К17 Каллаген, Морли. Клятва Люка Болдуина [Текст] : повесть / Морли Каллаген ; пер. с англ. Н. Емельянникова ; худож. И. Штеренберг. - Москва : Детская литература, 1981. - 141, [2] с. : ил. ; 22 cм. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.60 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): канадская литература -- детская литература -- подросток -- зарубежная литература 20 в. Аннотация: Повесть о вступлении в жизнь подростка из современного канадского поселка, о столкновении его с жестокостью и несправедливостью, которым он старается дать отпор. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Емельянникова, Нина Львовна \пер. с англ.\ Штеренберг, И. \худож.\ Экземпляры всего: 5 ООФ ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (2) Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (2) |
К52 Клятва Люка Болдуина [Текст] : приключенческие повести зарубежных писателей / сост. Н. В. Шерешевская ; авт. послесл. И. Чернявская ; пер. с англ. Н. Емельянникова [и др.] ; пер. с исп. С. Вафа ; худож. М. Петров. - Москва : Правда, 1990. - 446 с. : ил. ; 20 см. - (Мир приключений). - 500000 экз.. - ISBN 5-523-00080-1 : 2.60 р., 3800.00 р. Содержание: Каллаген, Морли. Клятва Люка Болдуина : повесть / М. Каллаген. - С .5-132 Льюис, С. Дей. Происшествие в Оттербери : повесть / С. Д. Льюис. - С .133-228 Матуте, Ана Мария. Безбилетный пассажир : повесть / А. М. Матуте. - С .229-310 Мэккин, Уолтер. Голуби улетели : повесть / У. Мэккин. - С .311-434 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- приключения -- приключенческая литература -- детективные истории Аннотация: В сборник вошли приключенческие и детективные повести зарубежных писателей, адресованные читателям от десяти лет и старше. Канадский писатель Морли Каллаган представлен повестью "Клятва Люка Болдуина", рассказывающей о самоотверженной дружбе мальчика и собаки. Детективная повесть английского писателя С. Дэй Льюиса "Происшествие в Оттербери" - о школьниках, волею случая помогших поймать преступников. Испанская писательница Анна Мария Матуте представлена романтической повестью "Безбилетный пассажир". Трогательный детектив "Голуби улетели" принадлежит перу известного ирландского писателя Уолтера Меккина. Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Шерешевская, Наталья Викторовна \сост.\ Чернявская, Ирина Сергеевна \авт. послесл.\ Емельянникова, Нина Львовна \пер. с англ.\ Порфильева, Т. \пер. с англ.\ Рамзеса, В. \пер. с англ.\ Высоцкая, Н. \пер. с англ.\ Вафа, С. \пер. с исп.\ Петров, М. \худож.\ Экземпляры всего: 13 ф. 1 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1), Ф. 12 (3), ф. 14 (1) Свободны: ф. 1 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1), Ф. 12 (3), ф. 14 (1) |