Н 76 Ноев ковчег [Текст] : легенды, сказки, стихи и рассказы о животных народов и писателей мира : книга для воспитателей детского сада и родителей / сост. Э. И. Иванова ; рец. И. П. Токмакова. - Москва : Просвещение, 1993. - 351 с. : цв.ил. ; 22 см. - 300 000 экз.. - ISBN 5-09-004641-7 (в пер.) : 3200.00 р., 25.00 р., 1200.00 р., 20.00 р., 10.00 р. Содержание: Всемирный потоп . - С .12 Валаам и его верная ослица . - С .16 Пророк Иона . - С .18 Мифы Древней Греции . - С .19 Геракл убивает Немейского льва . - С .21 Баран с золотым руном . - С .25 Гомер. Одиссея : (фрагмент) / Гомер. - С .27 Эзоп. Лисица и козёл : басня / Эзоп. - С .28 Эзоп. Лисица и лев : басня / Эзоп. - С .28 Эзоп. Лисица и Виноград : басня / Эзоп. - С .28 Эзоп. Бесхвостая лисица : басня / Эзоп. - С .28 Эзоп. Путники и медведь : басня / Эзоп. - С .28 Эзоп. Ворон и лисица : басня / Эзоп. - С .28 Эзоп. Лев и лисица : басня / Эзоп. - С .29 Эзоп. Лев и медведь : басня / Эзоп. - С .29 Эзоп. Лев и мышь : басня / Эзоп. - С .29 Эзоп. Волк и Ягнёнок : басня / Эзоп. - С .30 Эзоп. Муравей и голубь : басня / Эзоп. - С .30 Эзоп. Львица и лиса : басня / Эзоп. - С .30 Крылов, Иван Андреевич. Ворона и лисица : басня / И. А. Крылов. - С .31 Крылов, Иван Андреевич. Волк и Ягнёнок : басня / И. А. Крылов. - С .32 Крылов, Иван Андреевич. Лев и лисица : басня / И. А. Крылов. - С .32 Крылов, Иван Андреевич. Лисица и Виноград : басня / И. А. Крылов. - С .32 Толстой, Лев Николаевич. Муравей и голубка : басня / Л. Н. Толстой. - С .32 Толстой, Лев Николаевич. Лев и мышь : басня / Л. Н. Толстой. - С .32 Толстой, Лев Николаевич. Лев, медведь и лисица : басня / Л. Н. Толстой. - С .32 Толстой, Лев Николаевич. Лисица и Виноград : басня / Л. Н. Толстой. - С .33 Толстой, Лев Николаевич. Лисица и козёл : басня / Л. Н. Толстой. - С .33 Толстой, Лев Николаевич. Лисица : басня / Л. Н. Толстой. - С .33 Толстой, Лев Николаевич. Лев и лисица : басня / Л. Н. Толстой. - С .33 Толстой, Лев Николаевич. Два товарища : басня / Л. Н. Толстой. - С .34 Панчатантра . - С .39 Толстой, Лев Николаевич. Лев и мышь : басня / Л. Н. Толстой. - С .39 Толстой, Лев Николаевич. Два купца : басня / Л. Н. Толстой. - С .39 Толстой, Лев Николаевич. Цапля, рыбы и рак : басня / Л. Н. Толстой. - С .40 Гаршин, Всеволод Михайлович. Лягушка-путешественница / В. М. Гаршин. - С .40 Сказка о волшебном коне . - С .44 Калевала . - С .52 Гамельнский крысолов . - С .53 Гая-дару - утконос : австралийская сказка. - С .64 Девочка и змея : австралийская сказка. - С .65 Кого испугались : албанская сказка. - С .68 Бульдог по кличке Дог : из американской народной поэзии. - С .70 Ну и ну! : из американской народной поэзии. - С .72 "За стеною тонкой..." : из американской народной поэзии. - С .72 Как Братец Кролик победил Льва : сказка американских негров. - С .73 Кораблик : из английской народной поэзии. - С .78 Птицы в пироге : из английской народной поэзии. - С .78 Робин-Бобин : из английской народной поэзии. - С .79 Не может быть : из английской народной поэзии. - С .79 Барашек : из английской народной поэзии. - С .79 Перчатки : из английской народной поэзии. - С .80 Как Джек ходил счастья искать : английская сказка. - С .80 Зайчиха и тигр : афганская сказка. - С .82 Белый воробей : бельгийская сказка. - С .82 Глупцы : из сказок Бирмы. - С .86 Воробей и лиса : болгарская сказка. - С .87 Отчего у черепахи панцирь из кусочков : из сказок Бразилии. - С .87 Два жадных медвежонка : венгерская сказка. - С .89 Павлин мечтает : из вьетнамской поэзии. - С .91 Слонёнок : из вьетнамской поэзии. - С .92 Мудрый Защитник : вьетнамская сказка. - С .92 Хитрый паучок и умная Черепаха : сказка народов ашанти. Гана. - С .94 Вышивальщица птиц : греческая сказка. - С .98 Купец и попугай : индийская сказка. - С .103 Про короля, про святого и про гусыню : ирландская сказка. - С .105 Птица-Правда : испанская сказка. - С .108 Сторож саванны : негритянская сказка. Кения. - С .117 Жёлтый аист : китайская сказка. - С .121 Ласточка : корейская сказка. - С .122 Завтра и сегодня : из сказок Малайи. - С .125 Как Койот и Скунс перехитрили друг друга : из сказок Мексики. - С .125 Мудрый заяц : монгольская сказка. - С .126 Мышка : из немецкой народной поэзии. - С .127 Ворон : из немецкой народной поэзии. - С .127 Кукушка : из немецкой народной поэзии. - С .127 Улитка : из немецкой народной поэзии. - С .128 Скотный двор : из немецкой народной поэзии. - С .128 Гоп! : из немецкой народной поэзии. - С .128 Волк и лошадь : немецкая сказка. - С .128 Коза - Золотые Рожки : норвежскаяя сказка. - С .129 Обезьянье царство : сказка острова Окинава. - С .133 Воробей : из польской народной поэзии. - С .139 Гуси : из польской народной поэзии. - С .139 Комар : из польской народной поэзии. - С .139 На сеновале : из польской народной поэзии. - С .139 Киса-миса : из польской народной поэзии. - С .140 Утка : из польской народной поэзии. - С .140 Осетр : из польской народной поэзии. - С .140 Лошадка : из польской народной поэзии. - С .140 Дануся : из польской народной поэзии. - С .140 Хромой мул : португальская сказка. - С .141 Заяц в гостях у Слона : сказка народов ламба, Родезия. - С .142 Сапожки борзой собаки : румынская сказка. - С .143 В гости . - С .145 Йован . - С .145 Мышка . - С .146 Жаба и Рак . - С .146 Кукушка . - С .147 Петушок . - С .147 Скворец . - С .147 Верхом . - С .147 Курица . - С .148 Сундучок . - С .148 Ласточка . - С .148 Дрозд . - С .149 Чудо . - С .149 Синица . - С .149 Сверчок . - С .149 Гость . - С .149 Три птицы . - С .150 Птичий двор . - С .151 Пчеле... . - С .151 Божьей коровке... . - С .151 Стрижу... . - С .152 Горлицы . - С .152 Мамина песенка . - С .152 Аист . - С .153 Заря . - С .153 Сокол . - С .153 Как осёл... : сказка народа суахили Танганьика. - С .153 О глупом тигре : тибетская сказка. - С .154 Ласточка и воробей : турецкая сказка. - С .156 Лаппи и Тапио : финская сказка. - С .157 Неугомонный петушок : французская сказка. - С .160 Учёный пёс : чешская сказка. - С .164 Едем, едем на лошадке : из шведской народной поэзии. - С .166 Пряничные человечки : из шведской народной поэзии. - С .166 Кораблик : из шведской народной поэзии. - С .166 Пер-простак : из шведской народной поэзии. - С .166 Водят пчёлы хоровод : из шведской народной поэзии. - С .167 Барашкины кудряшки : из шведской народной поэзии. - С .167 Отличные пшеничные : из шведской народной поэзии. - С .167 Кот-бездельник : из шведской народной поэзии. - С .168 Вороны : из шведской народной поэзии. - С .168 Мы пошли по ельнику : из шведской народной поэзии. - С .168 В орлином гнезде : швейцарская сказка. - С .168 Лошадка пони : из шотландской народной поэзии. - С .171 Спляшем! : из шотландской народной поэзии. - С .172 Серый крот : из шотландской народной поэзии. - С .172 Крошка Вилли Винки : из шотландской народной поэзии. - С .172 Форель : из шотландской народной поэзии. - С .173 Две лягушки : японская сказка. - С .173 "Когда на травы жёлтые..." : из японской народной поэзии. - С .175 "Кукушка милая..." : из японской народной поэзии. - С .175 "Когда ночами..." : из японской народной поэзии. - С .176 "Тот человек, что увидит сегодня..." : из японской народной поэзии. - С .176 Гримм, Вильгельм. Бременские музыканты / В. Гримм. - С .178 Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утёнок / Х. К. Андерсен. - С .181 Лир, Эдвард. Утка и Кенгуру / Э. Лир. - С .187 Лир, Эдвард. Долгоног и Муха / Э. Лир. - С .188 Змай, Йован Йованович. Купи коня! / Й. Й. Змай. - С .191 Несбит, Эдит. Звериная книга / Э. Несбит. - С .191 Поттер, Беатрис. Про Джонни - городскую мышку / Б. Поттер. - С .202 Поттер, Беатрис. рассказ про бельчонка по имени Орешкин / Б. Поттер. - С .206 Поттер, Беатрис. Питер-кролик / Б. Поттер. - С .210 Кирога, Орасио. Чулки фламинго / О. Кирога. - С .213 Лада, Йозеф. О хитрой куме-лисе / Й. Лада. - С .216 Бианки, Виталий Валентинович. Лис и Мышонок / В. В. Бианки. - С .222 Тувим, Юлиан. Птичье радио / Ю. Тувим. - С .223 Тувим, Юлиан. Киска / Ю. Тувим. - С .224 Карем, Морис. Кролик и улитка / М. Карем. - С .224 Уайт, Элвин Брукс. Малютка Стюарт / Э. Б. Уайт. - С .225 Деснос, Робер. Кузнечик / Р. Деснос. - С .234 Деснос, Робер. Черепаха / Р. Деснос. - С .234 Деснос, Робер. Кит / Р. Деснос. - С .234 Бжехва, Ян. Как Тюлень стал тюленем / Я. Бжехва. - С .235 Бжехва, Ян. Дырки в сыре / Я. Бжехва. - С .236 Бжехва, Ян. Сомомнение / Я. Бжехва. - С .237 Бжехва, Ян. Муравей / Я. Бжехва. - С .238 Бжехва, Ян. История змея / Я. Бжехва. - С .239 Сьюз, Теодор Гейзель. Ертель-Тертель / Т. Г. Сьюз. - С .239 Моравиа, Альберто. Когда К. Ит был таким маленьким / А. Моравиа. - С .242 Линдгрен, Астрид. Укротитель из Смоланда / А. Линдгрен. - С .246 Биссет, Дональд. Беседы с тигром / Д. Биссет. - С .249 Эгнер, Турбьёрн. Охота на лиса / Т. Эгнер. - С .261 Эгнер, Турбьёрн. Мышиная колыбельная / Т. Эгнер. - С .261 Луда. Властители леса / Луда. - С .262 Янссон, Туве Марика. Весенняя песня / Т. Янссон. - С .265 Бауман, Ганс. Чудесное имя / Г. Бауман. - С .271 Чиарди, Джон. О том, кто жил в маленьком доме / Д. Чиарди. - С .272 Чиарди, Джон. Джон Джей Пленти и кузнечик Дэн / Д. Чиарди. - С .274 Родари, Джанни. Что читают кошки по воскресеньям / Д. Родари. - С .278 Пройслер, Отфрид. Крабат, или Легенды старой мельницы / О. Пройслер. - С .279 Керн, Людвик Ежи. Стихи про Четыре Ноги / Л. Е. Керн. - С .287 Сендак, Морис. Весёлый счёт / М. Сендак. - С .287 Токмакова, Ирина Петровна. Сказка про сазанчика / И. П. Токмакова. - С .288 Хогарт, Энн. Приезд киви-киви по имени Кирри / Э. Хогарт. - С .290 Смит, Уильям Джон. Маленький Енот / У. Д. Смит. - С .293 Холер, Франц. Продавец и лось / Ф. Холер. - С .294 Сетон-Томпсон, Эрнест. Уличный певец / Э. Сетон-Томпсон. - С .298 Пришвин, Михаил Михайлович. Говорящий грач / М. М. Пришвин. - С .306 Риис, Лесли. Про Сарли, черепаху с Большого барьерного рифа / Л. Риис. - С .307 Сладков, Николай Иванович. Еловая каша / Н. И. Сладков. - С .328 Сладков, Николай Иванович. Бурундук / Н. И. Сладков. - С .328 Сладков, Николай Иванович. Рябчик / Н. И. Сладков. - С .329 Снегирёв, Геннадий Яковлевич. Чембулак / Г. Я. Снегирёв. - С .329 Коваль, Юрий Иосифович. Соловьи / Ю. И. Коваль. - С .332 Коваль, Юрий Иосифович. Шамайка / Ю. И. Коваль. - С .333 Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): животные Аннотация: В хрестоматии представлены фольклор народов мира, поэтические и прозаические произведения русских и зарубежных писателей, посвящённые природе и животным. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Иванова, Эльвира Ивановна \сост.\ Токмакова, Ирина Петровна \рец.\ Экземпляры всего: 14 КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1) Свободны: КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1) |
Л15 Лада, Йозеф. Озорные сказки [Текст] / Й. Лада ; пер. с чеш. Г. Шубина ; худож.: Д. М. Плаксин, С. Д. Плаксин. - Санкт-Петербург : Братство, 1993. - 159 с. : цв. ил. ; 27 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-87918-022-0 (в пер.) : 3500.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская зарубежная литература -- чешская литература -- сказки авторские -- сказки зарубежных писателей -- весёлые истории Аннотация: Озорные сказки, очень напоминают обычные классические сказки, но автором они рассказаны абсолютно по новому, с ломкой стереотипов и как бы "наоборот". Хотя эти сказки по прежнему остаются добрыми и детскими, где добро побеждает зло, а в конце все живут долго и счастливо. Так, здесь принцессы вынуждены спасать невесть куда попавших незадачливых юношей и давать балы, чтоб потом искать своего суженого по оставленному впопыхах сапожищу. Украденного лисой Будулёнка не надо спасать — лиса сама готова играть на скрипке и делать что угодно, лишь бы выманить его со своего дома и заставить убраться обратно к себе домой. Читателю предстоит узнать кто такие судички и чем занимается Сказочный дед, а главным героем многих из них является простой сельский парень Гонза, чем-то напоминающий Иванушку-дурачка. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Шубина, Г. \пер. с чеш.\ Плаксин, Давид Моисеевич \худож.\ Плаксин, С. Д. \худож.\ Экземпляры всего: 12 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (2) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (2) |
Г24 Гашек, Ярослав. Похождения бравого солдата Швейка [Текст] : роман : рассказы / Я. Гашек ; пер. с чеш.: П. Г. Богатырёв, Д. А. Горбов ; худож.: Й. Лада, А. Г. Воробьёв. - Москва : Дом, 1995. - 253 с. : ил. ; 21 см. - 15000 экз.. - ISBN 5-85201-287-4 (в пер.) : 5500.00 р., 30.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): чешская литература -- зарубежная литература 20 в. -- юмор -- юмористическая литература -- юмористические рассказы -- сатира -- сатирическая литература Аннотация: "Похождения бравого солдата Швейка" - это, пожалуй, одна из оригинальнейших книг за всю историю прозы XX в. Книга, которую в равной степени можно воспринимать как одну большую, полную абсолютно неподражаемого народного лукавства "солдатскую байку" - или как классическое произведение литературы ушедшего столетия. Смешно? Смешно гомерически! Но очень часто сквозь заводной и разудалый юмор "гарнизонного анекдота" проглядывает истинная суть "Солдата Швейка" - отчаянный и мощный призыв "сложить оружие и задуматься"... Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Богатырёв, Пётр Григорьевич \пер. с чеш.\ Горбов, Дмитрий Александрович \пер. с чеш.\ Лада, Йозеф \худож.\ Воробьёв, А. Г. \худож.\ Экземпляры всего: 27 СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (3), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (4), ф. 5 (2), ф. 6 (3), ф. 7 (3), ф. 9 (3), ф. 11 (2), ф. 13 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (3), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (4), ф. 5 (2), ф. 6 (3), ф. 7 (3), ф. 9 (3), ф. 11 (2), ф. 13 (1) |
К53 Книга для чтения в детском саду и дома. 4-5 лет [Текст] : пособие для воспитателей детского сада и родителей / сост.: В. В. Гербова, Н. П. Ильчук ; ред. Л. П. Папилова. - Москва : Оникс, 2007. - 336 с. : ил. ; 17 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-488-00990-5 (в пер.) : 78.11 р. Содержание: Русские народные песенки, потешки, считалки, загадки, скороговорки "Наш козёл..." "Солнышко, колоколнышко..." "Ножки, ножки, где вы были?..." "Дед хотел уху сварить..." "Иди, весна, иди, красна..." "Зайчишка-трусишка..." "Дон! Дон! Дон!..." Считалки Скороговорки Песенки разных народов Чуковский, Корней Иванович. Скрюченная песня : английская песня / К. И. Чуковский Маршак, Самуил Яковлевич. Шалтай-Болтай : английская песня / С. Я. Маршак Чуковский, Корней Иванович. Барабек : английская песня / К. И. Чуковский Мешок : татарская песня Из-за речки Вятки : удмурдская песня Гуля-голубок : удмурдская песня Ласточка : армянская песня Ястреб : грузинская песня Журавль и цапля : русская сказка Лисичка-сестричка и волк : русская сказка Зимовье : русская сказка Снегурочка : русская сказка Сестрица Алёнушка и братец Иванушка : русская сказка Жихарка : русская сказка Небывальщина : русская сказка Чудесные лапоточки : русская сказка Колосок : украинская сказка Три поросёнка : анлийская сказка Врун : японская сказка Ивовый росток : японская сказка Пушкин, Александр Сергеевич. "Уж небо осенью дышало..." : из романа "Евгений Онегин" / А. С. Пушкин Баратынский, Евгений Абрамович. "Весна, весна! Как воздух чист!." : в сокр. / Е. А. Баратынский Некрасов, Николай Алексеевич. "Не ветер бушует над бором..." : из поэмы "Красный нос" / Н. А. Некрасов Плещеев, Алексей Николаевич. Внучка : по мотивам стихотв. немецкого поэта / А. Н. Плещеев Майков, Аполлон Николаевич. "Осенние листья по ветру кружат..." : стихотворение / А. Н. Майков Суриков, Иван Захарович. Зима : стихотворение / И. З. Суриков Фет, Афанасий Афанасьевич. "Мама! Глянь-ка из окошка..." : стихотворение / А. А. Фет Дрожжин, Спиридон Дмитриевич. "Улицей гуляет..." : из стихотв. "В крестьянской семье" / С. Д. Дрожжин Бунин, Иван Алексеевич. Листопад : фрагмент / И. А. Бунин Чёрный, Саша. Когда никого нет дома : стихотворение / С. Чёрный Чёрный, Саша. Кто? : стихотворение / С. Чёрный Есенин, Сергей Александрович. "Поёт зима - аукает..." : стихотворение / С. А. Есенин Мандельштам, Осип Эмильевич. "Плачет телефон в квартире..." : стихотворение / О. Э. Мандельштам Маршак, Самуил Яковлевич. Вот какой рассеянный : стихотворение / С. Я. Маршак Маршак, Самуил Яковлевич. Про всё на свете : азбука в стихах / С. Я. Маршак Клокова, Мария Петровна. Дед Мороз : стихотворение / М. П. Клокова Моравская, Мария Людвиговна. Апельсиновые корки : стихотворение / М. Л. Моравская Барто, Агния Львовна. Я знаю, что надо придумать : стихотворение / А. Л. Барто Чёрный, Саша. Скрут : стихотворение / С. Чёрный Чёрный, Саша. Как кот сметаны поел : стихотворение / С. Чёрный Владимиров, Юрий Дмитриевич. Чудаки : стихотворение / Ю. Д. Владимиров Александрова, Зинаида Николаевна. Дождик : стихотворение / З. Н. Александрова Квитко, Лев Моисеевич. Жалоба деревьев : стихотворение / Л. М. Квитко ; пер. с еврейского Т. Спендиаровой Чёрный, Саша. Загадка : стихотворение / С. Чёрный Заходер, Борис Владимирович. Никто : стихотворение / Б. В. Заходер Заходер, Борис Владимирович. Кискино горе : стихотворение / Б. В. Заходер Чуковский, Корней Иванович. Черепаха : стихотворение / К. И. Чуковский Берестов, Валентин Дмитриевич. Кто чему научится : стихотворение / В. Д. Берестов Берестов, Валентин Дмитриевич. Заячий след : стихотворение / В. Д. Берестов Аким, Яков Лазаревич. Первый снег : стихотворение / Я. Л. Аким Мошковская, Эмма Эфраимовна. Добежали до вечера : стихотворение / Э. Э. Мошковская Сеф, Роман Семёнович. Лиловое стихотворение : стихотворение / Р. С. Сеф Сеф, Роман Семёнович. Чудо : стихотворение / Р. С. Сеф Сапгир, Генрих Вениаминович. Садовник : стихотворение / Г. В. Сапгир Токмакова, Ирина Петровна. Ветрено! : стихотворение / И. П. Токмакова Усачёв, Андрей Алексеевич. Паповоз : стихотворение / А. А. Усачёв Усачёв, Андрей Алексеевич. Ехал поросёнок на рассвете : стихотворение / А. А. Усачёв Яснов, Михаил Давидович. Считалка с фамилиями : стихотворение / М. Д. Яснов Яснов, Михаил Давидович. Игра : стихотворение / М. Д. Яснов Пляцковский, Михаил Спартакович. Улыбка : стихотворение / М. С. Пляцковский Пляцковский, Михаил Спартакович. Учёный-пречёный крот : стихотворение / М. С. Пляцковский Пляцковский, Михаил Спартакович. Я стать хотел бы силачом : стихотворение / М. С. Пляцковский Успенский, Эдуард Николаевич. Разгром : стихотворение / Э. Н. Успенский Левин, Вадим Александрович. Сундук : стихотворение / В. А. Левин Левин, Вадим Александрович. Глупая лошадь : стихотворение / В. А. Левин Кушак, Юрий Наумович. Сорок сорок : стихотворение / Ю. Н. Кушак Кружков, Григорий Михайлович. Ррры! : стихотворение / Г. М. Кружков Ушинский, Константин Дмитриевич. Бодливая корова : рассказ / К. Д. Ушинский Пришвин, Михаил Михайлович. Журка : рассказ / М. М. Пришвин Пришвин, Михаил Михайлович. Ребята и утята : рассказ / М. М. Пришвин Вересаев, Викентий Викентьевич. Братишка : рассказ / В. В. Вересаев Бианки, Виталий Валентинович. Подкидыш : рассказ / В. В. Бианки Чарушин, Евгений Иванович. Почему Тюпу прозвали Тюпой : рассказ / Е. И. Чарушин Чарушин, Евгений Иванович. Почему Тюпа не ловит птиц : рассказ / Е. И. Чарушин Чарушин, Евгений Иванович. Лисята : рассказ / Е. И. Чарушин Чарушин, Евгений Иванович. Воробей : рассказ / Е. И. Чарушин Зощенко, Михаил Михайлович. Показательный ребёнок : рассказ / М. М. Зощенко Инбер, Вера Михайловна. До-ре-ми : рассказ / В. М. Инбер Житков, Борис Степанович. Про обезьянку : рассказ / Б. С. Житков Пантелеев, Леонид. На море : из книги "Рассказы о Белочке и Тамарочке") / Л. Пантелеев Воронкова, Любовь Фёдоровна. Как Алёнка разбила зеркало : из книги "Солнечный денёк" / Л. Ф. Воронкова Казаков, Юрий Павлович. Зачем мыши хвост? : рассказ / Ю. П. Казаков Сладков, Николай Иванович. Неслух : рассказ / Н. И. Сладков Драгунский, Виктор Юзефович. Тайное становится явным : рассказ / В. Ю. Драгунский Воронин, Сергей Алексеевич. Воинственный Жако : рассказ / С. А. Воронин Романова, Наталья Игоревна. Котька и птичка : рассказ / Н. И. Романова Сегель, Яков Александрович. Как я стал обезьянкой : рассказ / Я. А. Сегель Чуковский, Корней Иванович. Федорино горе : сказка / К. И. Чуковский Чуковский, Корней Иванович. Тараканище : сказка / К. И. Чуковский Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Сказка про Комара Комаровича - длинный нос и про мохнатого Мишу - короткий хвост / Д. Н. Мамин-Сибиряк Бианки, Виталий Валентинович. Первая охота : сказка / В. В. Бианки Осеева, Валентина Александровна. Волшебная иголочка : сказка / В. А. Осеева Мошковская, Эмма Эфраимовна. Вежливое слово : сказка / Э. Э. Мошковская Сеф, Роман Семёнович. Сказка о кругленьких и длинненьких человечках / Р. С. Сеф Цыферов, Геннадий Михайлович. В медвежий час : сказка / Г. М. Цыферов Цыферов, Геннадий Михайлович. Град : сказка / Г. М. Цыферов Цыферов, Геннадий Михайлович. Как ослик купался : сказка / Г. М. Цыферов Цыферов, Геннадий Михайлович. Не фантазируй : сказка / Г. М. Цыферов Цыферов, Геннадий Михайлович. Пугало : сказка / Г. М. Цыферов Козлов, Сергей Григорьевич. Зимняя сказка / С. Г. Козлов Остер, Григорий Бенционович. Эхо : сказка / Г. Б. Остер Крестинский, Александр Алексеевич. Заколдованная девочка : сказка / А. А. Крестинский, Н. М. Полякова Фройденберг, Альвин. Великан и мышь : стихотворение / А. Фройденберг ; пер. с нем. Ю. Коринца Тувим, Юлиан. Про пана Трулялинского : стихотворение / Ю. Тувим ; переск. с пол. Б. Заходера Тувим, Юлиан. Чудеса : стихотворение / Ю. Тувим ; переск. с пол. В. Приходько Тувим, Юлиан. Овощи : стихотворение / Ю. Тувим ; переск. с пол. С. В. Михалкова Витка, Василь. Считалочка / В. Витка ; пер. с белорус. И. П. Токмаковой Грубин, Франтишек. Качели : стихотворение / Ф. Грубин ; пер. с чеш. М. Ландмана Грубин, Франтишек. Слёзы : стихотворение / Ф. Грубин ; пер. с чеш. Е. Солоновича Бжехва, Ян. Клей : стихотворение / Я. Бжехва ; пер. с пол. Б. Заходера Лир, Эдвард. Чики-Рики-воробей : стихотворение / Э. Лир ; пер. с пол. С. Я. Маршака Сандберг, Индре. Мальчик и сто автомобилей : рассказ / И. Сандберг, Л. Сандберг ; пер. с швед. Г. Балла Берг, Лейла. Пит и воробей : из книги "Маленькие рассказы про маленького Пита" / Л. Берг ; пер. с англ. О. Образцовой Эдвардс, Дороти. Шалунья-сестричка : главы из книги / Д. Эдвардс ; пер. с англ. Н. Теличкиной Вангели, Спиридон Степанович. Подснежники : из книги "Гугуцэ - капитан корабля" / С. С. Вангели ; пер. с молд. В. Берестова Перро, Шарль. Красная шапочка : сказка / Ш. Перро ; пер. с фр. И. Тургенева Гримм, Вильгельм. Заяц и ёж : сказка / Гримм бр. ; пер. с нем. под ред. П. Полевого Гримм, Вильгельм. Бременские уличные музыканты : сказка / Гримм бр. ; пер. с нем. под ред. П. Полевого Андерсен, Ханс Кристиан. Огниво : сказка / Х. К. Андерсен ; пер. с дат. А. Ганзен Харрис, Джоэль Чендлер. Как повстречались Братец Лис и Братец Черепаха : из книги "Сказки дядюшки Римуса" / Д. Ч. Харрис ; пер. с англ. и обраб. М. Гершензона Харрис, Джоэль Чендлер. Братец Лис и лягушки : из книги "Сказки дядюшки Римуса" / Д. Ч. Харрис ; пер. с англ. и обраб. М. Гершензона Милн, Алан Александр. Винни-Пух и все-все-все : главы из книги / А. А. Милн Лада, Йозеф. О хитрой куме-лисе : сказка / Й. Лада ; пер. с чеш. П. Клейпер Аттли, Элисон. Про маленького поросёнка Плюха : главы из книги / Э. Аттли ; пер. с англ. И. Румянцевой, И. Баллод Лэнг, Эндрю. Храбрый Том : сказка / Э. Лэнг ; переск. с англ. Н. Темчиной Конопницкая, Мария. О гномах и сиротке Марысе : главы в сокращении / М. Конопницкая ; пер. с пол. Н. Подольской Киплинг, Джозеф Редьярд. Откуда у Кита такая глотка : сказка / Д. Р. Киплинг ; пер. с англ. К. И. Чуковского Лаиглесия, Хуан Антонио. Крокодиловы слёзы : сказка / Х. А. Лаиглесия ; пер. с исп. Б. Симорра Макушинский, Корнель. Пан Ниточка : сказка / К. Макушинский ; пер. с пол. М. Ландмана Джекобс, Джозеф. Джек и бобовый стебель : сказка / Д. Джекобс ; пер. с англ. Монтейру, Жозе Бенту. Орден Жёлтого Дятла : главы в сокращении / Лобату Ж. Б. Монтейру ; переск. с португ. И. Тыняновой Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): стихи о природе -- сказки народов мира -- фольклор русский -- устное народное творчество Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Гербова, Валентина Викторовна \сост.\ Ильчук, Надежда Петровна \сост.\ Папилова, Л. П. \ред.\ Экземпляры всего: 19 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1), ф. 10 (2), Ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1), ф. 10 (1), Ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) |
Г 24 Гашек, Ярослав. Похождения бравого солдата Швейка [Текст] / Ярослав Гашек ; пер. с чеш. и примеч. П. Богатырёва ; ил. Йозефа Лады, оформ. А. Лепятского. - Москва : Художественная литература, 1982. - 416 с. : цв. ил. ; 27 см. - Примеч.: с. 407-[414]. - 600 000 экз.. - (в пер.) : 3800 р., 50.00 р., 9.69 р. Содержание: Малевич, О. Послужной список Йозефа Швейка : статья / О. Малевич. - С .5 Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны . - С .19 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): чешская литература -- сатирический роман -- Австро-Венгрия накануне первой мировой войны -- Первая мировая война -- мировой бестселлер Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Доп.точки доступа: Богатырёв, П. \пер., авт. примеч.\ Лада, Йозеф \худож.\ Лепятский, А. \худож.\ Экземпляры всего: 3 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 15 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 15 (1) |
Х21 Харрис, Джоэль Чендлер. Сказки дядюшки Римуса [Текст] / Д. Ч. Харрис. О хитрой куме-лисе / Й. Лада. Сказки о животных / [пер. с англ. П. Клейнер]; рис. И. Панкова. - Москва : ЭКСМО, 2009. - 512 с. : ил. - 5 кл. - ISBN 978-5-699-38073-2 (в пер.) : 140 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки американские -- ИНДЕЙЦЕВ -- АФРИКИ -- ИНДИИ -- ЯПОНИИ -- МАЛАЗИЙСКИЕ Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Лада, Йозеф Экземпляры всего: 3 ф. 12 (3) Свободны: ф. 12 (3) |
Л15 Лада, Йозеф. О хитрой куме-лисе [Текст] : сказка / Й. Лада ; пер. с чеш. П. Клейнер ; оформ. В. Черников. - Калуга : Золотая аллея, 1992. - 79 с. : ил. ; 24 см. - 200000 экз.. - 22.00 р., 20.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская зарубежная литература -- сказки авторские -- сказки зарубежных писателей -- сказки о животных Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Клейнер, П. \пер. с чеш.\ Черников, В. \худож.\ Экземпляры всего: 51 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (5), ф. 2 (1), ф. 3 (7), ф. 4 (8), ф. 5 (5), ф. 6 (2), ф. 7 (2), ф. 9 (9), ф. 10 (5), ф. 11 (4), Ф. 12 (2) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (5), ф. 2 (1), ф. 3 (7), ф. 4 (8), ф. 5 (5), ф. 6 (2), ф. 7 (2), ф. 9 (9), ф. 10 (5), ф. 11 (4), Ф. 12 (2) |
Х21 Харрис, Джоэль Чендлер. Сказки дядюшки Римуса / Д. Ч. Харрис. О хитрой куме-лисе / Й. Лада. Сказки о животных / пер. с англ. П. Клейнер ; худож. И. Панков. - Москва : ЭКСМО, 2010. - 512 с. : ил, [4] a-цв.ил. - ISBN 978-5-699-38073-2 (в пер.) : 133 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Держатели документа: Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Лада, Йозеф Клейнер, П. \пер. с англ.\ Панков, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 10 (1) Свободны: ф. 10 (1) |
Г 24 Гашек, Ярослав. Похождения бравого солдата Швейка [Текст] / Ярослав Гашек ; авт. предисл. О. М. Малевич ; пер. с чеш., авт. примеч. П. Г. Богатырёв ; худож. Й. Лада. - Москва : Художественная литература, 1967. - 672, [1] л. c-портр. : цв.ил. ; 20 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия третья ; т. 144). - Примеч.: с. 655-669. - 300000 экз.. - (в пер.) : 2.59 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА XX ВЕКА -- зарубежная литература 20 в. -- ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА -- ЧЕШСКАЯ ПРОЗА -- ЮМОР -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ ПРОЗА Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Малевич, Олег Михайлович \авт. предисл.\ Богатырёв, Пётр Григорьевич \пер. с чеш., авт. примеч.\ Лада, Йозеф \худож.\ Экземпляры всего: 1 ООФ ЦДБ (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1) |
Х 21 Харрис, Джоэль Чендлер. Сказки дядюшки Римуса [Текст] / Джоэль Харрис. О хитрой куме-лисе / Йозеф Лада. Сказки о животных : [для младшего школьного возраста] / отв. ред. Л. Кондрашова ; пер. с англ. П. Клейнер ; рис. Игоря Панкова. - Москва : Эксмо, 2011. - 511, [1], [4] л. цв. ил. с. : ил. ; 21 см. - доп. 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-38073-2 (в пер.) : 133.11 р., 10.00 р. Содержание: Сказки индейцев Северной Америки Старый Лис и Енот . - С .317 Кролик, Койот, Волк и Гризли . - С .336 Койот в дупле . - С .340 Мальчишка-медвежонок . - С .345 Сказки индейцев Центральной Америки Койот и Черепаха . - С .360 Старый Лис и Индюк . - С .363 Койот и Змея . - С .366 Лиса и Ящерица . - С .369 Реполов и Медведь . - С .374 Сказки Африки Сказка о хитром Зайце . - С .377 Ястреб и Курица . - С .385 Малыш-Леопард и Малыш-Антилопа . - С .390 Обезьяна и Хамелеон . - С .394 Колодец . - С .397 Леопард и Баран . - С .408 Заяц и Обезьяна . - С .411 Слоновая шкура . - С .413 Всех-Вас . - С .418 Обезьянье озеро . - С .422 Форамбиана . - С .429 Хитрый Шакал . - С .445 Сказки Индии Старик, Тигр и шестеро судей . - С .467 Шакал и Аллигатор . - С .475 Малазийские сказки Как птицы выбирали начальника . - С .483 Как отправилась путешествовать Кабарга . - С .487 Сказки Японии Заяц и Крокодил . - С .492 Обезьяна и Медуза . - С .497 Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки зарубежных писателей -- сказки о животных -- сказки народов мира -- сказки индейцев -- сказки африканские -- сказки индийские -- сказки малайзийские -- сказки японские Аннотация: Всем известные сказки про Братца Кролики и Братца Лиса и их друзей. В том числе сказки разных народов: индейцев Америки, Африки, Индии, Малайзии, Японии, о животных. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Лада, Йозеф Кондрашова, Л. \ред.\ Клейнер, П. \пер. с англ.\ Панков, Игорь Георгиевич \худож.\ Харрис, Джоэль Чандлер Экземпляры всего: 3 МЛ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 12 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 12 (1) |
Г 24 Гашек, Ярослав. Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны [Текст] : роман / Ярослав Гашек ; авт. предисл. О. М. Малевич, авт. примеч., пер. с чеш. П. Богатырёв, худож. Й. Лада, худож. О. Цыремпилон. - Улан-Удэ : Бурятское книжное издательство, 1982. - 606, [2] с. : ил. ; 21 см. - 40000 экз.. - (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: `Похождения бравого солдата Швейка` - это, пожалуй, одна из оригинальнейших книг за всю историю прозы XX в. Книга, которую в равной степени можно воспринимать как одну большую, полную абсолютно неподражаемого народного лукавства `солдатскую байку` - или как классическое произведение литературы ушедшего столетия. Смешно? Смешно гомерически! Но очень часто сквозь заводной и разудалый юмор `гарнизонного анекдота` проглядывает истинная суть `Солдата Швейка` - отчаянный и мощный призыв `сложить оружие и задуматься`... Держатели документа: Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Доп.точки доступа: Малевич, Олег Михайлович \авт. предисл.\ Богатырёв, П. \авт. примеч., пер. с чеш.\ Лада, Йозеф \худож.\ Цыремпилон, О. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 9 (1) Свободны: Ф. 9 (1) |
Л 15 Лада, Йозеф. О хитрой куме лисе [Текст] : [сказочная повесть] : [для младшего школьного возрата] / Йозеф Лада ; [ред.: В. Карпова, О. Кистерская ; пер. с чеш. Ирины. Котовской ; дизайн пер. И. Лапин ; ил. авт.]. - Москва : ЭКСМОдетство, 2017. - 100, [3] с. : ил. ; 22 см. - (Книги - мои друзья). - Пер. изд. : O mazanym куме лисе / Josef Lada. - 1946. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-92888-0 (в пер.) : 138.60 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежные сказки -- сказки чешские -- повести сказочные -- приключения сказочные -- проделки -- юмор для детей Аннотация: Однажды лесничий принес для своих маленьких детей лисичку. С этого момента и начались ее необыкновенные приключения. Она освоилась в доме, и даже научилась разговаривать. Её уморительные проделки доставят много приятных минут юным читателям. Это очень милая, очаровательная книга с добрым юмором и смешными картинками написана и нарисована чешским писателем Йозефом Лада. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Карпова, В. \ред.\ Кистерская, О. \ред.\ Котовская, Ирина \пер. с чеш.\ Лапин, И. \худож.\ Lada, Josef Экземпляры всего: 5 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1) |
Г 24 Гашек, Ярослав. Похождения бравого солдата Швейка [Текст] : роман / Ярослав Гашек ; [ред.: Т. Улищенко, С. Силин] ; вступ. ст. В. Татаринова ; [авт. примеч.], пер. с чеш. П. Богатырёва ; разраб. оформ. А. Яковлева ; [подбор ил. Йозефа Лады]. - Москва : Эксмо, 2005. - 717, [2] с. : ил., портр. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - Примеч.: с. 706-[718]. - Пер. изд. : Osudy dabreho vojaka Svejka / Jaroslav Hasek. - 1921-1923. - 4000 экз.. - ISBN 5-699-09651-5 (в пер.) : 110.00 р. Содержание: Неисправимый анархист и народный затейник : предисл. / авт. предисл. В. Татаринов. - С .5-18 Похождения бравого солдата Швейка . - С .19-702 Лада, Йозеф. Как я иллюстрировал Швейка : [воспоминания] / Й. Лада. - С .703-705 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 20 в. -- приключения -- сатирические романы -- юмор и сатира -- экранизированные романы Аннотация: "Похождения бравого солдата Швейка" — это одна из оригинальнейших книг за всю историю прозы XX в. Книга, которую в равной степени можно воспринимать как одну большую, полную абсолютно неподражаемого народного лукавства "солдатскую байку" - или как классическое произведение литературы ушедшего столетия. Смешно? Смешно гомерически! Но очень часто сквозь заводной и разудалый юмор "гарнизонного анекдота" проглядывает истинная суть "Солдата Швейка" - отчаянный и мощный призыв "сложить оружие и задуматься"... Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Доп.точки доступа: Улищенко, Т. \ред.\ Силин, С. \ред.\ Татаринов, В. \авт. предисл.\ Богатырёв, П. \авт. примеч., пер.\ Яковлев, А. \худож.\ Лада, Йозеф \худож.\ Гашек, Ярослав (1883-1923) \о нем\ Hasek, Jaroslav Экземпляры всего: 1 ф. 1 (1) Свободны: ф. 1 (1) |