М 87 Моя первая книга сказок / пер. С. А. Покровской. - Москва : Чайка, 1994. - 96 с. : ил. - (в пер.) : 10000.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): детская литература -- сказки -- сказки мира Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Покровская, С. А. \пер.\ Экземпляры всего: 11 ф. 1 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (3), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1) Свободны: ф. 1 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (3), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1) |
Л 87 Лучшие сказки мира на английском языке [Текст] : [для младшего школьного возраста] / адапт. текста, составл. словаря Д. В. Положенцевой ; ил. М. Ю. Дергачёва. - Москва : АСТ : Lingua, 2021. - 94, [1] с. : цв. ил. ; 26 см. - (Английский для школьников). - Словарь: с. 82 - [95]. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-135134-2 : 185.00 р. Рубрики: Языкознание--Английский язык Кл.слова (ненормированные): иностранные языки -- английский язык -- зарубежная литература -- сказки мира -- чтение на английском -- транскрипция Аннотация: В книгу вошли лучшие сказки мира, адаптированные для младших школьников, только начинающих изучение английского языка: «Кот в сапогах», «Золушка», «Красная шапочка». На каждой странице и в конце книги есть словарик, даны объяснения трудных выражений. После текста сказок даны упражнения с ответами для проверки понимания прочитанного. Книга подойдет как для чтения с родителями, так и для самостоятельного чтения. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Положенцева, Д. В. \адапт.\ Дергачёв, М. Ю. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦИДЛ ЦДБ (1) Свободны: ЦИДЛ ЦДБ (1) |
С 32 Серебряные сказки [Текст] : серебряная коллекция самых знаменитых сказок : для чтения взрослыми детям / пер. Л. Л. Яхнин ; худож. Алексей Разуваев. - Москва : Эксмо, 2005. - 439, [1] с. : цв. ил. ; 26 см. - (Золотые сказки для детей). - Доп. тираж 7000 экз.. - ISBN 5-04-008086-7 (в пер.) : 100.00 р. Содержание: Перро, Шарль. Синяя борода / Ш. Перро. - С .19 Андерсен, Ханс Кристиан. Соловей / Х. К. Андерсен. - С .27 Джек и бобовый стебель : английская сказка. - С .45 Гримм, Вильгельм. Бременские музыканты / бр. Гримм. - С .63 Сервантес, Мигель де Сааведра. Дон Кихот / С. М. де Сервантес. - С .81 Уайльд, Оскар. Счастливый принц / О. Уайльд. - С .99 Гауф, Вильгельм. Маленький Мук / В. Гауф. - С .117 Топелиус, Закрис. Зимняя сказка / З. Топелиус. - С .135 Бюргер, Готфрид Август. Приключения барона Мюнхгаузена / Г. А. Бюргер. - С .153 Киплинг, Редьярд. Слонёнок / Р. Киплинг. - С .171 Свифт, Джонатан. Гулливер в стране лилипутов / Д. Свифт. - С .189 Дефо, Даниэль. Робинзон Крузо / Д. Дефо. - С .207 Грэм, Кеннет. Ветер в ивах / К. Грэм. - С .225 Бомон, Лепрес де. Красавица и Чудовище / Л. де Бомон. - С .243 Толкин, Джон Рональд Руэл. Хоббит / Д. Р. Р. Толкин. - С .261 Синдбад-мореход : арабская сказка. - С .279 Зальтен, Феликс. Бемби / Ф. Зальтен. - С .297 Шекспир, Уильям. Сон в летнюю ночь / У. Шекспир. - С .315 Гоцци, Карло. Три апельсина / К. Гоцци. - С .333 Метерлинк, Морис. Синяя птица / М. Метерлинк. - С .351 Гауф, Вильгельм. Карлик Нос / В. Гауф. - С .369 Доде, Альфонс. Tapтapен из Тараскона / А. Доде. - С .387 Харрис, Джоэль. Смоляное чучелко / Д. Харрис. - С .405 Гримм, Вильгельм. Пряничный домик / бр. Гримм. - С .423 Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- зарубежные писатели -- зарубежные сказки -- сказки мира -- авторские сказки -- зарубежная классика Аннотация: Серебряная коллекция самых знаменитых сказок мира. Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Разуваев, Алексей Романович \худож.\ Яхнин, Леонид Львович \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 7 (1) Свободны: Ф. 7 (1) |
С 42 Сказки из волшебной лампы [Текст] : [для чтения родителями детям] / [худож.: Михаил Пыльцын, Виктор Нечитайло ; пер.: Анна Дюжикова, Антон Альникин, Марина Лысая]. - Ростов-на-Дону : Проф-Пресс, 2014. - 126 с. : цв. ил. ; 25 см. - (Лучшее для самых любимых). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-378-12064-2 (в пер.) : 60.00 р. Содержание: Топелиус, Сакариас. Принцесса Линдагуль / С. Топелиус. - С .5 Гауф, Вильгельм. Принц-самозванец / В. Гауф. - С .25 Гримм, Вильгельм. Белоснежка и семь гномов / бр. Гримм. - С .45 Топелиус, Сакариас. Зимняя сказка / С. Топелиус. - С .65 Волшебная лампа Алладина : арабская сказка. - С .77 Али-Баба и сорок разбойников : арабская сказка. - С .97 Андерсен, Ганс Христиан. Принцесса на горошине / Г. Х. Андерсен. - С .119 Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- зарубежные сказки -- авторские сказки -- сказки мира -- зарубежная классика -- детская литература Аннотация: Книга "Сказки из волшебной лампы" интересна тем, что в ней собраны произведения самых лучших и любимых детских сказочников: "Принц-самозванец" Гауфа, "Белоснежка и семь гномов" братьев Гримм, "Принцесса на горошине" Андерсена, "Принцесса Линдагуль" и "Зимняя сказка" Топелиуса. Все эти писатели, несомненно, обладали необыкновенно многогранным талантом и исключительной фантазией, в то же время волшебство их сказок сплетается с мудростью поколений и жизненным опытом. Также в сборник включены две известные арабские сказки: "Волшебная лампа Аладдина" и "Али-Баба и сорок разбойников". Чтение этой книги доставит вам и вашему ребенку массу удовольствия! Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Пыльцын, Михаил Алексеевич \худож.\ Нечитайло, Виктор Владимирович \худож.\ Дюжикова, Анна \пер.\ Альникин, Антон Вадимович \пер.\ Лысая, М. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 7 (1) Свободны: Ф. 7 (1) |
С 42 Сказки из волшебной лампы [Текст] : [для чтения родителями детям] / [худож.: Михаил Пыльцын, Виктор Нечитайло ; пер.: Анна Дюжикова, Антон Альникин, Марина Лысая]. - Ростов-на-Дону : Проф-Пресс, 2013. - 126 с. : цв. ил. ; 25 см. - (Лучшее для самых любимых). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-378-12064-2 (в пер.) : 120.00 р. Содержание: Топелиус, Сакариас. Принцесса Линдагуль / С. Топелиус. - С .5 Гауф, Вильгельм. Принц-самозванец / В. Гауф. - С .25 Гримм, Вильгельм. Белоснежка и семь гномов / В. Гримм, Я. Гримм ; бр. Гримм. - С .45 Топелиус, Сакариас. Зимняя сказка / С. Топелиус. - С .65 Волшебная лампа Алладина : арабская сказка. - С .77 Али-Баба и сорок разбойников : арабская сказка. - С .97 Андерсен, Ганс Христиан. Принцесса на горошине / Г. Х. Андерсен. - С .119 Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- зарубежные сказки -- авторские сказки -- сказки мира -- зарубежная классика -- детская литература Аннотация: Книга "Сказки из волшебной лампы" интересна тем, что в ней собраны произведения самых лучших и любимых детских сказочников: "Принц-самозванец" Гауфа, "Белоснежка и семь гномов" братьев Гримм, "Принцесса на горошине" Андерсена, "Принцесса Линдагуль" и "Зимняя сказка" Топелиуса. Все эти писатели, несомненно, обладали необыкновенно многогранным талантом и исключительной фантазией, в то же время волшебство их сказок сплетается с мудростью поколений и жизненным опытом. Также в сборник включены две известные арабские сказки: "Волшебная лампа Аладдина" и "Али-Баба и сорок разбойников". Чтение этой книги доставит вам и вашему ребенку массу удовольствия! Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Пыльцын, Михаил Алексеевич \худож.\ Нечитайло, Виктор Владимирович \худож.\ Дюжикова, Анна \пер.\ Альникин, Антон Вадимович \пер.\ Лысая, Марина \пер.\ Экземпляры всего: 1 МЛ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1) |