Б 91 Буровцева, Наталья Юрьевна. Тайваньский чай и русское варенье [Текст] : сборник статей о русской и китайской литературе / Н. Ю. Буровцева ; рец.: Т. Г. Кучина, А. В. Леденёв. - Ярославль : Издательство ЯГПУ, 2011. - 242 с. ; 20 см. - Библиогр. в конце ст. - 100 экз.. - ISBN 978-5-7555-685-2 : 150.00 р. Содержание: "Неподражаемая лжёт жизнь..." (Об одном стихотворении Марины Цветаевой" "Всё, что люблю, люблю одной любовью..." (Марина Цветаева и Мария Башкирцева" "Быть или не быть" С. Д. Кржижановского: год 1926-й (Металитературная проблематика повести "Клуб убийц букв") Герои не нашего времени ("Пушкинский дом" Андрея Битова" и "Андеграунд, или Герой нашего времени" Владимира Маканина) Два варианта одного сюжета: "Свой круг" Людмилы Петрушевской и "Дочь Бухары" Людмилы Улицкой Люди, вещи и время (Предметная детализация в прозе Татьяны Толстой и Ольги Славниковой) "Не для нас предназначавшееся..." (Непрофессиональные заметки о русских переводах китайской классической поэзии) Жизнь во сне: "Сон в красном тереме" Цао Сюэ-циня и "Обломов" И. А. Гончарова Образ сада в русской и китайской литературе (Проза И. А. Бунина и роман Цао Сюэ-циня "Сон в красном тереме") Тайваньский чай и русское варенье (Заметки из литературного и жизненного опыта) Рубрики: Литературоведение Кл.слова (ненормированные): русская литература -- китайская литература -- Цветаева Марина Ивановна -- Башкирцева Мария -- Кржижановский С. Д. Клуб убийц букв -- Маканин Владимир -- Славникова Ольга -- Толстая Татьяна -- китайская классическая поэзия -- Цао Сюэ-цинь. Сон в красном тереме -- Гончаров Иван Александрович. Обломов -- Бунин Иван Алексеевич Аннотация: Книга «Тайваньский чай и русское варенье» - сборник статей, посвящённых различным вопросам литературоведения. Предмет исследований достаточно широк: русская литература XIX-XX веков (Гончаров, Бунин, Цветаева, Пастернак, Cигизмунд Кржижановский, Набоков, Окуджава), современная российская поэзия и проза (Ахмадулина, Битов, Маканин, Татьяна Толстая, Петрушевская, Улицкая), китайская классическая литература («Сон в красном тереме» и поэзия эпохи Тан). Однако такое тематическое разнообразие имеет единый сюжет: это диалог - диалог произведений, авторов и культур. В заключительной части книги предпринято сопоставление произведений классической китайской и русской литературы. В последнем эссе, давшем название всей книге, обсуждается одна из самых актуальных проблем современного литературоведения: граница между «литературой» и «жизнью», их взаимное влияние и зависимость. Сборник может быть полезен филологам, культурологам, а также всем, кто интересуется китайской культурой и Тайванем. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Кучина, Татьяна Геннадьевна \рец.\ Леденёв, Александр Вениаминович \рец.\ Экземпляры всего: 1 ЦИДЛ ЦДБ (1) Свободны: ЦИДЛ ЦДБ (1) |