К17 Калевала [Текст] : карело-финский эпос / переск. А. Любарская ; худож. Н. Кочергин. - Москва : Детская литература, 1985. - 206 с. : ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.80 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): карело-финский эпос -- детская литература Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Любарская, Александра Иосифовна \переск.\ Кочергин, Николай Михайлович \худож.\ Экземпляры всего: 7 МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 10 (1), Ф. 12 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 10 (1), Ф. 12 (1) |
Р 82 Ругоев, Яакко Васильевич. Руокоранта - тростниковый берег [Текст] : роман / Я. В. Ругоев ; пер. с фин. В. Н. Богачёв ; худож. Н. Н. Стасевич. - Москва : Современник, 1978. - 333 с. : ил. ; 21 см. - (Новинки "Современника"). - 50000 экз.. - (в пер.) : 1.40 р. Рубрики: Художественная литература Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Богачёв, В.Н. \пер. с фин.\ Стасевич, Н.Н. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 6 (1) Свободны: ф. 6 (1) |
К 17 Калевала [Текст] : карело-финский эпос / [ред. М. Е. Устинов, авт. предисл., авт. примеч. С. Я. Серов, пер. с фин. Л. П. Бельский, худож. М. Л. Шретер]. - Ленинград : Лениздат, 1984. - 574, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Библиотека народно-поэтического творчества). - 100000 экз.. - (в пер.) : 3.20 р. Примеч.: с. 556-572 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ЭПОС -- ЭПОС КАРЕЛО - ФИНСКИЙ -- КАРЕЛЬСКИЙ ЭПОС -- ФИНСКИЙ ЭПОС -- ФОЛЬКЛОР -- СКАЗАНИЯ -- НАРОДНЫЕ СКАЗАНИЯ Аннотация: «Ка?левала» (карел. и фин. Kalevala) — карело-финский поэтический эпос. Состоит из 50 рун (песен). В основу «Калевалы» легли карельские народные эпические песни. Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Устинов, М. Е. \ред.\ Серов, С. Я. \авт. предисл., авт. примеч.\ Бельский, Л. П. \пер. с фин.\ Шретер, М. Л. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 12 (1) Свободны: Ф. 12 (1) |