Г83 Грилл, Харальд. В деревне воздух чистый [Текст] : сельские истории / Х. Грилл ; пер. с нем. Т. А. Набатникова ; худож. Е. Савин. - Москва : Детская литература, 1990. - 57 с. : ил. - ISBN 5-08-001939-5 (в пер.) : 1.50 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Повесть о том, как живёт девятилетний Ганси Грубер из современной деревни в Западной Германии. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Набатникова, Татьяна Алексеевна \пер. с нем.\ Савин, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 11 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1), ф. 10 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1), ф. 10 (1) |
Н 13 Набатникова, Татьяна Алексеевна. Каждый охотник [Текст] : [роман] : [рассказы] / Т. А. Набатникова ; [худож. Д. Громан]. - Москва : Советский писатель, 1989. - 382, [2] с., [1] л. портр. ; 20 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-265-00597-8 : 1.40 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): русская литература 20 в. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Громан, Д. \худож.\ Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
Э 64 Энде, Михаэль. Бесконечная книга [Текст] : сказочная повесть : [для детей младшего и среднего школьного возраста] / М. Энде ; переск. Т. А. Набатникова ; пер. с нем. А. Поздняков ; худож.: А. В. Куташов, К. Кравченко. - Санкт-Петербург : Амфора, 2002. - 395, [1] с. ; 22 см. - Пер. изд. : Die unendliche geschichte / Michael Ende. - доп. 4000 экз.. - ISBN 5-94278-172-9 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- СОВРЕМЕННАЯ НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ФАНТАСТИКА -- ФЭНТЕЗИ -- АНДЕРСЕНОВСКАЯ ПРЕМИЯ -- ЭКРАНИЗАЦИЯ Аннотация: Книга известного немецкого писателя Михаэля Энде "Бесконечная история", как и её экранизация, приглашает читателя в путешествие по стране Фантазии. Эта увлекательная эпопея с настоящим многоцветьем образов и драматичным сюжетом учит мужеству, любви и доброте. Держатели документа: Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Доп.точки доступа: Набатникова, Татьяна Алексеевна \переск.\ Поздняков, Александр \пер. с нем.\ Куташов, Андрей Владимирович \худож.\ Кравченко, Кирилл \худож.\ Ende, Michael Экземпляры всего: 1 Ф. 5 (1) Свободны: Ф. 5 (1) |
Л 21 Ламбек, Зильке. Господин Розочка [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Зильке Ламбек ; пер. с нем. Татьяны Набатниковой ; ил. Карстена Тайха. - Москва : КомпасГид, 2014. - 157, [2] с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : Herr Roslein / Silke Lambeck. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-00083-093-2 (в пер.) : 261.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература для детей -- лауреаты литературных премий -- отношения в классе -- отношения в семье Аннотация: С тех пор как семья восьмилетнего Морица перебралась в другой город, всё пошло наперекосяк. Родители вечно в делах и часто ссорятся, у мамы теперь другая работа и злой начальник, а Морица постоянно задирают его новые одноклассники, и в школу ходить совсем не хочется. Но всё меняется, когда Мориц встречает у себя в подъезде одного дружелюбного пожилого господина. У него очень странное имя - Леопольд Розочка, и он действительно оказывается крайне необычным соседом. Господин Розочка печёт самое вкусное на свете печенье, знает, где собрать урожай разноцветных зонтиков, как найти крошечного паркового тигра и поговорить с настоящим слоном. А ещё, по его словам, он даже может перевоспитать маминого начальника... "Господин Розочка" - первая из трёх книг о господине Розочке немецкой детской писательницы и журналистки Зильке Ламбек. В 2009 году книга получила престижную французскую литературную премию "Хронос". Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Набатникова, Татьяна Алексеевна \пер.\ Тайха, Карстен \худож.\ Lambeck, Silke Экземпляры всего: 5 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1) |
Л 21 Ламбек, Зильке. Господин Розочка возвращается [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Зильке Ламбек ; пер. с нем. Татьяны Набатниковой ; ил. Карстена Тайха. - Москва : КомпасГид, 2015. - 189, [2] с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : Herr Roslein kommt zuruck / Silke Lambeck. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-00083-234-9 (в пер.) : 270.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): литература для детей -- детская литература -- немецкая литература Аннотация: "Господин Розочка возвращается" - вторая часть трилогии немецкой детской писательницы Зильке Ламбек. В первой книге читатель познакомился с восьмилетним Морицем, его семьей и весьма необычным пожилым господином, который живёт этажом ниже. Зовут его Леопольд Розочка. Мориц уже успел к нему привязаться, но господину Розочке пришлось срочно уехать. На прощание он подарил мальчику подзорную трубу. Как-то раз Мориц от нечего делать решил в неё заглянуть… И увидел нечто невероятное. Похоже, одному очень хорошему человеку грозит опасность, и только Мориц может её предотвратить. Но без господина Розочки ему не справиться. Мориц должен во что бы то ни стало его разыскать. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Набатникова, Татьяна Алексеевна \пер.\ Тайха, Карстен \худож.\ Lambeck, Silke Экземпляры всего: 5 ЦИДЛ ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1) Свободны: ЦИДЛ ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1) |
Н 13 Набатникова, Татьяна Алексеевна. Дар Изоры [Текст] : рассказы : повесть / Татьяна Набатникова ; худож. В. Блинова. - Москва : Молодая гвардия, 1991. - 397, [3] с. : ил. ; 17 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-235-01397-2 (в пер.) : 3.80 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): русская литература 20 в. Аннотация: В книгу писательницы вошли рассказы и повесть "Дар Изоры". Если рассказы построены на игре психологических состояний героев, то философская повесть-эксперимент движется столкновением идей, причём идей из классического запаса, наработанного мировым развитием мысли. Платон, Монтень, Нищие, Фрейд, В. Соловьёв, Н. Фёдоров косвенно вовлечены в сюжет, их идеи влияют на поведение двух молодых героев, одержимых мыслью достижения власти. Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Блинова, В. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ф. 6 (1), ф. 10 (1) Свободны: ф. 6 (1), ф. 10 (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия. Охотники за привидениями и духи огня [Текст] : приключенческая повесть : [для среднего школьного возраста] / Корнелия Функе ; пер. с нем. Татьяны Набатниковой ; худож. Фредерика Бертранда. - Москва : Азбука-Аттикус : Махаон, 2022. - 116, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Охотники за привидениями ; кн. 2). - Пер. изд. : Gespensterjäger im Feuerspuk : Vol. 2 / Cornelia Funke. - 2015. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-20683-0 (рус.) (в пер.). - ISBN 978-3-7855-8168-1 (нем.) : 307.13 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская зарубежная литература -- немецкая литература -- детская фантастика -- приключения -- истории с привидениями -- паранормальные явления -- страшилки и ужастики -- экранизации -- супергерои Аннотация: Команда охотников за привидениями берётся за новое и весьма горячее дело. Отель на морском побережье по всем признакам заражён огненными духами. Хедвиг Кюммельзафт, Том и Хуго справились бы с этим неприятным явлением в два счёта, если бы не одно «но». Управляющий отелем утаил от них важные детали, и теперь охотникам придётся без тщательной подготовки столкнуться с одним из самых опасных привидений. Кто же победит в этой огненной схватке? Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Набатникова, Татьяна Алексеевна \пер.\ Бертран, Фредерик \худож.\ Funke, Cornelia Экземпляры всего: 1 Ф. 12 (1) Свободны: Ф. 12 (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия. Охотники за привидениями и замок ужасов [Текст] : приключенческая повесть : [для среднего школьного возраста] / Корнелия Функе ; пер. с нем. Татьяны Набатниковой ; худож. Фредерика Бертранда. - Москва : Азбука-Аттикус : Махаон, 2022. - 102, [1] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Охотники за привидениями ; кн. 3). - Пер. изд. : Gespensterjäger in der Gruselburg : Vol. 3 / Cornelia Funke. - 2016. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-20685-4 (рус.) (в пер.). - ISBN 978-3-7855-8232-9 (нем.) : 307.13 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская зарубежная литература -- немецкая литература -- детская фантастика -- приключения -- истории с привидениями -- паранормальные явления -- страшилки и ужастики -- экранизации -- супергерои Аннотация: К охотникам за привидениями обратились за помощью смотрители старинного замка. Душераздирающие крики и стоны, мерцающие лампы, летающие предметы нарушают их спокойную жизнь. Команда «Кюммельзафт и Ко» берётся за дело и выясняет, что в замке буйствует свирепый призрак – Кровавая баронесса, которая несколько веков назад держала в страхе весь город. Охотникам придётся пойти на смертельный риск, чтобы победить потустороннего монстра. Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Набатникова, Татьяна Алексеевна \пер.\ Бертран, Фредерик \худож.\ Funke, Cornelia Экземпляры всего: 1 Ф. 12 (1) Свободны: Ф. 12 (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия. Охотники за привидениями и ледяной призрак [Текст] : приключенческая повесть : [для среднего школьного возраста] / Корнелия Функе ; пер. с нем. Татьяны Набатниковой ; худож. Фредерика Бертранда. - Москва : Азбука-Аттикус : Махаон, 2022. - 124, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Охотники за привидениями ; кн. 1). - Пер. изд. : Gespensterjäger auf eisiger Spur : Vol. 1 / Cornelia Funke. - 2015. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-20684-7 (рус.) (в пер.). - ISBN 978-3-7855-8074-5 (нем.) : 307.13 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская зарубежная литература -- немецкая литература -- детская фантастика -- приключения -- истории с привидениями -- паранормальные явления -- страшилки и ужастики -- экранизации -- супергерои Аннотация: Когда Том отправился в подвал за бутылкой сока, он и представить себе не мог, что с этого момента его жизнь круто изменится. В их тёмной кладовой поселилось привидение! Что же теперь делать? По совету бабушки Том решает обратиться к специалисту. Госпожа Кюммельзафт с радостью делится с ним секретами охоты за привидениями и помогает победить незваного гостя. Но на этом история не заканчивается. Впереди Тома и госпожу Кюммельзафт ждёт ещё более опасное приключение. Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Набатникова, Татьяна Алексеевна \пер.\ Бертран, Фредерик \худож.\ Funke, Cornelia Экземпляры всего: 1 Ф. 12 (1) Свободны: Ф. 12 (1) |
Ф 94 Функе, Корнелия. Охотники за привидениями и самый жуткий монстр [Текст] : приключенческая повесть : [для среднего школьного возраста] / Корнелия Функе ; пер. с нем. Татьяны Набатниковой ; худож. Фредерика Бертранда. - Москва : Азбука-Аттикус : Махаон, 2022. - 150, [1] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Охотники за привидениями ; кн. 4). - Пер. изд. : Gespensterjäger in großer Gefahr : Vol. 4 / Cornelia Funke. - 2017. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-20686-1 (рус.) (в пер.). - ISBN 978-3-7855-8233-6 (нем.) : 316.77 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская зарубежная литература -- немецкая литература -- детская фантастика -- приключения -- истории с привидениями -- паранормальные явления -- страшилки и ужастики -- экранизации -- супергерои Аннотация: Том вот-вот получит диплом охотника за привидениями третьей степени, и для этого ему нужно пройти испытание. Вместе с Хедвиг Кюммельзафт он отправляется в деревню Болотный Пруд, где таинственный дух наводит ужас на местных жителей. Но ситуация оказывается гораздо хуже, чем предполагали охотники. Болотный Пруд заволокло туманом, дома жалобно стонут, а в воздухе витает запах гнили. В неприметной деревушке пробуждалось древнее зло. Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Набатникова, Татьяна Алексеевна \пер.\ Бертран, Фредерик \худож.\ Funke, Cornelia Экземпляры всего: 1 Ф. 12 (1) Свободны: Ф. 12 (1) |