -- ДЕБОРА -- САМСОН -- РУФЬ -- ДАВИД -- ГОЛИАФ -- СОЛОМОН -- ПРОРОКИ -- ЭСФИРЬ -- ЮДИФЬ И ОЛОФЕРН -- ЕВРЕИ -- ЕВРЕЙСКИЙ НАРОД -- ИОСИФ И МАРИЯ -- ВОЛХВЫ -- ИИСУС ХРИСТОС -- ИОАНН КРЕСТИТЕЛЬ -- САМАРЯНКА -- ХРИСТИАНСКИЕ ПРИТЧИ -- ПРИТЧИ -- НАГОРНАЯ ПРОПОВЕДЬ -- ИУДА -- ГОЛГОФА -- ВОСКРЕСЕНИЕ Аннотация: В книге излагаются наиболее известные библейские истории, вошедшие в культурный фонд человечества и многократно использованные в мировой литературе и искусстве. Оригинальная литературная форма, использованная автором, современная научная трактовка сюжетов, мотивов, образов Библии, несомненно, заинтересуют читателя, приобщат его к великому памятнику человеческой культуры. Книга богато иллюстрирована репродукциями с гравюр знаменитого французского художника Г. Доре. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Коротнян, А. В. \ред.\ Зарубина, И. В. \худож.\ Экземпляры всего: 6 ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 3 (1), Ф. 6 (1), Ф. 12 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 3 (1), Ф. 6 (1), Ф. 12 (1) |
Д66 Домашний доктор. Лечебные домашние средства [Текст] : советы американских врачей / ред. Д. Ткач. - Москва : Издательский Дом Ридерз Дайджест, 2002. - 560 с. ; 23 см. - доп. 80000 экз.. - ISBN 5-89355-011-0 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Естественно-научная литература--Медицина Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Ткач, Дебора \ред.\ Экземпляры всего: 2 СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 7 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 7 (1) |
В 35 Верн, Жюль Собрание сочинений в 8 т. [Текст] / Ж. Верн ; ред.: К. И. Домбровский, К. П. Станюкович ; сост. Н. Н. Жегалов. - Москва : Правда. - 20 см. - (Библиотека "Огонёк". Зарубежная классика). - 750000 экз.. Т. 8 / ред. М. С. Эфрос, ред., пер. с фр. Я. З. Лесюк, пер. с фр. А. Н. Тетеревникова, пер. с фр. Д. Г. Лившиц, худож. Р. Р. Вейлерт. - 1985. - 367 с. - Краткий слов. морских терминов и выражений: с. 354-363. - Даты жизни Ж. Верна: с. 334-353. - (в пер.) : 2.10 р., 3800 р., 22000 р. Содержание: Робур-завоеватель . - С .5-192 Властелин мира . - С .193-333 Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Домбровский, Кириил Иванович \ред.\ Станюкович, Кирилл Петрович \ред.\ Жегалов, Н. Н. \сост.\ Эфрос, Мэра Симоновна \ред.\ Лесюк, Яков Залманович \ред., пер. с фр.\ Тетеревникова, А. Н. \пер. с фр.\ Лившиц, Дебора Григорьевна \пер. с фр.\ Вейлерт, Р. Р. \худож.\ Экземпляры всего: 5 ООФ ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 6 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 6 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1) |
Б 89 Брэдбери, Рэй. Тени грядущего зла [Текст] / Р. Брэдбери. ...И духов зла явилась рать : роман : рассказы / Рэй Брэдбери ; пер. с англ. Н. В. Димчевского [и др.] ; ил. Н. Андреева. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1992. - 606, [1] с. : ил. ; 21 см. - 200 000 экз.. - ISBN 5-8352-0076-5 (в пер.) : 1500.00 р., 70.00 р., 40.00 р., 20.00 р. Содержание: ...И духов зла явилась рать : роман / пер. Н. В. Димчевский, Е. Н. Бабаева. - С .5-224 Лёд и пламя : рассказ / пер. Л. Л. Жданов. - С .225 Тот, кто ждёт : рассказ / пер. А. Лебедев, А. В. Чапковский. - С .268 Здесь могут водиться тигры : рассказ / пер. Д. Г. Лившиц. - С .273 Город : рассказ / пер. А. Оганян. - С .288 Акведук : рассказ / пер. А. Оганян. - С .296 Человек : рассказ / пер. Н. Коптюг. - С .297 Нескончаемый дождь / пер. Л. Л. Жданов. - С .310 Всё лето в один день / пер. Л. Л. Жданов. - С .323 Подарок / пер. А. Оганян. - С .328 Вельд / пер. Л. Л. Жданов. - С .330 Сущность / пер. Д. Г. Лившиц. - С .344 Бред / пер. А. Б. Хохрев. - С .354 Каникулы / пер. Л. Л. Жданов. - С .361 Маленький убийца / пер. К. Шиндер. - С .368 Здравствуй и прощай / пер. Л. Л. Жданов. - С .384 Поиграем в «отраву» / пер. К. Шиндер. - С .393 Верхний сосед / пер. А. Оганян. - С .398 Лучшее из времён / пер. А. Башилова. - С .411 Озеро / пер. М. А. Хазин. - С .428 Человек в воздухе / пер. З. А. Бобырь. - С .434 Дядюшка Эйнар / пер. Л. Л. Жданов. - С .439 Апрельское колдовство / пер. Л. Л. Жданов. - С .447 Почти конец света / пер. А. Оганян. - С .456 Призраки нового замка / пер. А. Оганян. - С .465 Диковинное диво / пер. Л. Л. Жданов. - С .482 Жила-была старушка / пер. Р. Е. Облонская. - С .497 Смерть и дева / пер. Д. Жукова. - С .508 Берег на закате / пер. Н. Галь. - С .517 Ревун / пер. А. Оганян. - С .526 Электростанция / пер. А. Оганян. - С .534 Прикосновение пламени / пер. А. Оганян. - С .543 Примирительница / пер. А. Оганян. - С .555 Шлем / пер. А. Хохрев. - С .560 Научный подход / пер. А. Башилова. - С .568 Знали, чего хотят / пер. А. Башилова. - С .576 Время уходить / пер. А. Хохрев. - С .587 Рэй Брэдбери - грани творчества и легенда о жизни : статья / авт. послесл. П. Молитвин. - С .595 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): фантастика американская -- зарубежная литература -- американская литература -- американская фантастика -- рассказы фантастические Аннотация: Популярный американский писатель-фантаст Рэй Дуглас Брэдбери знаком отечественному читателю по романам "Марсианские хроники", "450 С по Фаренгейту", "Вино из одуванчиков", а также по рассказам "И грянул гром", "Ржавчина", "Дракон" и многим другим. В настоящий сборник входит роман "...И духов зла явилась рать", повествующей о борьбе двух подростков с Людьми Осени, таинственными и жуткими хозяевами и рабами "тёмного карнавала" и рассказы, широкому читателю в основном неизвестные. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Димчевский, И. \пер.\ Бабаева, Е. \пер.\ Молитвин, Павел \авт. послесл.\ Андреев, Никита \худож.\ Экземпляры всего: 4 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), Ф. 3 (1), Ф. 6 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), Ф. 3 (1), Ф. 6 (1) |
Д 96 Дюма, Александр. Три мушкетёра [Текст] : роман / А. Дюма ; [ред.: С. Лисина, Е. Саламашенко, Т. Харитонова] ; послесл. И. В. Бояшов ; пер. с фр.: В. С. Вальдман, Д. Г. Лившиц, К. А. Ксанина. - Санкт-Петербург : Амфора, 2010. - 637, [1] с. ; 21 см. - (Коллекция приключений и фантастики). - Пер. изд. : Les trois mousquetaires / Alexandre Dumas. - 1844. - 9139 экз.. - ISBN 978-5-367-01313-9 (в пер.) : 90.00 р., 120.00 р., 180.00 р., 80.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): приключения -- история Франции -- французская литература Аннотация: Самый знаменитый историко-авантюрный роман Александра Дюма повествует о приключениях гасконца д'Артаньяна и его друзей мушкетеров при дворе короля Людовика ХIII. Держатели документа: Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Лисина, Светлана \ред.\ Саламашенко, Егор \ред.\ Харитонова, Татьяна \ред.\ Бояшов, Илья Владимирович \авт. послесл.\ Вальдман, Вера Семёновна \пер.\ Лившиц, Дебора Григорьевна \пер.\ Ксанина, Ксения Афанасьевна \пер.\ Dumas, Alexandre Экземпляры всего: 4 ф. 1 (1), ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 6 (1) Свободны: ф. 1 (1), ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 6 (1) |
Д 62 Дойл, Артур Конан Собрание сочинений [Текст] : в 10 томах : пер. с англ. / А. К. Дойл. - 1991 - [1999]. - (Английские классики). Т. 3 : Рассказы / худож. М. М. Салтыков. - Москва : Слог, 1993. - 496 с. ; 21 см. - 215000 экз.. - ISBN 5-85541-008-0 (в пер.) : 11.00 р., 20.00 р., 40.00 р., 30.00 р. Содержание: Пустой дом / пер. Д. Г. Лившиц. - С .6-[30] Подрядчик из Норвуда / пер. Ю. И. Жукова. - С .31-[54] Пляшущие человечки / пер. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .55-80 Одинокая велосипедистка / пер. Н. Г. Санников. - С .81-[101] Случай в интернате / пер. Н. А. Волжина. - С .102-[133] Чёрный Питер / пер. Н. Л. Емельянникова. - С .134-[155] Конец Чарльза Огастеса Милвертона / пер. М. Д. Литвинова. - С .156-[173] Шесть Наполеонов / пер. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .174-[195] Три студента / пер. Н. Явно. - С .196-213 Пенсне в золотой оправе / пер. Н. Г. Санников. - С .214-[236] Пропавший регбист / пер. Ю. Левченко. - С .237-[257] Убийство в Эбби-Грейндж / пер. Л. Я. Боровой. - С .258-280 Второе пятно / пер. Н. Л. Емельянникова. - С .281-[308] В Сиреневой Сторожке / пер. Н. Д. Вольпин. - С .310-341 Картонная коробка / пер. В. Д. Ашкенази. - С .342-[363] Алое кольцо / пер. Э. А. Бер. - С .364-[383] Чертежи Брюса Партингтона / пер. Н. А. Дехтерёва. - С .384-[415] Шерлок Холмс при смерти / пер. В. К. Штенгель. - С .416-431 Исчезновение леди Фрэнсис Карфэкс / пер. Ю. И. Жукова. - С .432-452 Дьяволова нога / пер. А. И. Ильф. - С .453-[477] Его прощальный поклон / пер. Н. А. Дехтерёва. - С .478-495 Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): литература английская -- детективы английские -- Шерлок Холмс -- повести -- рассказы Держатели документа: Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Салтыков, Михаил Михайлович \худож.\ Экземпляры всего: 4 Ф. 3 (1), Ф. 6 (1), Ф. 10 (1), ф. 13 (1) Свободны: Ф. 3 (1), Ф. 6 (1), ф. 13 (1) |
Д 62 Дойл, Артур Конан Собрание сочинений в 12 т. [Текст] / Конан Дойль ; сост. М. В. Урнова. - Москва : ОГИЗ : Россия. - 21 см. - (Библиотека "Огонёк"). - 600000 экз.. - ISBN 5-7176-0005-4. Т. 1 : [Этюд в багровых тонах ; Знак четырёх ; Приключения Шерлока Холмса] / А. К. Дойл ; ред.: Е. А. Ромашкина, В. Н. Веселовская ; авт. предисл. М. В. Урнов ; авт. послесл. А. Наркевич ; пер. с англ.: Н. Тренёва, М. Литвинова ; худож. А. В. Лепятский. - 1992. - 512 с. : ил. - Пер. изд. : A Study in Scarlet / Arthur Conan Doyle. - 1887. - Пер. изд. : The Sign of the Four / Arthur Conan Doyle. - 1890. - Пер. изд. : The Adventures of Sherlock Holmes / Arthur Conan Doyle. - 1892. - ISBN 978-5-7176-0036-4 (в пер.) : 50.00 р., 700.00 р., 10.00 р., 35.00 р. Содержание: Скандал в Богемии / пер. с англ. Н. С. Войтинская. - С .253-274 Союз рыжих / пер. с англ. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .275-297 Установление личности / пер. с англ. Н. С. Войтинская. - С .298-314 Тайна Боскомской долины / пер. с англ. М. Я. Бессараб. - С .315-337 Пять апельсиновых зёрнышек / пер. с англ. Н. С. Войтинская. - С .338-355 Человек с рассечённой губой / пер. с англ. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .356-376 Голубой карбункул / пер. с англ. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .377-395 Пёстрая лента / пер. с англ. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .396-419 Палец инженера / пер. с англ. Н. Л. Емельянникова. - С .420-439 Знатный холостяк / пер. с англ. Д. Г. Лившиц. - С .440-461 Берилловая диадема / пер. с англ. В. Штенгель. - С .462-483 "Медные буки" / пер. с англ. Н. Л. Емельянникова. - С .484-507 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): детективы английские -- зарубежная литература 19 в. -- приключения детективные -- интриги -- преступления -- дедуктивные методы Аннотация: "Этюд в багровых тонах" - первый роман Артура Конан Дойля о прославленном сыщике, в котором Шерлок Холмс только знакомится со своим будущим другом и напарником доктором Ватсоном. Это преступление, подготовка к которому тянулась 20 лет, оказалось драматической историей кровавой, но справедливой мести. "Знак четырёх" - вторая из повестей Конан Дойла, в которой, преследуя беглого каторжника, Холмс раскрывает загадку похищенных сокровищ Агры, а его верный друг и биограф доктор Уотсон обретает семейное счастье. "Приключения Шерлока Холмса" - эта история об одном из величайших сыщиков нашего времени, записанная его другом и напарником. Житель неказистого дома на Бейкер-Стрит одно за другим раскрывает сложнейшие дела, с лёгкостью перевоплощается в бандитов, книготорговцев, трубочистов... Да, несколько раз Шерлок стоит на краю гибели. Но разве может смерть победить Великого Сыщика? Никогда! Особенно если впереди — вечность. Вечная жизнь в сердцах миллионов и миллионов читателей, которые никогда не забудут ни Рейхенбахского водопада, ни туповатого инспектора Лейстрейда, ни верного Ватсона, ни дома на Бейкер-Стрит... Держатели документа: Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Дойль, Артур Конан Урнов, Михаил Васильевич \сост.\ Ромашкина, Е. А. \ред.\ Веселовская, В. Н. \ред.\ Урнов, Михаил Васильевич \авт. предисл.\ Наркевич, А. \авт. послесл.\ Тренёва, Н. \пер.\ Литвинова, М. \пер.\ Лепятский, Аскольд Викторович \худож.\ Doyle, Arthur Conan Doyle, Arthur Conan Doyle, Arthur Conan Экземпляры всего: 4 ф. 4 (1), Ф. 12 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) Свободны: ф. 4 (1), Ф. 12 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) |