МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=СКАЗКА ФИНСКАЯ<.>)

Общее количество найденных документов : 28
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-28

84(4Фин)
Я 65

Янссон, Туве.
Волшебная зима [Текст] : повесть-сказка / Туве Янссон ; пер. со швед. Людмилы Брауде ; ил. авт. - Санкт-Петербург : Азбука, 2014. - 173, [2] с. : ил. ; 23 см. - (Муми-троль и все-все-все). - Пер. изд. : Trollvinter / Tove Jansson. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-03261-3 (в пер.) : 360.00 р.

ББК 84(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА -- ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- зарубежная литература 20 в. -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ СКАЗКА -- ЗАРУБЕЖНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКАЯ СКАЗКА -- ЛИТЕРАТУРА ФИНЛЯНДИИ -- сказки авторские -- СКАЗОЧНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- СКАЗОЧНЫЕ СУЩЕСТВА -- СКАЗОЧНЫЕ ПЕРСОНАЖИ -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ -- ВОЛШЕБНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ВОЛШЕБСТВО -- ФАНТАСТИЧЕСКАЯ СКАЗКА -- ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- НЕОБЫКНОВЕННЫЕ СУЩЕСТВА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ СКАЗОЧНЫЕ -- ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ТРОЛЛИ
Аннотация: Как известно, зимой обитатели долины спят. Но Муми-тролль вдруг проснулся и обнаружил, что выспался. Он разыскал малышку Мю, и они с нетерпением стали поджидать Ледяную деву. Глупенькие, они не знали, что Ледяная дева опаснее, чем сама злющая Мор-ра! Впрочем, за долгую зиму им придется пережить немало: опасные приключения, удивительные встречи и веселый праздник. Но зато весной Муми-тролль с гордостью может сказать, что он первый в мире Муми-тролль, который не спал целый год.
Держатели документа:
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна \пер. со швед.\
Jansson, Tove

Экземпляры всего: 1
ф. 11 (1)
Свободны: ф. 11 (1)

Найти похожие

Сб
В 69


    Волшебные сказки на ночь [Текст] : [сборник] / [ред. О. М. Гаврилова] ; оформ. Н. Гурковой. - Санкт-Петербург : Ленинградское издательство, 2008. - 220, [4] с. : ил. ; 20 см. - 10020 экз.. - ISBN 978-5-9942-0067-4 (в пер.) : 50.00 р.
    Содержание:
Умная внучка : русская сказка. - С .3-12
Три жениха : индийская сказка. - С .13-17
Дочь дровосека : индийская сказка. - С .18-34
Зимовье зверей : русская сказка. - С .35-39
Маленькие человечки : французская сказка. - С .40-47
Обжора : узбекская сказка. - С .48-51
Лиса и аист : персидская сказка. - С .52-56
Джек и бобовый стебель : английская сказка. - С .57-67
Белокурая принцесса : шведская сказка. - С .68-82
Три меча : шведская сказка. - С .83-95
Фея Элиза : венгерская сказка. - С .96-110
Счастливый Иван : немецкая сказка. - С .111-115
Сказка-былина про Илью Муромца : русская сказка. - С .116-149
Илья Муромец и Соловей-разбойник : русская сказка. - С .150-155
Войлочная девушка : персидская сказка. - С .156-170
Глупый мальчик : узбекская сказка. - С .171-174
Подарок морского царя : финская сказка. - С .175-192
Тающая вода, поющий камень и говорящая птица : итальянская сказка. - С .193-204
Принц с ослиными ушами : португальская сказка. - С .205-209
Принцесса Илеана : румынская сказка. - С .210-[221]

ББК Сб

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки русские -- сказки индийские -- сказки французские -- СКАЗКА УЗБЕКСКАЯ -- СКАЗКА ПЕРСИДСКАЯ -- сказки английские -- СКАЗКА ШВЕДСКАЯ -- СКАЗКА ВЕНГЕРСКАЯ -- сказки немецкие -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- СКАЗКА ИТАЛЬЯНСКАЯ -- СКАЗКА ПОРТУГАЛЬСКАЯ -- СКАЗКА РУМЫНСКАЯ
Аннотация: В сборнике представлены сказки народов мира. Вы открываете не просто книгу сказок, а волшебную дверь в иные страны, чтобы узнать о горестях и радостях, о жизни людей. Сказки дарят нам мечту, надежду и хорошее настроение. Встречи с ними всегда праздник. Подарите его себе и детям. Обо всём этом и не только в книге "Волшебные сказки на ночь".
Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Гаврилова, О. М. \ред.\
Гуркова, Наталья \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 6 (1)
Свободны: Ф. 6 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
М99

Мякеля, Ханну Эльяс.
Господин Ау [Текст] : повесть-сказка / Х. Э. Мякеля ; переск. с фин. Э. Н. Успенский ; худож. Г. В. Калиновский. - Москва : Самовар, 1992. - 95 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - 43.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА ФИНСКАЯ
Аннотация: Бывает так, что человек думает про себя: 'Какой я умный! Какой я гордый! Какой я смелый!', хотя на самом деле глупый, трусливый подлиза. А вот господин Ау думал, что он очень страшный, жестокий, коварный, и гордился этим чрезвычайно. Не потому, что он был таким уж злобным, а потому, что такая у него была работа - всех пугать. И папа его всех пугал, и дедушка, и прадедушка... Но однажды господин Ау обнаружил, что его никто не боится. Особенно его не боятся дети. То ли дети такие неправильные, то ли господин Ау потерял квалификацию... Только пришлось дядюшке Ау всерьез задуматься о своей профессии.
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Успенский, Эдуард Николаевич \переск. с фин.\
Калиновский, Геннадий Владимирович \худож.\

Экземпляры всего: 33
ф. 1 (4), ф. 2 (2), ф. 3 (4), ф. 4 (4), ф. 5 (4), ф. 7 (3), ф. 9 (6), ф. 10 (2), ф. 11 (3), Ф. 13 (1)
Свободны: ф. 1 (4), ф. 2 (2), ф. 3 (4), ф. 4 (4), ф. 5 (4), ф. 7 (3), ф. 9 (6), ф. 10 (2), ф. 11 (3), Ф. 13 (1)

Найти похожие

И(4)
Д 81


    Дудочка удачи [Текст] / [З. Топелиус, П. К. Асбьёрнсен ; переск. А. И. Любарская ; худож. А. Ю. Власова]. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2012. - 52, [3] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Литературные сказки для младших школьников). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-078-8 (в пер.) : 198.00 р.
    Содержание:
Топелиус, Захариас. Кнут-музыкант / З. Топелиус
Асбьёрнсен, Петер Кристен. Королевские зайцы / П. К. Асбьёрнсен

ББК И(4)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА НОРВЕЖСКАЯ -- СКАЗКА ФИНСКАЯ
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Топелиус, Захариас
Асбьёрнсен, Петер Кристен
Любарская, Александра Иосифовна \переск.\
Власова, А.Ю. \худож.\

Экземпляры всего: 14
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 15 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 15 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
Т 58

    Топелиус, Захариас.
    Зимняя сказка [Текст] : [сборник] / Сакариас Топелиус ; ред.: Н. Ожерельева, А. Воробьёва ; пересказала Александра Любарская ; пер. с фин. С. Хмельницкого ; рис. Вийве Ноор. - Москва : Прогресс ; Пермь : Урал-Пресс, 1992. - 102, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-01-003712-2 (Прогресс). - ISBN 5-86610-011-8 (Урал-Пресс) : 30.00 р.
    Содержание:
Зимняя сказка . - С .5-16
Сампо-Лопарёнок . - С .17-34
Кнут-Музыкант . - С .35-50
Подарок морского хозяина . - С .51-67
Сказка про двух колдунов . - С .68-79
Жемчужина Адальмины . - С .80-90
Солнечный Луч в ноябре . - С .91-96
Дважды два - четыре . - С .97-[103]

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ СКАЗКА -- сказки авторские -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- СКАЗОЧНЫЕ ЧЕЛОВЕЧКИ
Аннотация: Замечательные сказки классика финской литературы Сакариуса Топелиуса. Сакариас Топелиус был младшим современником Ханса Кристиана Андерсена и, по словам замечательно шведской писательницы Сельмы Лагерлеф, "сохранил сказочный стиль во всей его прекрасной простоте, присовокупив к нему лишь особенную теплоту и сердечность".
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Доп.точки доступа:
Ожерельева, Наталья \ред.\
Воробьёва, А. \ред.\
Любарская, Александра Иосифовна \переск.\
Хмельницкий, Сергей Исаакович \пер. с фин.\
Ноор, Вийве \худож.\
Топелиус, Сакариас

Экземпляры всего: 1
ф. 2 (1)
Свободны: ф. 2 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
Т 58

Топелиус, Захариас.
Кнут-Музыкант [Текст] : [сказка] / З. Топелиус ; пересказ А. И. Любарская ; худож. Т. Ковалёва. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1980. - 28 с. : цв.ил. ; 27 см. - 150000 экз.. - 0.35 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА ФИНСКАЯ
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Любарская, Александра Иосифовна \переск.\
Ковалёва, Т. \худож.\

Экземпляры всего: 6
МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 2 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 2 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1)

Найти похожие

84(4Фин)
Я 65

    Янссон, Туве.
    Комета прилетает [Текст] : [для младшего школьного возраста] : повесть / Туве Янссон ; [пер. со швед. Н. Белякова ; ил. авт.]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 204, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Жили-были муми-тролли) (Мировой детский бестселлер). - Пер. изд. : Kometen kommer / Tove Jansson. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-395-00148-1 (в пер.) : 50.00 р.
    Содержание:
После бала : рассказ
Кавказский пленник : рассказ
Детство : повесть
Отрочество : повесть
Юность : повесть

ББК 84(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская -- сказки авторские
Аннотация: В уютной долине живут симпатичные муми-тролли. Вдруг все узнают, что на долину грозит обрушиться огромная Комета. Одна надежда, что профессор, живущий в горной обсерватории, им поможет. И Муми-тролль со Сниффом отважно отправляются в далёкий путь.
Держатели документа:
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Белякова, Нина \пер. со швед.\
Jansson, Tove

Экземпляры всего: 1
ф. 14 (1)
Свободны: ф. 14 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
Л 56

Ликсом, Роза.
Кот-ниндзя [Текст] : сказка : [для среднего школьного возраста] / Роза Ликсом ; пер. с фин. Марии Черток ; ил. Клауса Хаапаниеми. - Москва : Махаон, 2011. - 73, [3] с. : цв.ил. ; 34 см. - Словарик: с. [76]. - Пер.изд.: Neko / Rosa Liksom. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-01643-9 (в пер.) : 209.00 р.
Примечания об особенностях:
[6+]

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА ФИНСКАЯ
Держатели документа:
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Черток, Мария \пер. с фин.\
Хаапаниеми, Клаус \худож.\
Liksom, Rosa

Экземпляры всего: 3
ф. 9 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1)
Свободны: ф. 9 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1)

Найти похожие

Д
Л28

Лаукканен, Уско.
Лесная школа Вилле Виккеля [Текст] / У. Лаукканен. - Хельсинки : СН-Кирьят, 1994. - 16 с. : цв.ил. ; 30 см. - 1500.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Экземпляры всего: 17
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 6 (1), ф. 7 (4), ф. 9 (5)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 6 (1), ф. 7 (4), ф. 9 (5)

Найти похожие

10.

84(4Фин)
Я 65

Янссон, Туве.
Маленькие тролли и большое наводнение [Текст] : [сказка] : [для младшего школьного возраста] / Туве Янссон ; пер. со швед. Л. Ю. Брауде ; ил. авт. - Санкт-Петербург : Азбука, 2016. - 61, [2] с. ; 22 см. - (Муми-троль и все-все-все). - Пер. изд. : Smatrollen och den stora Oversvamningen / Tove Jansson. - 1945. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-11794-5 (в пер.) : 242.00 р.

ББК 84(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА -- ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ СКАЗКА -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- СКАЗОЧНИК -- ФЭНТЕЗИ -- СКАЗОЧНАЯ ФАНТАСТИКА -- СКАЗОЧНАЯ ПОВЕСТЬ -- СКАЗОЧНЫЕ ПЕРСОНАЖИ -- СКАЗОЧНЫЕ СУЩЕСТВА -- СКАЗОЧНЫЕ ЧЕЛОВЕЧКИ -- ЭКРАНИЗАЦИЯ МУЛЬТФИЛЬМ
Аннотация: Маленький муми-тролль вместе со своей мамой отправляются на поиски нового дома и своего отца. Им предстоит встретиться с муравьиным львом, с загадочными хатифнаттами, пережить наводнение и много других (опасных и не очень) приключений.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна \пер. со швед.\
Jansson, Tove

Экземпляры всего: 2
МЛ. АБ. ЦДБ (2)
Свободных экз. нет

Найти похожие

1-10 11-20 21-28

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)