В 35 Верн, Анри. Корона Голконды [Текст] : приключения Боба Морана : романы / А. Верн ; сост., пер. с фр., авт. предисл. А. Н. Шаталов ; худож. В. Л. Гальдяев. - Москва : Канон, 1994. - 303 с. : ил. ; 20 см. - (Библиотека детского приключенческого и детективного романа). - 30 000 экз.. - ISBN 5-88373-006-Х (в пер.) : 2700.00 р. Содержание: Корона Голконды Жёлтая тень Рубрики: Художественная литература--Литература для старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детективы французские -- детективы для детей -- детективная литература -- зарубежная литература 20 в. -- детская зарубежная литература -- французская литература Аннотация: В издании представлены две детективных повести из приключений Боба Морана "Корона Голконды" и "Жёлтая тень". Боб Моран - не супермен, а просто герой, которому не чужды обычные человеческие чувства, в том числе и страх, боль, растерянность, жалость и милосердие. Бывает, что его обуревают сомнения. Но в то же время он смело идёт врукопашную, обладая солидным знанием хитростей восточных единоборств и боксёрских приёмов, отлично бросает нож, а при необходимости и другие подручные предметы, является призовым стрелком. Боб Моран сражается с преступниками мирового класса, а также с дикарями, членами сект профессиональных убийц, шпионами, чудовищами и роботами... Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Шаталов, Александр Николаевич \сост., пер. с фр., авт. предисл.\ Гальдяев, Владимир Леонидович \худож.\ Экземпляры всего: 15 ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 10 (1), ф. 11 (2) Свободны: ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 10 (1), ф. 11 (2) |
Х 52 Хитопадеша [Текст] / оформ. худож. В. Кюннапа ; пер. с хинди и обраб. В. Быкова и Р. Червяковой. - Санкт-Петербург : Фабрика "Детская книга" N2, 1993. - 159 с. : цв. ил. ; 25 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-85091-004-2 (в пер.) : 1300.00 р. Содержание: Начало О верной дружбе Жадность - большой порок Не заводи дружбы с незнакомыми Будь осторожен в выборе друзей К чему приводит жадность О жадном шакале Шакал и слон О ссоре друзей Чья работа - того и забота Не за своё дело не берись Дело делай, да о себе думай Ищи причину Любопытство приводит к беде О жадном ювелире Пользуйся хитростью Кто умнее, тот и сильнее Сила в друзьях О войне Не давай совета глупому Хитрость против хитрости Поражение сильных и победа слабых Бойся злых друзей Один творит зло, а другой за него расплачивается Не свой и не чужой Жертва во имя долга Неудачное подражание О мире Следуй совету друга И о будущем следует думать Задумав дело, подумай к чему оно приведёт Низкий человек всегда поступает низко На устах сладкие речи, а в руке нож Незадачливый брахман Война к добру не приводит Проделки обманщиков Знай, с кем дружить Действуй по обстоятельствам Не поступай опрометчиво Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки индийские -- сказки народов Востока -- сказки народов мира Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Быков, Владимир \пер. с хинди, обраб.\ Червякова, Р. \пер. с хинди, обраб.\ Кюннапа, В. \худож.\ Экземпляры всего: 8 КС ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1) Свободны: КС ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1) |
В35 Верн, Анри. Наказание Жёлтой Тени [Текст] : приключения Боба Морана : романы / А. Верн ; пер. с фр. Ю. Семёнычев ; пер. с фр., сост. А. Шаталов ; худож. В. Л. Гальдяев. - Москва : Канон, 1994. - 303 с. : ил. ; 20 см. - (Библиотека детского приключенческого и детективного романа). - 30000 экз.. - ISBN 5-88373-010-8 (в пер.) : 2600.00 р. Содержание: Реванш жёлтой тени Наказание жёлтой тени Рубрики: Художественная литература--Литература для старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детективы французские -- детективы для детей -- детективная литература -- зарубежная литература 20 в. -- французская литература 20 в. Аннотация: Боб Моран - не супермен, а просто герой, которому не чужды обычные человеческие чувства, в том числе и страх, боль, растерянность, жалость и милосердие. Бывает, что его обуревают сомнения. Но в то же время он смело идёт врукопашную, обладая солидным знанием хитростей восточных единоборств и боксёрских приёмов, отлично бросает нож, а при необходимости и другие подручные предметы, является призовым стрелком. Боб Моран сражается с преступниками мирового класса, а также с дикарями, членами сект профессиональных убийц, шпионами, чудовищами и роботами... Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Семёнычев, Ю. \пер. с фр.\ Шаталов, А. \пер. с фр., сост.\ Гальдяев, Владимир Леонидович \худож.\ Экземпляры всего: 16 ф. 1 (2), ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 7 (3), ф. 9 (2), ф. 10 (1), ф. 11 (2) Свободны: ф. 1 (2), ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 7 (3), ф. 9 (2), ф. 10 (1), ф. 11 (2) |
П58 Попова, Светлана Николаевна. Просто о простом / С. Н. Попова ; худож. М. В. Осипова. - Москва : Совьяж-Бево, 1994. - 135 с. : ил. ; 29 см. - Библиогр.: с. 134. - 30000 экз.. - (в пер.) : 9000.00 р. Рубрики: Техника--Рукоделие. Кулинария Кл.слова (ненормированные): ВЕЩИ ДОМАШНИЕ -- КИРПИЧ -- БЕТОН -- ЛИФТ -- ЗАМОК -- ОБОИ -- ОКНО -- СТУЛ -- СТОЛ -- КРОВАТЬ -- ШКАФ -- ЛЮСТРА -- ЗЕРКАЛО -- ТЕЛЕФОН -- РАДИО -- ПРОИГРЫВАТЕЛИ -- ПЛАСТИНКА -- МАГНИТОФОН -- ТЕЛЕВИЗОР -- УТЮГ -- СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА -- ХОЛОДИЛЬНИК -- ПЫЛЕСОС -- ШВЕЙНАЯ МАШИНА -- САМОВАР -- КАСТРЮЛИ -- ТАРЕЛКА -- ВИЛКА -- ЛОЖКА -- НОЖ -- СПИЧКИ -- ВОДОПРОВОД -- ПОМАДА -- ПУДРА -- РУМЯНА -- ДУХИ -- ОДЕКОЛОН -- МЫЛО -- ЗУБНАЯ ЩЁТКА Аннотация: Привычные домашние вещи - стол, стул, зеркало, утюг - часто ли мы обращаем на них внимание, много ли знаем об их происхождении? Эта книга рассказывает об истории простых вещей, окружающих нас, об интересных, смешных и грустных фактах из их биографии. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Осипова, М. В. \худож.\ Экземпляры всего: 11 ЧЗ ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) Свободны: ЧЗ ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) |
Б 64 Биргер, Алексей Борисович. Нож великого лётчика [Текст] : повесть / Алексей Биргер ; худож.: С. С. Гераскевич, В. Н. Фекляев. - Москва : Астрель : АСТ, 2000. - 190 с. : ил. ; 21 см. - (Твой детектив). - 15000 экз.. - ISBN 5-271-00883-5 (в пер.) : 17.60 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детективная литература -- детективы русские -- детективы для детей -- детективы для подростков Аннотация: Поиски пропавшего ножа великого французского лётчика приводят героев книги к дельцам "чёрного рынка". Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Гераскевич, Сергей Сергеевич \худож.\ Фекляев, Владимир Николаевич \худож.\ Экземпляры всего: 14 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) |
Х87 Хочу всё знать. Привычные вещи [Текст] : детская энциклопедия / авт. В. И. Малов ; худож. Ю. М. Столповская. - Москва : АСТ : Астрель, 1999. - 317 с. : ил. ; 20 см. - Предм.- именной указ.: с. 304-311. - 20000 экз.. - ISBN 5-271-00022-2 (в пер.). - ISBN 5-237-03506-X : 20.00 р. Рубрики: Техника Кл.слова (ненормированные): ИСТОРИЯ ВЕЩЕЙ -- ЧАСЫ -- КАЛЕНДАРЬ -- ВРЕМЯ -- ДНИ НЕДЕЛИ -- МЕСЯЦ -- ДЖИНСЫ -- ЗАКЛЁПКА -- ПУГОВИЦА -- РУБАШКА -- ТУНИКА -- ОБУВЬ -- ЛАМПОЧКА -- КАНДЕЛЯБР -- ПОДСВЕЧНИК -- ЛАМПА -- ЩЁТКА -- ЗУБНАЯ ПАСТА -- МЫЛО -- ИЗОБРЕТЕНИЯ -- СТИРКА -- ВАННА -- БАНЯ -- ХОЛОДИЛЬНИК -- МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ -- САМОВАР -- НОЖ -- ТАРЕЛКА -- ВИЛКА -- ЧАШКА -- СТАКАН -- СТЕКЛО -- СУНДУК -- ШКАФ -- КРОВАТЬ -- ПЫЛЕСОС -- ШАХМАТЫ -- КОФЕ -- ГАЗЕТА -- ЖУРНАЛ -- КРОССВОРД -- КОМИКС -- КНИГА -- БУМАГА -- ПЕЧАТНЫЙ СТАНОК -- ЭНЦИКЛОПЕДИЯ -- ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ -- ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ КАРТА -- ДЕНЬГИ -- КРЕДИТНАЯ КАРТА -- СМАРТ - КАРТА -- ЗЕРКАЛО -- УТЮГ -- КЛЮЧИ -- ЛИФТ -- ДОМКРАТ Аннотация: Для того чтобы восхититься величием мысли и деяний человека, достаточно оглядеться вокруг, внимательно и осмысленно. И тогда окажется, что самые обычные вещи, которыми вы пользуетесь каждый день, — мыло, чашка, рубашка, книга, будильник, календарь — тоже плод трудов и поисков человеческой мысли. В книге серии детской энциклопедии "Хочу всё знать" автор предлагает вам приглядеться к вещам и явлениям давно и хорошо знакомым, чтобы проникнуть в их суть и понять, как были сделаны многие величайшие открытия. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Малов, Владимир Игоревич \авт.\ Столповская, Ю. М. \худож.\ Экземпляры всего: 17 КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (4), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 15 (1) Свободны: КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (4), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 15 (1) |
П 88 Пулман, Филип. Чудесный нож [Текст] : [роман] / Филип Пулман ; пер. с англ.: В. Бабков, В. Голышев. - Москва : Росмэн, 2004. - 413 с. ; 21 см. - Пер. изд. : The subtle knife / Philip Pullman. - 70000 экз.. - ISBN 978-5-353-01526-6 (в пер.) : 85.00 р., 120.00 р., 100.00 р., 130.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): приключения -- фантастика английская -- перемещение во времени Аннотация: Вторая книга трилогии "Тёмные начала". Главная героиня - Лира - пересекает границу миров... Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Бабков, Владимир \пер. с англ.\ Голышев, Виктор \пер. с англ.\ Pullman, Philip Экземпляры всего: 9 СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (2), ф. 2 (1), Ф. 3 (1), ф. 4 (1), Ф. 5 (1), ф. 6 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (2), ф. 2 (1), Ф. 3 (1), ф. 4 (1), Ф. 5 (1), ф. 6 (1) |
Б64 Биргер, Алексей Борисович. Нож великого летчика [Текст] : повесть / А. Б. Биргер ; худож. В. Н. Фекляев. - Москва : Астрель ; Москва : АСТ, 2000. - 222 с. : ил. ; 21 см. - (Твой детектив). - 15000 экз.. - ISBN 5-17-002860-1. - ISBN 5-271-00883-5 : 25.50 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детективы русские -- детективы детские -- литература для детей Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Фекляев, Владимир Николаевич \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 7 (1) Свободны: ф. 7 (1) |
Т 53 Толстой, Лев Николаевич. Рассказы и сказки [Текст] / Л. Толстой. - Москва : Дрофа-Плюс, 2004. - 63 с. ; 21 см. - (Внеклассное чтение). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-9555-0229-7 : 10.00 р., 31.00 р. Содержание: Филипок Находка Мать и дочь Старый дед и внучек Косточка Котёнок Собака Якова Девочка и грибы Как мальчик рассказывал про то, как его в лесу застала гроза Птичка Пожар Старая лошадь Как я выучился ездить верхом : (рассказ барина) Ёж и заяц Липунюшка Большая печка Как мужик гусей делил Глупый мужик Царь и рубашка Ровное наследство Избушка и дворец Дурак и нож Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Держатели документа: Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Экземпляры всего: 2 ф. 4 (1), Ф. 13 (1) Свободны: ф. 4 (1), Ф. 13 (1) |
С42 Сказки Старой Англии [Текст] : Редьярд Киплинг : Лорд Дансени : Джон Рональд Руэл Толкин : [сборник] : пер. с анл. / ред., сост. Н. Прохорова, худож. Д. Гордеев. - Москва : Аргус, 1994. - 314, [1] с. : ил. ; 21 см. - Коммент.: с. 298-314. - Пер. изд. : Puck's Song / Rudyard Kipling. - 1906. - Пер. изд. : A Dreamer's Tales / Lord Dunsany. - 1910. - Пер. изд. : The sea-bell / John Ronald Reuel Tolkien. - 100000 экз.. - ISBN 5-85549-032-7 (в пер.) : 30.00 р., 10.00 р., 30.00 р. Содержание: Киплинг, Джозеф Редьярд. Сказки Пака / Д. Р. Киплинг ; пер. с англ. А. Слобожана, Г. Усовой. - С .7-164 Киплинг, Джозеф Редьярд. Песня Пака / Д. Р. Киплинг. - С .8-9 Киплинг, Джозеф Редьярд. Меч Виланда / Д. Р. Киплинг. - С .10-30 Киплинг, Джозеф Редьярд. Гимн Деревьям / Д. Р. Киплинг. - С .31-32 Киплинг, Джозеф Редьярд. Центурион Тридцатого / Д. Р. Киплинг. - С .33-51 Киплинг, Джозеф Редьярд. Песнь Митре / Д. Р. Киплинг. - С .52-53 Киплинг, Джозеф Редьярд. На Великой Стене / Д. Р. Киплинг. - С .54-74 Киплинг, Джозеф Редьярд. Британско-Римская Песнь / Д. Р. Киплинг. - С .75-76 Киплинг, Джозеф Редьярд. Крылатые Шлемы / Д. Р. Киплинг. - С .77-98 Киплинг, Джозеф Редьярд. Песня Пиктов / Д. Р. Киплинг. - С .99-100 Киплинг, Джозеф Редьярд. Нож и Меловые Холмы / Д. Р. Киплинг. - С .101-119 Киплинг, Джозеф Редьярд. Песня Пастухов / Д. Р. Киплинг. - С .120-121 Киплинг, Джозеф Редьярд. Бегство из Димчерча / Д. Р. Киплинг. - С .122-138 Киплинг, Джозеф Редьярд. Песенка о трёх частях Англии / Д. Р. Киплинг. - С .139 Киплинг, Джозеф Редьярд. Холодное Железо / Д. Р. Киплинг. - С .140-162 Киплинг, Джозеф Редьярд. Сказание о Холодном Железе / Д. Р. Киплинг. - С .163-164 Дансени, Лорд. Рассказы мечтателя / Лорд Дансени ; пер. с англ. С. Лихачёвой. - С .165-198 Дансени, Лорд. Сокровища Гиббелинов / Лорд Дансени. - С .166-172 Дансени, Лорд. Слёзы Королевы / Лорд Дансени. - С .173-180 Дансени, Лорд. Родня Эльфийского народа / Лорд Дансени. - С .181-198 Толкин, Джон Рональд Руэл. Волшебная страна / Дж.Р.Р. Толкин. - С .199-297 Толкин, Джон Рональд Руэл. Колокол Моря / Дж. Р. Р. Толкин ; пер. с англ. С. Лихачёвой. - С .200-204 Толкин, Джон Рональд Руэл. Фермер Джайлс из Хэма / Дж. Р. Р. Толкин ; пер. с англ. Г. Усовой. - С .205-258 Толкин, Джон Рональд Руэл. Клад / Дж. Р. Р. Толкин ; пер. с англ. М. Виноградовой. - С .259-261 Толкин, Джон Рональд Руэл. Кузнец из Большого Вуттона / Дж. Р. Р. Толкин ; пер. с англ. В. А. М. - С .262-293 Толкин, Джон Рональд Руэл. Последний корабль / Дж. Р. Р. Толкин ; пер. с англ. С. Лихачёвой. - С .294-297 Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература для детей -- английские сказки -- сказки зарубежных писателей Аннотация: В сборник включены волшебные истории таких известных английских писателей, как Р. Киплинг, Дж. Р. Р. Толкин, лорд Дансени, имеющие отчётливые и неповторимые черты, обусловленные влиянием исключительно английской истории и народной культуры. Эти сказки предназначены как для детского и отроческого чтения, так и для взрослого читателя, интересующегося историей европейской культуры. Держатели документа: Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Прохорова, Н. \ред., сост.\ Гордеев, Д. \худож.\ Kipling, Rudyard Dunsany, Lord Tolkien, John Ronald Reuel Экземпляры всего: 4 ф. 4 (1), ф. 6 (2), ф. 10 (1) Свободны: ф. 4 (1), ф. 6 (2), ф. 10 (1) |
Г54 Глинка, Михаил Сергеевич. Васильевский остров : повесть и рассказы : [для среднего и старшего возраста] / Михаил Глинка ; [худож. Е. Аносов]. - Москва : Детская литература, 1974. - 158 с. : ил. ; 21 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.38 р. Содержание: Славная Мойка - священный Байкал : повесть Перочинный нож : рассказ Стоэтажный дот : рассказ Шлюпки : рассказ Мои лейтенанты : рассказ Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Аносов, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 6 ООФ ЦДБ (1), ф. 5 (1), ф. 6 (3), ф. 13 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 5 (1), ф. 6 (3), ф. 13 (1) |
Т 53 Толстой, Лев Николаевич. Книга для детей : рассказы : сказки : басни : описания : рассуждения : [для младшего школьного возраста] / Л. Н. Толстой ; худож. В. Гальдяев. - Москва : Московский рабочий, 1977. - 318, [1] с. : цв.ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 1.46 р., 4.00 р. Содержание: Рассказы про детей Филипок Находка Мать и дочь Старый дед и внучек Косточка Котёнок Собака Якова Девочка и грибы Как мальчик рассказывал про то, как его в лесу застала гроза Как тётушка рассказывала о том, как она выучилась шить Как мальчик рассказывал про то, как его не взяли в город Птичка Пожар Корова Старая лошадь Как я выучился ездить верхом Сказки Как дядя Семён рассказывал про то, что с ним в лесу было Три медведя Ёж и заяц Липунюшка Белка и волк Волк и старуха Упрямая лошадь Телёнок на льду Мужик и огурцы Большая печка Глупый мужик Дурак и нож Три вора Как мужик гусей делил Уж Ровное наследство Царь и рубашка Избушка и дворец Праведный судья Два брата Басни Лев и мышь Лгун Стрекоза и муравей Осёл в львиной шкуре Работницы и петух Собака и её тень Зайцы и лягушки Отец и сыновья Старик и смерть Два товарища Голова и хвост змеи Тонкие нитки Делёж наследства Обезьяна и горох Шакалы и слон Птицы и сети Царь и сокол Царь и слоны Волк и охотники Мужик и лошадь Топор и пила Собаки и повар Заяц и гончая собака Корова и козёл Рассказы о животных и растениях Лев и собачка Старый тополь Лозина Черёмуха Как ходят деревья Деревья дышат Яблони Как волки учат своих детей Зайцы : описание Русак : описание Сова и заяц Булька : рассказ офицера Булька и кабан Фазаны : описание Мильтон и Булька Черепаха Булька и волк Что случилось с Булькой в Пятигорске Конец Бульки и Мильтона Пожарные собаки Орёл Лебедь Воробей и ласточки О муравьях Шелковичный червь Охота пуще неволи : рассказ охотника Были Как лучше жить? Старик и яблони Три калача и одна баранка Жилетка Как вор сам себя выдал Самокрутка Прыжок Акула Что, как и почему? Астрономы Тепло : рассуждение Солнце - тепло : рассуждение Отчего в темноте видно? : рассуждение Осязание и зрение : рассуждение Чутьё : рассуждение Откуда взялся огонь, когда люди не знали огня? Сырость : рассуждение Отчего в морозы трещат деревья? : рассуждение Куда девается вода из моря? : рассуждение Какая бывает роса на траве : описание Отчего бывает ветер? : рассуждение Для чего ветер? : рассуждение Вредный воздух : быль Кристаллы : рассуждение Удельный вес : история Магнит : описание История Волга и Вазуза Шат и Дон Судома Смерть Олега Как боролся русский богатырь Пётр I и мужик Святогор-богатырь Микулушка Селянинович Кавказский пленник Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): русская литература -- рассказы для детей -- рассказы о детях Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Гальдяев, Владимир Леонидович \худож.\ Экземпляры всего: 3 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 6 (2) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 6 (2) |
Г61 Головачёв, Василий Васильевич Избранные произведения [Текст] / В. В. Головачёв. - Нижний Новгород : Флокс. Т. 1 : Калиюга ; Отклонение к совершенству ; Консервный нож ; Спящий джинн : [фантастические повести] / В. В. Головачёв. - 1992. - 558, [2] с. : ил. ; 20 см. - (Золотая полка фантастики). - 100000 экз.. - ISBN 5-87198-019-8 (в кор.) : 100.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): фантастика русская Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Экземпляры всего: 9 ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (2), ф. 10 (1), ф. 11 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (2), ф. 10 (1), ф. 11 (1) |
Т 53 Толстой, Лев Николаевич. Три медведя [Электронный ресурс] / Л. Н. Толстой. - Электрон. дан. - Москва : Мегалайнер, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : зв. ; 12 см. - (Созвездие сказок). - Загл. с контейнера. - ISBN 4607087286172 (в кор.) : 66.00 р., 63.25 р. - № гос. регистрации "РМГ КОМПАНИ" 77-18. - № гос. регистрации "Инновационные технологии" 77-231 Содержание: Тетерев и лиса Мыши Как мужик гусей делил Зайцы и лягушки Избушка и дворец Ровное наследство Мужик и огурцы Шакалы и слон Два брата Делёж наследства Дурак и нож Ёж и заяц Награда Мышь полевая и мышь городская Ястреб и голуби Большая печка Мужик и водяной Лев и мышь Отец и сыновья Пчёлы и трутни Царь рубашка Белка и волк Светогор богатырь Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): АУДИОКНИГА -- КЛАССИКА РУССКАЯ -- сказки русские -- ЭЛЕКТРОННЫЙ РЕСУРС -- ДЛЯ ДЕТЕЙ С ОГРАНИЧЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ ЗДОРОВЬЯ Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Экземпляры всего: 2 КС ЦДБ (1), Ф. 15 (1) Свободны: КС ЦДБ (1), Ф. 15 (1) |
М 63 Мир приключений [Текст] : сборник приключенческих и фантастических повестей и рассказов / сост. В. А. Ревич ; худож. В. М. Лыков. - Москва : Художественная литература, 1980. - 668, [4] с. ; 20 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 1.50 р. Содержание: Биленкин, Дмитрий Александрович. Создать, чтобы летать / Д. А. Биленкин Булычёв, Кир. На днях землетрясение в Лигоне / К. Булычёв Володин, Борис Германович. Кандидат в чемпионы породы / Б. Г. Володин Кулешов, Александр Петрович. Рейс продолжается / А. П. Кулешов Грин, Александр Степанович. Бочка пресной воды / А. С. Грин Грин, Александр Степанович. Обезьяна / А. С. Грин Грин, Александр Степанович. Нож и карандаш / А. С. Грин Балабуха, Андрей Дмитриевич. Майский день / А. Д. Балабуха Стругацкий, Аркадий Натанович. Повесть о дружбе и не дружбе / А. Н. Стругацкий, Б. Н. Стругацкий Шах, Георгий Хосроевич. О, марсиане! / Г. Х. Шах Биленкин, Дмитрий Александрович. Конец закона / Д. А. Биленкин Лавров, Егор. Дождя сегодня не будет / Е. Лавров Саймак, Клиффорд. Торговля а рассрочку / К. Саймак Ревич, Всеволод. На земле и в космосе / В. Ревич Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Ревич, В.А. \сост.\ Лыков, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ООФ ЦДБ (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1) |
Б 90 Бумбараш [Текст] : книга московских писателей / сост.: В. Н. Николаев , И. И. Стрелкова. - Москва : Молодая гвардия, 1971. - 317, [1] с. : ил. ; 21 см. - 200000 экз.. - 0.80 р. Содержание: Аким, Яков Лазаревич. История глиняной дудочки / Я. Л. Аким Аким, Яков Лазаревич. Дети растут во сне / Я. Л. Аким Алексеев, Сергей Петрович. Цифры / С. П. Алексеев Алексеев, Сергей Петрович. Домашний арест / С. П. Алексеев Алексин, Анатолий Георгиевич. Валерик и Петька : отрывок / А. Г. Алексин Антонов, Сергей Петрович. Вредный жук / С. П. Антонов Аренштейн, Александра Иосифовна. О времени и о себе... / А. И. Аренштейн Архангельский, Владимир Васильевич. Четверо под одним столом / В. В. Архангельский Баныкин, Виктор Иванович. Упрямая берёзка / В. И. Баныкин Барто, Агния Львовна. Почему телефон занят? : стихи / А. Л. Барто Барто, Агния Львовна. Лето на весах : стихи / А. Л. Барто Барто, Агния Львовна. Телепатия : стихи / А. Л. Барто Баруздин, Сергей Алексеевич. Ничего особенного : стихи / С. А. Баруздин Бахревский, Владислав Анатольевич. Анвар и большая страна / В. А. Бахревский Беляев, Владимир Павлович. Пограничная легенда / В. П. Беляев Бороздин, Виктор Петрович. Как тундра шутки шутит / В. П. Бороздин Важдаев, Виктор Моисеевич. Хан и табунщик / В. М. Важдаев Велтистов, Евгений Серафимович. Рэсси - неуловимый друг : [отрывок] / Е. С. Велтистов Волков, Александр Мелентьевич. Начало пути / А. М. Волков Воронкова, Любовь Фёдоровна. В гостях у бабушки Марфы / Л. Ф. Воронкова Вронский, Юрий Петрович. Пчела : стихи / Ю. П. Вронский Вронский, Юрий Петрович. Окунь : стихи / Ю. П. Вронский Вронский, Юрий Петрович. Зелёный скрипач : стихи / Ю. П. Вронский Гарф, Анна. "Камень тебе говорит..." : из повести "Бессмертна свежесть волн морских" / А. Гарф Георгиевская, Сусанна Михайловна. Двоеточие / С. М. Георгиевская Дик, Иосиф. "Тошка" / И. И. Дик Дмитриев, Юрий Дмитриевич. Богатырка / Ю. Д. Дмитриев Дорохов, Алексей Алексеевич. Первые друзья из-за рубежа : из воспоминаний / А. А. Дорохов Драгунский, Виктор Юзефович. Приключение / В. Ю. Драгунский Дунаевский, Александр Михайлович. Москвич из Будапешта / А. М. Дунаевский Емельянова, Нина. В тумане / Н. Емельянова Ермолаев, Юрий Иванович. Как я нашёл друга / Ю. И. Ермолаев Жемайтис, Сергей. Кость траходонта / С. Жемайтис Кассиль, Лев Абрамович. "Ой-ой-ой" на всех языках... / Л. А. Кассиль Качаев, Юрий Григорьевич. "В Шуше, у подножья Саяна..." / Ю. Г. Качаев Кондратьев, Алексей Николаевич. Лесная колыбельная : стихи / А. Н. Кондратьев Кондратьев, Алексей Николаевич. Ни разу : стихи / А. Н. Кондратьев Кондратьев, Алексей Николаевич. Утром : стихи / А. Н. Кондратьев Коринец, Юрий Иосифович. Коммунист : отрывок из "Поэмы о костре" : стихи / Юрий Иосифович Коринец Коршунов, Михаил Павлович. Пост номер один / М. П. Коршунов Ладонщиков, Георгий Афанасьевич. Звёздочка : стихи / Г. А. Ладонщиков Ладонщиков, Георгий Афанасьевич. Токарёнок : стихи / Г. А. Ладонщиков Лев, Феликс Григорьевич. Из чего всё? / Ф. Г. Лев Маркуша, Анатолий Маркович. Солёное солнце / А. М. Маркуша Медведев, Валерий Владимирович. Дым в рюкзаке : отрывок из повести "Тридцать шесть и девять" / В. В. Медведев Митяев, Анатолий Васильевич. Глоток воды / А. В. Митяев Михалков, Сергей Владимирович. Нож : стихи / С. В. Михалков Мошковская, Эмма Эфраимовна. Что такое праздник : стихи / Э. Э. Мошковская Мошковская, Эмма Эфраимовна. Для тех, кого ещё не знаю : стихи / Э. Э. Мошковская Мошковская, Эмма Эфраимовна. Восемьсот блестящих глаз : стихи / Э. Э. Мошковская Мошковская, Эмма Эфраимовна. Прогульщик : стихи / Э. Э. Мошковская Мусатов, Алексей Иванович. Крапива / А. И. Мусатов Насибов, Александр Ашотович. Лето 1943 года. Германия. Провал... : отрывок из романа "Безумцы" / А. А. Насибов Николаев, Владимир. Атомоход плывёт к Енисею / В. Николаев Новогрудский, Герцель Самойлович. Третий мальчик / Г. С. Новогрудский Носов, Николай Николаевич. Песенки трёх бывших ослов : стихи / Н. Н. Носов Перфильева, Анастасия Витальевна. Помпа : отрывок из повести / А. В. Перфильева Прилежаева, Мария Павловна. Комсомолия / М. П. Прилежаева Прилежаева, Мария Павловна. Москва, Москва... / М. П. Прилежаева Разумневич, Владимир Лукьянович. Жив Чапай, жив! / В. Л. Разумневич Рахтанов, Исай Аркадьевич. Путёвка в печать / И. А. Рахтанов Сеф, Роман Семёнович. Паровоз : стихи / Р. С. Сеф Сеф, Роман Семёнович. Кабы : стихи / Р. С. Сеф Снегирёв, Геннадий Яковлевич. Морской сазан / Г. Я. Снегирёв Снегирёв, Геннадий Яковлевич. Кедр / Г. Я. Снегирёв Соколовский, Александр Александрович. Смех и слёзы / А. А. Соколовский Сотник, Юрий Вячеславович. Какой день в вашем детстве был самым трудным? / Ю. В. Сотник Степаненко, Владимир Иванович. Комариный месяц / В. И. Степаненко Стрелкова, Ирина Ивановна. Катин камень / И. И. Стрелкова Фарутин, Михаил Никандрович. Заячья наука : сказка / М. Н. Фарутин Шишов, Александр Фёдорович. Таня / А. Ф. Шишов Шманкевич, Андрей. Диетическое питание : из книги "Ах как хочется в Новороссийск..." / А. Шманкевич Юрмин, Георгий Альфредович. Петя Кляксин получает пятёрку, или История с географией / Г. А. Юрмин Яковлев, Юрий Яковлевич. Пленный / Ю. Я. Яковлев Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Николаев , Владимир Николаевич \сост.\ Стрелкова, Ирина Ивановна \сост.\ Экземпляры всего: 1 ООФ ЦДБ (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1) |
Л 13 Лаврова, Светлана Аркадьевна. Вокруг света [Текст] : [для стершего школьного возраста] / Светлана Лаврова ; [сост. Н. В. Астахова]. - Москва : Белый город, [Б.г.]. - 189, [2] с. : цв.ил., фот.цв. ; 25 см. - (Энциклопедия тайн и загадок) (Занимательные науки). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-7793-2051-1 (в пер.) : 280.00 р. Содержание: По странам и континентам Секреты обычных вещей Тайны старых картин Загадки дальних дорог Рубрики: Общественно-политическая литература--Справочные издания Кл.слова (ненормированные): ВАВИЛОНСКАЯ БАШНЯ -- ЯЗЫКИ МИРА -- БОГИ -- ДОМ -- ЧЕЛОВЕК -- СВАДЬБА -- ХЛЕБ -- РИС -- ОГОНЬ -- ВОДА -- ОДЕЖДА -- ВОЛОСЫ -- ОБЕД -- ЕДА -- КУКЛЫ -- ТАНЦЫ -- ПОСВИСТ -- ОРУЖИЕ -- НОВЫЙ ГОД -- МЕБЕЛЬ -- ПЕЧКА -- СПИЧКА -- ВЕНИК -- ВАННАЯ -- КОВЁР -- ЗЕРКАЛО -- ЧАСЫ -- ЛАМПОЧКА -- ЧЕРНИЛА -- КНИГИ -- КУХНЯ -- ПРОДУКТЫ -- ПОСУДА -- ЛОЖКА, ВИЛКА, НОЖ -- ХОЛОДИЛЬНИК -- ВЕЕР, ВЕНТИЛЯТОР, КОНДИЦИОНЕР -- ЗАМОК -- ЗОНТ -- ШИТЬЁ -- УКРАШЕНИЯ -- ЖИВОПИСЬ -- КАРТИНЫ -- ДОРОГИ -- ВЕЛИКИЙ ШЁЛКОВЫЙ ПУТЬ -- ВИКИНГИ -- НИКИТИН АФАНАСИЙ -- ИСТОК РЕКИ -- ПОЧТАЛЬОНЫ -- МОСТЫ -- ГОРОДСКОЙ ТРАНСПОРТ -- ПАРОВОЗ Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Астахова, Наталия \сост.\ Экземпляры всего: 4 ООФ ЦДБ (1), Ф. 1 (1), ф. 4 (1), ф. 12 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), Ф. 1 (1), ф. 4 (1), ф. 12 (1) |
Щ 33 Щеглова, Ирина Владимировна. Большая книга ужасов [Текст] : [повести] : [для среднего школьного возраста]. Вып. 36. Нож оборотня ; Змеиные глаза смерти / Ирина Щеглова. - Москва : ЭКСМО, 2011. - 312, [2] с. ; 22 см. - (Большая книга ужасов). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-53343-5 (в пер.) : 149.13 р. Примечания об особенностях: 16+ Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): русская литература 21 в. -- фантастика русская, для детей -- ужастики -- мистика -- приключения фантастические Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Экземпляры всего: 1 ф. 1 (1) Свободны: ф. 1 (1) |
В 86 Вся правда об оборотнях [Текст] : [повести] : [для среднего школьного возраста]. - Москва : ЭКСМО, 2011. - 441, [2] с. ; 21 см. - (Вся правда о... Коллекция ужасов). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-46075-5 (в пер.) : 155.36 р. Примечания об особенностях: 12+ Содержание: Щеглова, Ирина Владимировна. Нож оборотня / И. В. Щеглова Воронова, Анна. След Оборотня / А. Воронова Селин, Вадим. Такси для оборотня / В. Селин Некрасова, Мария Евгеньевна. Хит-парад оборотней / М. Некрасова Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): МИСТИКА -- УЖАСТИКИ -- ПОДРОСТКИ -- ОБОРОТНИ Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Экземпляры всего: 1 ф. 1 (1) Свободны: ф. 1 (1) |
Х 15 Хаймз, Честер. Белое золото, чёрная смерть [Текст] ; И в сердце нож ; Слепой с пистолетом : [романы] / Честер Хаймз ; [пер. с англ. С. В. Белов]. - Москва : Пресса, 1995. - 477, [2] с. ; 21 см. - (Hot gun - Дымящийся пистолет). - 25000 экз.. - ISBN 5-253-00854-3 (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Художественная литература Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Белов, С.В. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 7 (1) Свободны: Ф. 7 (1) |