МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=юмористические сказки<.>)

Общее количество найденных документов : 19
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-19

84(4Вел)
З-12


    Забытый день рождения [Текст] : сказки английских писателей / сост. О. Колесниковой ; послесл. Н. Шерешевской ; [пер. с англ. С. Я. Маршак и др.] ; ил. и оформ. А. Маркевича. - Москва : Правда, 1990. - 588, [2] с. : ил. ; 21 см. - 1000000 экз.. - ISBN 5-253-00122-0 (в пер.) : 3.10 р., 30.00 р., 7.15 р., 80.00 р., 61.00 р., 75.00 р., 40.00 р., 10.00 р., 7.00 р., 50.00 р.
    Содержание:
Лир, Эдвард. Прогулка верхом : сказки в стихах / Э. Лир. - С .7-28
Фарджон, Элинор. Хочу Луну! / Э. Фарджон. - С .29-48
Хогарт, Энн. Мафин и его весёлые друзья / Э. Хогарт. - С .49-96
Биссет, Дональд. Забытый день рождения / Д. Биссет. - С .97-216
Барри, Джеймс Мэтью. Питер Пэн / Д. М. Барри. - С .217-338
Толкин, Джон Рональд Руэл. Хоббит, или Туда и Обратно / Д. Р. Р. Толкин. - С .339-580

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки зарубежных писателей -- сказки авторские -- сказки в стихах -- юмористические сказки -- литературные сказки -- детская зарубежная литература
Аннотация: В сборник литературных сказок английских писателей вошли весёлые сказки в стихах Эдварда Лира "Прогулка верхом" в переводе С. Я. Маршака, шуточная история Элеонор Фарджон "Хочу луну!", парадоксальные сказки Дональда Биссета, загадочная сказочная повесть Джеймса Барри "Питер Пэн", героическая сказка Джон Руэла Рональда Толкиена "Хоббит, или туда и обратно".
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Колесникова, Ольга Александровна \сост.\
Шерешевская, Наталья Викторовна \авт. послесл.\
Маршак, Самуил Яковлевич \пер.\
Образцова, Ольга Александровна \пер.\
Шанько, Н. \пер.\
Токмакова, Ирина Петровна \пер.\
Маркевич, А. \худож.\

Экземпляры всего: 22
МЛ. АБ. ЦДБ (4), Ф. 1 (2), ф. 2 (4), ф. 4 (2), ф. 6 (2), ф. 7 (5), Ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (4), Ф. 1 (2), ф. 2 (4), ф. 4 (2), ф. 6 (2), ф. 7 (5), Ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1)

Найти похожие

84(2)
Т 98

Тюхтяева, Ирина Ивановна.
Зоки и Бада [Текст] : пособие для детей по воспитанию родителей : [повесть-сказка] : [для чтения взрослыми детям] / Ирина и Леонид Тюхтяевы ; [ред. Е. Тихонова ; ред., дизайн обл. Вадима Обласова] ; ил. И. Зубаирова. - Санкт-Петербург : Акварель : Команда А, 2013. - 93, [2] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Читают все). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-905799-05-1 (в пер.) : 130.00 р., 50.00 р.

ББК 84(2)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказочные повести -- повести - сказки -- сказочные приключения -- сказочные существа -- юмористические сказки
Аннотация: У этой книги есть подзаголовок - "Пособие для детей по воспитанию родителей". Авторы не просто выстраивают диалог с ребёнком, но и ставят взрослых на место детей. В книге заложено "право быть Зоком", следовательно, быть личностью, влияющей на взрослых. Как говорится, сказка ложь, да в ней намёк… Жил-был чёрный Бада в домике возле пруда. Хорошо жил, но вот завелись у него зоки и пришёл конец его спокойной жизни. Решил Бада зоков воспитывать по всем правилам: умывание по утрам, зарядка, правильное питание. Но зоков оказалось много, да ещё они совсем не хотели воспитываться…
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Тюхтяев, Леонид Борисович
Тихонова, Евгения \ред.\
Обласов, Вадим \ред., худож.\
Зубаирова, И. \худож.\

Экземпляры всего: 2
Ф. 2 (1), ф. 11 (1)
Свободны: Ф. 2 (1), ф. 11 (1)

Найти похожие

84.2(2Рос-4Бел)
С 42


    Сказки, пословицы, песни Белгородской черты [Текст] / гл. ред. В. В. Горошников ; лит. обраб.: Н. Л. Ключарёва, А. А. Маслова ; нотн. текст: О. Н. Кудымова, Н. С. Кузнецова ; худож. Олег Брауде. - Рыбинск : Медиарост, 2020. - 295 с. : цв. ил. ; 29 см. - 3500 экз.. - ISBN 978-5-906071-34-7 (в пер.) : 750.00 р.
Есть автограф: Экз. 43749в :
    Содержание:
Вершки и корешки . - С .9
Пословицы и поговорки про дружбу . - С .16
На полях широких я сеяла лён : плясовая песня. - С .18
Петух и жерновцы . - С .21
Пословицы и поговорки про голод . - С .30
А у нас на заре куры запели : песня-щедровка. - С .32
Котофей Иваныч . - С .35
Пословицы и поговорки про трусость . - С .44
Пошёл котик на тот бок : колыбельная песня. - С .46
Морозко . - С .49
Пословицы и поговорки про мороз . - С .60
Зимушка-зима : лирическая песня. - С .62
Царевна-лягушка . - С .65
Пословицы и поговорки про обманчивость внешности . - С .84
Честная, похвальная Иванова беседа : свадебная песня. - С .86
Финист - ясный сокол . - С .89
Пословицы и поговорки про любовь . - С .104
Там летел павлин : протяжная постовая песня. - С .106
Молодильные яблоки . - С .109
Пословицы и поговорки про старость . - С .120
По блюдничку, блюдничку : величальная песня. - С .122
Иван Быкович . - С .125
Пословицы и поговорки про Иванов . - С .144
Ох, сел, полетел да сизый голубь : свадебная песня. - С .146
Водяной царь и Василиса Премудрая . - С .149
Пословицы и поговорки про воду . - С .162
Ой, можно ли, можно здесь разгуляться? : лирическая песня. - С .164
Медное, Серебряное и Золотое Царства . - С .167
Пословицы и поговорки про золото . - С .194
Вдоль по улице ветёр : плясовая песня. - С .196
Пойди туда, не знаю куда . - С .199
Пословицы и поговорки про зависть и жадность . - С .220
Куда вздумаю - поеду : хороводная песня. - С .222
Хитрая наука . - С .225
Пословицы и поговорки про учение . - С .242
Ой, вдоль по лужку : плясовая песня. - С .244
Царевна Несмеяна . - С .247
Пословицы и поговорки про смех и веселье . - С .260
Ой, горе моё, гореванье : хороводная песня. - С .262
Злая жена . - С .265
Пословицы и поговорки про злых и добрых жён . - С .274
Замесила Доня хлебы : плясовая песня. - С .276
Семь Симеонов . - С .279
Пословицы и поговорки про число семь . - С .290
Как у дяди Трифона : народная игра. - С .292
Ходит барин по карагоду : игровая песня. - С .292

ББК 84.2(2Рос-4Бел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
Белгородская область -- Белгородская черта -- устное народное творчество -- русские народные песни -- свадебные песни -- хороводные песни -- плясовые песни -- русские народные сказки -- сказки о животных -- волшебные сказки -- юмористические сказки -- народная мудрость -- пословицы и поговорки
Аннотация: В сборник вошли 15 классических русских сказок, бытовавших на территории южнорусского порубежья. Это разные по сюжету сказки: самые древние - о животных, самые увлекательные - волшебные, житейские и даже юмористические сказки. В книге представлены народные песни с нотами, записанные в сёлах бывшей Белгородской черты, а также мудрые пословицы и меткие поговорки.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Доп.точки доступа:
Горошников, Виталий Владимирович \ред.\
Ключарёва, Наталья Львовна \лит. обраб.\
Маслова, Анастасия Алексеевна \лит. обраб.\
Кудымова, О. Н. \нотн. текст.\
Кузнецова, Н. С. \нотн. текст.\
Брауде, О. А. \худож.\

Экземпляры всего: 3
ООФ ЦДБ (1), ВЦ ЦДБ (1), Ф. 5 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), ВЦ ЦДБ (1), Ф. 5 (1)

Найти похожие

Д
Б 48

    Берестов, Валентин Дмитриевич.
    Как найти дорожку [Текст] : сказки : [для дошкольного возраста] / Валентин Берестов ; [ред.: К. Д. Арон, Р. Г. Грачёва ; конс. С. М. Алянский] ; рис. М. Митурича. - Москва : Детгиз, 1961. - 14, [2] с. : цв. ил. ; 27 см. - 350000 экз.. - 20.00 р.
    Содержание:
Как найти дорожку . - С .3-7
Змей-хвастунишка . - С .9-11
Честное гусеничное . - С .13-[16]

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
детская литература 20 в. -- сказки русских писателей -- сказки о детях -- сказки о животных -- сказки о насекомых -- юмористические сказки
Аннотация: Отправились ребята в гости к своему дедушке-леснику, но по дороге, в лесу, заблудились. И спросить некого...
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Доп.точки доступа:
Арон, Карл Давидович \ред.\
Грачёва, Р. Г. \ред.\
Алянский, Самуил Миронович \конс.\
Митурич, Май Петрович \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 1 (1)
Свободны: ф. 1 (1)

Найти похожие

84.2(4Укр)
У 45


    Украинские народные сказки [Текст] : [сборник] : [для среднего школьного возраста] / [ред. М. Прангишвили] ; пер. с укр. Г. Петников, А. Нечаев ; переск. с укр. Л. Грибова, В. Турков ; [дизайн. Е. Негуляева] ; рис. Е. М. Рачёва. - Москва : Детская литература, 2020. - 92, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Сказки наших народов). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-08-006229-2 (в пер.) : 360.00 р., 572.00 р.
    Содержание:
Катигорошек, Вернигора, Вертидуб и Крутис / пер. Г. Петникова. - С .3-22
Козёл и баран / пер. Г. Петникова. - С .23-27
Телесик / пер. Г. Петникова. - С .28-39
Волчья песня / переск. Л. Грибовой. - С .40-43
Соломенный бычок / пер. А. Нечаева. - С .44-48
Пан Котофей / переск. В. Туркова. - С .49-54
Рукавичка / переск. В. Туркова. - С .55-60
Коза-дереза / переск. В. Туркова. - С .61-69
Дедова дочь и бабкина дочка / переск. В. Туркова. - С .70-85
Мудрая дивчина / переск. В. Туркова. - С .86-[94]

ББК 84.2(4Укр)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
фольклор украинский -- народные сказки -- юмористические сказки -- сборники сказок
Аннотация: "Украинские народные сказки" - сборник, вобравший в себя традиции, ловкость и искромётный юмор украинского народа.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Доп.точки доступа:
Прангишвили, Марианна \ред.\
Петников, Г. \пер.\
Нечаев, А. \пер.\
Грибова, Л. \пер.\
Турков, В. \пер.\
Негуляева, Елена \худож.\
Рачёв, Евгений Михайлович \худож.\

Экземпляры всего: 4
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 5 (2)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 5 (2)

Найти похожие

84(2)
П 58

Попова, Наталья Николаевна.
Между нами, кошками, говоря... Мемуар-р -р бывалого кота Васьки [Текст] : сказочная повесть для взрослых и детей / Наталья Попова ; рис. Ксении Некрасовой ; [дизайн Влада Кислюк]. - Москва : Наталья Попова : "Кстати", 2013. - 223 с. : ил. ; 21 см. - Тираж [Нет данных]. - ISBN 978-5-88113-028-2 (в пер.) : 150.00 р.

ББК 84(2)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
русская литература 21 в. -- повести сказочные -- приключения сказочные -- юмористические сказки -- сказки о животных
Аннотация: Новые увлекательные приключения вашего соседа - кота Василия. Эта книга о необыкновенных приключениях и героических подвигах московского бездомного кота Васьки. Прочитав эту книгу вы узнаете как этот умный кот выросший в деревне обжился в Москве и завёл друзей.
Держатели документа:
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Некрасова, Ксения \худож.\
Кислюк, Влада \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 10 (1)
Свободны: ф. 10 (1)

Найти похожие

84(2)
Ш 33

    Шварц, Евгений Львович.
    Сказка о потерянном времени [Текст] : сказки : [для младшего школьного возраста] / Евгений Шварц ; [ред.: С. В. Рахманова, П. Е. Подколзин, С. А. Грачёва] ; вступ. ст. Д. Рогожкина ; худож. Надежда Бугославская. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. - 93, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Чтение - лучшее учение). - доп. 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-11087-8 (в пер.) : 166.00 р.
    Содержание:
Писатель, который терял время, не теряя его : предисл. / авт. предисл. Д. А. Рогожкин. - С .5-8
Сказка о потерянном времени . - С .9-26
Два брата . - С .27-61
Новые приключения Кота в сапогах . - С .62-86
Рассеянный волшебник . - С .87-[94]

ББК 84(2)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
детская литература 20 в. -- волшебные сказки -- поучительные сказки -- юмористические сказки -- экранизированные сказки
Аннотация: В книгу вошли наиболее известные сказки Евгения Шварца. Это удивительные, необычные сказки, в которых автор ставит глубокие нравственные вопросы и, отвечая на них, стремится как можно глубже затронуть душу юного читателя, заставить его сопереживать героям.
Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Рахманова, С. В. \ред.\
Подколзин, П. Е. \ред.\
Грачёва, С. А. \ред.\
Рогожкин, Дмитрий Анатольевич \авт. предисл.\
Бугославская, Надежда Владимировна \худож.\

Экземпляры всего: 9
ф. 6 (3), ф. 7 (3), ф. 9 (3)
Свободны: ф. 6 (3), ф. 7 (3), ф. 9 (3)

Найти похожие

Д
Ч-45

    Червяцов, Денис.
    Машины сказки [Текст] : [сборник] : для детей старшего дошкольного возраста : текст для чтения взрослыми детям / Д. Червяцов ; авт. идеи О. Кузовков ; ред., в переск. Татьяны Пименовой ; худож.: Р. Газизов, И. Трусов, Е. Зацепина, Н. Константинова, Т. Шлома, Н. Черкасова, Ю. Ивашкина, Ю. Тебенькова, Д. Волобуев, А. Сикорский. - Москва : Эгмонт Россия ЛТД., 2018. - 159, [1] с. : цв. ил. ; 23 см. - (Лучшие истории). - Авт. указ. на обороте тит. л. - На обл. в подзаг.: Лучшие Машины сказки. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4471-5106-5 (в пер.) : 256.00 р.
    Содержание:
Конёк-Горбунок . - С .3-18
Петушок-золотой гребешок . - С .19-34
Гуси-лебеди . - С .35-50
Свинопас . - С .51-66
Волк и семеро козлят . - С .67-82
Красная шапочка . - С .83-98
По щучьему велению . - С .99-114
Синяя борода . - С .115-130
Лисичка со скалочкой . - С .131-146
Волк и лиса . - С .147-159

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
детская литература 21 в. -- юмористические сказки -- воспитательные истории -- книжки - картинки -- экранизированные мультфильмы
Аннотация: В ваших руках - сборник чудесных Мишиных сказок, а чудесные они потому, что Маша пересказала русские и западноевропейские сказочные сюжеты на свой лад. Получилось остроумно, увлекательно и очень смешно. Почитайте вместе с ребёнком, всмотритесь в яркие иллюстрации, и вы увидите, как просыпается в вашем маленьком шалуне интерес к книгам. Любовь к чтению - ни с чем не сравнимый подарок, и в ваших силах сделать ребёнка счастливым! Стал непослушный Иванушка козлёночком, а как обратно в мальчика превратиться, не знает. Только на врачей теперь вся надежда! Красная Шапочка шла по лесу, да и встретила Колобка. Волк их проглотил, а потом лопнул. Какой надо сделать вывод? Чаще навещать бабушку, тогда уж точно её с волком не перепутаешь! Три поросёнка по ночам громко пели, соседям мешали. Только соседями у них оказались Бременские музыканты. Они баловников так проучили, что поросята хулиганить перестали. Только новые истории, только великолепные рисунки, только приятные впечатления!
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Доп.точки доступа:
Кузовков, О. \авт.\
Пименова, Татьяна Михайловна \ред., пер.\
Газизов, Ринат Загидуллович \худож.\
Трусов, Илья \худож.-1.\
Зацепина, Е. \худож.-1.\
Константинова, Н. \худож.-1.\
Шлома, Т. \худож.-2.\
Черкасова, Н. \худож.-2.\
Ивашкина, Ю. \худож.-2.\
Тебенькова, Ю. \худож.-3.\
Волобуев, Д. \худож.-3.\
Сикорский, А. \худож.-3.\

Экземпляры всего: 1
ф. 1 (1)
Свободны: ф. 1 (1)

Найти похожие

84(2)
У 74

    Усачёв, Андрей Алексеевич.
    Неправильные сказки [Текст] : детям до 5 лет читать не рекомендуется : [стихотворения] : [для детей 5-8 лет] / Андрей Усачёв ; [ред.: О. Артюхина, А. Кузьмина] ; худож. Ирина Гаврилова ; [дизайн Иулиании Буниной]. - Москва : Лабиринт Пресс, 2022. - 46, [1] с. : цв.ил. ; 26 см. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-9287-3351-3 (в пер.) : 407.00 р.
    Содержание:
У Лукоморья кот зелёный... : вместо предисл. - С .2-5
Живот-животок : русская народная сказка. - С .6-13
Сказка о рыбаке и репке : по рисункам В. Гусева и Н. Кошелькова. - С .14-17
По щучьему велению : сказка для очень современных детей. - С .18-23
Красная шапочка . - С .24-25
Принцесса на горошине : настоящая история. - С .26-31
Мальчик с пальчик . - С .32-33
Самый гадкий утёнок . - С .34-35
Ворона и сыр : вольный пересказ басни Крылова. - С .36-37
Во поле берёзка стояла... : экологическая песня. - С .38-39
Кактусик . - С .40-41
Чижик-пыжик : детская песенка. - С .42-43
Жил-был у бабушки... . - С .44-45
Сказка про белого бычка . - С .46-47

ББК 84(2)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
детская литература 21 в. -- сказки в стихах -- юмористические сказки -- весёлые стихи -- книжки - картинки
Аннотация: Андрей Усачев по-новому смотрит на русский фольклор, переворачивает его с ног на голову и выворачивает наизнанку. И вот уже дедка с семейством тянут-потянут и вытягивают из пучины морской золотую рыбку, у Лукоморья разгуливает Зелёный Кот, а Принцесса на горошине спит! И слегка сопит. Весёлые стихи сопровождаются иллюстрациями Ирины Гавриловой.
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Доп.точки доступа:
Артюхина, Ольга \ред.\
Кузьмина, Анастасия \ред.\
Гаврилова, Ирина Константиновна \худож.\
Бунина, Иулиания \худож.\

Экземпляры всего: 2
ф. 1 (1), ф. 4 (1)
Свободны: ф. 1 (1), ф. 4 (1)

Найти похожие

10.

84(4Гем)
П 80

Пройслер, Отфрид.
Маленькая Баба-Яга [Текст] : [сказочная повесть] : [для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; [ред.: В. Карпова, И. Лапин, О. Кистерская] ; пер. [с нем.] Юрия Коринца ; ил. Валентина Родионова. - Москва : ЭКСМО, 2013. - 69, [2] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Книги - мои друзья). - Пер. изд. : Die kleine Hexe / Otfried Preu?ler. - 1957. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-699-64097-3 (в пер.) : 90.00 р.

ББК 84(4Гем)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей 20 в. -- сказочные повести -- ведьмы -- юмористические сказки -- сказки зарубежных писателей -- приключения сказочные
Аннотация: Приключенческая сказочная повесть о шаловливой, но доброй и справедливой ведьмочке, которая нарушает все правила, принятые в обществе ведьм. Сказка входит в своеобразную трилогию о маленьких представителях сверхъестественных сущест.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Карпова, В. \ред.\
Лапин, И. \ред.\
Кистерская, О. \ред.\
Коринец, Юрий Иосифович \пер.\
Родионов, Валентин \худож.\
Preu?ler, Otfried

Экземпляры всего: 1
МЛ. АБ. ЦДБ (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1)

Найти похожие

1-10 11-19

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)