МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Систематическая картотека статей- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Сводный каталог библиотечного фонда (80)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=ПЕРЕВОДЧИК<.>)

Общее количество найденных документов : 26
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-26

Шифр: Ч427973/2012/2
2012г.2

Содержание:
Рогожкин, Дмитрий. "А полынь-то серебряная" : [к юбилею книги Ю. Коваля "Полынные сказки"] / Д. Рогожкин. - С.2-3 : фот.цв.
Коваль, Юлия Юрьевна. Как родились "Полынные сказки" : [что за народ такой - полыновцы и как была написана эта книга, рассказывает дочь писателя] / Ю. Ю. Коваль. - С.4-5 : фот.цв.
Коваль, Юрий Иосифович. Сказка в три блина длиной : [сказка из сборника "Полынные сказки"] / Ю. И. Коваль. - С.6-7 : цв.ил.
Мальцева, Валентина. Вечное дерево : [рассказ о хвойном дереве - лиственница] / В. Мальцева. - С.18-19
Зиман, Леонид. Весёлые стихи серьёзного учёного : [к 125-летию со дня рождения Эмиля Виктора Рью (1887 - 1972) - учёный, издатель, переводчик] / Л. Зиман. - С.23
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : КС ЦДБ (1)
Свободны: КС ЦДБ (1)

Найти похожие
Перейти к описаниям статей

16+

84(2Рос=Рус)
К 17

Каледина, Татьяна.
Kids, Hatred [Текст] : рассказы / Т. Каледина // Наш современник : литературно-художественный и общественно-политический журнал. - 2018. - N 3. - С. 101 - 110. - Содержание: Шона . - ISSN 0027-8238

ББК 84(2Рос=Рус)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
переводчик
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Свободных экз. нет

Найти похожие

Шифр: Б447160/2012/11
Журнал

Библиополе . - Выходит ежемесячно
2012г. N 11

Содержание:
Рязанцева, Л. Ориентиры на будущее : [о реализации программы "Библиокомп", направленный на техническую модернизацию ЦГБ им. Н.К. Крупской г. Тамбова] / Л. Рязанцева. - С.2-8
Кл.слова: ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, БИБЛИОТЕЧНЫЙ ПРОЕКТ, ТЕХНИЧЕСКАЯ МОДЕРНИЗАЦИЯ
Сокуренко, Е. Решение старых проблем - новые возможности : [о работе II Российского молодежного библиотечного конвента] / Е. Сокуренко. - С.9-16
Кл.слова: БИБЛИОТЕЧНЫЙ КОНВЕНТ
Герасимова, А. Мы - за читающую Россию! : [о мероприятиях проводимых в рамках акции] / А. Герасимова. - С.17-20
Кл.слова: РЕКЛАМА КНИГИ, ПРОДВИЖЕНИЕ ЧТЕНИЯ, БИБЛИОТЕЧНАЯ АКЦИЯ
Иминова, М. Мечты, согретые надеждой : [из опыта работы с инвалидами] / М. Иминова. - С.21-22
Кл.слова: РАБОТА С ИНВАЛИДАМИ
Селищева, Л. С чего начать? : [о взаимодействии библиотекарей и родителей по приобщению детей к чтению] / Л. Селищева. - С.23-26
Кл.слова: ПРОДВИЖЕНИЕ ЧТЕНИЯ, РАБОТА С РОДИТЕЛЯМИ
Потапова, Т. "О доблестях, о подвигах, о славе...". Героические баллады в прозе : [к 200 - летию Отечественной войне 1812 года] / Т. Потапова. - С.27-29
Кл.слова: 1812 ГОД, ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА
Елисеев, В. Герой Аустерлица и Бородина : [о герое 1812 года Савельеве Якове Петровиче] / В. Елисеев. - С.30-32
Кл.слова: 1812 ГОД, ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА, САВЕЛЬЕВ Я.П.
Чиркина, Н. Военная галерея в зимнем дворце : [о Военной галерее Зимнего дворца в С - Петербурге] / Н. Чиркина. - С.33-34
Кл.слова: 1812 ГОД, ВОЕННАЯ ГАЛЕРЕЯ, ЗИМНИЙ ДВОРЕЦ, С - ПЕТЕРБУРГ
Еремина, А. Поэт. Переводчик. Мастер : [к 125-летию Самуила Яковлевича Маршака] / А. Еремина. - С.35-38
Кл.слова: МАРШАК С.Я.
Зязева, И. "В моей душе не затеряется..." : [из опыта работы по краеведению] / И. Зязева. - С.39-43
Кл.слова: КРАЕВЕДЕНИЕ, БИБЛИОТЕЧНАЯ РАБОТА
Конкина, Г. Моя маленькая планета - мой поселок. Поиски и находки: экология в формате проектной деятельности библиотек / Г. Конкина. - С.44-48
Курбакова, Т. Праздник национальной книги / Т. Курбакова, Н. Якупова. - С.49-51
Кл.слова: ПРОДВИЖЕНИЕ ЧТЕНИЯ
Василенко, Л. Учебник, открытый на 100 - й странице : [к юбилею Сивинской МРБ им. Ф.Ф. Павленкова] / Л. Василенко. - С.52-54
Кл.слова: ЮБИЛЕЙ БИБЛИОТЕКИ
Каткова, Е. Дело на всю жизнь : [к 110 - летию Ефросинье Григорьевне Хребтовой] / Е. Каткова. - С.55-58
Кл.слова: ХРЕБТОВА Е.Г.
Будаченкова, И. "Носить фамилию Есенин очень трудно..." : [о семье С. Есенина] / И. Будаченкова. - С.59-62
Крюкова, Н. Наследие древней столицы Сибири : [сценарий внеклассного занятия по краеведению Тобольска] / Н. Крюкова. - С.63-67
Кл.слова: КРАЕВЕДЕНИЕ, СЦЕНАРИЙ, ТОБОЛЬСК
Рубан, И. О Палехской кисти замолвите слово : [о Палехе и народном прикладном искусстве] / И. Рубан, О. Пуганова. - С.68-71
Кл.слова: ПАЛЕХ
Еремина, И. В его искусстве скрыта огромная духовная сила : [о жизни и творчестве мордовского скульптора Эрьзя Степана Дмитриевича] / И. Еремина. - С.74-80
Кл.слова: СКУЛЬПТОР, ЭРЬЗЯ С.Д.
Имеются экземпляры в отделах: всего 6 : ОМО ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 14 (1)
Свободны: ОМО ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

(Свободных экземпляров нет)
Шифр: Б447160/2016/4
Журнал

Библиополе . - Выходит ежемесячно
2016г. N 4

Содержание:
Селиванова, Светлана. Уроки русского для мигрантов : адаптация и интеграция детей из национальных диаспор / С. Селиванова. - С.2-5 : фот.
Сопилова, Надежда. Увлечение, заразительное для всех : [о реализации программы "Активация... Вирус чтения" в библиотеке "Бестселлер" города Северодвинска] / Н. Н. Сопилова. - С.6 - 9
Кл.слова: привлечение к чтению, программа, популяризация книги
Тотмина, Людмила. Ограниченные возможности? Нет, уникальные : [адаптация читателей - инвалидов по программе, разработанной библиотекой города Караганда Республики Казахстан] / Л. Тотмина. - С.13 - 16
Кл.слова: инвалиды, программы, реабилитация чтением
Первушина, Ирина. Зачем ребенок пишет стихи? : [организация литературных клубов для маленьких читателей] / И. Первушина. - С.17 -20
Кл.слова: детское литературное творчество, клуб, программа
Григорянц, Ольга. Гражданская позиция: что это значит? : [рекомендации по оформлению "Уголка избирателя" в библиотеке] / О. Григорянц. - С.21 - 22
Кл.слова: правовое воспитание, уголок избирателя в библиотеке, ответственность
Непомнящих, Нина. Большие права - маленьким : [занятия, посвященные защите интересов детей. Занятие 1: "Я и мои права"] / Н. Непомнящих, Г. Ильина. - С.26 - 28
Кл.слова: права ребенка, конвенция о правах
Туловьева, Анна Владимировна. Медийные продукты для удаленного пользователя. Библиостудия "ПроЧтение" : [занятие 1. "Литературное ассорти" (продолжение)] / А. В. Туловьева. - С.29 - 31
Кл.слова: он-лайн игры, викторины, сказки
Ятвицкая, Дарья. Запиши деда в полк : [участие библиотекарей Вологодской универсальной научной библиотеки во всероссийском проекте "Бессмертный полк"] / Д. Ятвицкая. - С.32 - 37
Кл.слова: бессмертный полк, векая откчественная война , память
Буздукова, Оксана. Боевые игры мирного детства : [об акции "Ночь Победы" в Брянской областной детской библиотеке] / О. Буздукова. - С.38 - 39
Кл.слова: день победы, акции, праздники
Виноградова, Ирина. Чтобы потомки не упрекнули : [рекомендации по подготовке праздничной экспозиции к Дню Победы] / И. Виноградова. - С.43 - 46
Кл.слова: день победы, война, память
Кубракова, Татьяна. Интернет повышает наш авторитет : [традиционные и новые методики популяризации чтения в библиотеках Челябинска] / Т. Кубракова. - С.47 -51
Кл.слова: проекты, популяризация чтения, фестивали
Курашкина, Елена. Анна Снегина: праздничный моноспектакль : [о спектакле по мотивам произведений С. Есенина в сельской библиотеке Рязанской области] / Е. Курашкина. - С.52 - 53
Кл.слова: есенин с., спектакль, театр в библиотеке
Егерева, Нина. В гости ко Льву Успенскому : [о жизни и творчестве ученого - лингвиста, гнографа, ботаника, археолога, историка Льва Васильевича Успенского] / Н. Егерева. - С.57 -60
Кл.слова: русский язык, слово о словах, языкознание
Дон, Светлана. Переводчик с "дедского" на детский : [о детском поэте, прозаике, драматурге Артуре Гиваргизове] / С. Дон. - С.70 - 73
Кл.слова: гиваргизов а.а., детский поэт, современная детская литература
Перепелица, Вита Владимировна. "Раневская может все!" : [сценарий киновечера для старшеклассников, посвященного 120-летию Фаины Георгиевны Раневской] / В. В. Перепелица. - С.74 - 79
Кл.слова: кино, вечер, сценарий
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ОМО ЦДБ (1)
Свободных экз. нет
Экз.1 (ОМО ЦДБ) занят

Найти похожие
Перейти к описаниям статей

83.3(0)
З-62

Зиман, Леонид.
Весёлые стихи серьёзного учёного [Текст] : [к 125-летию со дня рождения Эмиля Виктора Рью (1887 - 1972) - учёный, издатель, переводчик] / Л. Зиман // Читайка и его друг Совёнок : ежемесячный журнал для детей младшего школьного возраста. - 2012. - N 2. - С. 23

ББК 83.3(0)

Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература

Кл.слова (ненормированные):
Рью -- стихотворения-размышления -- ПЕРЕВОДЧИК -- УЧЁНЫЙ
Доп.точки доступа:
Рью, Эмиль Виктор

Экземпляры всего: 1
КС ЦДБ (1)
Свободны: КС ЦДБ (1)

Найти похожие

63.3(2)513
В 75

Воробьёв, Вячеслав.
Губернатор печального образа [Текст] / В. Воробьёв // Наука и жизнь : научно-популярный журнал. - 2021. - N 7. - С. 16-24 : ил.

ББК 63.3(2)513 + 63.3(2)521.1 + 83.3(2)

Рубрики: Общественно-политическая--История России

Литературоведение--Русская литература

Кл.слова (ненормированные):
Тейльс И. А. -- "Дон Кихот" -- переводчик -- поэт -- сенатор
Аннотация: О поэте, переводчике, государственном деятеле России конца XVIII - начала XIX века Игнатии Антоновиче Тейльсе.
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Тейльс, Игнатий Антонович (1744 - 1815) \о нем\

Экземпляры всего: 2
Ф. 7 (1), Ф. 12 (1)
Свободны: Ф. 7 (1), Ф. 12 (1)

Найти похожие

Зиман, Л.
Для дошкольников - "на вырост" [Текст] : [о жизни и творчестве детского поэта и переводчика Я.Л.Акима] / Л. Зиман // Дошкольное воспитание. - 2013. - №11. - С. 28-34 : фото.

ББК 74.03

Рубрики: Образование. Педагогика

Кл.слова (ненормированные):
жизнь -- творчество -- детский -- поэт -- книги -- переводчик -- Аким Я.

Найти похожие

63.3(2)5
К 65

Копелев, Дмитрий.
"Исполнен русским неунывающим духом" [Текст] : [об общественном деятеле России, литераторе и путешественнике Ф.В. Каржавине] / Д. Копелев // РусскийМир.ru : журнал о России и русской цивилизации. - 2020. - N 10. - С. 28-35

ББК 63.3(2)5 + 26.8г

Рубрики: Общественно-политическая--История России

Естествознание--Науки о земле. География

Кл.слова (ненормированные):
каржавин ф.в. -- путешественник -- америка -- писатель -- литератор -- переводчик -- демидов п.а. -- мартиника -- чума -- просветитель -- купец
Доп.точки доступа:
Каржавин, Фёдор Васильевич (1745 - 1812) \о нем\

Экземпляры всего: 1
ЧЗ ЦДБ (1)
Свободны: ЧЗ ЦДБ (1)

Найти похожие

Шифр: К776176/2014/4
Журнал

Книжки, нотки и игрушки для Катюшки и Андрюшки. - Москва : Либерея-Бибинформ. - ISSN 1608-4063. - Выходит ежемесячно
2014г. N 4

Содержание:
Майорникова, Елена Сергеевна. По тропинкам Лукоморья : [сценарий театрализованно-игровой программы по творчеству А.С. Пушкина, для детей 7-10 лет] / Е. С. Майорникова. - С.5-7
Пешкун, Любовь Геннадьевна. Поэт, драматург, журналист, переводчик : [сценарий игровой программы для младших школьников по творчеству С. Маршака (1887 - 1964)] / Л. Г. Пешкун. - С.8-10
Барчева, Татьяна Фёдоровна. Страна М. Ильина : [сценарий литературно-познавательного часа с опытами и экспериментами по книге "Сто тысяч почему", для детей 8-10 лет] / Т. Ф. Барчева. - С.10-13
Ермолаева, Нина Васильевна. Великая держава : [сценарий поэтапного занятия к Дню России для детей 5-6 лет] / Н. В. Ермолаева. - С.14-17
Девятилова, Ирина Семёновна. Они не дрогнули в бою... : [сценарий мероприятия к Дню памяти и скорби (22 июня), для детей 8-10 лет] / И. С. Девятилова. - С.17-19
Каратушина, Анна Васильевна. Время золотое : [сценарий мероприятия к Международному дню защиты детей (1 июня), для детей 7-9 лет] / А. В. Каратушина. - С.20-21
Наседкина, Ирина Ивановна. С кем бывает весело? : [сценарий мероприятия к Международному дню друзей (9 июня), для детей 5-7 лет] / И. И. Наседкина, О. В. Шовкопляс. - С.22-23
Ишкова, Ирина Владимировна. "Вежливые слова" Л. Яхнина : [сценарий мероприятия с нужными и полезными словами и оборотами родного языка для детей 6-10 лет] / И. В. Ишкова. - С.26-28
Демченко, Юлия Анатольевна. Кем стать? : [сценарий занятия о профессии ветеринара для детей 5-6 лет] / Ю. А. Демченко. - С.33-34
Просекова, Ольга Анатольевна. Холмы королевства : [сценарий занятия об основных традициях, достопримечательностях и фактах истории Соединённого Королевства к Году Великобритании в России (2014), для детей 9-10 лет] / О. А. Просекова. - С.36-37
Игнатова, Ольга Викторовна. Вкусный город : [сценарий на тему сладких деликатесов к Всемирному дню шоколада (11 июля), для детей 6-7 лет] / О. В. Игнатова. - С.37-39
Шабалина, Любовь Ивановна. Азбука для машин и пешеходов : [сценарий развлечения с элементами изучения правил поведения на улице для детей 6-7 лет] / Л. И. Шабалина. - С.40-44
Банных, Светлана Владимировна. Глаза, уши и носы быть здоровыми должны! : [сценарий театрализованного мероприятия для детей 5 лет по воспитанию валеологической культуры здоровья] / С. В. Банных. - С.44-45
Петрова, Ольга Вениаминовна. Здравствуй, лето! : [сценарий кукольного спектакля, цель которого воспитывать бережное отношение к природе, для детей 7-9 лет] / О. В. Петрова. - С.46-49
Аполлонова, Галина Васильевна. Зелёная аптека : [сценарий театрализованной игры к Международному дню цветка (21 июня), для детей 7-10 лет] / Г. В. Аполлонова. - С.49-51
Михеева, Татьяна Александровна. Красная книга Омской области : [сценарий мероприятия к Всемирному дню охраны окружающей среды, для детей 8-10 лет] / Т. А. Михеева. - С.52-54
Худякова, Людмила Леонидовна. Про хвосты и хвостики : [сценарий познавательного мероприятия, рассказывающий о том, зачем нужны животным хвосты, для детей 7-9 лет] / Л. Л. Худякова. - С.54-57
Астафьева, Антонина Алексеевна. Природа - наш дом родной : [сценарий мероприятия, посвящённый Всемирному дню охраны окружающей среды, для детей 6-7 лет] / А. А. Астафьева. - С.57-59
Завалишина, Наталья Геннадьевна. На неведомых дорожках : [сценарий командного соревнования по творчеству А.С. Пушкина для детей 8-10 лет] / Н. Г. Завалишина. - С.60-61
Сорокожердьева, Надежда Евгеньевна. Лабиринт для эрудита : [сценарий командной интеллектуальной программы для детей 8-10 лет] / Н. Е. Сорокожердьева. - С.62-66
Шубарева, Людмила Вячеславовна. Про Алёшу : [сценарий театрализованного игрового представления на патриотическую тему, для детей 6-8 лет] / Л. В. Шубарева. - С.67-69
Имеются экземпляры в отделах: всего 14 : КС ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1)
Свободны: КС ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1)

Найти похожие
Перейти к описаниям статей

10.

83.3(2Рос=Рус)6
З-62

Зиман, Леонид.
Корней Чуковский: "Восхищаюсь красотой ее личности" [Текст] : [к 115-летию со дня рождения Тамары Габбе] / Л. Зиман // Читайка. - 2018. - № 3. - С. 2-6

ББК 83.3(2Рос=Рус)6

Рубрики: Литературоведение--Русская литература

Кл.слова (ненормированные):
переводчик -- пьесы - сказки -- город мастеров -- оловянные кольца -- габбе т.г.
Держатели документа:
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Габбе, Тамара Григорьевна (1903 - 1960) \о ней\

Найти похожие

1-10 11-20 21-26

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)