К 53 Книга для чтения в детском саду и дома. 5-7 лет [Текст] : пособие для воспитателей детского сада и родителей : [для дошкольного возраста] / сост.: В. В. Гербова, Н. П. Ильчук. - Москва : Оникс, 2008. - 351, [1] с. : ил. ; 21 см. - 5 000 экз.. - ISBN 978-5-488-01557-9 (в пер.) : 104.50 р. Содержание: Заклички Песенки Небылицы Прибаутки Пословицы Считалки Загадки Скороговорки Веснянка : украинская песенка / обраб. Г. Литвак Счастливого пути! : голландская песенка / обраб. И. П. Токмакова Спляшем! : шотландская песенка / обраб. И. П. Токмакова Илья Муромец и Соловей-разбойник / запись А. Ф. Гильфердинг Присказка Заяц-хвастун : русская сказка / обраб. О. И. Капица Лиса и кувшин : русская сказка / обраб. О. И. Капица Финист - ясный сокол : русская сказка / обраб. А. П. Платонов Сивка-Бурка : русская сказка / обраб. М. А. Булатов Царевна-лягушка : русская сказка / обраб. М. А. Булатов Никита Кожемяка : русская сказка / обраб. А. Н. Афанасьев Рифмы : русская сказка / переск. Б. В. Шергин Докучные сказки : русские Айога : нанайская сказка / обраб. Д. Д. Нагишкин Кукушка : ненецкая сказка / обраб. К. Шавров Джек - покоритель великанов : валлийская сказка / переск. К. И. Чуковский Маршак, Самуил Яковлевич. Двенадцать месяцев : славянская сказка : [электронная копия] / С. Я. Маршак Пропавший мальчик : чешская сказка / обраб. Б. Немцова, пер. А. Серобабин Самый красивый наряд на свете : японская сказка / обраб. В. Маркова Жёлтый аист : китайская сказка / обраб. Ф. Ярилин, пер. Л. Позднеева Чудесные истории про зайца по имени Лёк : сказки народов Западной Африки / пер. с фр. О. Кустова, переск. В. Андреев Жуковский, Василий Андреевич. Жаворонок : стихотворение / В. А. Жуковский Пушкин, Александр Сергеевич. Птичка : стихотворение / А. С. Пушкин Фет, Афанасий Афанасьевич. "Кот поёт, глаза прищуря..." : стихотворение / А. А. Фет Некрасов, Николай Алексеевич. Крестьянские дети : стихотворение (отрывок) / Н. А. Некрасов Тютчев, Фёдор Иванович. "Зима недаром злится..." : стихотворение / Ф. И. Тютчев Суриков, Иван Захарович. Детство : стихотворение (отрывок) / И. З. Суриков Никитин, Иван Саввич. Утро : стихотворение / И. С. Никитин Соловьёва, Поликсена Сергеевна (ALLEGRO). Ночь и день : стихотворение / П. С. Соловьёва Соловьёва, Поликсена Сергеевна (ALLEGRO). Подснежник : стихотворение / П. С. Соловьёва Бунин, Иван Алексеевич. Первый снег : стихотворение / И. А. Бунин Бальмонт, Константин Дмитриевич. Глушь : стихотворение / К. Д. Бальмонт Блок, Александр Александрович. На лугу : стихотворение / А. А. Блок Городецкий, Сергей Митрофанович. Первый снег : стихотворение / С. М. Городецкий Есенин, Сергей Александрович. Пороша : стихотворение / С. А. Есенин Чёрный, Саша. Волк : стихотворение / С. Чёрный Маршак, Самуил Яковлевич. Пудель : стихотворение / С. Я. Маршак Владимиров, Юрий Дмитриевич. Оркестр : стихотворение / Ю. Владимиров Заходер, Борис Владимирович. Собачкины огорчения : стихотворение / Б. В. Заходер Берестов, Валентин Дмитриевич. Дракон : стихотворение / В. Д. Берестов Аким, Яков Лазаревич. Жадина : стихотворение / Я. Л. Аким Мошковская, Эмма Эфраимовна. Обида : стихотворение / Э. Э. Мошковская Сапгир, Генрих Вениаминович. Считалки, скороговорки : стихотворение / Г. В. Сапгир Токмакова, Ирина Петровна. Мне грустно : стихотворение / И. П. Токмакова Сеф, Роман Семёнович. Совет : стихотворение / Р. С. Сеф Матвеева, Новелла Николаевна. Путаница : стихотворение / Н. Н. Матвеева Барто, Агния Львовна. Игра в стадо : стихотворение / А. Л. Барто Рубцов, Николай Михайлович. Про зайца : стихотворение / Н. М. Рубцов Яснов, Михаил Давидович. Мирная считалка : стихотворение / М. Д. Яснов Толстой, Лев Николаевич. Прыжок : быль / Л. Н. Толстой Куприн, Александр Иванович. Слон : рассказ / А. И. Куприн Житков, Борис Степанович. Как я ловил человечков : рассказ / Б. С. Житков Зощенко, Михаил Михайлович. Великие путешественники : рассказ / М. М. Зощенко Паустовский, Константин Георгиевич. Кот Ворюга : рассказ / К. Г. Паустовский Воробьёв, Евгений Захарович. Обрывок провода : рассказ / Е. З. Воробьёв Носов, Евгений Иванович. Тридцать зёрен : рассказ / Е. И. Носов Раскин, А. Как папа укрощал собачку : рассказ / А. Раскин Дуров, Владимир Леонидович. Каштанка, Бишка и Запятайка : рассказ / В. Л. Дуров Коваль, Юрий Иосифович. Стожок : рассказ / Ю. И. Коваль Драгунский, Виктор Юзефович. Заколдованная буква : рассказ / В. Ю. Драгунский Драгунский, Виктор Юзефович. Сверху вниз, наискосок! : рассказ / В. Ю. Драгунский Драгунский, Виктор Юзефович. Друг детства : рассказ / В. Ю. Драгунский Пушкин, Александр Сергеевич. "У лукоморья дуб зелёный..." : отрывок из поэмы "Руслан и Людмила" / А. С. Пушкин Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях : сказка / А. С. Пушкин Телешов, Николай Дмитриевич. Крупеничка : сказка / Н. Д. Телешов Бианки, Виталий Валентинович. Сова : сказка / В. В. Бианки Даль, Владимир Иванович. Старик годовик : сказка / В. И. Даль Ушинский, Константин Дмитриевич. Слепая лошадь : сказка / К. Д. Ушинский Бажов, Павел Петрович. Серебряное копытце : сказка / П. П. Бажов Казаков, Юрий Павлович. Жадный Чик и кот Васька : сказка / Ю. П. Казаков Александрова, Татьяна Ивановна. Кузька : сказка : главы / Т. И. Александрова Милн, Алан Александр. Непослушная мама : стихотворение / А. А. Милн ; пер. с англ. С. Я. Маршак Тувим, Юлиан. Письмо ко всем детям по одному очень важному делу : стихотворение / Ю. Тувим ; пер. с пол. С. В. Михалков Стивенсон, Роберт Льюис. Качели : стихотворение / Р. Л. Стивенсон ; пер. с англ. В. Я. Брюсов Смит, Вильям. Про летающую корову : стихотворение / В. Смит ; пер. с англ. Б. В. Заходер Хакусю, К. Лунной ночью : стихотворение / К. Хакусю ; пер. с яп. В. Маркова Чиарди, Джон. О том, у кого три глаза : стихотворение / Д. Чиарди ; пер. с англ. Р. С. Сеф Бжехва, Ян. На Горизонтских островах : стихотворение / Я. Бжехва ; пер. с пол. Б. В. Заходер Перро, Шарль. Мальчик с пальчик : сказка / Ш. Перро ; пер. с фр. Б. А. Дехтерёв Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утёнок : сказка / Х. К. Андерсен ; пер. с дат. А. В. Ганзен Топелиус, Захариас. Три ржаных колоса : сказка / З. Топелиус ; пер. со швед. А. И. Любарская Грабовский, Я. Муха с капризами : сказка / Я. Грабовский ; пер. с пол. Б. В. Заходер Фаллада, Ганс. История про день, когда всё шло шиворот-навыворот : из книги "Истории из Бедокурии" / Г. Фаллада ; пер. с нем. Л. Цывьян Эме, Марсель. Краски : сказка / М. Эме ; переск. с фр. И. Кузнецова Несбит, Эдит. Добрый маленький Эдмонд : рассказ : в сокр. / Э. Несбит Вестли, Анне-Катрине. Папа, мама, восемь детей и грузовик / А. -К. Вестли ; пер. с норвеж. Л. Горлина Киплинг, Джозеф Редьярд. Как кот гулял, где ему вздумается : сказка / Д. Р. Киплинг ; пер. с англ. Л. Б. Хавкина Эгнер, Т. Приключения в лесу Ёлки-на-Горке : сказка : гл. в сокр. / Т. Эгнер ; пер. с норвеж. Л. Ю. Брауде Янссон, Туве Марика. О самом последнем в мире драконе : сказка : [электронная копия] / Т. Янссон ; пер. со швед. Л. Ю. Брауде Киплинг, Джозеф Редьярд. Слонёнок : сказка / Д. Р. Киплинг ; пер. с англ. К. И. Чуковский Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): фольклор -- стихи о природе -- стихи о животных -- сказки народов мира -- сказки народов мира -- сказки народов России -- сказки о животных -- сказки русские народные -- сказки русских писателей Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Гербова, Валентина Викторовна \сост.\ Ильчук, Надежда Петровна \сост.\ Экземпляры всего: 19 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (2), ф. 11 (1), Ф. 12 (1), ф. 13 (2), ф. 14 (2), ф. 15 (1) Свободны: ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), Ф. 12 (1), ф. 13 (2), ф. 14 (2), ф. 15 (1) |
В38 Вестли, Анне-Катрине. Маленький подарок Антона [Текст] : повести / А. -К. Вестли ; пер. с норв. Л. Горлина ; худож. Н. Кучеренко. - Москва : Махаон, 2007. - 224 с. : ил. ; 24 см. - (Весёлая компания). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-18-001157-4 (в пер.) : 175.00 р. Содержание: Каникулы в хлеву Бабушкина дорога Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская зарубежная литература 20 в. -- норвежская литература Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Горлина, Любовь Григорьевна \пер. с норв.\ Кучеренко, Наталья Всеволодовна \худож.\ Экземпляры всего: 18 МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (2), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (2), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) |
В38 Вестли, Анне-Катрине. Гюро [Текст] : повесть / Анне-Катрине Вестли ; пер. с норв. Л. Горлина ; худож. О. Рытман. - Москва : Детская литература, 1979. - 112 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.35 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 20 в. -- норвежская литература -- литература для детей Аннотация: Повесть о шестилетней девочке Гюро и её маме, о том как в поисках работы мама устраивается дворником в новом районе большого города с его социальными контрастами. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Доп.точки доступа: Горлина, Любовь Григорьевна \пер. с норв.\ Рытман, Ольга Борисовна \худож.\ Экземпляры всего: 5 ООФ ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 2 (1), ф. 4 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 2 (1), ф. 4 (1) |
В 38 Вестли, Анне-Катрине. Каос и Бьёрнар [Текст] ; Олауг и Пончик : повести / Анне-Катрине Вестли ; пер. с норв. Л. Горлина ; [оформ. Е. Карелина ; худож. Ю. Вестли]. - Москва : Детская литература, 1988. - 240 с. : ил. ; 21 см. - (Библиотечная серия). - Пер. изд. : / Anne-Katrina Wesley. - 150000 экз.. - ISBN 5-08-001236-6 (в пер.) : 0.55 р., 3800.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 20 в. -- норвежская литература -- семья -- дружба Аннотация: Маленькие герои двух повестей любознательны, мудры, общительны. Книга рассказывает также о жизни их родителей - простых людей, живущих в маленьком норвежском городке, но решающих общие для всех людей на земле проблемы. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Горлина, Любовь Григорьевна \пер.\ Карелина, Е. В. \худож.\ Вестли, Ю. \худож.\ Wesley, Anne-Katrina Экземпляры всего: 34 МЛ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (3), ф. 2 (2), ф. 3 (5), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 6 (4), ф. 7 (3), ф. 9 (3), ф. 10 (1), ф. 11 (2), Ф. 12 (2), Ф. 15 (2) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (3), ф. 2 (2), ф. 3 (5), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 6 (4), ф. 7 (3), ф. 9 (3), ф. 10 (1), ф. 11 (2), Ф. 12 (2), Ф. 15 (2) |
В38 Вестли, Анне-Катрине. Немножечко летних каникул [Текст] : главы из повести "Папа, мама, восемь детей и грузовик" / А. -К. Вестли ; пер. с норв. Л. Горлина ; худож. Б. Маркевич. - Москва : Детская литература, 1977. - 32 с. : ил ; 22 см. - (Читаем сами). - 1500000 экз.. - 0.10 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): проза для детей -- проза норвежская -- дети Аннотация: В книге рассказано о жизни скромной норвежской семьи. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Горлина, Любовь Григорьевна \пер. с норв.\ Маркевич, Борис Анисимович \худож.\ Экземпляры всего: 4 МЛ. АБ. ЦДБ (3), Ф. 10 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (3), Ф. 10 (1) |
В 38 Вестли, Анне-Катрине. Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик [Текст] : повести : [для младшего возраста] / Анне-Кат. Вестли ; пер. с норв. Л. Горлиной ; худож. Юхан Вестли. - Москва : Детская литература, 1992. - 317, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Библиотечная серия). - 100000 экз.. - ISBN 5-08-002107-1 (в пер.) : 21.00 р., 130.00 р., 60.00 р. Содержание: Папа, мама, восемь детей и грузовик . - С .3 Папа, мама, бабушка и восемь детей в лесу . - С .129 Каникулы в хлеву . - С .161 Маленький подарок Антона . - С .217 Бабушкина дорога . - С .263 Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература для детей -- норвежская литература -- семья -- дружба -- смешные истории Аннотация: Книга состоит из пяти повестей о жизни большой семьи - папы, мамы, бабушки, восьми детей и грузовичка... Повести эти полюбились нашим читателям. Весёлые и поучительные истории о многодетной семье, в которой, несмотря на трудности, никогда не унывают. Их с удовольствием читают не только дети, но и взрослые - ведь в них без нравоучений и назидательности, с юмором преподносятся уроки жизни. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Горлина, Любовь Григорьевна \пер.\ Вестли, Юхан \худож.\ Экземпляры всего: 59 МЛ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (5), ф. 2 (5), ф. 3 (6), ф. 4 (5), ф. 5 (6), ф. 6 (4), ф. 7 (6), ф. 9 (5), ф. 10 (5), ф. 11 (6), Ф. 12 (1), ф. 13 (1), Ф. 15 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (5), ф. 2 (5), ф. 3 (6), ф. 4 (5), ф. 5 (6), ф. 6 (4), ф. 7 (6), ф. 9 (5), ф. 10 (5), ф. 11 (4), Ф. 12 (1), ф. 13 (1), Ф. 15 (1) |
В 38 Вестли, Анне-Катрине. Аврора из корпуса "Ц" : повесть / Анне-Катрине Вестли ; [авт. послесл. А. Исаева ; пер. с норв. Л. Горлина ; худож. В. Коровин]. - Москва : Детская литература, 1969. - 96 с. : ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.24 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Исаева, А. \авт. послесл.\ Горлина, Любовь Григорьевна \пер. с норв.\ Коровин, В. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ООФ ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1) |
В38 Вестли, Анне-Катрине. Маленький подарок Антона [Текст] : повести / Анне-Кат. Вестли ; [пер. с норв. Л. Горлина] ; худож. Наталья Кучеренко. - Москва : Махаон, 2010. - 222, [1] с. : цв.ил. ; 24.5 см. - (Весёлая компания). - доп. 7000 экз.. - ISBN 978-5-18-001157-2 (в пер.) : 248.00 р. Примечания об особенностях: [6+] Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Горлина, Любовь Григорьевна \пер. с норв.\ Кучеренко, Наталья \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 6 (1) Свободны: Ф. 6 (1) |
В 38 Вестли, Анне-Катрине. Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик [Текст] : повести / Анне -Кат. Вестли ; [пер. с норв. Л. Горлина] ; худож. Наталья Кучеренко. - Москва : Махаон, 2011. - 220, [3] с. : цв.ил. ; 24 см. - (Весёлая компания). - Пер. изд. : Atte sma, to store og en lastebil; Mormor og de atte ungene i skogen / Anne-Cath. Vestly. - 1957; 1958. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-01773-3 (в пер.) : 264.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Держатели документа: Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Доп.точки доступа: Горлина, Любовь Григорьевна \пер. с норв.\ Кучеренко, Наталья \худож.\ Vestly, Anne-Cath. Экземпляры всего: 1 ф. 9 (1) Свободны: ф. 9 (1) |
В 38 Вестли, Анне-Катрине. Папа, мама, бабушка и восемь детей в лесу [Текст] / Анне-Катрине Вестли ; [пер. с норв. Л. Горлина ; худож. Б. Маркевич]. - Москва : Детская литература, 1965. - 236, [2] с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.43 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Горлина, Любовь Григорьевна \пер. с норв.\ Маркевич, Б. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ООФ ЦДБ (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1) |
Д 38 Дети мира [Текст] : рассказы писателей разных стран. Вып. 3 / ред. Е. Коралов [и др.] ; авт. предисл. С. К. Беркман ; худож.: Е. А. Ганнушкин, Ю. Ф. Копылов. - Москва : Детская литература, 1970. - 268, [3] с. : ил. ; 26 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 2.19 р. Содержание: Мишев, Георгий. Мальчишка / Г. Мишев Мутто, Одете. Всё неправда! / О. Мутто Бейтс, Герберт. Ядовитые старухи / Г. Бейтс Шанкар. Портрет / Шанкар Алонсо, Дора. Опасное приключение / Д. Алонсо Зобель, Жозеф. Букварь / Ж. Зобель Вестли, Анне-Катрине. Будильник / А. -К. Вестли Гаадамба, М. Варенье / М. Гаадамба Гродзеньская, Стефания. Подвиг Томаша Котэка / С. Гродзеньская Кэлдэрару, Э. Русалка / Э. Кэлдэрару Пайле, Ю. Я знаю, с кем дружить / Ю. Пайле Мошковский, Анатолий Иванович. Федька с улицы Челюскинцев / А. И. Мошковский Батров, Александр Михайлович. Тюлька / А. М. Батров Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Доп.точки доступа: Коралов, Е. \ред.\ Крюгер, П. \ред.\ Компаниец, В. \ред.\ Дроздова, Н. \ред.\ Беркман, С. К. \авт. предисл.\ Ганнушкин, Евгений Александрович \худож.\ Копылов, Юрий Филиппович \худож.\ Экземпляры всего: 3 ООФ ЦДБ (1), ф. 6 (1), Ф. 9 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 6 (1), Ф. 9 (1) |
В 38 Вестли, Анне-Катрине. Маленький подарок Антона [Текст] : повести : [для среднего школьного возраста] / Анне -Кат. Вестли ; ил. Натальи Кучеренко. - Москва : Махаон, 2013. - 222, [1] с. : цв.ил. ; 25 см. - (Весёлая компания). - доп. 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-02834-0 (в пер.) : 264.00 р. Примечания об особенностях: [6+] Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ДЕТИ -- ДРУЖБА Держатели документа: Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Кучеренко, Наталья \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 10 (1) Свободны: ф. 10 (1) |
В 38 Вестли, Анне-Катрине. Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик [Текст] ; Папа, мама, бабушка и восемь детей в лесу : повести : [для среднего школьного возраста] / Анне-Кат. Вестли ; пер. с норв. Л. Г. Горлина ; ил. Н. Кучеренко. - Москва : Махаон, 2007. - 220, [3] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Весёлая компания). - Пер. изд. : Atte sma, to store og en lastebil; Mormor og de atte ungene i skogen / Anne-Cath. Vestly. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-18-001085-8 (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- зарубежная литература 20 в. -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- зарубежная литература 20 в. -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ КЛАССИКА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА -- ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СЕМЬЯ -- МНОГОДЕТНАЯ СЕМЬЯ -- ОТНОШЕНИЯ В СЕМЬЕ -- ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ДЕТЬМИ -- ОТНОШЕНИЯ С РОДИТЕЛЯМИ -- ОТНОШЕНИЯ СЕМЕЙНЫЕ -- ВЕСЁЛЫЕ ИСТОРИИ -- ВЕСЁЛЫЕ КНИЖКИ О ДЕТЯХ -- ПИСАТЕЛИ ДЕТСКИЕ -- ПИСАТЕЛИ XX ВЕКА -- ДЕТСКИЕ ПИСАТЕЛИ НОРВЕГИИ -- ПИСАТЕЛИ НОРВЕГИИ -- ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИИ БРАГИ -- ЭКРАНИЗАЦИЯ Аннотация: В повестях современной норвежской писательницы с большим юмором рассказывается о дружном и веселом семействе, состоящем из папы-шофера, мамы, бабушки и восьми детей, в котором ни минуты не бывает тихо, потому что Марен любит танцевать, Мартин — прыгать, Мадс — стучать, Мона — петь, Милли — бить в барабан, Мина — вопить, а Малышка Мортен — колотить чем попало по всему, до чего только дотянется. Жить такой большой семьёй, конечно, не просто, но зато тут никто никогда и не скучает. Членом семьи можно считать и папин грузовик, потому что наравне со всеми он помогает справляться с жизненными трудностями, которых немало у этой семьи. Норвежская писательница Анне-Катарина Вестли, придумавшая истории про дом, где растут сразу восемь мальчиков и девочек, популярна во всей Европе, наверное, не меньше, чем знаменитая Астрид Линдгрен. Герои её книг — люди простые, но очень симпатичные: добрые, честные, трудолюбивые. Взрослые здесь не теряют умения относиться с юмором к себе самим и друг к другу, какие бы уроки ни преподносила им жизнь. А главное, они удивительно хорошо понимают своих детей и сохраняют это понимание, что бы те ни натворили и что бы ещё ни напридумывали. Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Горлина, Любовь Григорьевна \пер. с норв.\ Кучеренко, Наталья Всеволодовна \худож.\ Vestly, Anne-Cath. Экземпляры всего: 1 Ф. 12 (1) Свободны: Ф. 12 (1) |
В 38 Вестли, Анне-Катрине. Папа, мама, бабушка и восемь детей в деревне, или Маленький подарок Антона [Текст] : повести : [для среднего школьного возраста] / Анне-Кат. Вестли ; пер. с норв. Л. Г. Горлиной ; худож. Наталья Кучеренко. - Москва : Махаон ; Москва : Азбука-Аттикус, 2016. - 222, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - Пер. изд. : En liten takk fra Anton / Anne-Cath. Vestly. - 1960. - Пер. изд. : Marte og Mormor og Morten / Anne-Cath. Vestly. - 1959. - Пер. изд. : Mormors Promenade / Anne-Cath. Vestly. - 1961. - 8000 экз.. - ISBN 978-5-389-11172-1 (в пер.) : 363.00 р. Содержание: Каникулы в хлеву . - С .7 Маленький подарок Антона . - С .91 Бабушкина дорога . - С .153 Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- зарубежная литература 20 в. -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА -- НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- МНОГОДЕТНАЯ СЕМЬЯ -- ОТНОШЕНИЯ В СЕМЬЕ -- ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ДЕТЬМИ -- ОТНОШЕНИЯ С РОДИТЕЛЯМИ -- ОТНОШЕНИЯ СЕМЕЙНЫЕ -- ВЕСЁЛЫЕ ИСТОРИИ -- ВЕСЁЛЫЕ КНИЖКИ О ДЕТЯХ Аннотация: В сборник вошли три повести о дружной многодетной семье. Семейство перебралось из тесной городской квартиры в деревенский дом в лесу. В книге рассказывается о том, как им живётся на новом месте и какие весёлые истории с ними происходят. Держатели документа: Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Горлина, Любовь Григорьевна \пер. с норв.\ Кучеренко, Наталья Всеволодовна \худож.\ Vestly, Anne-Cath. Vestly, Anne-Cath. Vestly, Anne-Cath. Экземпляры всего: 1 Ф. 14 (1) Свободны: Ф. 14 (1) |
В 38 Вестли, Анне-Катрине. Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик [Текст] : повесть : [для среднего школьного возраста] / Анне-Кат. Вестли ; пер. с норв. Л. Г. Горлина ; худож. Наталья Кучеренко. - Москва : Махаон ; Москва : Азбука-Аттикус, 2016. - 173, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Чтение - лучшее учение). - Пер. изд. : Atte sma, to store og en lastebil / Anne-Cath. Vestly. - 1957. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-10494-5 (в пер.) : 108.90 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- зарубежная литература 20 в. -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- зарубежная литература 20 в. -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ КЛАССИКА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА -- ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СЕМЬЯ -- МНОГОДЕТНАЯ СЕМЬЯ -- ОТНОШЕНИЯ В СЕМЬЕ -- ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ДЕТЬМИ -- ОТНОШЕНИЯ С РОДИТЕЛЯМИ -- ОТНОШЕНИЯ СЕМЕЙНЫЕ -- ВЕСЁЛЫЕ ИСТОРИИ -- ВЕСЁЛЫЕ КНИЖКИ О ДЕТЯХ -- ПИСАТЕЛИ ДЕТСКИЕ -- ПИСАТЕЛИ XX ВЕКА -- ДЕТСКИЕ ПИСАТЕЛИ НОРВЕГИИ -- ПИСАТЕЛИ НОРВЕГИИ -- ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИИ БРАГИ -- ЭКРАНИЗАЦИЯ Аннотация: В повести современной норвежской писательницы с большим юмором рассказывается о дружном и веселом семействе, состоящем из папы-шофера, мамы, бабушки и восьми детей, в котором ни минуты не бывает тихо, потому что Марен любит танцевать, Мартин — прыгать, Мадс — стучать, Мона — петь, Милли — бить в барабан, Мина — вопить, а Малышка Мортен — колотить чем попало по всему, до чего только дотянется. Жить такой большой семьёй, конечно, не просто, но зато тут никто никогда и не скучает. Членом семьи можно считать и папин грузовик, потому что наравне со всеми он помогает справляться с жизненными трудностями, которых немало у этой семьи. Норвежская писательница Анне-Катарина Вестли, придумавшая истории про дом, где растут сразу восемь мальчиков и девочек, популярна во всей Европе, наверное, не меньше, чем знаменитая Астрид Линдгрен. Герои её книг — люди простые, но очень симпатичные: добрые, честные, трудолюбивые. Взрослые здесь не теряют умения относиться с юмором к себе самим и друг к другу, какие бы уроки ни преподносила им жизнь. А главное, они удивительно хорошо понимают своих детей и сохраняют это понимание, что бы те ни натворили и что бы ещё ни напридумывали. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Горлина, Любовь Григорьевна \пер. с норв.\ Кучеренко, Наталья Всеволодовна \худож.\ Vestly, Anne-Cath. Экземпляры всего: 2 МЛ. АБ. ЦДБ (2) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1) |
К 53 Книга для чтения в детском саду и дома. 5-7 лет [Текст] : пособие для воспитателей детского сада и родителей : [для дошкольного возраста] : [родители читают детям] / сост. В. В. Гербова [и др.]. - Москва : Оникс, 2006. - 350, [1] с. : ил. ; 21 см. - 5000 экз.. - ISBN 5-488-00607-9 (в пер.) : 70.00 р. Содержание: Русские народные песенки, заклички, прибаутки, небылицы, пословицы, скороговорки, считалки, загадки . - С .6 Песенки разных народов . - С .17 Илья Муромец и Соловей-разбойник : былина. - С .19 Заяц-хвастун : русская сказка. - С .22 Лиса и кувшин : русская сказка. - С .23 Финист - ясный сокол : русская сказка. - С .24 Сивка-Бурка : русская сказка. - С .41 Царевна-лягушка : русская сказка. - С .48 Никита-Кожемяка : русская сказка. - С .56 Рифмы : русская сказка. - С .58 Докучные сказки . - С .60 Айога : нанайская сказка. - С .61 Кукушка : ненецкая сказка. - С .63 Джек - покоритель великанов : валлийская сказка. - С .64 Маршак, Самуил Яковлевич. Двенадцать месяцев / С. Я. Маршак. - С .69 Пропавший мальчик : чешская сказка. - С .77 Самый красивый наряд на свете : японская сказка. - С .83 Жёлтый аист : китайская сказка. - С .84 Чудесные истории про зайца по имени Лёк : сказки народов Западной Африки. - С .85 Жуковский, Василий Андреевич. Жаворонок : стихотворение / В. А. Жуковский. - С .94 Пушкин, Александр Сергеевич. Птичка : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .95 Фет, Афанасий Афанасьевич. "Кот поёт, глаза прищуря..." : стихотворение / А. А. Фет. - С .95 Некрасов, Николай Алексеевич. Крестьянские дети : отрывок / Н. А. Некрасов. - С .95 Тютчев, Фёдор Иванович. "Зима недаром злится..." : стихотворение / Ф. И. Тютчев. - С .96 Суриков, Иван Захарович. Детство : отрывок / И. З. Суриков. - С .97 Никитин, Иван Саввич. Утро : стихотворение / И. С. Никитин. - С .97 Соловьёва, П. Ночь и день : стихотворение / П. Соловьёва. - С .98 Соловьёва, П. Подснежник : стихотворение / П. Соловьёва. - С .99 Бунин, Иван Алексеевич. Первый снег : стихотворение / И. А. Бунин. - С .99 Бальмонт, Константин Дмитриевич. Глушь : стихотворение / К. Д. Бальмонт. - С .99 Блок, Александр Александрович. На лугу : стихотворение / А. А. Блок. - С .100 Городецкий, Сергей Митрофанович. Первый снег : стихотворение / С. М. Городецкий. - С .101 Есенин, Сергей Александрович. Пороша : стихотворение / С. А. Есенин. - С .101 Чёрный, Саша. Волк : стихотворение / С. Чёрный. - С .102 Маршак, Самуил Яковлевич. Пудель : стихотворение / С. Я. Маршак. - С .103 Хармс, Даниил Иванович. Весёлый старичок : стихотворение / Д. И. Хармс. - С .106 Владимиров, Юрий Дмитриевич. Оркестр : стихотворение / Ю. Д. Владимиров. - С .107 Заходер, Борис Владимирович. Собачкины огорчения : стихотворение / Б. В. Заходер. - С .109 Берестов, Валентин Дмитриевич. Дракон : стихотворение / В. Д. Берестов. - С .110 Аким, Яков Лазаревич. Жадина : стихотворение / Я. Л. Аким. - С .111 Мошковская, Эмма Эфраимовна. Обида : стихотворение / Э. Э. Мошковская. - С .112 Сапгир, Генрих Вениаминович. Считалки, скороговорки / Г. В. Сапгир. - С .113 Токмакова, Ирина Петровна. Мне грустно : стихотворение / И. П. Токмакова. - С .115 Сеф, Роман Семёнович. Совет : стихотворение / Р. С. Сеф. - С .115 Матвеева, Новелла Николаевна. Путаница : стихотворение / Н. Н. Матвеева. - С .116 Мориц, Юнна Петровна. Домик с трубой : стихотворение / Ю. П. Мориц. - С .117 Рубцов, Николай Михайлович. Про зайца : стихотворение / Н. М. Рубцов. - С .119 Яснов, Михаил Давидович. Мирная считалка : стихотворение / М. Д. Яснов. - С .120 Толстой, Лев Николаевич. Прыжок : рассказ / Л. Н. Толстой. - С .121 Куприн, Александр Иванович. Слон : рассказ / А. И. Куприн. - С .123 Житков, Борис Степанович. Как я ловил человечков : рассказ / Б. С. Житков. - С .134 Зощенко, Михаил Михайлович. Великие путешественники : рассказ / М. М. Зощенко. - С .140 Паустовский, Константин Георгиевич. Кот-ворюга : рассказ / К. Г. Паустовский. - С .147 Воробьёв, Евгений Захарович. Обрывок провода : рассказ / Е. З. Воробьёв. - С .150 Носов, Евгений Иванович. Тридцать зёрен : рассказ / Е. И. Носов. - С .152 Раскин, Александр Борисович. Как папа укрощал собачку : рассказ / А. Б. Раскин. - С .154 Снегирёв, Геннадий Яковлевич. Пингвиний пляж : рассказ / Г. Я. Снегирёв. - С .157 Снегирёв, Геннадий Яковлевич. К морю : рассказ / Г. Я. Снегирёв. - С .158 Снегирёв, Геннадий Яковлевич. Отважный пингвинёнок : рассказ / Г. Я. Снегирёв. - С .159 Коваль, Юрий Иосифович. Стожок : рассказ / Ю. И. Коваль. - С .159 Москвина, Марина Львовна. Кроха : рассказ / М. Л. Москвина. - С .161 Драгунский, Виктор Юзефович. Сверху вниз, наискосок! : рассказ / В. Ю. Драгунский. - С .164 Драгунский, Виктор Юзефович. Друг детства : рассказ / В. Ю. Драгунский. - С .168 Пушкин, Александр Сергеевич. "У Лукоморья дуб зелёный..." : отрывок из поэмы "Руслан и Людмила" / А. С. Пушкин. - С .172 Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях / А. С. Пушкин. - С .173 Телешов, Николай Дмитриевич. Крупеничка : сказка / Н. Д. Телешов. - С .188 Бианки, Виталий Валентинович. Сова : сказка / В. В. Бианки. - С .194 Даль, Владимир Иванович. Старик Годовик : сказка / В. И. Даль. - С .196 Ушинский, Константин Дмитриевич. Слепая лошадь : сказка / К. Д. Ушинский. - С .197 Бажов, Павел Петрович. Серебряное копытце : сказка / П. П. Бажов. - С .200 Казаков, Юрий Павлович. Жадный Чик и кот Васька : сказка / Ю. П. Казаков. - С .208 Александрова, Татьяна Ивановна. Кузька : главы / Т. И. Александрова. - С .214 Перро, Шарль. Мальчик-с-пальчик : сказка / Ш. Перро. - С .235 Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утёнок : сказка / Х. К. Андерсен. - С .242 Топелиус, Захариас. Три ржаных колоса / З. Топелиус. - С .252 Сетон-Томпсон, Эрнест. Медвежонок Джонни / Э. Сетон-Томпсон. - С .258 Фаллада, Ганс. История про день, когда всё шло шиворот-навыворот : из книги "Истории из Бедокурии" / Г. Фаллада. - С .269 Эме, Марсель. Краски / М. Эме. - С .275 Родари, Джанни. Волшебный барабан : из цикла "Сказки, у которых три конца" / Д. Родари. - С .288 Вестли, Анне-Катрине. Папа, мама, восемь детей и грузовик : главы / А. -К. Вестли. - С .294 Пройслер, Отфрид. Маленькая Баба-Яга : главы / О. Пройслер. - С .301 Эгнер, Турбьёрн. Приключения в лесу Ёлки-на-Горке : главы / Т. Эгнер. - С .309 Янссон, Туве Марика. О самом последнем в мире драконе / Т. М. Янссон. - С .327 Киплинг, Джозеф Редьярд. Слонёнок / Д. Р. Киплинг. - С .337 Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): стихи о природе -- стихи о животных -- стихи о временах года -- сказки народов мира -- сказки народов России -- сказки о животных -- сказки русские народные -- сказки русских писателей -- сказки зарубежных писателей Держатели документа: Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Доп.точки доступа: Гербова, Валентина Викторовна \сост.\ Ильчук, Надежда Петровна \сост.\ Елисеева, Л. Н. \сост.\ Бабурова, Н. П. \сост.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 3 (1) Свободны: Ф. 3 (1) |
В 38 Вестли, Анне-Катрине. Щепкин и дело о ботинках [Текст] : повесть : [для младшего школьного возраста] / Анне-Кат. Вестли ; пер. с норв. Ольги Дробот ; ил. Вадима Челака. - Москва : Махаон, 2019. - 173, [2] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Яркая ленточка). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-16999-9 : 272.00 р. Содержание: Напоследок Своя комната Первое утро Удочка с наживкой Душ Комната Малыша Заходите, заходите! Рождественское утро На льду Обувь Вор с большим семейством В Бесбю не один полицейский Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- детская литература -- рассказы о детях Аннотация: Малыш с мамой, папой и старшим братом Филиппом переезжают в Бесбю. Теперь они живут в большом двухэтажном доме и у Малыша есть своя комната. Он знакомится с соседским мальчиком Магнусом и его дедушкой, а ещё с хозяином книжного магазина и с башмачником. И однажды с лёгкой руки башмачника Малыш и Щепкин оказались втянуты в странное дело о пропаже ботинок. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Дробот, Ольга Дмитриевна \пер. с норв.\ Челак, Вадим Георгиевич \худож.\ Экземпляры всего: 1 МЛ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1) |
В 38 Вестли, Анне-Катрине. Щепкин и коварные девчонки [Текст] : повесть : [для младшего школьного возраста] / Анне-Кат. Вестли ; пер. с норв. Ольги Дробот ; ил. Вадима Челака. - Москва : Махаон, 2019. - 171, [3] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Яркая ленточка). - Пер. изд. : Lillebror og knerten / Anne-Cath. Vestly. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-16052-1 : 272.00 р., 200.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): норвежская литература -- детская литература -- рассказы о детях Аннотация: Если вы любите книги Анне-Катрине Вестли про маму, папу, бабушку, восемь детей и грузовик, значит, истории про Малыша и его лучшего друга Щепкина вам обязательно понравятся. Малыш, которому вот-вот исполнится четыре года, переехал с папой, мамой и старшим братом в новый дом у дороги. По соседству других детей нет, но Малышу без компании совсем нескучно, ведь он познакомился с необычным человечком – Щепкиным, и они сразу стали закадычными друзьями. Как и все книги Вестли (а она за свою творческую жизнь написала 56 книг, которые переведены на шестнадцать языков), эти истории лучше всего читать всей семьёй, ведь они полны сердечности и душевного тепла. И автор щедро делится этим теплом со своими читателями, потому что уверена, что ребёнка можно научить добру только добром. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Дробот, Ольга Дмитриевна \пер. с норв.\ Челак, Вадим Георгиевич \худож.\ Vestly, Anne-Cath. Экземпляры всего: 4 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1) |
В 38 Вестли, Анне-Катрине. Папа, мама, бабушка и восемь детей в деревне, или Маленький подарок Антона [Текст] : повести : [для среднего школьного возраста] / Анне-Кат. Вестли ; перевод с норвежского Л. Г. Горлиной ; художник Наталья Кучеренко. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 222, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - Пер. изд. : En liten takk fra Anton / Anne-Cath. Vestly. - 1960. - Пер. изд. : Marte og Mormor og Morten / Anne-Cath. Vestly. - 1959. - Пер. изд. : Mormors Promenade / Anne-Cath. Vestly. - 1961. - доп. 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-11172-1 (в пер.) : 330.00 р. Содержание: Каникулы в хлеву . - С .7 Маленький подарок Антона . - С .91 Бабушкина дорога . - С .153 Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская литература -- зарубежная литература 20 в. -- литература для детей -- детская литература -- норвежская литература -- многодетная семья -- отношения в семье -- отношения между детьми -- отношения с родителями -- отношения семейные -- весёлые истории -- весёлые книжки о детях Аннотация: В сборник вошли три повести о дружной многодетной семье. Семейство перебралось из тесной городской квартиры в деревенский дом в лесу. В книге рассказывается о том, как им живётся на новом месте и какие весёлые истории с ними происходят. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Доп.точки доступа: Горлина, Любовь Григорьевна \пер. с норв.\ Кучеренко, Наталья Всеволодовна \худож.\ Vestly, Anne-Cath. Vestly, Anne-Cath. Vestly, Anne-Cath. Экземпляры всего: 5 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (1) |
В 38 Вестли, Анне-Катрине. Папа, мама, бабушка и восемь детей в Дании [Текст] : повести : [для младшего школьного возраста] / Анне-Кат. Вестли ; перевод с норвежского Л. Г. Горлиной ; художник Наталья Кучеренко. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 236, [3] с. : цв. ил. ; 24 см. - Пер. изд. : Mormor og atte ungene pa sykkeltur i danmark. - 1986. - Пер. изд. : Morten og mormor og stormvind / Anne-Cath. Vestly. - 1999. - доп. 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-11171-4 (в пер.) : 330.00 р. Содержание: Папа, мама, бабушка и восемь детей в Дании Мортен, бабушка и Вихрь Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская литература -- зарубежная литература 20 в. -- литература для детей -- детская литература -- норвежская литература -- многодетная семья -- отношения в семье -- отношения между детьми -- отношения с родителями -- отношения семейные -- весёлые истории -- весёлые книжки о детях Аннотация: Норвежская писательница Анне-Катрине Вестли, придумавшая истории про дом, где растут сразу восемь мальчиков и девочек, популярна во всей Европе, наверное, не меньше, чем знаменитая Астрид Линдгрен. Герои её книг - люди простые, но очень симпатичные: добрые, честные, трудолюбивые. Взрослые здесь не теряют умения относиться с юмором к себе самим и друг к другу, какие бы уроки ни преподносила им жизнь. А главное, они удивительно хорошо понимают своих детей и сохраняют это понимание, что бы те ни натворили и что бы ещё ни напридумывали. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Доп.точки доступа: Горлина, Любовь Григорьевна \пер. с норв.\ Кучеренко, Наталья Всеволодовна \худож.\ Vestly, Anne-Cath. Экземпляры всего: 5 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (1) |