С 48 Слово о полку Игореве [Текст] / поэт. перелож.: В. Жуковский, А. Майков, Ф. Глинка [и др.] ; пер. и авт. вступ. ст. Д. С. Лихачёв ; вступ. ст. и коммент. Л. А. Дмитриева. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 252, [2] с. ; 18 см. - (Азбука-классика). - Коммент.: с. [221-253]. - 2 000 экз.. - ISBN 978-5-389-01412-1 : 150.00 р. Содержание: Золотое слово русской литературы : вступ. ст. - С .5 Слово о полку Игореве Слово о плъку ИгоревЪ, Игоря, сына Святъславля, внука Ольгова . - С .27 Повесть о походе Игоревом, Игоря, сына Святославова, внука Олегова / пер. Д. С. Лихачёв. - С .50 Поэтические переложения "Слова о полку Игореве" Дмитриев, Л. А. Поэтическая жизнь "Слова о полку Игореве" в : вступ. ст. / Л. А. Дмитриев. - С .75 Жуковский, Василий Андреевич. Слово о полку Игореве / В. А. Жуковский. - С .106 Майков, Аполлон Николаевич. Слово о полку Игореве / А. Н. Майков. - С .123 Глинка, Фёдор Николаевич. "Ярославнин голос слышится..." / Ф. Н. Глинка. - С .142 Рылеев, Кондратий Фёдорович. Боян / К. Ф. Рылеев. - С .143 Козлов, И. "То не кукушка в роще темной..." / И. Козлов. - С .145 Мей, Л. "Поют копья на Дунай-реке..." / Л. Мей. - С .148 Бунин, Иван Алексеевич. Ковыль / И. А. Бунин. - С .150 Бунин, Иван Алексеевич. Князь Всеслав / И. А. Бунин. - С .151 Случевский, К. "Ты не гонись за рифмой своенравной..." / К. Случевский. - С .153 Соловьёв, В. Ответ на "Плач Ярославны" / В. Соловьёв. - С .154 Брюсов, Валерий Яковлевич. Певцу "Слова" / В. Я. Брюсов. - С .155 Бальмонт, Константин Дмитриевич. Слово о полку Игореве / К. Д. Бальмонт. - С .156 Волошин, М. Гроза / М. Волошин. - С .168 Цветаева, Марина Ивановна. На заре / М. И. Цветаева. - С .169 Заболоцкий, Н. Слово о полку Игореве / Н. Заболоцкий. - С .170 Лихачёв, Дмитрий Сергеевич. Объяснительный перевод "Слова о полку Игореве" / Д. С. Лихачёв. - С .195 Дмитриев, Л. А. Комментарии / Л. А. Дмитриев. - С .221 Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): русская литература -- русский эпос -- русский фольклор -- русская поэзия -- история России 12 в. -- русские князья -- половцы -- поэтические переложения Аннотация: "Слово о полку Игореве" - выдающееся произведение древнерусской поэзии, рассказывающее о неудачном походе новгород-северского князя Игоря Святославича против половцев в 1185 году. Его неизвестный автор призывает русских князей прекратить усобицы и объединиться для совместной защиты Русской земли. Проникнутое идеей патриотизма, "Слово" является уникальным произведением лирико-эпического жанра, в котором книжные традиции сочетаются с мотивами и образами народной поэзии и славянской мифологии. По своему художественному значению "Слово" выделяется на фоне других памятников древнерусской литературы и относится к числу наиболее значительных достижений европейского средневекового эпоса. Обнаруженное в составе рукописного сборника А. И. Мусиным-Пушкиным и опубликованное в 1800 году, "Слово", по словам поэта А. Н. Майкова, "сделало эпоху в нашем литературном мире". Оно привлекло внимание не только исследователей, но и поэтов, художников, музыкантов. "Слово" стало объектом многочисленных стихотворных переводов и переложений, лучшие из которых включены в настоящее издание. Держатели документа: Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Доп.точки доступа: Жуковский, Василий Андреевич Майков, Аполлон Николаевич Глинка, Фёдор Николаевич Рылеев, Кондратий Фёдорович Козлов, И. Мей, Л. Бунин, Иван Алексеевич Случевский, К. Соловьёв, В. Бальмонт, Константин Дмитриевич Брюсов, Валерий Яковлевич Волошин, М. Цветаева, Марина Ивановна Заболоцкий, Н. Лихачёв, Дмитрий Сергеевич \авт. предисл., пер.\ Дмитриев, Л. А. \авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 2 (1) Свободны: Ф. 2 (1) |