М 34 Матутис, Анзельмас. Незабудковое небо [Текст] : стихи / А. Матутис ; пер. с лит. И. П. Токмакова ; худож. О. Люнина. - Москва : Малыш, 1990. - 16 с. : ил. ; 27 см. - 150000 экз.. - 0.35 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): литовская литература -- литовская поэзия Держатели документа: ЦСДБ Доп.точки доступа: Токмакова, Ирина Петровна \пер. с лит.\ Люнина, О. \худож.\ Экземпляры всего: 7 Ф. 3 (2), Ф. 9 (2), Ф. 11 (2), Ф. 13 (1) Свободны: Ф. 3 (2), Ф. 9 (2), Ф. 11 (2), Ф. 13 (1) |
М29 Марцинкявичюс, Юстинас. Кровь и пепел [Текст] : героическая поэма / Ю. М. Марцинкявичюс ; пер. с лит. А. Межиров. - Москва : Детская литература, 1987. - 143 с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 300000 экз.. - (в пер.) : 0.50 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ЛИТВЫ -- ЛИТОВСКАЯ ПОЭЗИЯ Аннотация: Поэма "Кровь и пепел" (1960, русский перевод 1964) литовского поэта Юстинаса Марцинкявичюса - это драматический рассказ о войне и борьбе за свободу. Держатели документа: Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Межиров, Александр Петрович \пер. с лит.\ Экземпляры всего: 7 ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 13 (1) Свободны: ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 13 (1) |
Р 60 Родное слово [Текст] : стихотворения поэтов народов СССР / сост. В. П. Александров ; худож. С. Бобылёв. - Москва : Детская литература, 1991. - 112 с. : ил. ; 21 см. - Коммент.: с. 108. - 100000 экз.. - ISBN 5-08-001404-4 (в пер.) : 1.00 р., 3800.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): литература народов СССР -- поэзия народов СССР -- стихи поэтов народов СССР -- азербайджанская поэзия -- татарская поэзия -- молдавская поэзия -- украинская поэзия -- узбекская поэзия -- латышская поэзия -- литовская поэзия -- киргизская поэзия -- белорусская поэзия -- эстонская поэзия -- ингушская поэзия -- грузинская поэзия -- ненецкая поэзия -- балкарская поэзия -- таджикская поэзия -- юкагирская поэзия -- армянская поэзия -- кумыкская поэзия -- казахская поэзия -- якутская поэзия -- аварская поэзия -- калмыцкая поэзия -- удмуртская поэзия -- башкирская поэзия -- кабардинская поэзия Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Александров, Владимир Павлович \сост.\ Бобылёв, С. \худож.\ Экземпляры всего: 13 СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 1 (2), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), Ф. 10 (1), Ф. 11 (1), Ф. 12 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 1 (2), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), Ф. 10 (1), Ф. 11 (1), Ф. 12 (1) |
М 43 Межелайтис, Эдуардас Беньяминович. Литовская сюита. [Текст] : стихи : пер. с лит. : поэзия / Э. Б. Межелайтис ; ред. Н. Е. Прийма ; оформл. В. Бабанова. - Москва : [б. и.], 1981. - 158 с. : портр. ; 17 см. - (Поэтическая библиотечка школьника). - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.35 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): литовская литература -- литовская поэзия -- лауреаты Ленинской премии Аннотация: В книгу литовского поэта, лауреата Ленинской премии Эдуардаса Межелайтиса вошли лучшие стихи поэта, написанные в разные годы. Держатели документа: Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Прийма, Наталья Евграфовна \ред.\ Бабанова, В. В. \оформ.\ Экземпляры всего: 2 ф. 2 (1), ф. 14 (1) Свободны: ф. 2 (1), ф. 14 (1) |
М 43 Межелайтис, Эдуардас Беньяминович. Линголинге [Текст] : книга стихов / Э. Б. Межелайтис. - Москва : Детская литература, 1977. - 190 с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.68 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): литовская литература -- литовская поэзия Аннотация: Настоящее издание представляет собой сборник избранных стихотворений поэта Эдуардаса Межелайтиса. Поэзия Межелайтиса несёт с собой уважение к личности, к богатству души каждого труженика, страстное отрицание насилия, каннибальства войны, унижения человека человеком и народа народом, воспитание гармоничного и свободного Человека. Держатели документа: Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Экземпляры всего: 1 ф. 14 (1) Свободны: ф. 14 (1) |