С76 Станев, Эмилиан. Легенда о Сибине, князе Преславском [Текст] : повесть ; Антихрист : роман / Э. Станев ; авт. предисл. С. Машинский ; пер. с болг. М. Е. Михелевич ; худож. Ю. Гершкович. - Москва : Художественная литература, 1977. - 302 с. : ил ; 20 см. - (в пер.) : 2.11 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА БОЛГАРСКАЯ Держатели документа: Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Доп.точки доступа: Машинский , С. \авт. предисл.\ Михелевич, М.Е. \пер. с болг.\ Гершкович, Ю. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 4 (1) Свободны: ф. 4 (1) |
С 76 Станев, Эмилиан. Чернушка [Текст] : повести / Эмилиан Станев ; [пер. с болг.: Н. Глен, О. Кутасова ; худож. Т. В. Шишмарёва]. - Москва : Детская литература, 1971. - 157, [2] с. : ил. ; 20 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.45 р. Содержание: Чернушка Весна в январе Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ПРИРОДА -- ЖИВОТНЫЕ -- ЛИСИЦА -- ПТИЦЫ -- ПРОЗА БОЛГАРСКАЯ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА ДЕТСКАЯ Аннотация: Это повести о животных. Но это не просто повести о животных, а подлинные поэмы об их жизни, подчас трагической и суровой, об их повадках, об их отношениях с человеком. Прочитав эти повести, юный читатель приоткроет для себя тот сложный мир природы, который его окружает. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Глен, Ника Николаевна \пер. с болг.\ Кутасова, О. \пер. с болг.\ Шишмарёва, Татьяна Владимировна \худож.\ Экземпляры всего: 4 ООФ ЦДБ (1), ф. 2 (2), ф. 6 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 2 (2), ф. 6 (1) |
С 76 Станев, Эмилиан. Весна в январе [Текст] : повести / Эмилиан Станев ; [пер. с болг.: О. Кутасова, Н. Глен]. - Москва : Детская литература, 1981. - 157, [2] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.40 р. Содержание: Чернушка Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): болгарская литература Аннотация: Повесть о дружбе мальчика с дедом, который знакомит ребёнка со сложным и прекрасным миром природы. В книгу также входит известная уже читателю повесть " Чернушка" Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Доп.точки доступа: Кутасова, О. \пер. с болг.\ Глен, Ника Николаевна \пер. с болг.\ Экземпляры всего: 8 ООФ ЦДБ (1), Ф. 2 (1), Ф. 5 (3), Ф. 6 (1), Ф. 9 (2) Свободны: ООФ ЦДБ (1), Ф. 2 (1), Ф. 5 (3), Ф. 6 (1), Ф. 9 (2) |