М 27 Марк Твен в воспоминаниях современников [Текст] / сост. А. Н. Николюкин ; авт. предисл., авт. примеч. В. Олейник ; оформ. В. В. Максин. - Москва : Терра, 1994. - 415 с. : ил., фот., портр. ; 20 см. - (Серия литературных мемуаров). - 10000 экз.. - (в пер.) : 15.00 р., 20 р. Рубрики: Литературоведение Кл.слова (ненормированные): литературоведение зарубежное -- биографии зарубежных писателей -- американские писатели -- воспоминания Аннотация: В состав сборника включены главы из книг, фрагменты воспоминаний и письма не только друзей и близких писателя, но и его выдающихся современников: М. Горького, Р. Киплинга, Б. Шоу, американского писателя У. Хоуэллса, дочери Клары Клеменс, а также биографа - А.- Б. Пейна и др., дающие читателю представление о Марке Твене - человеке и писателе, о восприятии его произведений современниками. Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Николюкин, А. Н. \сост.\ Олейник, В. \авт. предисл., авт. примеч.\ Максин, Вячеслав Владимирович \худож.\ Твен, Марк (1835-1910) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ф. 6 (1), ф. 10 (1) Свободны: ф. 6 (1), ф. 10 (1) |
И23 Иванько, Сергей Сергеевич. Фенимор Купер [Текст] / С. С. Иванько. - Москва : Молодая гвардия, 1990. - 270 с. : портр., фот. ; 21 см. - (Жизнь замечательных людей. Серия биографий ; вып. 713). - Библиогр.: с. 269. - 150000 экз.. - ISBN 5-235-01331-Х (в пер.) : 2.00 р., 4.61 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература Кл.слова (ненормированные): ПИСАТЕЛИ -- БИОГРАФИИ ПИСАТЕЛЕЙ -- АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ЗАРУБЕЖНЫЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ЗАРУБЕЖНЫЕ Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Купер, Джеймс Фенимор \о нем\ Экземпляры всего: 7 ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), Ф. 12 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), Ф. 12 (1) |
Б 28 Батурин, Сергей Сергеевич. "Ваш во имя революции" [Текст] : рассказ о Джеке Лондоне / С. С. Батурин ; ред. Г. П. Злобин ; худож. Е. И. Коган. - Москва : Детская литература, 1983. - 160, [8] л. фот. с. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.45 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература Кл.слова (ненормированные): биографии писателей -- зарубежные писатели -- американские писатели -- американская литература -- творчество Лондона Д. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Злобин, Георгий Павлович \ред.\ Коган, Евгений Исаакович \худож.\ Лондон, Джек (1876-1916) \о нем\ Экземпляры всего: 12 ООФ ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), Ф. 12 (2), ф. 14 (2) Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), Ф. 12 (2), ф. 14 (2) |
Д72 Драйзер, Теодор. Американская трагедия [Текст] : роман / Теодор Драйзер; пер. с англ. - Москва : Художественная литература, 1978. - 783 с. ; 21 см. - (Библиотека классики. Зарубежная литература). - 500000 экз.. - (в пер.) : 5.50 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ПРОЗА -- АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- КЛАССИКА АМЕРИКАНСКАЯ -- ЭКРАНИЗИРОВАННЫЙ РОМАН Держатели документа: Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Экземпляры всего: 1 ф. 14 (1) Свободны: ф. 14 (1) |
З-43 Зверев, Алексей Матвеевич. Мир Марка Твена [Текст] : очерк жизни и творчества / А. Зверев ; [худож. В. Сергеев]. - Москва : Детская литература, 1985. - 175, [8] л. фот. с. : ил. ; 22 см. - Основные даты жизни и творчества Марка Твена: с. 172-174. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.65 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература Кл.слова (ненормированные): литературоведение зарубежное -- американские писатели -- биографии зарубежных писателей -- творчество Твена М. Аннотация: Очерк жизни и творчества выдающегося американского писателя, в котором биография писателя тесно переплетается с биографией его книг. Анализ творчества М. Твена дан на фоне основных событий американской истории. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Сергеев, В. \худож.\ Твен, Марк (1835-1910) \о нем\ Экземпляры всего: 15 ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 14 (2) Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 14 (2) |
Б 95 Быков, Виль Матвеевич. На родине Джека Лондона [Текст] : [жизнь американского писателя] / В. М. Быков ; ред.: Э. М. Лемперт, Г. С. Вебер ; худож.: Т. М. Токарева, Ю. Н. Киселёв. - Москва : Детгиз, 1962. - 87 с. : ил., портр., фот. ; 20 см. - Библиогр.: с. 85-86. - Основные даты жизни и творчества Джека Лондона : с. 82-84. - 30000 экз.. - (в пер.) : 0.23 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- БИОГРАФИИ ПИСАТЕЛЕЙ -- АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ЗАРУБЕЖНЫЕ -- ТВОРЧЕСТВО ЛОНДОНА Д. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Лемперт, Э. М. \ред.\ Вебер, Г. С. \ред.\ Токарева, Т. М. \худож.\ Киселёв, Юрий Николаевич \худож.\ Лондон, Джек (1876-1916) \о нем\ Экземпляры всего: 11 ООФ ЦДБ (1), Ф. 2 (2), ф. 5 (1), Ф. 6 (1), ф. 7 (1), Ф. 9 (1), ф. 11 (1), Ф. 12 (3) Свободны: ООФ ЦДБ (1), Ф. 2 (2), ф. 5 (1), Ф. 6 (1), ф. 7 (1), Ф. 9 (1), ф. 11 (1), Ф. 12 (3) |
В 60 Внуков, Николай Андреевич. Тот, кто называл себя О. Генри [Текст] : [жизнь и творчество американского писателя О. Генри] / Н. А. Внуков ; худож. Ю. Киселёв. - Ленинград : Детская литература, 1969. - 239 с. : ил. ; 20 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.59 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература Кл.слова (ненормированные): ПИСАТЕЛИ АМЕРИКАНСКИЕ -- АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ТВОРЧЕСТВО О. ГЕНРИ -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Не беда, если вы не читали рассказ американского писателя О.Генри «Вождь краснокожих» — весёлый рассказ о двух жуликах, которые украли у богача рыжего беспокойного мальчишку, его сына, и что из этого получилось. Не беда потому, что вы обязательно прочтете этот рассказ, и вам захочется прочитать ещё один и ещё, и рано или поздно вы узнаете этого замечательного писателя. И обязательно представите его в виде этакого бесшабашного, улыбающегося джентльмена, сидящего в уютной комнате в кружке друзей и рассказывающего свои забавные истории. И наверняка ошибетесь, представив его таким. О.Генри не любил называть свое настоящее имя. Он избегал фоторепортеров и почти не встречался с собратьями по перу. О себе он рассказывал скупо и неохотно. Когда он умер, биографам пришлось по крупицам собирать историю его жизни. По крупицам пришлось собирать эту книгу и автору. Итак, о том, кто скрывался под псевдонимом О.Генри, о его нелёгкой жизни и таком же нелёгком литературном труде, об Америке 1880-х годов и о дружбе двух людей, ставших жертвами несправедливости, рассказывает эта книга. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Киселёв, Ю. \худож.\ О., Генри (1862-1910) \о нем\ Экземпляры всего: 4 ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 12 (1), Ф. 14 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 12 (1), Ф. 14 (1) |
Л 75 Ломов, Виорэль Михайлович. Сто великих романов [Текст] / В. М. Ломов. - Москва : Вече, 2010. - 431 с. : ил., портр. ; 22 см. - (100 великих). - 7 000 экз.. - ISBN 978-5-9533-4270-4 (в пер.) : 213.00 р., 50.00 р. Рубрики: Литературоведение Кл.слова (ненормированные): писатели XIX века -- писатели XVII века -- писатели зарубежные -- мировая литература -- мировая поэзия -- мировая художественная культура -- литература XIX века -- литература XX века -- литература английская -- литература всемирная -- литература зарубежная -- литература русская XIX века -- литература русская XX века -- литература советская -- средневековая литература -- английская классика -- английская литература -- английские писатели -- американская классика -- американская литература -- американские писатели -- французская драматургия -- французская литература -- французская классика -- французские писатели -- русские писатели -- русские поэты -- творчество писателей -- творчество поэтов -- японская литература -- японские писатели -- роман - притча -- роман - антиутопия -- роман - утопия -- романы о любви Аннотация: "Гаргантюа и Пантагрюэль", "Ярмарка тщеславия", "Мадам Бовари", "Война и мир", "Братья Карамазовы", "Обломов", "Похождения бравого солдата Швейка...", "Так говорил Заратустра", "Процесс", "Тихий Дон", "Великий Гэтсби", "Улисс", "Сто лет одиночества" - эти романы навсегда вошли в историю мировой литературы. Каждый из них отражает свою эпоху, свою национальную культуру и одновременно обращён к будущим поколениям всего мира. Книга серии "Сто великих" рассказывает о ста самых известных романах, оказавших влияние на мировую культуру. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Экземпляры всего: 7 ООФ ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), Ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), Ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1) |
С 13 Савурёнок, Александра Кирилловна. Марк Твен [Текст] / А. К. Савурёнок. - Ленинград : Знание, 1960. - 50 с. ; 20 см. - 13300 экз.. - 0.10 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПИСАТЕЛИ ЗАРУБЕЖНЫЕ -- ЗАРУБЕЖНЫЕ ПИСАТЕЛИ -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ Держатели документа: Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Твен, Марк (1835-1910) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ф. 11 (1) Свободны: ф. 11 (1) |
Э 64 Эндрюс, Вирджиния Клео. Лепестки на ветру [Текст] : [роман] / В. К. Эндрюс ; пер. с англ. С. Б. Володина [и др.] ; оформ. Вадима Пожидаева. - Санкт-Петербург : Азбука ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2015. - 526, [1] с. ; 21 см. - (Азбука-бестселлер. В. К. Эндрюс). - Пер. изд. : Petals on the wind / V. C. Andrews. - 1980. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-09133-7 (в пер.) : 302.50 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 20 в. -- зарубежная литература 20 в. -- ЛИТЕРАТУРА США XX ВЕКА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ПРОЗА -- АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- БЕСТСЕЛЛЕР -- ДОЛЛАНГЕНДЖЕРЫ -- СЕМЕЙНАЯ САГА Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Володина, Светлана Борисовна \пер. с англ.\ Гуляева, Елена \пер. с англ.\ Кукушкина, Елена \пер. с англ.\ Пророкова, Вера Вячеславовна \пер. с англ.\ Туева, Елена Борисовна \пер. с англ.\ Шульга, Галина \пер. с англ.\ Пожидаев, Вадим Владимирович \оформ.\ Andrews, V. C. Экземпляры всего: 1 Ф. 7 (1) Свободны: Ф. 7 (1) |
Э 64 Эндрюс, Вирджиния Клео. Розы на руинах [Текст] : [роман] / В. К. Эндрюс ; пер. с англ. Заремы Зарифовой ; оформ. Вадима Пожидаева. - Санкт-Петербург : Азбука ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2016. - 414, [1] с. ; 21 см. - (Азбука-бестселлер. В. К. Эндрюс). - Пер. изд. : If there be thorns / V. C. Andrews. - 1981. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-10435-8 (в пер.) : 302.50 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ПРОЗА -- АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- зарубежная литература 20 в. -- зарубежная литература 20 в. -- БЕСТСЕЛЛЕР -- ДОЛЛАНГЕНДЖЕРЫ -- СЕМЕЙНАЯ САГА Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Зарифова, Зарема Айратовна \пер. с англ.\ Пожидаев, Вадим Владимирович \оформ.\ Andrews, V. C. Экземпляры всего: 1 Ф. 7 (1) Свободны: Ф. 7 (1) |
Э 64 Эндрюс, Вирджиния Клео. Руби [Текст] : [роман] / В. К. Эндрюс ; пер. с англ. Екатерины Большелаповой; оформ. Вадима Пожидаева. - Санкт-Петербург : Азбука ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2016. - 540, [2] с. ; 21 см. - (Азбука-бестселлер. В. К. Эндрюс). - Пер. изд. : Ruby / V. C. Andrews. - 1994. - 3500 экз.. - ISBN 978-5-389-09135-1 (в пер.) : 302.50 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): СЕМЕЙНАЯ САГА -- зарубежная литература 20 в. -- зарубежная литература 20 в. -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- БЕСТСЕЛЛЕР Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Большелапова, Екатерина Евгеньевна \пер. с англ.\ Пожидаев, Вадим Владимирович \оформ.\ Andrews, V. C. Экземпляры всего: 1 Ф. 7 (1) Свободны: Ф. 7 (1) |
Э 64 Эндрюс, Вирджиния Клео. Семена прошлого [Текст] : [роман] / В. К. Эндрюс ; пер. с англ. Заремы Зарифовой; оформ. Вадима Пожидаева. - Санкт-Петербург : Азбука ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2016. - 509, [2] с. ; 21 см. - (Азбука-бестселлер. В. К. Эндрюс). - Пер. изд. : Seeds of yesterday / V. C. Andrews. - 1984. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-10785-5 (в пер.) : 302.50 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 20 в. -- зарубежная литература 20 в. -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ПРОЗА -- АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- БЕСТСЕЛЛЕР -- СЕМЕЙНАЯ САГА -- ДОЛЛАНГЕНДЖЕРЫ Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Зарифова, Зарема Айратовна \пер. с англ.\ Пожидаев, Вадим Владимирович \оформ.\ Andrews, V. C. Экземпляры всего: 1 Ф. 7 (1) Свободны: Ф. 7 (1) |
П 20 Патерсон, Кэтрин. Мост в Терабитию [Текст] : [роман] : [для среднего школьного возраста] / Кэтрин Патерсон ; пер. с англ. Натальи Трауберг ; ил. Анны Власовой ; оформ. Татьяны Павловой. - Санкт-Петербург : Азбука ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2016. - 141, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Почти взрослые книги). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-389-09485-7 (в пер.) : 248.66 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XXI ВЕКА -- ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- зарубежная литература 21 в. -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- зарубежная литература 21 в. -- ЗАРУБЕЖНАЯ СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА США XXI ВЕКА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ПОДРОСТКОВ -- ДЕТСКАЯ СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА -- СКАЗОЧНАЯ СТРАНА -- СКАЗОЧНАЯ ПОВЕСТЬ -- ФАНТАСТИКА АМЕРИКАНСКАЯ -- ФАНТАСТИКА ДЕТСКАЯ -- ЭКРАНИЗАЦИЯ -- ЛАУРЕАТЫ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПРЕМИИ Х.-К. АНДЕРСЕНА -- ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИИ ПАМЯТИ АСТРИД ЛИНДГРЕН Аннотация: «Мост в Терабитию» рассказывает нам об истинной и искренней дружбе между двумя детьми. О том, как в жизнь обычного ребёнка Джесса, из обычной и небогатой семьи неожиданно ворвалась необычная девчонка Лесли, о том, как они вместе стали покорять эту жизнь, дополняя и помогая друг другу, о том, как они стали правителями волшебной страны Терабитии... Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Трауберг, Наталья Леонидовна \пер. с англ.\ Власова, Анна Юльевна \худож.\ Павлова, Татьяна \оформ.\ Экземпляры всего: 6 СТ. АБ. ЦДБ (2), МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 11 (1), Ф. 12 (1), Ф. 15 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 11 (1), Ф. 12 (1), Ф. 15 (1) |
Т 26 Твен, Марк. Принц и нищий [Текст] : [на английском языке] : учащимся 10-11 классов / Марк Твен ; адапт. текста, коммент., словарь Г. К. Магидсон-Степановой ; упраж. А. Е. Хабенской. - Москва : АЙРИС-пресс, 2013. - 206, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Английский клуб ; intermediate) (Домашнее чтение). - Загл. обл. : Mark Twain. The Prince and the Pauper. - Словарь: с. 190-[204]. - 7 000 экз.. - ISBN 978-5-8112-4930-5 : 120.00 р. Рубрики: Языкознание--Английский язык Кл.слова (ненормированные): американские писатели -- книги на английском языке -- английский язык -- изучение английского языка -- упражнения по английскому языку -- грамматика английского языка -- лексика английского языка -- адаптированные тексты Аннотация: В книге представлена адаптация известной повести американского писателя Марка Твена "Принц и нищий" об удивительных приключениях Эдуарда, принца Уэльского, который однажды поменялся одеждой с Томом Кенти из Двора Отбросов. Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Intermediate. Каждая глава сопровождается постраничным комментарием, а также упражнениями, направленными на проверку понимания текста, отработку и закрепление навыков владения фамматическим и лексическим материалом, развитие коммуникативных умений. В конце пособия приводится словарь. Книга адресована учащимся 10-11 классов средних школ, лицеев и гимназий. Держатели документа: Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Доп.точки доступа: Магидсон-Степанова, Г. К. \адапт., авт. примеч.\ Хабенская, А. Е. \сост.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 2 (1) Свободны: Ф. 2 (1) |