МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля
Главная Упрощенный режим Описание

Базы данных


Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска
Сводный каталог библиотечного фонда
Систематическая картотека статей
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=СКАЗКА ФИНСКАЯ<.>)
Общее количество найденных документов : 28
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-28 
1.
И
П 44

   
    Подарок тролля [Текст] : сказки писателей Скандинавии : [для младшего и среднего школьного возраста] / худож. Михаил Бычков. - Санкт-Петербург : Детгиз, 2013. - 141, [2] с. : ил. ; 27 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-8452-0442-4 (в пер.) : 367.00 р.
    Содержание:
Андерсен, Ханс Кристиан. Новое платье короля / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен
Андерсен, Ханс Кристиан. Талисман / Х. К. Андерсен ; пер. Л. Ю. Брауде
Топелиус, Захариас. Как портной пришил Финляндию к Швеции / З. Топелиус ; пер. Л. Ю. Брауде
Топелиус, Захариас. Звездоглазка / З. Топелиус ; пер. А. И. Любарская
Валенберг, Анна. Подарок тролля / А. Валенберг ; пер. Л. Ю. Брауде
Лагерлёф, Сельма. Подменыш / С. Лагерлёф ; пер. Л. Ю. Брауде
Гранер, Сирус. Сказка про четырёх троллей-великанов и маленького Вилля-подпаска / С. Гранер ; пер. Н. К. Белякова
Нюблум, Хелена. Сёстры / Х. Нюблум ; пер. И. П. Стреблова
Нурман, Регине. Козёл-крутогор / Р. Нурман ; пер. И. П. Стреблова
ББК И

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

   Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки датские -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- СКАЗКА ШВЕДСКАЯ -- СКАЗКА НОРВЕЖСКАЯ
Аннотация: Удивительные, странные существа тролли встречаются только в фольклоре народов Скандинавии - норвежских, шведских, датских сказках и легендах. В этой книге собраны не народные, а самые разные литературные сказки, созданные известными писателями скандинавских стран: Дании, Швеции, Норвегии. Ну и Финляндии, поскольку она раньше входила в состав Швеции, и шведский язык до сих пор остаётся здесь вторым государственным, на нём пишут многие финские писатели. Имена некоторых сказочников давно любимы русскими читателями, а с некоторыми можно познакомиться в этом сборнике.
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Бычков, Михаил \худож.\

Экземпляры всего: 6
ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1)
Свободны: ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1)

Найти похожие
2.
84(4Фин)
Я 65

    Янссон, Туве.
    Комета прилетает [Текст] : [для младшего школьного возраста] : повесть / Туве Янссон ; [пер. со швед. Н. Белякова ; ил. авт.]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 204, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Жили-были муми-тролли) (Мировой детский бестселлер). - Пер. изд. : Kometen kommer / Tove Jansson. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-395-00148-1 (в пер.) : 50.00 р.
    Содержание:
После бала : рассказ
Кавказский пленник : рассказ
Детство : повесть
Отрочество : повесть
Юность : повесть
ББК 84(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская -- сказки авторские
Аннотация: В уютной долине живут симпатичные муми-тролли. Вдруг все узнают, что на долину грозит обрушиться огромная Комета. Одна надежда, что профессор, живущий в горной обсерватории, им поможет. И Муми-тролль со Сниффом отважно отправляются в далёкий путь.
Держатели документа:
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Белякова, Нина \пер. со швед.\
Jansson, Tove

Экземпляры всего: 1
ф. 14 (1)
Свободны: ф. 14 (1)

Найти похожие
3.
Сб
В 69

   
    Волшебные сказки на ночь [Текст] : [сборник] / [ред. О. М. Гаврилова] ; оформ. Н. Гурковой. - Санкт-Петербург : Ленинградское издательство, 2008. - 220, [4] с. : ил. ; 20 см. - 10020 экз.. - ISBN 978-5-9942-0067-4 (в пер.) : 50.00 р.
    Содержание:
Умная внучка : русская сказка. - С .3-12
Три жениха : индийская сказка. - С .13-17
Дочь дровосека : индийская сказка. - С .18-34
Зимовье зверей : русская сказка. - С .35-39
Маленькие человечки : французская сказка. - С .40-47
Обжора : узбекская сказка. - С .48-51
Лиса и аист : персидская сказка. - С .52-56
Джек и бобовый стебель : английская сказка. - С .57-67
Белокурая принцесса : шведская сказка. - С .68-82
Три меча : шведская сказка. - С .83-95
Фея Элиза : венгерская сказка. - С .96-110
Счастливый Иван : немецкая сказка. - С .111-115
Сказка-былина про Илью Муромца : русская сказка. - С .116-149
Илья Муромец и Соловей-разбойник : русская сказка. - С .150-155
Войлочная девушка : персидская сказка. - С .156-170
Глупый мальчик : узбекская сказка. - С .171-174
Подарок морского царя : финская сказка. - С .175-192
Тающая вода, поющий камень и говорящая птица : итальянская сказка. - С .193-204
Принц с ослиными ушами : португальская сказка. - С .205-209
Принцесса Илеана : румынская сказка. - С .210-[221]
ББК Сб

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки русские -- сказки индийские -- сказки французские -- СКАЗКА УЗБЕКСКАЯ -- СКАЗКА ПЕРСИДСКАЯ -- сказки английские -- СКАЗКА ШВЕДСКАЯ -- СКАЗКА ВЕНГЕРСКАЯ -- сказки немецкие -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- СКАЗКА ИТАЛЬЯНСКАЯ -- СКАЗКА ПОРТУГАЛЬСКАЯ -- СКАЗКА РУМЫНСКАЯ
Аннотация: В сборнике представлены сказки народов мира. Вы открываете не просто книгу сказок, а волшебную дверь в иные страны, чтобы узнать о горестях и радостях, о жизни людей. Сказки дарят нам мечту, надежду и хорошее настроение. Встречи с ними всегда праздник. Подарите его себе и детям. Обо всём этом и не только в книге "Волшебные сказки на ночь".
Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Гаврилова, О. М. \ред.\
Гуркова, Наталья \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 6 (1)
Свободны: Ф. 6 (1)

Найти похожие
4.
И(4Фин)
С 12

    Сааринен, Тему.
    Муми-папа и автомобиль [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Т. Сааринен, Т. Мякеля, Ф. Мьод ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 2 / Teemu Saarinen, Tuomas Makeia, Filipp Mjod. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-02870-8 : 28.00 р.
ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Мьод, Филипп
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Saarinen, Teemu
Makeia, Tuomas
Mjod, Filipp

Экземпляры всего: 2
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 7 (1)

Найти похожие
5.
И(4Фин)
С 12

    Сааринен, Тему.
    Муми-тролль пишет портрет [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Т. Сааринен, Т. Мякеля, Ф. Мьод ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 2 / Teemu Saarinen, Tuomas Makeia, Filipp Mjod. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-02872-2 : 28.00 р.
ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Мьод, Филипп
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Saarinen, Teemu
Makeia, Tuomas
Mjod, Filipp

Экземпляры всего: 2
ф. 7 (1), ф. 10 (1)
Свободны: ф. 7 (1), ф. 10 (1)

Найти похожие
6.
И(4Фин)
С 12

    Сааринен, Тему.
    Муми-тролль и снежная крепость [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Т. Сааринен, Т. Мякеля, Ф. Мьод ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 2 / Teemu Saarinen, Tuomas Makeia, Filipp Mjod. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-02873-9 : 28.00 р.
ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Мьод, Филипп
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Saarinen, Teemu
Makeia, Tuomas
Mjod, Filipp

Экземпляры всего: 2
ф. 7 (1), ф. 14 (1)
Свободны: ф. 7 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие
7.
И(4Фин)
С 12

    Сааринен, Тему.
    Муми-тролли и большое морское приключение [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Т. Сааринен, Т. Мякеля, Ф. Мьод ; [пер. с фин. А. Сидорова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - [24] с. : цв.ил. ; 19 см. - (Малышам о муми-троллях). - Пер.изд.: Muumilukemisto 2 / Teemu Saarinen, Tuomas Makeia, Filipp Mjod. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-02871-5 : 28.00 р.
ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказка финская -- проза детская
Аннотация: История муми-троллей продолжается. Приглашаем маленьких читателей в Долину муми-троллей, где всех ожидают новые чудеса и приключения! Семейство муми-троллей - это такое семейство, с которым всё время что-нибудь да приключается. В этот раз муми-тролли и их друзья решили отправиться на поиски необитаемого острова. Остров-то они нашли, а вот лодку, на которой приплыли, - потеряли. И только покровителю всех троллей и сниффов известно, сумеет ли весёлая компания вернуться в родную Долину... Несомненно одно: нашим героям предстоит Большое морское приключение!
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Мякеля, Туомас
Мьод, Филипп
Сидорова, Анна Петровна \пер. с фин.\
Saarinen, Teemu
Makeia, Tuomas
Mjod, Filipp

Экземпляры всего: 3
ф. 2 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1)
Свободны: ф. 2 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1)

Найти похожие
8.
0+
84(4Фин)
Я 65

    Янссон, Туве.
    Маленькие тролли и большое наводнение [Текст] : [сказка] : [для младшего школьного возраста] / Туве Янссон ; пер. со швед. Л. Ю. Брауде ; ил. авт. - Санкт-Петербург : Азбука, 2016. - 61, [2] с. ; 22 см. - (Муми-троль и все-все-все). - Пер. изд. : Smatrollen och den stora Oversvamningen / Tove Jansson. - 1945. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-11794-5 (в пер.) : 242.00 р.
ББК 84(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА -- ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ СКАЗКА -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- СКАЗОЧНИК -- ФЭНТЕЗИ -- СКАЗОЧНАЯ ФАНТАСТИКА -- СКАЗОЧНАЯ ПОВЕСТЬ -- СКАЗОЧНЫЕ ПЕРСОНАЖИ -- СКАЗОЧНЫЕ СУЩЕСТВА -- СКАЗОЧНЫЕ ЧЕЛОВЕЧКИ -- ЭКРАНИЗАЦИЯ МУЛЬТФИЛЬМ
Аннотация: Маленький муми-тролль вместе со своей мамой отправляются на поиски нового дома и своего отца. Им предстоит встретиться с муравьиным львом, с загадочными хатифнаттами, пережить наводнение и много других (опасных и не очень) приключений.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна \пер. со швед.\
Jansson, Tove

Экземпляры всего: 2
МЛ. АБ. ЦДБ (2)
Свободных экз. нет

Найти похожие
9.
И(4Фин)
Т 58

    Топелиус, Захариас.
    Зимняя сказка [Текст] : [сборник] / Сакариас Топелиус ; ред.: Н. Ожерельева, А. Воробьёва ; пересказала Александра Любарская ; пер. с фин. С. Хмельницкого ; рис. Вийве Ноор. - Москва : Прогресс ; Пермь : Урал-Пресс, 1992. - 102, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-01-003712-2 (Прогресс). - ISBN 5-86610-011-8 (Урал-Пресс) : 30.00 р.
    Содержание:
Зимняя сказка . - С .5-16
Сампо-Лопарёнок . - С .17-34
Кнут-Музыкант . - С .35-50
Подарок морского хозяина . - С .51-67
Сказка про двух колдунов . - С .68-79
Жемчужина Адальмины . - С .80-90
Солнечный Луч в ноябре . - С .91-96
Дважды два - четыре . - С .97-[103]
ББК И(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ СКАЗКА -- сказки авторские -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- СКАЗОЧНЫЕ ЧЕЛОВЕЧКИ
Аннотация: Замечательные сказки классика финской литературы Сакариуса Топелиуса. Сакариас Топелиус был младшим современником Ханса Кристиана Андерсена и, по словам замечательно шведской писательницы Сельмы Лагерлеф, "сохранил сказочный стиль во всей его прекрасной простоте, присовокупив к нему лишь особенную теплоту и сердечность".
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Доп.точки доступа:
Ожерельева, Наталья \ред.\
Воробьёва, А. \ред.\
Любарская, Александра Иосифовна \переск.\
Хмельницкий, Сергей Исаакович \пер. с фин.\
Ноор, Вийве \худож.\
Топелиус, Сакариас

Экземпляры всего: 1
ф. 2 (1)
Свободны: ф. 2 (1)

Найти похожие
10.
84(4Фин)
Я 65

    Янссон, Туве.
    Муми-тролль и страшная комета [Текст] : [сказочная повесть] / Туве Янссон ; пер. Ирины Токмаковой ; худож. С. Бордюг. - Москва : Стрекоза-Пресс, 2004. - 157, [2], [3] л. цв. ил. с. ; 21 см. - (Классика детям). - доп. 8000 экз.. - ISBN 5-94563-128-0 (в пер.) : 80.00 р.
ББК 84(4Фин)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки зарубежные -- СКАЗКА ФИНСКАЯ -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКАЯ СКАЗКА -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА -- ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ
Держатели документа:
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Токмакова, Ирина Петровна \пер. со швед.\
Бордюг, Сергей Иванович \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 10 (1)
Свободных экз. нет

Найти похожие
 1-10    11-20   21-28 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
ББК-навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)