Р 24 Расскажи мне сказку... [Текст] : литературные сказки для детей : книга для воспитателей детского сада, детей младшего школьного возраста, родителей / [ред.: Л. А. Соколова [и др.] ; сост. Э. И. Иванова ; худож.: Б. А. Валит [и др.]]. - Москва : Просвещение, 1993. - 463, [1] с. ; 22 см. - 260000 экз.. - ISBN 5-09-004065-6 (в пер.) : 2800.00 р., 67.00 р. Содержание: Мы играем, фантазируем... . - С .7 Лир, Эдвард. Истинная история самого кругосветного на свете плавания четырёх Чрезвычайно Чудных Человечков / Э. Лир ; пер. с англ. Л. Л. Яхнин. - С .8-17 Кэрролл, Льюис. Приключения Алисы в Стране Чудес / Л. Кэрролл ; пер. с англ. Л. Л. Яхнин. - С .18-56 Киплинг, Джозеф Редьярд. Откуда у верблюда горб / Д. Р. Киплинг ; пер. с англ. С. Я. Маршак. - С .57-60 Барри, Джеймс Мэтью. Питер Пэн / Д. М. Барри ; пер. с англ. И. П. Токмакова. - С .61-88 Нерман, Эйнар. Свадьба в Собачьем городке / Э. Нерман ; пер. со швед. Д. Закс. - С .89-93 Хопп, Синкен. Мыльные пузыри / С. Хопп ; пер. с норв. В. Лемесов. - С .94-101 Янчарский, Чеслав. Приключения Мишки Ушастика / Ч. Янчарский ; пер. с пол. В. А. Приходько. - С .102-126 Балл, Георгий Александрович. Сказки городка Жур-Жур / Г. А. Балл. - С .127-130 Учимся . - С .131 Одоевский, Владимир Фёдорович. Городок в табакерке / В. Ф. Одоевский. - С .132-137 Токмакова, Ирина Петровна. Аля, Кляксич и буква "А" / И. П. Токмакова. - С .138-155 Токмакова, Ирина Петровна. Может, нуль не виноват? / И. П. Токмакова. - С .155-182 Родари, Джанни. Почему? Отчего? Зачем? / Д. Родари ; пер. с ит. Ю. Н. Ильин. - С .183-200 Находим друга... . - С .201 Кирога, Орасио. Сказка про енотиков / О. Кирога ; пер. с исп. Р. Похлёбкин. - С .202-208 Бесков, Эльсе. Домовой в витрине / Э. Бесков ; пер. со швед. Л. Ю. Брауде. - С .208-214 Бергман, Ялмар. До чего ж люди трусливы! / Я. Бергман ; пер. со швед. Л. Ю. Брауде. - С .215-222 Янссон, Туве Марика. Ель / Т. Янссон ; пер. со швед. Л. Ю. Брауде. - С .223-230 Пройслер, Отфрид. Хёрбе Большая Шляпа / О. Пройслер ; переск. с нем. Э. И. Иванова, Л. Л. Яхнин. - С .231-262 Погодин, Радий Петрович. Про жеребёнка Мишу и мышонка Терентия / Р. П. Погодин. - С .263-281 Мацутани, Миёко. Булка цвета лисьего хвоста / М. Мацутани ; пер. с яп. Г. Ф. Ронская. - С .282-306 Бережём природу... . - С .307 Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Серая Шейка / Д. Н. Мамин-Сибиряк. - С .308-315 Синклер, Эптон Билл. Гномобиль / Э. Б. Синклер ; пер. с англ. И. П. Токмакова. - С .316-356 Риис, Лесли. Тихоня. Повесть из жизни утконосов / Л. Риис ; пер. с англ. Ю. Хазанов. - С .357-374 Бианки, Виталий Валентинович. Как муравьишка домой спешил / В. В. Бианки. - С .375-380 Хелакиса, Каарина. Элька-Карамелька / К. Хелакиса ; переск. с фин. П. Френкель. - С .381-386 Ненавидим зло... . - С .387 Бергстедт, Харальд. А мне какое дело? / Х. Бергстедт ; пер. с дат. М. Тевелёв. - С .388-392 Линдгрен, Астрид. Мио, мой Мио! / А. Линдгрен ; пер. со швед. Л. Ю. Брауде, Е. А. Паклина. - С .393-442 Борхерс, Элизабет. Красный дом в одном небольшом городке / Э. Борхерс ; пер. с нем. П. Френкель. - С .442-449 Этот волшебный мир сказки . - С .450-[464] Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки зарубежных писателей -- сказки русских писателей -- литературные сказки -- воспитателям -- родителям -- учителям начальных классов Аннотация: Литературные сказки. Этот сборник содержит сказки русских и зарубежных писателей XIX-XXвв. для старшего дошкольного и младшего школьного возраста, некоторые в сокращении. Учебное издание. Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Соколова, Л. А. \ред.\ Слизкова, Т. Б. \ред.\ Ерофеева, М. И. \ред.\ Михайлова, Е. А. \ред.\ Невретдинова, Р. С. \ред.\ Иванова, Э. И. \сост.\ Валит, Б. А. \худож.\ Трофимов, Ю. А. \худож.\ Шварцман, Л. А. \худож.\ Урманче, И. Б. \худож.\ Экземпляры всего: 18 ф. 1 (1), ф. 2 (2), ф. 4 (3), ф. 5 (2), ф. 6 (3), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 10 (2), ф. 11 (2) Свободны: ф. 1 (1), ф. 2 (2), ф. 4 (3), ф. 5 (2), ф. 6 (3), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 10 (2), ф. 11 (2) |
П75 Приключения Одиссея : по мотивам мифов Древней Греции / переск. Л. Л. Яхнин ; худож. А. Добрицын. - Москва : Кристина и Ольга, 1993. - 96 с. : цв.ил ; 29 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-7086-0021-7 (в пер.) : 5650.00 р., 30.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Общественно-политическая литература--Всемирная история Кл.слова (ненормированные): мифы древней греции -- историческая литература для детей -- легенды древней греции -- греческие мифы -- греция древняя Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \переск.\ Добрицын, Александр Иванович \худож.\ Экземпляры всего: 13 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (2), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (2), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) |
Э 54 Эме, Марсель. Кот в мешке [Текст] : приключения с преувеличениями / М. Эме ; переск. Л. Л. Яхнин ; худож. А. Остромеников. - Москва : Зебра, 1995. - 111 с. : цв.ил. ; 29 см. - 25000 экз.. - (в пер.) : 15000.00 р., 20000.00 р. Содержание: Кот в мешке . - С .4-20 Беда слепота . - С .21-37 Приукраски . - С .38-53 Заковыка . - С .54-69 Куриный слон . - С .70-82 Кусака-гусак . - С .83-97 Дом для потеряшек . - С .98-110 Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература для детей -- небылицы -- французская литература -- иносказания Аннотация: Прелестные остроумные сказки о девочках Дельфине и Маринетте. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \переск. с фр.\ Остромеников, Алексей \худож.\ Экземпляры всего: 20 МЛ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (3), ф. 10 (2), ф. 11 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (3), ф. 10 (2), ф. 11 (1) |
А 46 Александер, Ллойд. Замок Ллира [Текст] : сказочная хроника / Л. Александер ; пер. с англ. Л. Л. Яхнин ; худож. В. Чапля. - Москва : Армада, 1995. - 231 с. : ил. ; 22 см. - (Замок чудес). - 20000 экз.. - ISBN 5-7632-0080-2 (в пер.) : 10400.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 20 в. -- сказочная фантастика -- сказки авторские Аннотация: Книга продолжает цикл сказочных хроник Ллойда Александера, написанных по мотивам древних валлийских легенд. Прекрасная принцесса Эйлонви, злые колдуньи, бесстрашные воины, волшебники - герои повестей американского автора. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \пер. с англ.\ Чапля, Владимир Тимофеевич \худож.\ Экземпляры всего: 28 МЛ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (3), ф. 9 (3), ф. 10 (2), ф. 11 (2), ф. 12 (3), ф. 13 (2) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (3), ф. 9 (3), ф. 10 (2), ф. 11 (2), ф. 12 (3), ф. 13 (2) |
А46 Александер, Ллойд. Тарен Странник [Текст] : сказочная хроника / Л. Александер ; пер. с англ. Л. Л. Яхнин ; худож. В. Чапля. - Москва : Армада, 1996. - 267 с. : ил. ; 22 см. - (Замок чудес). - 20000 экз.. - ISBN 5-7632-0097-7 (в пер.) : 10400.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская зарубежная литература 20 в. -- фантастика американская -- фантастика для детей -- сказки авторские -- сказочная фантастика Аннотация: Четвёртая книга сказочной пенталогии американского писателя Ллойда Александера, рассказывающая о странствиях и приключениях юноши Тарена, который, путешествуя по сказочной стране Прайден в поисках родителей, встречает новых друзей и обретает мудрость. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \пер. с англ.\ Чапля, Владимир Тимофеевич \худож.\ Экземпляры всего: 30 МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (3), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (3), ф. 6 (3), ф. 7 (3), ф. 9 (3), ф. 10 (2), ф. 11 (2), ф. 12 (3), ф. 13 (2) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (3), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (3), ф. 6 (3), ф. 7 (3), ф. 9 (3), ф. 10 (2), ф. 11 (2), ф. 12 (3), ф. 13 (2) |
Д86 Дуэйн, Диана. Высокое волшебство [Текст] : фантастическая повесть / Диана Дуэйн ; пер. с англ. Л. Яхнин ; худож. А. Куманьков. - Москва : Армада, 1995. - 285 с. : ил. ; 21 см. - (Замок чудес). - 45000 экз.. - ISBN 5-87994-077-2 (в пер.) : 9600.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская зарубежная литература 20 в. -- фантастика американская -- фэнтези для детей -- магия -- фантастика американская -- фантастика для детей -- фантастика космическая -- приключения фантастические Аннотация: Американская писательница Д. Дуэйн продолжает рассказ, начатый в первой повести "Как стать волшебником". Юные сёстры Нита и Дайрин с помощью необыкновенного компьютера переносятся в запредельные миры, где сталкиваются с тёмной и жестокой космической силой - Поглотителем Звёзд. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \пер. с англ.\ Куманьков, Антон Евгеньевич \худож.\ Экземпляры всего: 24 СТ. АБ. ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (3), ф. 4 (3), ф. 6 (1), ф. 7 (3), ф. 9 (3), ф. 10 (1), ф. 11 (3), ф. 12 (2), ф. 13 (2) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (3), ф. 4 (3), ф. 6 (1), ф. 7 (3), ф. 9 (3), ф. 10 (1), ф. 11 (3), ф. 12 (2), ф. 13 (2) |
Д 86 Дуэйн, Диана. Глубокое волшебство [Текст] : фантастическая повесть / Диана Дуэйн ; пер. с англ. Л. Л. Яхнин ; худож. А. Куманьков. - Москва : Армада, 1995. - 269 с. : ил. ; 21 см. - (Замок чудес). - 21 000 экз.. - ISBN 5-7632-0048-9 (в пер.) : 10400.00 р., 30.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская зарубежная литература 20 в. -- фэнтези для детей -- фантастика американская -- фантастические приключения Аннотация: Повесть о юных волшебниках. На этот раз герои - подростки Нита и Кит - ведут борьбу со Злом в облике китов. Преодолев страх и эгоизм, ребята идут на самопожертвование, чтобы сокрушить Одинокую Силу, воплощение Зла, и сохранить Жизнь на родной планете. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \пер. с англ.\ Куманьков, Антон Евгеньевич \худож.\ Экземпляры всего: 27 СТ. АБ. ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (2), ф. 2 (3), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 6 (1), ф. 7 (3), ф. 9 (2), ф. 10 (1), ф. 11 (2), ф. 12 (3), ф. 13 (2) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (2), ф. 2 (3), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 6 (1), ф. 7 (3), ф. 9 (2), ф. 10 (1), ф. 11 (2), ф. 12 (3), ф. 13 (2) |
Р 96 Рэде, Патриция К.. Король драконов [Текст] : хроники Заколдованного Леса / П. К. Рэде ; пер. с англ. Л. Л. Яхнин ; худож. А. Власова. - Москва : Армада, 1996. - 233 с. : ил. ; 22 см. - (Замок чудес). - Пер. изд. : Dealings with dragons / Patricia C. Wrede. - 15 000 экз.. - ISBN 5-7632-0209-0 (в пер.) : 11300.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская зарубежная литература 20 в. -- фантастика американская -- фантастика для детей -- фантастические приключения -- фантастическая эпопея -- фэнтези для детей Аннотация: "Король драконов" - первая часть тетралогии американской писательницы Патриции Рэде. Юные читатели знакомятся с находчивой и отважной принцессой Симорен, доброй ведьмой Морвен, драконшей Казюль и другими обитателями Утренних Гор и Заколдованного Леса. Всем вместе им удаётся противостоять злым и коварным колдунам, задумавшим уничтожить драконов, но решающая схватка впереди... Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \пер. с англ.\ Власова, А. \худож.\ Wrede, Patricia C. Экземпляры всего: 19 МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 7 (3), ф. 9 (2), ф. 10 (2), ф. 11 (2), ф. 12 (1), ф. 13 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 7 (3), ф. 9 (2), ф. 10 (2), ф. 11 (2), ф. 12 (1), ф. 13 (1) |
Д86 Дуэйн, Диана. Безграничное волшебство [Текст] : фантастическая повесть / Д. Дуэйн ; пер. с англ. Л. Яхнин ; худож. А. Куманьков. - Москва : Армада, 1996. - 251 с. : ил. ; 21 см. - (Замок чудес). - 20000 экз.. - ISBN 5-7632-0177-9 (в пер.) : 11000.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИКА АМЕРИКАНСКАЯ Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \пер. с англ.\ Куманьков, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
Я 90 Яхнин, Леонид Львович. Площадь картонных часов : [сказочная повесть] / Л. Л. Яхнин ; худож. В. А. Чижиков. - Москва : Малыш, 1971. - 80 с. : ил. - (в пер.) : 0.81 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Чижиков, Виктор Александрович \худож.\ Экземпляры всего: 2 МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 14 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 14 (1) |
Т40 Тиль Уленшпигель : народная немецкая книга / переск. Л. Л. Яхнин ; худож. И. Панков. - Москва : Пионер, 1996. - 101 с. : ил. ; 22 см. - (Великие врали). - 15000 экз.. - ISBN 5-85338-017-6 (в пер.) : 11600.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): легенды немецкие -- предания народные Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \переск.\ Панков, Игорь \худож.\ Экземпляры всего: 17 СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 10 (2), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 10 (2), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1) |
Я90 Яхнин, Леонид Львович. Эльдорадо / Л.Л. Яхнин, Е.Е. Зайцева. - Тверь : Полина, 1998. - 80 с. : ил. - (Боги и Герои). - (в пер.) : 13.70 р. Рубрики: Общественно-политическая литература--Всемирная история Кл.слова (ненормированные): ДЛЯ ДЕТЕЙ,БОГ,ГЕРОИ,МИФЫ,ЭЛЬДОРАДО Держатели документа: ЦСДБ Доп.точки доступа: Зайцева, Е.Е. Экземпляры всего: 1 МЛ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1) |
Б 73 Боги и герои Древней Европы [Текст] / переск. Л. Л. Яхнин ; худож. О. К. Пархаев. - Москва : Стрекоза-Пресс, 2007. - 160, [3] л. ил. с. ; 20 см. - (Классика детям). - Загл. обл. : Мифы и легенды. Боги и герои Древней Европы. - 10000 экз.. - ISBN 5-479-00629-0 (в пер.) : 66.00 р., 64.00 р., 70.00 р. Содержание: Мифы и предания кельтов . - С .5-42 Мифы и легенды бриттов . - С .43-94 Скандинавские мифы . - С .95-130 Германские сказания . - С .131-157 Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): кельты -- бритты -- друиды -- история Европы -- фольклор -- фольклорные сюжеты -- герои мифов -- мифологические герои Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \переск.\ Пархаев, Олег Константинович \худож.\ Экземпляры всего: 78 СТ. АБ. ЦДБ (1), КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (5), ф. 1 (5), ф. 2 (5), ф. 3 (4), ф. 4 (4), ф. 5 (4), ф. 6 (5), ф. 7 (5), ф. 9 (5), ф. 10 (7), ф. 11 (4), ф. 12 (9), ф. 13 (6), ф. 14 (4), ф. 15 (4) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (5), ф. 1 (5), ф. 2 (5), ф. 3 (4), ф. 4 (4), ф. 5 (4), ф. 6 (5), ф. 7 (5), ф. 9 (5), ф. 10 (6), ф. 11 (4), ф. 12 (9), ф. 13 (6), ф. 14 (4), ф. 15 (4) |
Д86 Дуэйн, Диана. Безграничное волшебство [Текст] : повесть / Д. Дуэйн ; пер. с англ. Л. Яхнин. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2001. - 203 с. : ил. ; 20 см. - (Чародеи). - 7000 экз.. - ISBN 5-04-008026-3 (в пер.) : 25.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): фантастика американская -- фантастика детская -- подростки Аннотация: Приехав погостить к тете в Ирландию, Нита сталкивается со странным и малопонятным явлением - Наложением Миров. Одинокой Силе, давнему врагу девочки, это на руку. Но юная волшебница и на этот раз не собирается отступать. Ужасной мощи Одинокой Силы могут противостоять магические Сокровища, которыми владели ирландские волшебники. Но тысячелетия сделали свое дело: сейчас эти предметы не обладают той древней силой. И только душа и магические свойства Копья оказались самыми стойкими. Но оно, похоже, утеряно навсегда. Пытаясь вернуть утраченное волшебство уцелевшим Сокровищам, Нита и ее друзья готовятся к схватке с Силой Тьмы... Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 4 ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1) Свободны: ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1) |
М54 Метерлинк, Морис. Синяя птица : сказки / М. Метерлинк ; пер. с фр. Л. Л. Яхнин ; худож. И. Панков. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2002. - 480 с. : ил. ; 21 см. - (Детская библиотека). - 8100 экз.. - (в пер.) : 54.80 р., 57.80 р., 62.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки зарубежные -- ГОФМАН -- ШЕКСПИР -- СЕРВАНТЕС Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \пер. с фр.\ Панков, Игорь \худож.\ Экземпляры всего: 3 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1) |
Э 40 Экология [Текст] : [для среднего школьного возраста] : [пер. с англ.] / [пер.: Л. Яхнин, А. Зайцева]. - Смоленск : Русич, 2001. - 151 с. : ил. ; 30 см. - (Познавательная энциклопедия). - Алф. указ.: с. 148-151. - Глоссарий: с. 146-147. - 5000 экз.. - ISBN 5-81380095-6 (в пер.) : 149.60 р., 99.20 р., 100.00 р. Содержание: Формы жизни . - С .4 Приспосабливаясь к жизни на земле . - С .28 Продолжая род . - С .96 Пищевая цепь . - С .124 Рубрики: Естественно-научная литература--Экология Кл.слова (ненормированные): познавательная литература -- энциклопедии -- формы жизни -- адаптация -- биосфера -- животный мир -- растительный мир -- охрана окружающей среды -- охрана природы -- экологические проблемы Аннотация: В книге рассказывается о возникновении жизни на земле, о живых существах, обитающих в воздухе, в водоёмах и на суше, об их взаимодействии, определяющем нынешний облик земной биосферы. Материал в энциклопедии разбит на темы: Формы жизни; Приспосабливаясь к жизни на Земле; Продолжая род; Пищевая цепь. Держатели документа: Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \пер.\ Зайцева, А. \пер.\ Экземпляры всего: 4 ф. 10 (2), Ф. 11 (1), ф. 14 (1) Свободны: ф. 10 (2), Ф. 11 (1), ф. 14 (1) |
Р12 Рабле, Франсуа. Подвиги и приключения великана Гаргантюа и его сына Пантагрюэля [Текст] / Ф. Рабле ; переск. Л. Л. Яхнин ; худож. Е. Соколова. - Москва : Дрофа, 2002. - 94 с. : цв. ил. ; 29 см. - 5000 экз.. - (в пер.) : 176.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература для детей -- приключения зарубежные -- французская литература для детей -- сказки авторские -- сатирические сказки -- юмор для детей Аннотация: Пересказ для детей весёлых и героических историй из жизни великанов Гаргантюа и Пантагрюэля, выполненный Леонидом Яхниным. Держатели документа: Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \переск.\ Соколова, Евгения \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 10 (1) Свободны: ф. 10 (1) |
К98 Кэрролл, Льюис. Алиса в Стране Чудес [Текст] ; Алиса в Зазеркалье ; Охота на Снарка ; Письма к детям / Л. Кэрролл ; пер. с англ.: Л. Л. Яхнин, Ю. А. Данилов ; худож.: Д. Тенниел, Г. Холидей. - Москва : ЭКСМО, 2003. - 607 с. : ил., портр. ; 21 см. - 6100 экз.. - (в пер.) : 56.10 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература для детей -- английские сказки -- авторские сказки -- экранизированные Аннотация: Льюис Кэрролл (Чарлз Лютвидж Доджсон) - английский писатель, профессор математики Оксфордского университета, один из лучших фотографов ХIХ века, - обессмертил своё имя сказками о девочке Алисе. Любопытство завело Алису сначала в подземную страну, где её подстерегали неожиданности и фантастические персонажи, а потом девочка попала в Зазеркалье, где пережила немало приключений. В этот однотомник Кэрролла также вошла поэма "Охота на Снарка" и письма автора детям. Держатели документа: Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \пер. с англ.\ Данилов, Ю. А. \пер. с англ.\ Тенниел, Джон \худож.\ Холидей, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ф. 10 (2) Свободны: ф. 10 (1) |
П28 Песенки любимых сказочных героев [Текст] . Песенки Винни-Пуха / Б. В. Заходер. Песни кота Матроскина / Э. Н. Успенский. Из "Алисы..." / Л. Л. Яхнин ; худож.: Т. Никитина, В. Тринченко, М. Саморезов. - Москва : ОЛМА-Пресс Экслибрис, 2003. - 8 с. : цв.ил. ; 25 см. - (Моя любимая книжка). - 10000 экз.. - ISBN 5-94847-207-8 : 8.80 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): песенки из мультфильмов Аннотация: Сборник песен героев любимых мультфильмов для малышей. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Заходер, Борис Владимирович Успенский, Эдуард Николаевич Яхнин, Леонид Львович Никитина, Татьяна \худож.\ Тринченко, В. \худож.\ Саморезов, Михаил Андреевич \худож.\ Экземпляры всего: 17 МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) |
М54 Метерлинк, Морис. Синяя птица [Текст] ; Фея Берилюна / М. Метерлинк. Щелкунчик ; Малютка Цахес по прозванию Циннобер ; Прекрасное дитя ; Апельсиновая принцесса / Э. Т.А. Гофман. Сон в летнюю ночь ; Буря ; Зимняя сказка / У. Шекспир. Дон Кихот / С.М. де Сервантес ; переск. Л. Л. Яхнин ; худож. И. Панков. - Москва : ЭКСМО, 2004. - 480 с. : ил. ; 20 см. - (Детская библиотека). - 5100 экз.. - ISBN 5-04-009039-0 (в пер.) : 71.40 р., 186 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки зарубежные Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Гофман, Эрнст Теодор Амадей Шекспир, Уильям Сервантес, Мигель де Сааведра Яхнин, Леонид Львович \переск.\ Панков, Игорь \худож.\ Экземпляры всего: 15 МЛ. АБ. ЦДБ (4), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (2), ф. 14 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (4), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (2), ф. 14 (1) |