МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=СКАЗКА ФИНСКАЯ<.>)

Общее количество найденных документов : 28
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-28

И(4Фин)
Т 58

Топелиус, Захариас.
Кнут-Музыкант [Текст] : [сказка] / З. Топелиус ; пересказ А. И. Любарская ; худож. Т. Ковалёва. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1980. - 28 с. : цв.ил. ; 27 см. - 150000 экз.. - 0.35 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА ФИНСКАЯ
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Любарская, Александра Иосифовна \переск.\
Ковалёва, Т. \худож.\

Экземпляры всего: 6
МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 2 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 2 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
Т 58

    Топелиус, Захариас.
    Зимняя сказка [Текст] : [сборник] / Сакариас Топелиус ; ред.: Н. Ожерельева, А. Воробьёва ; пересказала Александра Любарская ; пер. с фин. С. Хмельницкого ; рис. Вийве Ноор. - Москва : Прогресс ; Пермь : Урал-Пресс, 1992. - 102, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-01-003712-2 (Прогресс). - ISBN 5-86610-011-8 (Урал-Пресс) : 30.00 р.
    Содержание:
Зимняя сказка . - С .5-16
Сампо-Лопарёнок . - С .17-34
Кнут-Музыкант . - С .35-50
Подарок морского хозяина . - С .51-67
Сказка про двух колдунов . - С .68-79
Жемчужина Адальмины . - С .80-90
Солнечный Луч в ноябре . - С .91-96
Дважды два - четыре . - С .97-[103]

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ СКАЗКА -- сказки авторские -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- СКАЗОЧНЫЕ ЧЕЛОВЕЧКИ
Аннотация: Замечательные сказки классика финской литературы Сакариуса Топелиуса. Сакариас Топелиус был младшим современником Ханса Кристиана Андерсена и, по словам замечательно шведской писательницы Сельмы Лагерлеф, "сохранил сказочный стиль во всей его прекрасной простоте, присовокупив к нему лишь особенную теплоту и сердечность".
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Доп.точки доступа:
Ожерельева, Наталья \ред.\
Воробьёва, А. \ред.\
Любарская, Александра Иосифовна \переск.\
Хмельницкий, Сергей Исаакович \пер. с фин.\
Ноор, Вийве \худож.\
Топелиус, Сакариас

Экземпляры всего: 1
ф. 2 (1)
Свободны: ф. 2 (1)

Найти похожие

И(4)
М 63


    Мир сказок : [сборник зарубежных сказок] : для младшего и среднего среднего возраста / сост. В. Киба ; ред. В. Баранова ; худож. М. Николаев. - Москва : Компания "Юджис ЛДТ", 1992. - 287, [1] с. : ил. ; 22 см. - 35000 экз.. - ISBN 5-86584-004-5 (в пер.) : 30.00 р.
    Содержание:
Асбьернсен, Петер Кристен. Вороны Ут-Реста : пер. с норв. / П. К. Асбьернсен. - С .3-12
Асбьернсен, Петер Кристен. Рассказы Берты Туппенхаук : пер. с норв. / П. К. Асбьернсен. - С .13-28
Асбьернсен, Петер Кристен. Королевские зайцы : пер. с норв. / П. К. Асбьернсен. - С .29-43
Топелиус, Захариас. Зимняя сказка : пер. с фин. / З. Топелиус. - С .44-56
Топелиус, Захариас. Сампо-Лопарёнок : пер. с фин. / З. Топелиус. - С .56-75
Топелиус, Захариас. Кнут-Музыкант : пер. с фин. / З. Топелиус. - С .75-91
Топелиус, Захариас. Солнечный Луч в ноябре : пер. с фин. / З. Топелиус. - С .92-96
Гримм, Вильгельм. Три брата : пер. с нем. / В. Гримм, Я. Гримм. - С .97-100
Гримм, Вильгельм. Гном-Тихогром : пер. с нем. / В. Гримм, Я. Гримм. - С .100-108
Гримм, Вильгельм. Белоснежка и Краснозорька : пер. с нем. / В. Гримм, Я. Гримм. - С .109-118
Гримм, Вильгельм. Король Дроздобород : пер. с нем. / В. Гримм, Я. Гримм. - С .119-128
Гримм, Вильгельм. Королевич-лягушка, или Железный Генрих : пер. с нем. / В. Гримм, Я. Гримм. - С .129-135
Перро, Шарль. Золушка, или Хрустальная туфелька : пер. с фр. / Ш. Перро. - С .136-146
Перро, Шарль. Подарки феи : пер. с фр. / Ш. Перро. - С .146-150
Перро, Шарль. Спящая красавица : пер. с фр. / Ш. Перро. - С .151-160
Перро, Шарль. Кот в сапогах : пер. с фр. / Ш. Перро. - С .161-167
Лабулэ, Эдуард Рене Лефевр Де. Как петушок попал на крышу : пер. с фр. / Э. Р. Л. Лабулэ. - С .168-180
Лабулэ, Эдуард Рене Лефевр Де. Зербино-нелюдим : пер. с фр. / Э. Р. Л. Лабулэ. - С .180-211
Лабулэ, Эдуард Рене Лефевр Де. Пальчик : пер. с фр. / Э. Р. Л. Лабулэ. - С .212-235
Вайян-Кутюрье, Поль. Бедный Ослик и жирная Свинья : пер. с фр. / П. Вайян-Кутюрье. - С .236-253
Уайльд, Оскар. Преданный друг : пер. с англ. / О. Уайльд. - С .254-269
Эрбен, Карел Яромир. Три золотых волоска : пер. с чеш. / К. Я. Эрбен. - С .270-281
Эрбен, Карел Яромир. Ум и Счастье : пер. с чеш. / К. Я. Эрбен. - С .282-[288]

ББК И(4)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки зарубежные -- сказки авторские -- СКАЗКА ЧЕШСКАЯ -- СКАЗКА НОРВЕЖСКАЯ -- сказки английские -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- сказки французские
Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Киба, В. \сост.\
Баранова, В. \ред.\
Николаев, М. \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 6 (1)
Свободны: Ф. 6 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
М99

Мякеля, Ханну Эльяс.
Господин Ау [Текст] : повесть-сказка / Х. Э. Мякеля ; переск. с фин. Э. Н. Успенский ; худож. Г. В. Калиновский. - Москва : Самовар, 1992. - 95 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - 43.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА ФИНСКАЯ
Аннотация: Бывает так, что человек думает про себя: 'Какой я умный! Какой я гордый! Какой я смелый!', хотя на самом деле глупый, трусливый подлиза. А вот господин Ау думал, что он очень страшный, жестокий, коварный, и гордился этим чрезвычайно. Не потому, что он был таким уж злобным, а потому, что такая у него была работа - всех пугать. И папа его всех пугал, и дедушка, и прадедушка... Но однажды господин Ау обнаружил, что его никто не боится. Особенно его не боятся дети. То ли дети такие неправильные, то ли господин Ау потерял квалификацию... Только пришлось дядюшке Ау всерьез задуматься о своей профессии.
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Успенский, Эдуард Николаевич \переск. с фин.\
Калиновский, Геннадий Владимирович \худож.\

Экземпляры всего: 33
ф. 1 (4), ф. 2 (2), ф. 3 (4), ф. 4 (4), ф. 5 (4), ф. 7 (3), ф. 9 (6), ф. 10 (2), ф. 11 (3), Ф. 13 (1)
Свободны: ф. 1 (4), ф. 2 (2), ф. 3 (4), ф. 4 (4), ф. 5 (4), ф. 7 (3), ф. 9 (6), ф. 10 (2), ф. 11 (3), Ф. 13 (1)

Найти похожие

Д
Л28

Лаукканен, Уско.
Лесная школа Вилле Виккеля [Текст] / У. Лаукканен. - Хельсинки : СН-Кирьят, 1994. - 16 с. : цв.ил. ; 30 см. - 1500.00 р.

ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Экземпляры всего: 17
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 6 (1), ф. 7 (4), ф. 9 (5)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 6 (1), ф. 7 (4), ф. 9 (5)

Найти похожие

84(4Фин)
Я 65

Янссон, Туве.
Муми-тролль и страшная комета [Текст] : [сказочная повесть] / Туве Янссон ; пер. Ирины Токмаковой ; худож. С. Бордюг. - Москва : Стрекоза-Пресс, 2004. - 157, [2], [3] л. цв. ил. с. ; 21 см. - (Классика детям). - доп. 8000 экз.. - ISBN 5-94563-128-0 (в пер.) : 80.00 р.

ББК 84(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки зарубежные -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКАЯ СКАЗКА -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА -- ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ
Держатели документа:
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Токмакова, Ирина Петровна \пер. со швед.\
Бордюг, Сергей Иванович \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 10 (1)
Свободных экз. нет

Найти похожие

84(4Фин)
Я 65

    Янссон, Туве.
    Комета прилетает [Текст] : [для младшего школьного возраста] : повесть / Туве Янссон ; [пер. со швед. Н. Белякова ; ил. авт.]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 204, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Жили-были муми-тролли) (Мировой детский бестселлер). - Пер. изд. : Kometen kommer / Tove Jansson. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-395-00148-1 (в пер.) : 50.00 р.
    Содержание:
После бала : рассказ
Кавказский пленник : рассказ
Детство : повесть
Отрочество : повесть
Юность : повесть

ББК 84(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская -- сказки авторские
Аннотация: В уютной долине живут симпатичные муми-тролли. Вдруг все узнают, что на долину грозит обрушиться огромная Комета. Одна надежда, что профессор, живущий в горной обсерватории, им поможет. И Муми-тролль со Сниффом отважно отправляются в далёкий путь.
Держатели документа:
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Белякова, Нина \пер. со швед.\
Jansson, Tove

Экземпляры всего: 1
ф. 14 (1)
Свободны: ф. 14 (1)

Найти похожие

Сб
В 69


    Волшебные сказки на ночь [Текст] : [сборник] / [ред. О. М. Гаврилова] ; оформ. Н. Гурковой. - Санкт-Петербург : Ленинградское издательство, 2008. - 220, [4] с. : ил. ; 20 см. - 10020 экз.. - ISBN 978-5-9942-0067-4 (в пер.) : 50.00 р.
    Содержание:
Умная внучка : русская сказка. - С .3-12
Три жениха : индийская сказка. - С .13-17
Дочь дровосека : индийская сказка. - С .18-34
Зимовье зверей : русская сказка. - С .35-39
Маленькие человечки : французская сказка. - С .40-47
Обжора : узбекская сказка. - С .48-51
Лиса и аист : персидская сказка. - С .52-56
Джек и бобовый стебель : английская сказка. - С .57-67
Белокурая принцесса : шведская сказка. - С .68-82
Три меча : шведская сказка. - С .83-95
Фея Элиза : венгерская сказка. - С .96-110
Счастливый Иван : немецкая сказка. - С .111-115
Сказка-былина про Илью Муромца : русская сказка. - С .116-149
Илья Муромец и Соловей-разбойник : русская сказка. - С .150-155
Войлочная девушка : персидская сказка. - С .156-170
Глупый мальчик : узбекская сказка. - С .171-174
Подарок морского царя : финская сказка. - С .175-192
Тающая вода, поющий камень и говорящая птица : итальянская сказка. - С .193-204
Принц с ослиными ушами : португальская сказка. - С .205-209
Принцесса Илеана : румынская сказка. - С .210-[221]

ББК Сб

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки русские -- сказки индийские -- сказки французские -- СКАЗКА УЗБЕКСКАЯ -- СКАЗКА ПЕРСИДСКАЯ -- сказки английские -- СКАЗКА ШВЕДСКАЯ -- СКАЗКА ВЕНГЕРСКАЯ -- сказки немецкие -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- СКАЗКА ИТАЛЬЯНСКАЯ -- СКАЗКА ПОРТУГАЛЬСКАЯ -- СКАЗКА РУМЫНСКАЯ
Аннотация: В сборнике представлены сказки народов мира. Вы открываете не просто книгу сказок, а волшебную дверь в иные страны, чтобы узнать о горестях и радостях, о жизни людей. Сказки дарят нам мечту, надежду и хорошее настроение. Встречи с ними всегда праздник. Подарите его себе и детям. Обо всём этом и не только в книге "Волшебные сказки на ночь".
Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Гаврилова, О. М. \ред.\
Гуркова, Наталья \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 6 (1)
Свободны: Ф. 6 (1)

Найти похожие

И(4Фин)
М 57

Миеттинен, Ауликки.
Отто и Малыш из тыквы [Текст] : [сказка] / А. Миеттинен ; пер. с фин. Е. Дроздова. - Москва : Стрекоза, 2009. - [34] с. : цв.ил. ; 29 см. - Пер. изд. : Otto ja keijuvauva : Miettinen Aulikki. - Otava, 2007. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-9951-0454-4 (в пер.) : 178.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА ФИНСКАЯ
Держатели документа:
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Дроздова, Е. \пер. с фин.\

Экземпляры всего: 4
ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1), ф. 15 (1)
Свободны: ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1), ф. 15 (1)

Найти похожие

10.

И(4Фин)
Б 14

Багге, Тапани.
Муми-тролль и чудесное ожерелье [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Тапани Багге, Туомас Мякеля ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2011. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 4 / Tapani Bagge, Tuomas Makeia. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-389-01575-3 : 28.00 р.

ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Bagge, Tapani
Makeia, Tuomas

Экземпляры всего: 2
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)

Найти похожие

1-10 11-20 21-28

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)