С 24 Свадьба речного дракона [Текст] : сказки народов Китая и Кореи / худож. Е. Рожкова. - Москва : КИМОС-АРД ; Санкт-Петербург : Рождество, 1994. - 237 с. : ил. - (Сказка за сказкой). - 15000 экз.. - (в пер.) : 4500.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки китайские -- сказки корейские Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Экземпляры всего: 8 ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) Свободны: ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) |
И60 Индийские сказки [Текст] : [сборник] / [ред. М. Г. Шарова ; худож. С. Серов]. - Иваново : Гамаюн, 1992. - 303 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-85229-007-6 (в пер.) : 200.00 р., 130.00 р. Содержание: Царевна Лабам . - С .4-21 Волшебное кольцо . - С .22-35 Шакал и аллигатор . - С .36-45 Царевич-рыба . - С .46-59 Харисарман . - С .60-67 Странная история . - С .68-77 Месть царевны Чандры . - С .78-103 Отважный горшечник . - С .104-115 Раджа Али-Мардан и женщина-змея . - С .116-125 Царский цветок . - С .126-139 За чужим счастьем не гонись или Счастье счастливому . - С .140-147 Тигр, брамин и шакал . - С .148-155 Сын семи матерей . - С .156-169 Глухой, слепой и их осёл . - С .170-181 Где свет, там и счастье . - С .182-191 Царь Голам и сын его Гуль . - С .192-217 Раджа, который каждый день давал себя жарить . - С .218-229 Земледелец и ростовщик . - С .230-235 Торжество истины . - С .236-257 Как появился опиум . - С .258-267 Сын змеинного царя . - С .268-279 Приключение Викрама Магараджи . - С .280-303 Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки индийские -- детская литература -- устное народное творчество -- фольклор индийский -- эпос индийский Аннотация: Неповторимый восточный колорит, яркие образы, увлекательные сюжеты, хороший литературные язык, - всё это делает книгу интересной как для детей, так и для взрослых Полнее представить мир индийских cкaзок помогут оригинальные иллюстрации ивановского художника Сергея Серова. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Шарова, М. Г. \ред.\ Серов, С. \худож.\ Экземпляры всего: 34 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (3), ф. 3 (3), ф. 4 (3), ф. 5 (3), ф. 6 (2), ф. 7 (3), ф. 9 (4), ф. 10 (4), ф. 11 (3), Ф. 12 (1), ф. 14 (2) Свободны: ф. 1 (2), ф. 2 (3), ф. 3 (3), ф. 4 (3), ф. 5 (3), ф. 6 (2), ф. 7 (3), ф. 9 (4), ф. 10 (4), ф. 11 (3), Ф. 12 (1), ф. 14 (2) |
К18 Каменный лев [Текст] : тибетские народные сказки / авт. предисл. В. Дылыкова ; сост., переск. с тибет. Ю. Парфионович. - Москва : Детская литература, 1976. - 189, [3] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.70 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки народов мира -- тибетские народные сказки Держатели документа: Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Дылыкова, В. \авт. предисл.\ Парфионович, Юрий Михайлович \сост., переск. с тибет.\ Экземпляры всего: 3 ф. 9 (1), Ф. 11 (1), ф. 14 (1) Свободны: ф. 9 (1), Ф. 11 (1), ф. 14 (1) |
С42 Сказки народов мира [Текст] : в 10 томах / ред. совет изд. В. П. Аникин (науч. ред. изд.), А. В. Ващенко, Х. Г. Кор-оглы [и др.] ; оформ. сер. Б. А. Диодорова. - Москва : Детская литература. - ISBN 5-08-001996-4. Т. 3 : Сказки народов Азии / сост., авт. предисл., авт. примеч. Н. И. Никулин ; худож. М. Н. Ромадин. - 1988. - 717, [3] с. : цв. ил. ; 21 см. - Примеч.: с. 708-711. - 100000 экз.. - ISBN 5-08-001285-4 (в пер.) : 1.90 р., 120.00 р. Содержание: Журавлиные перья : японская сказка Как сороконожку за лекарем посылали : японская сказка О чём рассказали птицы : японская сказка Обезьянка с обрезанным хвостом : японская сказка Обезьяна и краб : японская сказка Как заяц море переплыл : японская сказка Барсук и волшебный веер : японская сказка Шишка справа и шишка слева : японская сказка Земляника под снегом : японская сказка Нет удобрения лучше, чем камни : японская сказка Волшебный котелок : японская сказка Как сосна за добро оплатила : японская сказка Искусная ткачиха : японская сказка Длинноносые страшилища : японская сказка Страшилище и петух : японская сказка Кувшинный человечек : японская сказка Незадачливый ротозей : японская сказка Благодарные статуи : японская сказка Плотник и кошка : японская сказка Шкатулка с ложью : японская сказка Письма из Бимбогами : японская сказка Живой зонт : японская сказка Бедные богатые : японская сказка Полынь - средство от всех напастей : японская сказка Как девушка в бычка обратилась : японская сказка Глупый Сабуро : японская сказка Дырка в сёдзи : японская сказка Человек, который не знал, как раскрыть зонт : японская сказка Длинная-длинная сказка : японская сказка О том, как по животным счёт годам вести стали : китайская сказка Как горная и городская мышь друг к дружке в гости ходили : китайская сказка Как собака с кошкой враждовать стали : китайская сказка Заячьи хвосты : китайская сказка Как птица с рыбой спорили : китайская сказка Сказка про телёнка-пестрёнка : китайская сказка Птица чжаогу : китайская сказка Пять сестёр : китайская сказка Сад Нефритовой феи : китайская сказка Портрет девушки из дворца : китайская сказка Волшебный чан : китайская сказка Семеро братьев : китайская сказка Крестьянин и судья : китайская сказка Глупый чиновник и его умный сын : китайская сказка Умный сын : китайская сказка Лепёшка и охапка хвороста : китайская сказка Семейная драгоценность : китайская сказка Глупый муж : китайская сказка Сказка без конца : китайская сказка Лукавая лиса : корейская сказка Почему лягушки плачут, когда идёт дождь : корейская сказка Заяц и черепаха : корейская сказка Зверь пострашнее тигра : корейская сказка Благодарный фазан : корейская сказка Кхончхи и Пхатчхи : корейская сказка Как жаба победила страшного змея : корейская сказка Жадный Пак : корейская сказка Хитрый батрак Тольсве : корейская сказка Хотел отделаться от одной шишки, да заработал вторую : корейская сказка Ослёнок из яйца : корейская сказка Как мальчик перехитрил богача : корейская сказка Ядовитая хурма : корейская сказка Заколдованный перевал : корейская сказка О глупце : корейская сказка Охотники на тигров : корейская сказка Перевозчик : корейская сказка Три брата : корейская сказка Цапля и буйвол : филиппинская сказка Почему вода в море солёная : филиппинская сказка Сампагита : филиппинская сказка Волшебный лумбо : филиппинская сказка Как появились первые бабочки : филиппинская сказка Верный Хосе : филиппинская сказка Кот и обезьянки : индонезийская сказка Почему у медведя короткий хвост : индонезийская сказка Канчиль стережёт пояс пророка Сулеймана : индонезийская сказка Полтораста крокодилов хотят сожрать канчиля : индонезийская сказка Отчего у ворона оперение чёрное, а у павлина пёстрое и красивое : вьетнамская сказка Кузнечик под судом : вьетнамская сказка Две цапли и черепаха : вьетнамская сказка Черепахи и обезьяна : вьетнамская сказка Как заяц стал властелином джунглей : вьетнамская сказка Как скворец богатея одурачил : вьетнамская сказка Как появились обезьяны : вьетнамская сказка Склянка с чудесной водой : вьетнамская сказка Бабочка в королевских закромах : вьетнамская сказка Удивительные умельцы : вьетнамская сказка Юноша Шинь : вьетнамская сказка Золотая пещера и серебряная пещера : вьетнамская сказка Добрый юноша : вьетнамская сказка Юноша в козлиной шкуре : вьетнамская сказка Коварный незнакомец : вьетнамская сказка Как бедняк принцессу говорить заставил : вьетнамская сказка Птица феникс : вьетнамская сказка Ерунда за восемь монет : вьетнамская сказка Как на свете появились летающие рыбы : кхмерская сказка Про воробьёв городских и воробьёв полевых : кхмерская сказка Приключения зайца : кхмерская сказка Два соседа : кхмерская сказка Как отец с сыном повстречали крокодила : кхмерская сказка Две девочки : кхмерская сказка Сироты : кхмерская сказка Как вороне не удалось кузнечика склевать : лаосская сказка Как лягушка победила слона : лаосская сказка Золотая черепаха : лаосская сказка Золотая улитка : лаосская сказка Добрый Кхампха : лаосская сказка Чудодейственное снадобье : лаосская сказка Хитроумная уловка : лаосская сказка Человек и тигр : монгольская сказка Волк и лиса : монгольская сказка Собака, кашка и мышь : монгольская сказка Сова и ворона : монгольская сказка Почему верблюд любит в золе кататься : монгольская сказка Почему петух поёт на заре : монгольская сказка Сорока и семь зелёных яиц : монгольская сказка Вор верхом на тигре : монгольская сказка Отважный лучник : монгольская сказка Сказка о хане, его зятьях и птице Хангарьд : монгольская сказка Старик Далантай : монгольская сказка Старичок ростом в пядь : монгольская сказка Мягкая или жёсткая? : монгольская сказка Как лама стал башмакам поклоняться : монгольская сказка Бадай придумал, чем жить : монгольская сказка Глупец : монгольская сказка Болтливая птичка : тайская сказка Манора : тайская сказка Жадный монах : тайская сказка Наказанный монах : тайская сказка Отчего цикада потеряла свои рожки : бирманская сказка Мудрый кролик и медведь : бирманская сказка О вороне и филине : бирманская сказка Как собака пришла к человеку : бирманская сказка Про двух хвастливых петухов : бирманская сказка Принцесса-лягушка : бирманская сказка Мудрый кролик : бирманская сказка "Молчание - тысячи стоит" : бирманская сказка "Коровы врозь - тигру радость" : бирманская сказка Жемчужинка и жаба : бирманская сказка Как птицы принесли князя : бирманская сказка Про длинный нос : бирманская сказка Мудрейший из котов : бирманская сказка Принц-черепаха : бирманская сказка Нат-хранитель и Нат-губитель : бирманская сказка Путешествие к царю обезьян : бирманская сказка Братец Амбе и братец Рамбе : индийская сказка Глупый крокодил : индийская сказка Жил-был воробей : индийская сказка Соловей и хлопковый куст : индийская сказка О том, как Солнце, Луна и Ветер отправились обедать : индийская сказка Это - за то : индийская сказка Добрый Дхир Синх : индийская сказка Золотая рыба : индийская сказка Перечное Зёрнышко : индийская сказка Бедный ткач : индийская сказка Три царевича : индийская сказка Кто кого боится? : индийская сказка Сант и Басант : индийская сказка Испытание ума : индийская сказка Глупый брахман : индийская сказка Кошка Тенали Рамакришны : индийская сказка Тяни : индийская сказка Сын Пандита : индийская сказка Что медведь шепнул на ухо? : индийская сказка Тугоухие : индийская сказка Свет их храма : индийская сказка Человек, который пошёл искать свою судьбу : индийская сказка Сласти с неба : индийская сказка Петух и кошка : индийская сказка Ты сказку послушать не прочь, а мне терпеть голод невмочь : индийская сказка Охотник и ворона : индийская сказка Некрасивое имя : индийская сказка Горошина и Бобок : индийская сказка Воробей и горошина : непальская сказка Звездочёт : непальская сказка Живой в царстве мёртвых : непальская сказка Знай да умей : непальская сказка Почему у птицы кальчунды клюв и лапки золотые : непальская сказка Находчивый мальчик : непальская сказка Как надо делить добычу : афганская сказка У страха глаза велики : афганская сказка Бык, осёл и петух : афганская сказка Вор и мудрец : афганская сказка Скупой : афганская сказка хитрый ученик и мнительный учитель : афганская сказка Дружба глупца равносильна дружбе врага : афганская сказка Плохой аппетит : афганская сказка Нет худа без добра : афганская сказка Верное средство : афганская сказка Скряга всегда двойной убыток несёт : афганская сказка Справедливый судья : афганская сказка Жадность : афганская сказка Три плута : афганская сказка Глупый медведь : персидская сказка Ворона и лиса : персидская сказка Лиса и петух : персидская сказка Коробочка : персидская сказка Шангул и Мангул : персидская сказка Воробушек : персидская сказка Удод : персидская сказка Старушка : персидская сказка Сын сборщика колючек и мулла Базарджан : персидская сказка Сад с жёлтыми розами : персидская сказка Рябой петушок и Бейоглу : турецкая сказка Щедрый и Скупой : турецкая сказка Про Кельоглана и Мусу : турецкая сказка Сухой гранат и полотенце с кружевной каймой : турецкая сказка Турецкие народные анекдоты про ходже Насреддине Сказка о рыбаке : из арабского собрания сказок "Тысяча и одна ночь" Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки японские -- сказки китайские -- сказки корейские -- сказки вьетнамские -- сказки монгольские -- сказки лаосские -- сказки бирманские -- сказки индийские -- сказки непальские -- сказки афганские -- сказки турецкие Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Диодоров, Борис Аркадьевич \худож.\ Аникин, Владимир Прокопьевич \ред.\ Ващенко, Александр Владимирович \ред.\ Кор-оглы, Халык Гусейнович \ред.\ Михалков, Сергей Владимирович \ред.\ Налепин, Алексей Леонидович \ред.\ Никулин, Николай Иванович \сост., авт. предисл., авт. примеч.\ Ромадин, Михаил Николаевич \худож.\ Экземпляры всего: 19 ООФ ЦДБ (1), КС ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (3), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (2), ф. 11 (2), ф. 14 (2) Свободны: ООФ ЦДБ (1), КС ЦДБ (1), ф. 1 (2), ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (3), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (2), ф. 14 (2) |
С 42 Сказки народов Памира [Текст] : [сборник] : пер. с памирских языков / Академия наук СССР, Институт востоковедения ; [ред.: Н. Б. Кондырева [и др.]] ; отв. ред. и авт. предисл. А. Н. Болдырев ; сост. и коммент. А. Л. Грюнберга и И. М. Стеблин-Каменского ; [худож. Л. С. Эрман]. - Москва : Главная редакция Восточной литературы "Наука", 1976. - 535, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Сказки и мифы народов Востока). - Слов., непереведённых слов и терминов: с. 526-528. - Свод. указ. сюжетов: с. 532. - Коммент.: с. 512-525. - На с. перед содерж. другие книги серии. - 90000 экз.. - (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): фольклорные сюжеты -- фольклор памирцев -- памирские сказки Аннотация: Первая публикация сказок народов Памира вводит в научный обиход материал, собранный переводчиками среди носителей языка на территории советского Памира, Афганистана и КНР. Сказки охватывают различную тематику и жанры, сопровождаются филологическими и этнографическими комментариями. Держатели документа: Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Кондырева, Наталия Борисовна \ред.\ Канторович, Р. Г. \ред.\ Бескин, И. Р. \ред.\ Береславская, Л. Ш. \ред.\ Болдырев, Алексей Николаевич \ред., авт. предисл.\ Грюнберг, А. Л. \сост., авт. примеч.\ Стеблин-Каменский, И. М. \сост., авт. примеч.\ Эрман, Л. С. \худож.\ Академия наук СССР. Институт востоковедения Экземпляры всего: 1 ф. 11 (1) Свободны: ф. 11 (1) |