Д17 Дан, Феликс. Схватка за Рим [Текст] ; Атилла / Феликс Дан ; пер. с нем. Л. Смирнова ; худож.: В. Николаевский, В. Румянцев. - Москва : Издательский дом, 1993. - 327 с. : ил. ; 24 см. - (Замысловатые истории). - 50000 экз.. - ISBN 5-86330-001-9 (в пер.) : 3000.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РИМСКАЯ ИМПЕРИЯ -- ТЕОДОРИХ ВЕЛИКИЙ -- ВИЗАНТИЯ Аннотация: VI век... Римская империя и варвары, противостояние короля Теодориха Великого и Византии, любовь готского полководца и знатной римлянки, интриги, схватки, сражения... Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Смирнова, Л. \пер. с нем.\ Николаевский, В. \худож.\ Румянцев, В. \худож.\ Экземпляры всего: 10 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) |
Г74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей Собрание сочинений в 6 т. [Текст] / Э. Т. А. Гофман. - Москва : Художественная литература. Т. 2 : Эликсиры дьявола. Ночные этюды : Ч. 1 : пер. с нем. / Э. Т.А. Гофман ; авт. примеч.: А. Ботникова, В. Микушевич ; худож. А. Ерёмин. - 1994. - 443, [5] с. : ил. ; 21 см. - 75000 экз.. - ISBN 5-280-01695-0 (в пер.) : 2500.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ -- РОМАНТИЗМ Аннотация: Во второй том собрания сочинений Э.-Т.-А. Гофмана входит роман "Эликсир дьявола" (1815-1816) и цикл рассказов "Ночные этюды. Часть первая" (1817). Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Ботникова, Алла Борисовна \авт. примеч.\ Микушевич, Владимир Борисович \авт. примеч.\ Ерёмин, А. \худож.\ Экземпляры всего: 15 ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) |
К85 Крюс, Д. Тим Талер, или Проданный смех [Текст] : фантастическая повесть / Д. Крюс; пер. с нем. А. Исаевой ; рис. Н. Гольц. - Москва : Детская литература, 1975. - 222 с. : ил ; 17 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 3800 р., 0.61 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИКА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ Аннотация: Ты слышишь весёлый и заливистый смех? Он звенит, словно тысяча серебряных колокольчиков. Кто хоть раз услышал этот смех, не забудет его никогда! Так смеётся замечательный мальчишка по имени Тим Талер. Смех — его главное сокровище. Но однажды Тим позабыл об этом и совершил ужасную сделку. Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Экземпляры всего: 2 ф. 1 (1), ф. 7 (1) Свободны: ф. 1 (1), ф. 7 (1) |
М14 Май, Карл Фридрих Виннету [Текст] / К. Ф. Май. - Москва : Издатцентр, 1996 - . Т. 1 : Виннету, Ч. 1 : Виннету ; Ч. 2 : Белый брат Виннету / пер. с нем. Б. Давыдова [и др.] ; худож. Е. Байрамова. - Москва : Издатцентр, 1996. - 510 с. - ISBN 5-7816-0002-7 (в пер.) : 17430.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ -- ИНДЕЙЦЫ -- ВЕСТЕРН -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Давыдова, Б. \пер. с нем.\ Шахова, В. \пер. с нем.\ Нижник, В. \пер. с нем.\ Карлин, А. \пер. с нем.\ Байрамова, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 6 (1) Свободны: ф. 6 (1) |
М14 Май, Карл Фридрих Виннету [Текст] : роман / К. Ф. Май. - Москва : Издатцентр. Т. 2 : Виннету, Ч. 2 : Белый брат Виннету ; Ч. 3 : Золото Виннету / пер. с нем. Б. Давыдова [и др.] ; худож. В. Байрамова. - Москва : Издатцентр, 1996. - 590 с. - ISBN 5-7816-0003-5 (в пер.) : 17430.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ИНДЕЙЦЫ -- ВЕСТЕРН Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Давыдова, Б. \пер. с нем.\ Шахова, В. \пер. с нем.\ Нижник, В. \пер. с нем.\ Карлин, А. \пер. с нем.\ Байрамова, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 6 (1) Свободны: ф. 6 (1) |
М14 Май, Карл Фридрих. Сокровище Серебряного озера [Текст] / К. Ф. Май ; авт. примеч. А. Москвин ; худож. В. Байрамова. - Москва : Издатцентр, 1996. - 511 с. ; 21 см. - 15000 экз.. - ISBN 5-7816-0004-3 (в пер.) : 17430.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ВЕСТЕРН -- ИНДЕЙЦЫ Аннотация: В этом увлекательном романе классика немецкой литературы К. Мая вы встретитесь с полюбившимися вам киногероями: отважным индейцем Виннету, с его друзьями и врагами. Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Москвин, А. \авт. примеч.\ Байрамова, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 6 (1) Свободны: ф. 6 (1) |
М 14 Май, Карл Фридрих. На Диком Западе : романы. Т. 4 / К. Ф. Май ; пер. с нем.: А. Карлин, Е. Факторович ; худож. М. Гуров. - Москва : Олимп : ППП, 1993. - 464 с. : ил. ; 21 см. - (Романы Карла Мая). - 7000 экз.. - ISBN 5-7390-0112-9 (в пер.) : 260.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ВЕСТЕРН -- ИНДЕЙЦЫ Аннотация: В издание вошли две мало знакомые современному читателю книги К. Мая из жизни индейцев. Проявление мести и великодушия, верности и предательства, кровопролитные схватки и бытовые сцены из жизни индейского пуэбло - все эти сюжеты сменяют друг друга с захватывающей скоростью. Но и самые бурные эпизоды этих книг окутаны идиллическими клубами дыма неизбежной трубки мира. Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Карлин, А. \пер. с нем.\ Факторович, Е. \пер. с нем.\ Гуров, М. \худож.\ Экземпляры всего: 11 Ф. 1 (2), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (2), Ф. 6 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), Ф. 11 (1), ф. 14 (1) Свободны: Ф. 1 (2), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (2), Ф. 6 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), Ф. 11 (1), ф. 14 (1) |
Г46 Гиждеу, Сергей Павлович. Лирика Генриха Гейне [Текст] / С. П. Гиждеу ; оформ. А. Ременник. - Москва : Художественная литература, 1983. - 159 с. : портр. ; 16 см. - (Массовая историко-литературная библиотека). - Библиогр.: с. 158. - 50000 экз.. - 0.20 р. Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература Кл.слова (ненормированные): литература Германии Аннотация: В книге рассказывается о жизни и творчестве Генриха Гейне, одного из крупнейших немецких поэтов и прозаиков 19 века. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Ременник, Аркадий Исаакович \оформ.\ Гейне, Генрих (1797-1856) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ООФ ЦДБ (1), ф. 14 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 14 (1) |
Г 24 Гауф, Вильгельм. Сказки [Текст] : пер. с нем. / В. Гауф ; вступ. ст. В. Каверина ; худож. А. Лурье. - Москва : Художественная литература, 1988. - 284, [2] с. ; 22 см. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 1700000 экз.. - ISBN 5-280-00045-0 : 1.70 р., 10.00 р., 3800.00 р., 3.92 р., 50.00 р. Содержание: Каверин, Вениамин Александрович. Сказки Гауфа / В. Каверин Сказка под видом альманаха . - С .9 Караван . - С .13 Рассказ о калифе-аисте . - С .15 Рассказ о корабле приведений . - С .23 Рассказ об отрубленной руке . - С .31 Спасение Фатьмы . - С .42 Рассказ о Маленьком Муке . - С .54 Сказка о мнимом принце . - С .66 Александрийский шейх и его невольники . - С .83 Карлик Нос . - С .89 Молодой англичанин . - С .113 История Альмансора . - С .130 Харчевня в Шпессарте . - С .141 Сказание о гульдине с оленем . - С .145 Холодное сердце . - С .161 Приключение Саида . - С .180 Стинфольская пещера . - С .209 Холодное сердце. Часть вторая . - С .228 Фантасмагории в бременском винном погребке . - С .249 Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- сказки зарубежных писателей -- авторские сказки -- литература Германии -- детская зарубежная литература Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Каверин, Вениамин Александрович \авт. предисл.\ Лурье, Аркадий Александрович \худож.\ Экземпляры всего: 31 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (3), ф. 2 (3), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (3), ф. 7 (7), ф. 9 (1), ф. 11 (2), Ф. 12 (3), ф. 13 (3), ф. 15 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (3), ф. 2 (3), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (3), ф. 7 (7), ф. 9 (1), ф. 11 (2), Ф. 12 (3), ф. 13 (3), ф. 15 (1) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей Собрание сочинений в 6 т. [Текст] / Э. Т. А. Гофман. - Москва : Художественная литература. Т. 1 : Фантазии в манере Калло ; Принцесса Баландина ; Необыкновенные страдания директора театра : пер. с нем. / Э.Т. А. Гофман ; сост. А. Ботникова, сост., авт. предисл. А. Карельский, авт. примеч. Г. Шевченко. - 1991. - 493, [3] с. : ил., портр. ; 21 см. - Коммент.: с. 463-492. - 300000 экз.. - ISBN 5-280-01693-4 (в пер.) : 6.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ -- сказки немецкие Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Ботникова, Алла Борисовна \сост.\ Карельский, Альберт Викторович \сост., авт. предисл.\ Шевченко, Г. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 16 ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 14 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 14 (1) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Золотой горшок и другие истории [Текст] / Э. Т. А. Гофман ; авт. послесл. Д. Л. Чавчанидзе ; авт. примеч. Н. Веселовская ; пер. с нем. С. В. Тураев ; худож. Н. Г. Гольц. - Москва : Детская литература, 1983. - 366 с. : ил. - (в пер.) : 1.20 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- литература Германии -- сказки немецкие Аннотация: В книгу вошли всемирно известные произведения Гофмана «Щелкунчик и мышиный король», «Золотой горшок» и др., дающие юному читателю представление о творчестве писателя в целом. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Чавчанидзе, Джульетта Леоновна \авт. послесл.\ Веселовская, Н. \авт. примеч.\ Тураев, Сергей Васильевич \пер. с нем.\ Гольц, Ника Георгиевна \худож.\ Экземпляры всего: 7 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 14 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 14 (1) |
Г74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Эликсир сатаны [Текст] : роман / Э.Т.А. Гофман; пер. В.Л. Ранцова. - Киев : Мыстэцтво, 1991. - 284 с. ; 21 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-7715-0521-8 (в пер.) : 7.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ -- СРЕДНЕВЕКОВЬЕ -- РОМАНТИЗМ -- МИСТИКА Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Ранцов, В. Л. \пер. с нем.\ Новиков, Ю. Г. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 6 (1) Свободны: ф. 6 (1) |
Р 37 Ремарк, Эрих Мария. Три товарища : роман / Эрих Мария Ремарк. - Горький : Волго-Вятское книжное издательство, 1990. - 351 с. ; 21 см. - 150 000 экз.. - ISBN 5-7420-0230-0 (в пер.) : 4.20 р., 10.00 р. Рубрики: Художественная литература Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Доп.точки доступа: Шрайбер, И. \пер. с нем.\ Вешапури, Вахтанг Захарович \худож.\ Экземпляры всего: 2 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 4 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 4 (1) |
М23 Манн, Пауль Томас. Лотта в Веймаре [Текст] : роман / Т. Манн; пер. с нем. Н. Ман, худож. П. Татарников. - Ленинград : Художественная литература, 1990. - 288 с. : ил. ; 24 см. - 200000 экз.. - (в пер.) : 2.30 р., 3800.00 р., 30.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ -- КЛАССИКА НЕМЕЦКАЯ -- НЕМЕЦКАЯ ПРОЗА Аннотация: Роман, увидевший свет в 1939 году, посвящён встрече Гёте с Шарлотой Кестнер, ставшей прообразом Лотты в "Страданиях молодого Вертноа". В романе великолепно выписан образ поэта, показана вся сложность его характера и творчества. Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Ман, Наталия Семёновна \пер. с нем.\ Вильям-Вильмонт Наталия Семёновна Татарников, Павел Юрьевич \худож.\ Гёте, Иоганн Вольфганг (1749-1832) \о нем\ Экземпляры всего: 5 ф. 1 (2), ф. 3 (1), Ф. 4 (1), ф. 6 (1) Свободны: ф. 1 (2), ф. 3 (1), Ф. 4 (1), ф. 6 (1) |
М 14 Май, Карл Виннету : роман в 3 т. / К. Ф. Май. - Москва : Олимп. - 21 см. - 100000 экз.. Т. 2 : Белый брат Виннету / пер. с нем.: Б. Давыдова, В. Шахова, И. Подчищаева ; худож. М. Гуров. - Москва : Олимп, 1992. - 352 с. : ил. - ISBN 5-7390-0076-9 (в пер.) : 110.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ИНДЕЙЦЫ -- ВЕСТЕРН Аннотация: Во второй книге из серии романов про Виннету Олд Шатерхенд в качестве частного сыскного агента преследует мошенника Гибсона, который украл сына нью-йоркского банкира. Его путь лежит через всю Америку до пустыни Мапими на границе с Мексикой. В дороге он знакомится с знаменитым вестменом по прозвищу Олд Дэт, который берётся помочь ему в погоне за Гибсоном. Во второй части книги Олд Шатерхенд знакомится с другим вестменом - Олд Файерхендом и вместе с Виннету участвуют в отражении нападения индейцев племени понка на лагерь вестменов. Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Давыдова, Б. \пер. с нем.\ Шахова, В. \пер. с нем.\ Подчищаева, И. \пер. с нем.\ Гуров, М. \худож.\ Экземпляры всего: 11 Ф. 1 (1), Ф. 3 (1), Ф. 5 (2), Ф. 6 (1), Ф. 7 (2), Ф. 9 (1), Ф. 11 (1), Ф. 12 (1), ф. 14 (1) Свободны: Ф. 1 (1), Ф. 3 (1), Ф. 5 (2), Ф. 6 (1), Ф. 7 (2), Ф. 9 (1), Ф. 11 (1), Ф. 12 (1), ф. 14 (1) |
Г 24 Гауф, Вильгельм. Сказки [Текст] : пер. с нем. / Вильгельм Гауф ; худож. А. Лурье. - Москва : Художественная литература, 1977. - 236, [4] c. : цв .ил. ; 26 см. - 300000 экз.. - (в пер.) : 4.20 р., 4.20 р. Содержание: Караван Рассказ о калифе-аисте Рассказ о корабле привидений Рассказ об отрубленной руке Спасение Фатьмы Рассказ о Маленьком Муке Сказка о мнимом принце Александрийский шейх и его невольники Карлик Нос Молодой англичанин История Альмансора Харчевня в Шпессарте Сказание о гульдене с оленем Холодное сердце : ч. 1, 2 Приключения Саида Стинфольская пещера Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- литература Германии -- детская зарубежная литература -- сказки немецкие Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Лурье, Аркадий Александрович \худож.\ Экземпляры всего: 15 МЛ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (2), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 12 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (3) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (2), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 12 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (3) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Маленький Цахес, по прозванию Циннобер [Текст] : повесть-сказка / Эрнест Теодор Амадей Гофман ; пер. с нем. С. Апт ; [авт. послесл. М. Харитонов] ; худож. Н. Гольц. - Москва : Детская литература, 1978. - 126 с. : ил., портр. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.45 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- сказки немецкие Аннотация: …Добрая фея из жалости дарит маленькому уродцу три волшебных волоска. Благодаря им всё значительное и талантливое, произошедшее или произнесённое в присутствии Цахеса, приписывается ему. А вот гадкие поступки самого малыша приписываются окружающим его людям. Цахес делает потрясающую карьеру. Малыша считают гениальнейшим поэтом. Со временем он становится тайным советником, а затем и министром. Страшно подумать каких бы высот мог достичь крошка Цахес, но своевременное вмешательство доброго волшебника кладёт конец его химерной карьере. Потеряв три волшебных волоска, Цахес стал тем, кем был на самом деле - жалким подобием человека. Теперь те, кто с наслаждением подчинялся малышу, потешаются над ним. Спасаясь от былых поклонников, Цахес падает в ночной горшок и трагически погибает. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Харитонов, М. \авт. послесл.\ Апт, Соломон Константинович \пер. с нем.\ Гольц, Ника Георгиевна \худож.\ Экземпляры всего: 5 ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 14 (2) Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 14 (2) |
Р 24 Распе, Рудольф Эрих. Приключения барона Мюнхгаузена [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Эрих Распе ; иил. Игоря Егунова. - Москва : ЭКСМО, 2011. - 156, [3] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Книги - мои друзья). - 25 000 экз.. - ISBN 978-5-699-48412-6 (в пер.) : 76.00 р., 76.00 р., 100.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская литература -- зарубежная литература для детей -- немецкая литература -- литература Германии -- приключения -- приключения сказочные -- юмористическая фантастика -- экранизации Аннотация: Барон Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен столько пережил на своем веку, что может часами рассказывать самые невероятные истории о своих подвигах. А всем известно, что барон Мюнхгаузен — честнейший человек. И если он говорит, что летал верхом на ядре, побывал на Луне и вытащил себя из болота за волосы — значит, так оно и было! Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Егунов, Игорь \худож.\ Экземпляры всего: 5 МЛ. АБ. ЦДБ (4), Ф. 14 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 14 (1) |
Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Золотой горшок и другие истории [Текст] / Эрнст Теодор Амадей Гофман ; пер с нем. ; [сост. С. В. Тураев ; авт. послесл. Д. Чавчанидзе ; авт. примеч. Н. Веселовская ; худож. Н. Гольц]. - Москва : Детская литература, 1976. - 224 с. : ил. ; 24 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.77 р. Содержание: Щелкунчик и мышиный король . - С .5-60 Золотой Горшок : сказки из новых времён. - С .61-133 Мастер Мартин-Бочар и его подмастерья . - С .134-191 Кавалер Глюк . - С .192-202 Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- литература германии -- классическая литература -- детская литература -- сказки немецкие -- романтизм -- мистика Аннотация: Фантастические повести и рассказы Гофмана... Они многообразны и многогранны, остроумны и бесконечно увлекательны. Мы начинаем читать их еще в детстве - а впоследствии возвращаемся к ним снова и снова. И тогда нам заново открывается и поэтичное обаяние литературной сказки для взрослых "Золотой горшок", и добрый юмор почти диккенсовской рождественской истории "Повелитель блох", и нервное напряжение сюрреалистических "Дон Жуана" и "Кавалера Глюка", и острый, захватывающий сюжет мистического детектива "Мадемуазель де Скюдери", и тончайшая стилизация под средневековые истории о чудесах "Мартина-бочара и его подмастерьев". Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Тураев, Сергей Васильевич \сост.\ Чавчанидзе, Джульетта Леоновна \авт. послесл.\ Веселовская, Н. \авт. примеч.\ Гольц, Ника \худож.\ Экземпляры всего: 8 ООФ ЦДБ (1), Ф. 1 (1), ф. 2 (2), ф. 6 (2), Ф. 12 (1), ф. 14 (1) Свободны: Ф. 1 (1), ф. 2 (2), ф. 6 (2), Ф. 12 (1), ф. 14 (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид. Маленький Водяной [Текст] : [сказка] / Отфрид Пройслер ; пер. с нем. Ю. И. Коринец ; худож. В. Ф. Коркин. - Москва : Стрекоза, 2000. - 76, [3] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Библиотека школьника). - 15000 экз.. - ISBN 5-89537-122-1 (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ -- СКАЗОЧНАЯ ПОВЕСТЬ -- ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА Аннотация: В один прекрасный день в маленьком камышовом доме глубоко на дне мельничного пруда родился мальчик - Маленький водяной. Когда он немного подрос и научился плавать, он получил пару красивых жёлтых сапог, зелёный тростниковый пиджак, коричневые штаны и ярко-красную островерхную шапочку. Рос он, как все мальчишки, озорником, и потому с ним случались всякие удивительные приключения. Держатели документа: Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Коринец, Юрий Иосифович \пер. с нем.\ Коркин, Владимир Фёдорович \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 13 (1) Свободны: Ф. 13 (1) |