МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=СКАЗКА ФИНСКАЯ<.>)

Общее количество найденных документов : 28
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-28

84(4Фин)
Я 65

    Янссон, Туве.
    Сказки долины муми-троллей [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Туве Янссон ; авт. предисл. Е. Е. Зубарева ; пер. со швед. С. Б. Плахтинский ; рис. авт. - Москва : Махаон, 2016. - 189, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Чтение - лучшее учение). - доп. 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-10544-7 (в пер.) : 150.00 р.
    Содержание:
Весенняя песня . - С .9-25
Ужасная история . - С .26-41
Филифьонка в ожидании катастрофы . - С .42-69
История о последнем драконе на свете . - С .70-89
Хемуль, который любил тишину . - С .90-114
Дитя-невидимка . - С .115-132
Тайна хатифнаттов . - С .133-161
Седрик . - С .162-175
Ёлка . - С .176-190

ББК 84(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА -- ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- зарубежная литература 20 в. -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ СКАЗКА -- ЗАРУБЕЖНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКАЯ СКАЗКА -- ЛИТЕРАТУРА ФИНЛЯНДИИ -- сказки авторские -- СКАЗОЧНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- СКАЗОЧНЫЕ СУЩЕСТВА -- СКАЗОЧНЫЕ ПЕРСОНАЖИ -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ -- ВОЛШЕБНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ВОЛШЕБСТВО -- ФАНТАСТИЧЕСКАЯ СКАЗКА -- ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- НЕОБЫКНОВЕННЫЕ СУЩЕСТВА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ СКАЗОЧНЫЕ -- ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ДРАКОН -- ЁЛКА -- ТРОЛЛИ
Аннотация: В долине каждый день что-нибудь происходит... то все бросают свои дела и принимаются успокаивать Филифьонку, которая вдруг стала ужасной трусихой. То Муми-тролль найдёт дракончика, но не простого, а последнего в мире! Но настоящая суматоха началась зимой, под Новый год, когда Муми-папа принёс елку, но никто не знал, что с ней делать дальше. Праздник вот-вот наступит, а у обитателей Долины нет ни угощения, ни подарков!
Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Зубарева, Евгения Евгеньевна \авт. предисл.\
Плахтинский, Сергей Борисович \пер. со швед.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 6 (1)
Свободны: Ф. 6 (1)

Найти похожие

84(4Фин)
Я 65

Янссон, Туве.
Маленькие тролли и большое наводнение [Текст] : [сказка] : [для младшего школьного возраста] / Туве Янссон ; пер. со швед. Л. Ю. Брауде ; ил. авт. - Санкт-Петербург : Азбука, 2016. - 61, [2] с. ; 22 см. - (Муми-троль и все-все-все). - Пер. изд. : Smatrollen och den stora Oversvamningen / Tove Jansson. - 1945. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-11794-5 (в пер.) : 242.00 р.

ББК 84(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА -- ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ СКАЗКА -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- СКАЗОЧНИК -- ФЭНТЕЗИ -- СКАЗОЧНАЯ ФАНТАСТИКА -- СКАЗОЧНАЯ ПОВЕСТЬ -- СКАЗОЧНЫЕ ПЕРСОНАЖИ -- СКАЗОЧНЫЕ СУЩЕСТВА -- СКАЗОЧНЫЕ ЧЕЛОВЕЧКИ -- ЭКРАНИЗАЦИЯ МУЛЬТФИЛЬМ
Аннотация: Маленький муми-тролль вместе со своей мамой отправляются на поиски нового дома и своего отца. Им предстоит встретиться с муравьиным львом, с загадочными хатифнаттами, пережить наводнение и много других (опасных и не очень) приключений.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна \пер. со швед.\
Jansson, Tove

Экземпляры всего: 2
МЛ. АБ. ЦДБ (2)
Свободных экз. нет

Найти похожие

84(4Фин)
Я 65

Янссон, Туве.
Волшебная зима [Текст] : повесть-сказка / Туве Янссон ; пер. со швед. Людмилы Брауде ; ил. авт. - Санкт-Петербург : Азбука, 2014. - 173, [2] с. : ил. ; 23 см. - (Муми-троль и все-все-все). - Пер. изд. : Trollvinter / Tove Jansson. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-03261-3 (в пер.) : 360.00 р.

ББК 84(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА -- ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- зарубежная литература 20 в. -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ СКАЗКА -- ЗАРУБЕЖНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКАЯ СКАЗКА -- ЛИТЕРАТУРА ФИНЛЯНДИИ -- сказки авторские -- СКАЗОЧНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- СКАЗОЧНЫЕ СУЩЕСТВА -- СКАЗОЧНЫЕ ПЕРСОНАЖИ -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ -- ВОЛШЕБНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ВОЛШЕБСТВО -- ФАНТАСТИЧЕСКАЯ СКАЗКА -- ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- НЕОБЫКНОВЕННЫЕ СУЩЕСТВА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ СКАЗОЧНЫЕ -- ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ТРОЛЛИ
Аннотация: Как известно, зимой обитатели долины спят. Но Муми-тролль вдруг проснулся и обнаружил, что выспался. Он разыскал малышку Мю, и они с нетерпением стали поджидать Ледяную деву. Глупенькие, они не знали, что Ледяная дева опаснее, чем сама злющая Мор-ра! Впрочем, за долгую зиму им придется пережить немало: опасные приключения, удивительные встречи и веселый праздник. Но зато весной Муми-тролль с гордостью может сказать, что он первый в мире Муми-тролль, который не спал целый год.
Держатели документа:
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна \пер. со швед.\
Jansson, Tove

Экземпляры всего: 1
ф. 11 (1)
Свободны: ф. 11 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
Я 65

    Янссон, Туве.
    Сказки долины муми-троллей [Текст] / Туве Янссон ; пер. со швед. Сергея Плахтинский ; ил. авт. - Санкт-Петербург : Азбука, 2014. - 201, [2] с. : ил. ; 23 см. - (Муми-троль и все-все-все). - Пер. изд. : Det osynliga barnet och andra berattelser / Tove Jansson. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-03597-3 (в пер.) : 360.00 р.
    Содержание:
Весенняя песня
Ужасная история
Филифьонка в ожидании катастрофы
История о последнем драконе на свете
Хемуль, который любил тишину
Дитя-невидимка
Тайна хатифнаттов
Седрик
Ёлка

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА -- ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- зарубежная литература 20 в. -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ СКАЗКА -- ЗАРУБЕЖНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКАЯ СКАЗКА -- ЛИТЕРАТУРА ФИНЛЯНДИИ -- сказки авторские -- СКАЗОЧНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- СКАЗОЧНЫЕ СУЩЕСТВА -- СКАЗОЧНЫЕ ПЕРСОНАЖИ -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ -- ВОЛШЕБНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ВОЛШЕБСТВО -- ФАНТАСТИЧЕСКАЯ СКАЗКА -- ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- НЕОБЫКНОВЕННЫЕ СУЩЕСТВА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ СКАЗОЧНЫЕ -- ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ДРАКОН -- ЁЛКА -- ТРОЛЛИ
Аннотация: В долине каждый день что-нибудь происходит... то все бросают свои дела и принимаются успокаивать Филифьонку, которая вдруг стала ужасной трусихой. То Муми-тролль найдёт дракончика, но не простого, а последнего в мире! Но настоящая суматоха началась зимой, под Новый год, когда Муми-папа принёс елку, но никто не знал, что с ней делать дальше. Праздник вот-вот наступит, а у обитателей Долины нет ни угощения, ни подарков!
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Плахтинский, Сергей Борисович \пер. со швед.\
Jansson, Tove

Экземпляры всего: 1
МЛ. АБ. ЦДБ (1)
Свободных экз. нет

Найти похожие

И
П 44


    Подарок тролля [Текст] : сказки писателей Скандинавии : [для младшего и среднего школьного возраста] / худож. Михаил Бычков. - Санкт-Петербург : Детгиз, 2013. - 141, [2] с. : ил. ; 27 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-8452-0442-4 (в пер.) : 367.00 р.
    Содержание:
Андерсен, Ханс Кристиан. Новое платье короля / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен
Андерсен, Ханс Кристиан. Талисман / Х. К. Андерсен ; пер. Л. Ю. Брауде
Топелиус, Захариас. Как портной пришил Финляндию к Швеции / З. Топелиус ; пер. Л. Ю. Брауде
Топелиус, Захариас. Звездоглазка / З. Топелиус ; пер. А. И. Любарская
Валенберг, Анна. Подарок тролля / А. Валенберг ; пер. Л. Ю. Брауде
Лагерлёф, Сельма. Подменыш / С. Лагерлёф ; пер. Л. Ю. Брауде
Гранер, Сирус. Сказка про четырёх троллей-великанов и маленького Вилля-подпаска / С. Гранер ; пер. Н. К. Белякова
Нюблум, Хелена. Сёстры / Х. Нюблум ; пер. И. П. Стреблова
Нурман, Регине. Козёл-крутогор / Р. Нурман ; пер. И. П. Стреблова

ББК И

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки датские -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- СКАЗКА ШВЕДСКАЯ -- СКАЗКА НОРВЕЖСКАЯ
Аннотация: Удивительные, странные существа тролли встречаются только в фольклоре народов Скандинавии - норвежских, шведских, датских сказках и легендах. В этой книге собраны не народные, а самые разные литературные сказки, созданные известными писателями скандинавских стран: Дании, Швеции, Норвегии. Ну и Финляндии, поскольку она раньше входила в состав Швеции, и шведский язык до сих пор остаётся здесь вторым государственным, на нём пишут многие финские писатели. Имена некоторых сказочников давно любимы русскими читателями, а с некоторыми можно познакомиться в этом сборнике.
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Бычков, Михаил \худож.\

Экземпляры всего: 6
ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1)
Свободны: ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
С 12

Сааринен, Тему.
Муми-тролли и большое морское приключение [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Т. Сааринен, Т. Мякеля, Ф. Мьод ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 2 / Teemu Saarinen, Tuomas Makeia, Filipp Mjod. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-02871-5 : 28.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская -- проза детская
Аннотация: История муми-троллей продолжается. Приглашаем маленьких читателей в Долину муми-троллей, где всех ожидают новые чудеса и приключения! Семейство муми-троллей - это такое семейство, с которым всё время что-нибудь да приключается. В этот раз муми-тролли и их друзья решили отправиться на поиски необитаемого острова. Остров-то они нашли, а вот лодку, на которой приплыли, - потеряли. И только покровителю всех троллей и сниффов известно, сумеет ли весёлая компания вернуться в родную Долину... Несомненно одно: нашим героям предстоит Большое морское приключение!
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Мьод, Филипп
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Saarinen, Teemu
Makeia, Tuomas
Mjod, Filipp

Экземпляры всего: 3
ф. 2 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1)
Свободны: ф. 2 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
С 12

Сааринен, Тему.
Муми-папа и автомобиль [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Т. Сааринен, Т. Мякеля, Ф. Мьод ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 2 / Teemu Saarinen, Tuomas Makeia, Filipp Mjod. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-02870-8 : 28.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Мьод, Филипп
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Saarinen, Teemu
Makeia, Tuomas
Mjod, Filipp

Экземпляры всего: 2
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
С 12

Сааринен, Тему.
Муми-тролль пишет портрет [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Т. Сааринен, Т. Мякеля, Ф. Мьод ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 2 / Teemu Saarinen, Tuomas Makeia, Filipp Mjod. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-02872-2 : 28.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Мьод, Филипп
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Saarinen, Teemu
Makeia, Tuomas
Mjod, Filipp

Экземпляры всего: 2
ф. 7 (1), ф. 10 (1)
Свободны: ф. 7 (1), ф. 10 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
С 12

Сааринен, Тему.
Муми-тролль и снежная крепость [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Т. Сааринен, Т. Мякеля, Ф. Мьод ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 2 / Teemu Saarinen, Tuomas Makeia, Filipp Mjod. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-02873-9 : 28.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Мьод, Филипп
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Saarinen, Teemu
Makeia, Tuomas
Mjod, Filipp

Экземпляры всего: 2
ф. 7 (1), ф. 14 (1)
Свободны: ф. 7 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

10.

И(4Фин)
А 45

Алан, Клив.
Ралли в Муми-доле [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Клив Алан, Туомас Мякеля ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 3 / Clive Alan, Tuomas Makeia. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-03222-4 : 28.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Alan, Clive
Makeia, Tuomas

Экземпляры всего: 2
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)
Свободны: ф. 7 (1)

Найти похожие

1-10 11-20 21-28

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)