О-70 Оруэлл, Джордж. Скотный двор. Эссе [Текст] : повесть : эссе / Джордж Оруэлл ; пер. с англ. Дмитрия Шепелева [и др.]. - Москва : Эксмо, 2022. - 315, [3] с. ; 18 см. - (Белая птица). - Доп. тираж 5 000 экз.. - ISBN 978-5-17-119749-0 : 150.35 р. Содержание: Скотный двор : сказка-аллегория / пер. Д. Шепелев. - С .5 Эссе Почему я пишу / пер. С. Э. Таск. - С .129 Предисловие к украинскому изданию "Скотного двора" / пер. В. Голышев. - С .140 Марракеш / пер. С. Э. Таск. - С .148 Кое-что из испанских секретов / пер. В. Голышев. - С .158 Не считая чёрных / пер. В. Голышев. - С .171 Моя страна, правая она или левая / пер. В. Голышев. - С .179 Новое открытие Европы / пер. В. Голышев. - С .188 Привилегия священнослужителей: заметки о Сальвадоре дали / пер. В. Голышев. - С .206 Заметки о национализме / пер. В. Голышев. - С .223 Что такое наука? / пер. В. Голышев. - С .243 Спортивный дух / пер. В. Голышев. - С .249 Политика и английский язык / пер. В. Голышев. - С .256 Лир, Толстой и шут / пер. В. Голышев. - С .280 Некоторые соображения по поводу серой жабы / пер. С. Э. Таск. - С .310 Рубрики: Художественная литература--Литература для старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- анлийская литература -- эссе -- притчи -- политическая сатира -- социальные проблемы -- либеральный социализм -- борьба с тоталитаризмом Аннотация: В книгу включена не только легендарная повесть-притча Оруэлла «Скотный двор», но и эссе разных лет . Что привлекает читателя в художественной и публицистической прозе этого запретного в тоталитарных странах автора? В первую очередь – острейшие проблемы политической и культурной жизни 40-х годов XX века, которые и сегодня продолжают оставаться актуальными. А также объективность в оценке событий и яркая авторская индивидуальность, помноженные на истинное литературное мастерство. Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Таск, Сергей Эмильевич \пер.\ Шепелев, Дмитрий \пер.\ Чарный, Влад \пер.\ Голышев, Виктор Петрович \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 12 (1) Свободны: Ф. 12 (1) |