Поисковый запрос: (<.>K=перевод<.>) |
Общее количество найденных документов : 22
Показаны документы с 1 по 10 |
|
1. 
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 78.303/Б 83
Автор(ы) : Бородина, Валентина
Заглавие : Радостный и полезный труд. О приобщении к чтению классической восточной поэзии
: [об особенностях восприятия восточной поэзии]
Место публикации : Библиотечное дело. - 2017. - N 4. - С. 7 -12. - ISSN 1727-4893 (Шифр Б582545/2017/4). - ISSN 1727-4893
ББК : 78.303
Предметные рубрики: Библиотечное дело-- Библиотечные мероприятия
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэзия востока--перевод поэтических текстов --литературные традиции
Найти похожие
|
2.
|
Вид документа : Статья из газеты
Шифр издания : И(7Сое)/Т 12
Автор(ы) : Таберс, Джеймс
Заглавие : Луна не одна
: [сказка] : [перевод с английского]
Место публикации : Рюкзачок. Мир путешествий. - Москва, 2019. - N 3. - С. 1 (Шифр Р670150/2019/3)
ББК : И(7Сое)
Предметные рубрики: Художественная литература
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): сказка--американская
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 78.303
Заглавие : 500 шляп школьного библиотекаря
: [перевод с английского блога педагога-библиотекаря о миссии библиотеки, компетенциях, содержании работы]
Место публикации : Школьная библиотека: сегодня и завтра. - Некрасовский п.: ООО "Библиомир", 2017. - N 1. - С. 22 - 63 (Шифр Ш769740/2017/1)
ББК : 78.303
Предметные рубрики: Библиотечное дело-- Инновации
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежный опыт--профессия библиотекаря--блог библиотекаря
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 78.3/Д 72
Автор(ы) : Драгныш Е.Ю.
Заглавие : Трудности художественного перевода. Конференция в библиотеке Иностранной литературы
: об итогах конференции
Место публикации : Библиотечное дело. - 2011. - N 19. - С. 33-34. - ISSN 1727-4893 (Шифр Б582545/2011/19). - ISSN 1727-4893
ББК : 78.3
Предметные рубрики: Библиотечное дело-- Библиотечные мероприятия
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): художественный перевод--иностранная литература
Найти похожие
|
5.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 78.3/Д 72
Автор(ы) : Драгныш Е.Ю.
Заглавие : Трудности перевода. II Международный конгресс переводчиков в Библиотеке иностранной литературы
: о международном конгрессе
Место публикации : Библиотечное дело. - 2012. - N 20. - С. 41-42. - ISSN 1727-4893 (Шифр Б582545/2012/20). - ISSN 1727-4893
ББК : 78.3
Предметные рубрики: Библиотечное дело
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): русская литература--литературный перевод--международный конгресс
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 74.1
Автор(ы) : Савиных О., Калинина О.
Заглавие : Плыви, кораблик, в Чудо - королевство!
: [театрализованная игра по мотивам английских стихов и песен в переводе С.Я. Маршака для детей средней группы детского сада]
Место публикации : Дошкольное воспитание. - 2014. - №2. - С. 100-104: фото.
ББК : 74.1
Предметные рубрики: Дошкольная педагогика-- Праздники. Игры. Конкурсы
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): театр--игра--английский--стихотворение--песня--перевод--маршак с.я.--дошкольник
Экземпляры :ф. 4, 14(1)
Свободны : ф. 4, 14(1)
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 84(2)6-5/С 40
Автор(ы) : Сиротин, Дмитрий
Заглавие : Сюрприз; Под водой; Неприятность; Мышиный перевод
: [стихотворения]
Место публикации : Костёр: всероссийский ежемесячный литературно-художественный журнал для школьников : 6+. - Санкт-Петербург, 2019. - N 10. - С. 24. - ISSN 0130-2574 (Шифр К099084178/2019/10). - ISSN 0130-2574
ББК : 84(2)6-5
Предметные рубрики: Художественная литература
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): стихотворения
Найти похожие
|
8.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : И(4Ита)
Автор(ы) : Буанарроти, Микеланджело
Заглавие : "И высохшая ветвь приносит плод..."
: [стихотворения; перевод с итальянского и предисловие Виктора Куллэ]
Место публикации : Новый мир. - 2014. - № 8. - С. 127 - 139
ББК : И(4Ита)
Предметные рубрики: Художественная литература
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэзия--стихотворения
Экземпляры :ф. 12(1)
Свободны : ф. 12(1)
Найти похожие
|
9.
|
Вид документа : Статья из газеты
Шифр издания : 32.973.202
Автор(ы) : Благовещенский А.
Заглавие : Иностранный как родной
: [как обучиться иностранному языку по Интернету]
Место публикации : Российская газета. Неделя. - 2011. - 8-14 декабря. - С. 22
ББК : 32.973.202
Предметные рубрики: Техника-- Информационные технологии
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): интернет--электронный перевод--обучение языкам
Экземпляры :Ф. 4(1)
Свободны : Ф. 4(1)
Найти похожие
|
10.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 81.2
Автор(ы) : Тумансина Н.
Заглавие : Убийственные игры
: [происхождение слова "киллер" и использование его в современном кинематографе]
Место публикации : Ровесник. - 2011. - № 5. - С. 58: ил. цв.
ББК : 81.2
Предметные рубрики: Языкознание и фольклор
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): киллер--кино--перевод--игра
Аннотация: В русский язык слово "киллер" перекочевало из английского, заменив словосочетание "наёмный убийца". В свою очередь, в английском слово "киллер" заменило слово "ассасин" арабского происхождения. В статье интригующе и занимательно рассказывается об истории слова "киллер", а для тех, кому захочется примерить на себя роль жертвы, предлагается игра "Кредо убийцы" ("Assassin. Creed").
Экземпляры :Ф. 9(1)
Свободны : Ф. 9(1)
Найти похожие
|
|
|
|
Главная
Описание
Сводный каталог библиотечного фонда
Стандартный