Б48 Беранже, Пьер Жан. Сочинения [Текст] / П. Ж. Беранже ; сост., авт. предисл., авт. примеч. Ю. И. Данилин. - Москва : Гослитиздат, 1957. - 639 с. ; 22 см. - 150000 экз.. - (в пер.) : 3800.00 р., 1.02 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): классика французская -- стихи французские Аннотация: В книгу Сочинений Пьер Жана Беранже (1780 - 1857), французского поэта-песенника вошли автобиография, написанная Беранже в 1840 году, в переводе Н. А. Славятинского, предисловие к сборнику 1833 года и песни разных лет. Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Доп.точки доступа: Данилин, Юрий Иванович \сост., авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 ф. 1 (2) Свободны: ф. 1 (2) |
Б48 Беранже, Пьер Жан. Песни [Текст] / П. Ж. Беранже ; [сост., авт. предисл. О. В. Тимашёва, авт. примеч. Ю. И. Данилин, оформ. В. Смирнов]. - Москва : Молодая гвардия, 1987. - 128, [1] л. портр. с. : ил. ; 20 см. - (Школьная библиотека). - Пер. изд. : Chansons / Jean Beranger. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.35 р., 15.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература для детей -- стихи французские -- французская поэзия Аннотация: В сборник вошли лучшие песни великого французского поэта-демократа Пьера Жана Беранже. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Тимашёва, Оксана Владимировна \сост., авт. предисл.\ Данилин, Юрий Иванович \авт. примеч.\ Смирнов, В. \оформ.\ Beranger, Jean Экземпляры всего: 7 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), Ф. 12 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), Ф. 12 (1) |
З-81 Золя, Эмиль. Дамское счастье [Текст] : роман / Эмиль Золя ; [пер. с фр. Ю. Данилин ; худож. Г. В. Соколов]. - Ярославль : Верхне-Волжское книжное издательство, 1993. - 430 с. : ил. ; 21 см. - 70000 экз.. - ISBN 5-7415-1026-4 (в пер.) : 550.00 р., 20.00 р., 9.00 р., 6.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 19 в. -- французская литература 19 в. -- любовные романы Аннотация: Один из самых популярных романов французского писателя Эмиля Золя, входящий в серию "Ругон-Маккары. Естественная и социальная история одной семьи в эпоху Второй империи". Парижский магазин новинок "Дамское счастье" - это целый мир, где разворачиваются события романа известного французского писателя. Здесь в изобилии собрано всё, что может сделать женщину красивой. Благодаря энергии и фантазии владельца универмага Октава Муре его коммерческое предприятие процветает. В центре романа сложные взаимоотношения девушки из провинции продавщицы Денизы с Октавом Муре. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Данилин, Юрий Иванович \пер. с фр.\ Соколов, Геннадий Валентинович \худож.\ Экземпляры всего: 13 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), Ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1) Свободны: ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), Ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1) |
З-81 Золя, Эмиль. Дамское счастье [Текст] : роман / Эмиль Золя ; [авт. предисл. С. Р. Брахман ; пер. с фр. Ю. И. Данилин ; худож. Г. Г. Филипповский]. - Москва : Правда, 1983. - 416 с. : ил ; 20 см. - 500000 экз.. - 2.20 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): КЛАССИКА ФРАНЦУЗСКАЯ Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Брахман, Сельма Рубеновна \авт. предисл.\ Данилин, Юрий Иванович \пер. с фр.\ Филипповский, Г. Г. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ООФ ЦДБ (1), ф. 11 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 11 (1) |
З-81 Золя, Эмиль. Дамское счастье [Текст] : роман / Эмиль Золя ; [ред. Б. С. Акимов] ; коммент. С. Валова ; пер. с фр. Ю. Данилина ; сер. оформ.: худож. И. А. Тарачков. - Москва : Мир книги : Литература, 2006. - 413, [2] с. : ил., портр. ; 21 см. - (Бриллиантовая коллекция). - Коммент.: с. [414]. - На обл. загл. нет. - Пер. изд. : Au Bonheur des Dames / Emile Zola. - 1883. - 100000 экз.. - ISBN 5-486-00559-8 (в пер.) : 80.00 р., 50.00 р. Содержание: Глашатай художественной правды : предисл. / авт. предисл. С. Емельяников. - С .5-26 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 19 в. -- французская литература 19 в. -- женские романы -- романы о любви -- творчество Золя Э. Аннотация: Эмиль Золя - знаменитый французский романист, творчество которого ознаменовало новый этап развития реализма. Панорамные картины социальной действительности, острые разоблачения пороков общества в грандиозной эпопее "Ругон-Маккары. Естественная и социальная история одной семьи в эпоху Второй империи" явились результатом глубокого изучения писателем жизненного материала, его тонкой наблюдательности и большого художественного воображения. В этом томе представлен роман "Дамское счастье", входящий в состав эпопеи "Ругон-Маккары". Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Акимов, Б. С. \ред.\ Валов, С. \авт. примеч.\ Данилин, Юрий Иванович \пер. с фр.\ Тарачков, Игорь Александрович \худож.\ Zola, Emile Экземпляры всего: 2 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 15 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 15 (1) |
М78Т. 9 Мопассан, Ги де Полное собрание сочинений в 12 т. [пер. с фр.] / Г. Мопассан ; ред. Ю. И. Данилин. - Москва : Правда. - (Библиотека "Огонёк"). Т. 9. - 1958. - 511 с. : ил. - (в пер.) : 9.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): КЛАССИКА ФРАНЦУЗСКАЯ Держатели документа: Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Доп.точки доступа: Данилин, Юрий Иванович \ред.\ Экземпляры всего: 1 ф. 4 (1) Свободны: ф. 4 (1) |
М78 Мопассан, Ги де. Жизнь [Текст] : роман ; Новеллы / Ги де Мопассан ; [ред., сост. Р. М. Митрушкина ; авт. предисл. Ю. И. Данилин]. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1985. - 334, [2] с. ; 21 cм. - (Сельская библиотека Нечерноземья). - 100000 экз.. - (в пер.) : 2.00 р., 30.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 19 в. -- французская литература 19 в. Аннотация: «Жизнь» – подлинный шедевр Мопассана, роман, завораживающий читателя глубиной проникновения в женскую душу и яркостью реалистичного, бесстрастного, а порой беспощадного авторского взгляда на извечное «бремя страстей человеческих». «Жизнь» – это история утраченных иллюзий, несбывшихся надежд и преданных чувств. В кратких новеллах Мопассана человеческая драма обычно схвачена по необходимости лишь в одной из наиболее комических или трагических её ситуаций. Держатели документа: Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Доп.точки доступа: Митрушкина, Р. М. \ред., сост.\ Данилин, Юрий Иванович \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 ф. 4 (2) Свободны: ф. 4 (2) |
Д 18 Данилин, Юрий Иванович. Очерк французской политической поэзии ХIX в. [Текст] / Ю. И. Данилин ; худож. В. А. Гаврилов. - Москва : Наука, 1974. - 207 с. : ил., портр. ; 20 см. - ). - 27500 экз.. - (в пер.) : 0.69 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература Кл.слова (ненормированные): БЕРАНЖЕ ПЬЕР - ЖАН -- МОРО ДЖЕЗИПП -- ДЮПОН ПЬЕР -- ЖИЛЛЬ ШАРЛЬ -- ГЮГО -- ПОТЬЕ ЭЖЕН -- КЛЕМЕН ЖАН - БАТИСТ Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Гаврилов, В.А. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (1) |
Б 48 Беранже, Пьер Жан. Избранное [Текст] : [пер. с фр.] / Пьер-Жан Беранже ; [сост. В. В. Евгеньев, авт. предисл., авт. примеч. Ю. И. Данилина, худож. Е. Бургункер]. - Москва : Правда, 1981. - 590, [1], [1] л. портр. с. : ил. ; 21 см. - Алф. указ.: с. 577-583. - 200000 экз.. - (в пер.) : 30.00 р. Примеч.: с. 544-576 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): поэзия французская Держатели документа: Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Евгеньев, В. В. \сост.\ Данилин, Юрий Иванович \авт. предисл., авт. примеч.\ Бургункер, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 11 (1) Свободны: ф. 11 (1) |
М 78 Мопассан, Ги де Собрание сочинений [Текст] / Ги де Мопассан. - Москва : Престиж Бук. - 21 см. - доп. 2000 экз.. Т. : Орля : сборник рассказов ; Монт-Ориоль : роман ; Избранник госпожи Гюссон : сборник рассказов / Ги де Мопассан ; пер. с фр. ; [ред. Т. Н. Бушева ; авт. коммент. Ю. И. Данилин]. - 2012. - 461, [2] с. - ISBN 978-5-371-00303-4 (в пер.) : 50.00 р. Коммент.: с. 455-461 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ФРАНЦУЗСКАЯ КЛАССИКА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА ЗАРУБЕЖНАЯ -- КЛАССИКА ФРАНЦУЗСКАЯ -- ПРОЗА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ПРОЗА ФРАНЦУЗСКАЯ -- ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОЗА -- О ЛЮБВИ -- НОВЕЛЛЫ -- ЛИТЕРАТУРА XIX ВЕКА Аннотация: В книгу выдающегося французского писателя Ги де Мопассана (1850-1893) включены произведения - роман "Монт-Ориоль" и циклы рассказов "Орля", "Избранник госпожи Гюссон", отличающиеся остротой социального анализа. Духовному убожеству, корыстолюбию буржуа-собственника Мопассан противопоставляет правду естественных чувств человека. Роман "Монт-Ориоль" (1886) - первый образец психологического романа в творчестве Ги де Мопассана. Сборник Ги де Мопассана "Орля" вышел из печати в Париже в 1887 году. Центральное место в нём занимает одноименная повесть, о которой сам автор писал: "Это фантастическая вещь, в ней много странного, она поразит читателя, и у него не раз мурашки побегут по спине…" Содержание остальных новелл разнообразно: здесь и незаметные трагедии обыденной жизни, и анекдотически забавные истории, и маленькие поэмы в прозе о любви. Держатели документа: Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Бушева, Т. Н. \ред.\ Данилин, Юрий Иванович \авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 11 (1) Свободны: Ф. 11 (1) |
М 78 Мопассан, Ги де Собрание сочинений [Текст] / Ги де Мопассан. - Москва : Престиж Бук. - 21 см. - доп. 2000 экз.. Т. : Бродячая жизнь : книга очерков ; Бесполезная красота : сборник рассказов ; Наше сердце : роман / Ги де Мопассан ; пер. с фр. ; [ред. Т. Н. Бушева ; авт. коммент. Ю. И. Данилин]. - 2012. - 398, [1] с. - ISBN 978-5-371-00302-7 (в пер.) : 50.00 р. Коммент.: с. 392-398 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ФРАНЦУЗСКАЯ КЛАССИКА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА ЗАРУБЕЖНАЯ -- КЛАССИКА ФРАНЦУЗСКАЯ -- ПРОЗА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ПРОЗА ФРАНЦУЗСКАЯ -- ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОЗА -- О ЛЮБВИ -- НОВЕЛЛЫ -- ОЧЕРКИ -- ЛИТЕРАТУРА XIX ВЕКА Аннотация: В книгу выдающегося французского писателя Ги де Мопассана (1850-1893) включены произведения - книга очерков "Бродячая жизнь", сборник рассказов "Бесполезная красота" и роман "Наше сердце". Вниманию читателя предлагается один из первых написанных Мопассаном романов - "Наше сердце", поразивший читателя острой наблюдательностью и глубиной проникновения в человеческую душу и лучшие рассказы великого французского писателя о любви. "Наше сердце" - блестящий психологический этюд "о странностях любви"; его героиню можно назвать прообразом современной эмансипированной женщины. Держатели документа: Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Бушева, Т. Н. \ред.\ Данилин, Юрий Иванович \авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 11 (1) Свободны: Ф. 11 (1) |
М 78 Мопассан, Ги де Собрание сочинений [Текст] / Ги де Мопассан. - Москва : Престиж Бук. - 21 см. - доп. 2000 экз.. Т. : Пьер и Жан : роман ; Сильна как смерть : роман ; С левой руки : новеллы / Ги де Мопассан ; пер. с фр. ; [ред. Т. Н. Бушева ; авт. коммент. Ю. И. Данилин]. - 2012. - 446, [1] с. - ISBN 978-5-371-00301-0 (в пер.) : 50.00 р. Коммент.: с. 439-446 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ФРАНЦУЗСКАЯ КЛАССИКА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА ЗАРУБЕЖНАЯ -- КЛАССИКА ФРАНЦУЗСКАЯ -- ПРОЗА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ПРОЗА ФРАНЦУЗСКАЯ -- ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОЗА -- О ЛЮБВИ -- НОВЕЛЛЫ -- ЛИТЕРАТУРА XIX ВЕКА Аннотация: В книгу выдающегося французского писателя Ги де Мопассана (1850-1893) включены произведения - роман "Пьер и Жан", роман "Сильна как смерть" и новеллы. В романе "Пьер и Жан" (1888) старший сын семьи Роланов постепенно, шаг за шагом, прозревает давнюю семейную драму — измену его матери — спрятанную за благопристойным фасадом обыденной жизни. Вниманию читателя предлагается и один из последних написанных Мопассаном романов "Сильна как смерть", который сам писатель определял как "видение жизни ужасной, нежной и полной отчаяния". Любовь салонного художника и светской красавицы графини де Гильруа, казалось бы, выдержала испытание временем. Но красота её подросшей дочери Аннеты заставляет любовников понять, что иллюзии не вечны, что жизнь неумолимо разрушает воздвигнутые ею замки. И к чему любить, если тот, кому отдана жизнь, внезапно уходит от тебя, потому что ему понравилось другое лицо?. Держатели документа: Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Бушева, Т. Н. \ред.\ Данилин, Юрий Иванович \авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 11 (1) Свободны: Ф. 11 (1) |
М 78 Мопассан, Ги де Собрание сочинений [Текст] / Ги де Мопассан. - Москва : Престиж Бук. - 21 см. - доп. 2000 экз.. Т. : Пышка : повесть ; Воскресные прогулки парижского буржуа : новеллы-очерки ; Заведение Телье : сборник рассказов ; Жизнь : роман / Ги де Мопассан ; пер. с фр. ; [ред. Т. Н. Бушева ; авт. коммент. Ю. И. Данилин]. - 2012. - 447 с. - ISBN 978-5-371-00300-3 (в пер.) : 50.00 р. Коммент.: с. 441-446 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ФРАНЦУЗСКАЯ КЛАССИКА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА ЗАРУБЕЖНАЯ -- КЛАССИКА ФРАНЦУЗСКАЯ -- ПРОЗА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ПРОЗА ФРАНЦУЗСКАЯ -- ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОЗА -- О ЛЮБВИ -- НОВЕЛЛЫ -- РАССКАЗЫ -- ЛИТЕРАТУРА XIX ВЕКА Аннотация: В книгу выдающегося французского писателя Ги де Мопассана (1850-1893) включены произведения - повесть "Пышка", роман "Жизнь", рассказы и новеллы. "Пышка" (1880) – одно из самых ярких произведений писателя, в один день прославившее Ги де Мопассана. Здесь он описывает события, произошедшие во время Франко-прусской войны. В одном дилижансе он свёл "приличных" господ и падшую женщину, показал ханжество, лицемерие, продажность первых – и подлинный патриотизм, открытость, готовность к самопожертвованию второй. "Пышка" произвела эффект разорвавшейся бомбы, и каждая последующая книга Мопассана восторженно встречалась читателями и коллегами-литераторами. "Жизнь" - подлинный шедевр Мопассана, роман, завораживающий читателя глубиной проникновения в женскую душу и яркостью реалистичного, бесстрастного, а порой беспощадного авторского взгляда на извечное "бремя страстей человеческих". "Жизнь" - это история утраченных иллюзий, несбывшихся надежд и преданных чувств. Не трагедия, но - тихая, незаметная драма человеческой жизни... Сборники новелл появлялись на протяжении десяти лет творческой жизни писателя (с тридцати до сорока лет) с поразительной быстротой и той же быстротой переводились на иностранные языки. Они поражали читателя острой наблюдательностью и глубиной проникновения в человеческую душу. Держатели документа: Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Бушева, Т. Н. \ред.\ Данилин, Юрий Иванович \авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 11 (1) Свободны: Ф. 11 (1) |
Э 28 Эжен Потье - создатель гимна "Интернационал" [Текст] : [сборник] / сост., авт. примеч., пер. с фр. Ю. И. Данилин. - Москва : Художественная литература, 1966. - 128 с. : ил. ; 21 см. - 25000 экз.. - (в пер.) : 0.23 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература Кл.слова (ненормированные): литература Франции Аннотация: В книге рассказывается о жизни и творчестве создателя гимна "Интернационал" Эжена Потье. Держатели документа: Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Данилин, Юрий Иванович \сост., авт. примеч., пер. с фр.\ Потье, Эжен (1816-1887) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ф. 14 (1) Свободны: ф. 14 (1) |
Д 18 Данилин, Юрий Иванович. Жизнь и творчество Мопассана [Текст] / Ю. И. Данилин ; ред. Ф. Иванова ; худож. А. В. Лепятский. - 2-е изд., доп. - Москва : Художественная литература, 1968. - 255 с. : ил. ; 20 см. - 25000 экз.. - (в пер.) : 0.80 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература Кл.слова (ненормированные): писатели Франции -- биографическая литература -- творчество Мопассана Г. Аннотация: Один из великих представителей европейского критического реализма 19 века, французский писатель Ги де Мопассан (1850-1893), принадлежит к числу любимых читательской аудиторией мастеров художественного слова. Эта книга знакомит читателя с его жизнью и творчеством. Держатели документа: Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Доп.точки доступа: Иванова, Ф. \ред.\ Лепятский, Аскольд Викторович \худож.\ Мопассан, Ги де (1850-1893) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ф. 3 (1) Свободны: ф. 3 (1) |