А20 Авижюс, И. К. Потерянный кров [Текст] : роман. Кн. 3 / И.К. Авижюс. - Москва : Известия, 1991. - 400 с. : ил., портр. - (Библиотека "Дружбы народов"). - (в пер.) : 2.70 р. Рубрики: Художественная литература Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Экземпляры всего: 2 ф. 7 (1), ф. 9 (1) Свободны: ф. 7 (1), ф. 9 (1) |
А20 Авижюс, И. К. Потерянный кров [Текст] : роман. Кн. 4 / И.К. Авижюс. - Москва : Известия, 1991. - 464 с. : ил. - (Библиотека "Дружбы народов"). - (в пер.) : 3 р. Рубрики: Художественная литература Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Экземпляры всего: 2 ф. 7 (1), ф. 9 (1) Свободны: ф. 7 (1), ф. 9 (1) |
М 43 Межелайтис, Эдуардас Беньяминович. Стихотворения [Текст] : пер. с лит. / Э. Б. Межелайтис ; [сост. Б. Залесская ; худож. С. А. Красаускас]. - Москва : Художественная литература, 1984. - 255 с. : ил. ; 17 см. - (Классики и современники. Поэтическая библиотека). - 200000 экз.. - 1.10 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Залесская, Б. \сост.\ Красаускас, Стасис Альгердо \худож.\ Экземпляры всего: 3 СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 12 (1), ф. 13 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 12 (1), ф. 13 (1) |
Д21 Даутартас, В. Ветры [Текст] : повесть / В. Даутартас; пер. с лит. - Вильнюс : Витурис, 1988. - 288 с. : ил. - 0.45 р. Рубрики: Художественная литература Держатели документа: Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Экземпляры всего: 2 ф. 5 (1), ф. 9 (1) Свободны: ф. 5 (1), ф. 9 (1) |
Д21 Даутартас, В. Мне снится королевство [Текст] : повести / В. Даутартас; пер. с лит. - Москва : Детская литература, 1985. - 112 с. : ил. - 0.25 р. Рубрики: Художественная литература Держатели документа: ЦСДБ Экземпляры всего: 4 ф. 9 (4) Свободны: ф. 9 (4) |
К19 Канович, Григорий. Козлёнок за два гроша [Текст] : роман / Г. С. Канович ; худож. И. Бронников ; пер. с лит. - Москва : Известия, 1990. - 544 с. : ил. - (Библиотека "Дружбы народов"). - (в пер.) : 2.30 р. Рубрики: Художественная литература Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Бронников, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 7 (1) Свободны: ф. 7 (1) |
К68 Королева Лебедь [Текст] : литовские народные сказки / сост. А. Лебите ; ил. А. Макунайте. - Вильнюс : Витурис, 1988. - 414 с. : ил. - 1.20 р. Рубрики: Художественная литература Держатели документа: ЦСДБ Экземпляры всего: 1 МЛ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1) |
Л64 Литовские повести [Текст] / сост. Б. Залесская ; худож. В. Селиванов. - Москва : Известия, 1980. - 634 с. : ил. - (Библиотека "Дружбы народов"). - (в пер.) : 2.40 р. Рубрики: Художественная литература Держатели документа: ЦСДБ Экземпляры всего: 1 ф. 1 (1) Свободны: ф. 1 (1) |
М27 Маркявичус, Анелюс Микасович. Гора сокровищ : [повесть : пер. с лит.] / А. М. Маркявичус ; [пер. с лит. Е. Йонайтене ; худож. А. Шадзевский]. - Москва : Детская литература, 1980. - 110, [2] с. : ил. ; 20 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.35 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Доп.точки доступа: Йонайтене, Е. \пер. с лит.\ Шадзевский, А. \худож.\ Экземпляры всего: 6 ф. 1 (2), ф. 3 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (2) Свободны: ф. 1 (2), ф. 3 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (2) |
М29 Мартинкус, В. И. Охота в заповеднике [Текст]. Капли : романы / В. И. Мартинкус ; пер. с лит. Б. Залесская. - Москва : Советский писатель, 1986. - 544 с. - (в пер.) : 2.20 р. Рубрики: Художественная литература Держатели документа: ЦСДБ Доп.точки доступа: Залесская, Б. \пер. с лит.\ Герасимов, Г. Экземпляры всего: 1 ф. 11 (1) Свободны: ф. 11 (1) |
М29 Марукас, Казис. Как ворон книжку читал [Текст] : [рассказы : пер. с лит.] / К. Марукас ; [худож. Т. Горб]. - Москва : Детская литература, 1979. - 109, [3] с. : ил. ; 21 см. - 150000 экз.. - (в пер.) : 0.40 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература 20 в. -- детская литература -- литовская литература Аннотация: Короткие лирические рассказы - весёлые, а иногда и грустные - о жизни литовских ребятишек, о прекрасной природе Литвы. Автор книги - лауреат премии Комсомола Литвы. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Доп.точки доступа: Горб, Татьяна владимировна \худож.\ Красаускас Марионас Ионович Экземпляры всего: 6 ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (3) Свободны: ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 5 (1), ф. 9 (3) |
М29 Марцинкявичюс, Юстинас Избранные произведения в 2 т. [Текст] / Ю. Марцинкявичюс. - Москва : Художественная литература, 1985 - . - 20 см. - 25000 экз.. Т. 1 : Стихотворения. Поэмы / Ю. Марцинкявичюс ; авт. предисл. В. Огнев ; оформ. Крестовский. - 1985. - 399 с. : портр. - (в пер.) : 2.30 р. Рубрики: Художественная литература Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Огнев, В. \авт. предисл.\ Крестовский \оформ.\ Экземпляры всего: 1 ООФ ЦДБ (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1) |
М29 Марцинкявичюс, Юстинас Избранные произведения в 2 т. [Текст] / Юстинас Марцинкявичюс. - Москва : Художественная литература, 1985 - . - 20 см. - 25000 экз.. Т. 2 : Поэмы. Драматические поэмы / Ю. Марцинкявичюс ; [худож. С. Крестовский]. - 1985. - 415 с. : ил. - Примеч.: с. 408-414. - (в пер.) : 2.40 р. Рубрики: Художественная литература Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Крестовский, С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ООФ ЦДБ (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1) |
М29 Марцинкявичюс, Юстинас. Кровь и пепел [Текст] : героическая поэма / Ю. М. Марцинкявичюс ; пер. с лит. А. Межиров. - Москва : Детская литература, 1987. - 143 с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 300000 экз.. - (в пер.) : 0.50 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ЛИТВЫ -- ЛИТОВСКАЯ ПОЭЗИЯ Аннотация: Поэма "Кровь и пепел" (1960, русский перевод 1964) литовского поэта Юстинаса Марцинкявичюса - это драматический рассказ о войне и борьбе за свободу. Держатели документа: Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Межиров, Александр Петрович \пер. с лит.\ Экземпляры всего: 7 ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 13 (1) Свободны: ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 13 (1) |
М 43 Межелайтис, Эдуардас Беньяминович. Сказки моего детства : стихи / Э. Б. Межелайтис ; пер. с лит. Л. Миль ; худож. Н. Поплавская. - Москва : Малыш, 1982. - 34 с. : цв.ил. ; 26 см. - 300000 экз.. - 0.30 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Доп.точки доступа: Миль, Л. \пер. с лит.\ Поплавская, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 8 МЛ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 2 (1), Ф. 5 (3), Ф. 9 (2) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 2 (1), Ф. 5 (3), Ф. 9 (2) |
Р 68 Рольникайте, Мария Григорьевна. Свадебный подарок, или На чёрный день [Текст] : повести / М. Рольникайте ; [ред. Ф. Г. Кацас ; худож. Л. Яценко]. - Ленинград : Советский писатель, 1990. - 398, [2] с. ; 21 см. - 30000 экз.. - ISBN 5-265-01181-1 (в пер.) : 1.70 р. Рубрики: Художественная литература Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Кацас, Ф.Г. \ред.\ Яценко, Леонид Александрович \худож.\ Экземпляры всего: 2 ООФ ЦДБ (1), ф. 14 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 14 (1) |
Б90 Бубнис, В. К. Душистый аир [Текст] : рассказы и повесть / В. К. Бубнис ; пер. Д. Эпшейнайте. - Москва : Детская литература, 1972. - 159 с. : рис. ; 20,5 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.42 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Эпшейнайте, Д. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ф. 6 (1) Свободны: ф. 6 (1) |
Б90 Будрис, Римантас. Лесной кулик и моя шапка [Текст] / Р. Будрис ; худож. Н. Устинов. - Москва : Детская литература, 1969. - 143 с. : рис. ; 21 см. - 85000 экз.. - 0.34 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Держатели документа: Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Устинов, Николай Александрович \худож.\ Экземпляры всего: 2 ф. 5 (1), ф. 6 (1) Свободны: ф. 5 (1), ф. 6 (1) |
Д21 Даутартас, Владас Иозович. Он - капитан сорвиголова [Текст] : повести / В. И. Даутартас ; пер. с лит. Д. Кыйв ; худож. Э. Жяуберис. - Москва : Детская литература, 1974. - 158, [2] с. : ил. ; 21 cм. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.43 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Кыйв, Д. \пер. с лит.\ Жяуберис, Э. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 12 (1) Свободны: Ф. 12 (1) |
К 88 Кубилинскас, Костас. Дрозд - богатырь [Текст] : стихи и сказки / К. Кубилинскас ; ред. И. А. Григорьева ; пер. с лит. Э. Б. Межелайтис ; худож. Д. Тарабильдене. - Москва : Детская литература, 1969. - 96 с. : ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - 0.34 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Держатели документа: Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Доп.точки доступа: Григорьева, И. А. \ред.\ Межелайтис, Эдуардас Беньяминович \пер. с лит.\ Тарабильдене, Д. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 9 (1) Свободны: Ф. 9 (1) |