Г44 Гёте, Иоганн Вольфганг. Рейнеке-лис [Текст] : поэма / И. В. Гёте ; пер. с нем. Л. Пеньковский ; авт. послесл. А. Завадье ; худож. В. Каульбах. - Москва : Детская литература, 1991. - 95 с. : ил. ; 23 см. - Пер. изд. : Roman de Renard / Goethe Johann Wolfgang von. - 1792. - 1000000 экз.. - ISBN 5-08-002085-7 : 1.00 р., 1.20 р., 1.60 р., 2.00 р., 10.00 р., 8.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 18 в. -- немецкая литература 18 в. -- поэзия немецкая 18 в. -- сатирические сказки -- эпические поэмы Аннотация: "Рейнеке-лис" - эпическая поэма, блистательное обращение автора к традиции животного эпоса, сложившейся ещё в средние века. "Рейнеке-лис" - сатира на феодальное общество. Под масками зверей в поэме выведены представители всех сословий: крупные феодалы в образах медведя, волка, барсука и мелкая сошка - зайцы, куры, петухи, синички. В центре поэмы - хитрый лис, который всегда оставляет в дураках своих врагов и противников. "Рейнеке-лис" - широкая панорама общественной жизни феодальной Германии, произведение, проникнутое неприятием феодально-буржуазных порядков, позволяющих в равной степени терзать народ и державным львам, и свирепым волкам, и хищникам "нового типа", которые умеют обделывать свои делишки не грубой силой, а хитростью и коварством. Произвол власть имущих, развращённость духовенства, продажность судей, ненасытная жажда наживы "сильных мира сего" - вот вполне конкретные приметы как средневековой, так и современной Гёте действительности, против которой направлено сатирическое острие поэмы. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Пеньковский, Л. \пер. с нем.\ Завадье, А. \авт. послесл.\ Каульбах, В. \худож.\ Goethe Johann Wolfgang von Экземпляры всего: 54 СТ. АБ. ЦДБ (7), ф. 1 (7), ф. 2 (4), ф. 3 (4), ф. 4 (6), ф. 5 (5), ф. 6 (8), ф. 7 (3), ф. 9 (4), ф. 10 (3), ф. 11 (3) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (7), ф. 1 (7), ф. 2 (4), ф. 3 (4), ф. 4 (6), ф. 5 (5), ф. 6 (8), ф. 7 (3), ф. 9 (4), ф. 10 (3), ф. 11 (3) |
Р89 Руставели, Шота. Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма / Шота Руставели ; пер. с груз., обраб. Н. А. Заболоцкий, авт. предисл. И. Абашидзе, худож. М. Зичи, худож. С. Кобуладзе, худож. И. Тоидзе. - Москва : Просвещение, 1984. - 204, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 1045000 экз.. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.65 р., 1.50 р., 60.00 р., 1.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): грузинская литература -- внеклассное чтение -- зарубежная литература -- эпические поэмы Аннотация: Эпическая поэма, написанная на грузинском языке Шота Руставели, вероятнее всего между 1189-1212 годами. Фабула поэмы «Витязь в тигровой шкуре» сводится к следующему: именитый, но пожилой царь Аравии — Ростеван, не имея сына-наследника, возводит на престол свою единственную дочь — прелестную и умную Тинатину. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич \пер. с груз., обраб.\ Абашидзе, Ираклий Виссарионович \авт. предисл.\ Зичи, Михай \худож.\ Кобуладзе, Сергей Соломонович \худож.\ Тоидзе, Ираклий Моисеевич \худож.\ Экземпляры всего: 11 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (4), ф. 3 (1), Ф. 5 (1), ф. 11 (3), ф. 14 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (4), ф. 3 (1), Ф. 5 (1), ф. 11 (3), ф. 14 (1) |
М 60 Мильтон, Джон. Потерянный рай [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Джон Мильтон ; пересказ Риммы Алдониной ; худож. Андрей Мазин. - Москва : Белый город, 2006. - 46, [2] с. : цв.ил. ; 27 см. - (Мифы народов мира). - 4000 экз.. - ISBN 5-7793-1041-6 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): английская литература 17 в. -- эпические поэмы -- средневековая литература Держатели документа: Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Алдонина, Римма Петровна \переск.\ Мазин, Андрей Леонидович \худож.\ Экземпляры всего: 5 ф. 4 (1), Ф. 11 (1), ф. 12 (3) Свободны: ф. 4 (1), Ф. 11 (1), ф. 12 (3) |
Г 64 Гомер Одиссея [Текст] / Гомер ; пер. с древнегреч. В. А. Жуковский. - Москва : Художественная литература, 1987. - 349 с. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 103000 экз.. - (в пер.) : 0.95 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): античная литература -- древнегреческая литература -- мифология -- герои мифов -- мифологические сюжеты -- эпические поэмы -- эпос -- приключения -- экранизации Аннотация: Поэма "Одиссея" - одно из величайших произведений мировой литературы. Опасные приключения хитроумного и многострадального Одиссея (ему, страстно стремящемуся домой в Итаку, предстоит вступить в единоборство с Посейдоном, побывать в стране жестоких людоедов и на острове волшебницы Кирки, а затем отправиться к порогу царства мёртвых), легенды и тайны, которыми овеяно прошлое, наконец, сам язык, которым написана поэма Гомера, необычайно образный и яркий, - всё это вновь и вновь притягивает к себе внимание читателей, вдохновляет поэтов и художников. Держатели документа: Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Жуковский, Василий Андреевич \пер. с древнегреч.\ Экземпляры всего: 7 ф. 14 (7) Свободны: ф. 14 (7) |
Г 64 Гомер Поэмы [Текст] / Гомер ; пер. с древнегреч.: В. А. Жуковский, Н. М. Минский. - Москва ; Ленинград : Просвещение, 1953. - 520 с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 50000 экз.. - (в пер.) : 1.15 р. Содержание: Одиссея Начало Троянской войны Конец Троянской войны Илиада Рубрики: Художественная литература--Литература для старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): античная литература -- античная мифология -- эпос -- эпические поэмы -- герои мифов -- мифологические герои -- мифологические сюжеты -- странствия -- приключения -- Троянская война Аннотация: Гомер — выдающийся древнегреческий поэт, написавший поэмы «Илиада» и «Одиссея». Они по праву считаются одним из лучших образцов античной литературы. Держатели документа: Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Жуковский, Василий Андреевич \пер. с древнегреч.\ Минский, Николай Максимович \пер. с древнегреч.\ Экземпляры всего: 1 ф. 14 (1) Свободны: ф. 14 (1) |