З-56 Зендкер, Ян-Филипп. Сердце, живущее в согласии [Текст] : [роман] / Ян-Филипп Зендкер ; пер. с англ. И. Иванов. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 379, [2] с. ; 21 см. - (Азбука-бестселлер). - Пер. изд. : A Well-Tempered Heart / Jan-Philipp Sendker. - 2013. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-389-07486-6 (в пер.) : 60.00 р. Примечания об особенностях: [16+] Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА -- ПРОЗА СОВРЕМЕННАЯ -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АМЕРИКАНСКАЯ ПРОЗА -- ПРОЗА АМЕРИКАНСКАЯ Аннотация: Продолжение романа «Искусство слышать стук сердца». И снова мы встречаем знакомых нам персонажей - Джулию и У Ба. На этот раз Джулия начинает слышать женский чужой голос в своей голове. Та постоянно задаёт ей вопросы: почему она одинока? К кому она по-настоящему привязана? Чего она хочет добиться в жизни? Женщина задаёт ей вопросы, на которые у Джулии ответов нет. Учитывая свою крайнюю рациональность, Джулия склонна думать, что сходит с ума, но постепенно приходит выводу о необходимости лететь в Бирму (в настоящее время Мьянма) за получением ответов на вопросы, терзавших Джулию. Ведь голос женщины, поселившейся в её сознании, родом из Бирмы. Помимо этого у Джулии в Мьянма живёт сводный брат, к которому она очень привязана, несмотря на длительное расставание. И Джулия отправляется в долгое путешествие, где ей предстоит обучиться очень непростому искусству — жить в согласии со своим сердцем. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Иванов, Игорь \пер. с англ.\ Sendker, Jan-Philipp Экземпляры всего: 1 ст. аб. цдб (1) Свободны: ст. аб. цдб (1) |
З-56 Зендкер, Ян-Филипп. Искусство слышать стук сердца [Текст] : [роман] / Ян-Филипп Зендкер ; пер. c англ. И. Иванов. - Санкт-Петербург : Азбука ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2015. - 314, [1] с. ; 21 см. - (Азбука-бестселлер). - Пер. изд. : The Art of Hearing Heartbeats / Jan-Philipp Sendker. - 2006. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-389-04530-9 (в пер.) : 302.50 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 21 в. -- зарубежная литература 21 в. -- ЗАРУБЕЖНАЯ СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА -- СОВРЕМЕННОЕ ЧТЕНИЕ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ПРОЗА -- РОМАН О ЛЮБВИ -- О ЛЮБВИ -- БЕСТСЕЛЛЕР ЗАРУБЕЖНЫЙ Аннотация: Джулия Вин – девушка из состоятельной образцовой американской семьи. Однажды в её размеренной жизни происходит из ряда вон выходящее событие – исчезает любимый отец. Нет, его не похищают, не требуют выкуп, он просто исчезает. За прошедшие с этого момента четыре года Джулия много думала о том, что никто из их семьи никогда не знал мистера Вина, каким он был человеком, как прошла его юность – ничего. Всё решает старое письмо отца, адресованное женщине по имени Ми Ми. Именно это письмо отправило Джулию на родину отца - в Бирму. Там девушка встречает бирманца У Ба, который проливает свет на жизнь мальчика с именем Тин Вин. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Иванов, Игорь \пер. c англ.\ Sendker, Jan-Philipp Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
З-56 Зендкер, Ян-Филипп. Искусство слышать стук сердца [Текст] : [роман] / Ян-Филипп Зендкер ; [ред.: А. В. Жикаренцев [и др.]] ; пер. с англ. Игоря Иванова ; оформ. обл. Вадима Пожидаева и Екатерины Платоновой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2019. - 314, [3] с. : ил. ; 18 см. - (The Big Book). - На обл. в подзаг.: Красивая сказка, призванная очаровать читателей по обе стороны Атлантики. - Пер. изд. : The art of hearing heartbeats / Jan-Philipp Sendker. - 2002. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-07546-7 : 125.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): немецкая литература 21 в. -- зарубежная литература 21 в. -- романы о верности -- повороты судьбы -- романтические истории Аннотация: Отец Джулии Вин - личность поистине загадочная. С одной стороны - он блестящий американский адвокат и добропорядочный семьянин, с другой - человек, прошлое которого окутано тьмой. Ни жене, ни его взрослым детям о нем не известно практически ничего. Поэтому, когда однажды мистер Вин исчезает, полиция и родные понятия не имеют, где его искать. Единственная зацепка - письмо, найденное дочерью через четыре года после исчезновения отца. Это - любовное послание к некой женщине по имени Ми Ми, и живёт она далеко, по другую сторону океана. Джулия отправляется в долгое путешествие в неизвестность, где ей предстоит обучиться очень непростому искусству - слышать стук сердца других людей. Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Жикаренцев, Александр Владимирович \ред.\ Етоев, Александр Васильевич \ред.\ Манацкова, Виктория \ред.\ Раткевич, Татьяна \ред.\ Иванов, Игорь \пер.\ Пожидаев, Вадим Владимирович \худож.\ Платонова, Екатерина \худож.\ Sendker, Jan-Philipp Экземпляры всего: 1 ф. 12 (1) Свободны: ф. 12 (1) |