Й 75 Йохансен, Ханна. Я всего лишь кошка [Текст] : [повесть] : [для младшего школьного возраста] / Ханна Йохансен ; [ред.: М. Драпкина, М. Кадетова] ; пер. с нем. Татьяны Зборовской ; ил. Хильдегарды Мюллер. - Москва : КомпасГид, 2016. - 111, [6] с. : ил. ; 21 см. - (Собаки, кошки и другие звери). - Об авт. и худож.: с. [117]. - Цикл: Кто в доме хозяин?. 4 книги . - Доп. тит. л. нем. - Пер. изд. : Ich bin hier bloB die Katze / Hanna Johansen, ill. Müller Hildegard. - München, 2009. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-00083-274-5 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература для детей 21 в. -- повести о животных -- повести о кошках -- мысли животных -- юмористические повести -- лауреаты литературных премий Аннотация: "Я всего лишь кошка" по кличке Ильзебилль изливает читателю душу: о том, что ей нравится и не нравится, о странных человеческих ритуалах и праздниках и, конечно, о главном - о еде. "Записала" кошачьи мысли швейцарская писательница Ханна Йохансен. Посмотрев на самих себя через сознание домашнего животного, мы узнаём о себе на удивление много интересного, на что в обычной, "человеческой" системе координат не обращаем внимания. Естественно, что лучше мы понимаем и самого питомца. Самые младшие читатели сделают благодаря этой книге множество неожиданных наблюдений, а те, кто постарше, даже найдут в ней даже своеобразный психологизм. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Драпкина, Марина \ред.\ Кадетова, Марина \ред.\ Зборовская, Татьяна Владимировна \пер.\ Мюллер, Хильдегарда \худож.\ Johansen, Hanna Müller Hildegard, ill. Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |