Б88 Брошкевич, Ежи. Тайна заброшенной часовни [Текст] / Е. Брошкевич ; пер. с пол. - Москва : Совершенно секретно, 1996. - 252 с. : ил. - (Детский детектив). - (в пер.) : 10040.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): детская зарубежная литература 20 в. -- польская литература 20 в. -- детективная литература -- детективы для подростков -- детективы польские Аннотация: Что делать компании весёлых, сообразительных, обожающих детективы ребят, если в первый же день каникул зарядил нудный дождь, конца которому не видно? Впрочем, поскольку в окрестностях объявились самые настоящие похитители сокровищ, каждый дождливый день оказывается полон увлекательнейших загадок и приключений… Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Экземпляры всего: 5 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 13 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 3 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 13 (1) |
Х 65 Хмелевская, Иоанна. Гарпии [Текст] / Иоанна Хмелевская ; пер. с пол. В. С. Селиванова. - Екатеринбург : У-Фактория, 1998. - 577, [2], [3] л. фот. с. ; 21 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-89178-060-7 (в пер.) : 70.00 р. Содержание: Гарпии Жизнь как жизнь. Часть II. Первая молодость Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): польская литература -- детективы польские Аннотация: Вот и опять порадовала нас пани Иоанна замечательным детективом. Как известно, в детективах Иоанны Хмелевской ценится не только чисто криминальная сторона - преступление и его расследование. В отличие от многих других произведений детективного жанра читатель надеется найти, как правило, находит здесь изумительную парадоксальную манеру мышления и изложения, тонкую иронию, яркую образность. Вот и теперь он с удовольствием познакомится с новыми героями замечательной писательницы, которые наверняка останутся в памяти надолго, причем не только заглавные "гарпии"... Заглавные гарпии - это три тетки, которые совсем затерроризировали племянницу Доротку - полиглотку. Спасение для девушки приходит в лице крестной бабушки - эксцентричной американской миллионерши, польки по происхождению, которая на склоне лет возвращается на свою историческую родину, не предполагая, сколь убийственный сейчас в Польше климат... Вторая часть книги "Жизнь как жизнь" продолжит знакомство с жизнью полюбившейся писательницы. Сама Иоанна Хмелевская называет этот раздел своей биографии "Первая молодость"... Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Селиванова, Вера Сергеевна \пер. с пол.\ Экземпляры всего: 1 ф. 7 (1) Свободны: ф. 7 (1) |
Х 65 Хмелевская, Иоанна. Флоренция - дочь дьявола [Текст] : романы : перевод с польского / Иоанна Хмелевская ; [ред.: С. Семухина, Т. Шабурова ; худож. А. Мохин]. - Екатеринбург : У-Фактория, 1999. - 599, [2] с. ; 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-89178-056-9 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): польская литература 20 в. -- детективы польские -- иронические детективы -- женские детективы -- женские романы -- юмор Аннотация: Имя популярной польской писательницы Иоанны Хмелевской давно знакомо миллионам читателей в нашей стране. Оригинальный стиль Хмелевской не спутать ни с каким другим. Интригующий динамичный сюжет изобилует лишь ей присущим неподражаемым, искрометным юмором, тонкой иронией. На этот раз героиня романов "Скачки" и "Флоренция - дочь Дьявола" Иоанна с головой окунается в любимую ею стихию - лошадиные бега. Но и здесь, конечно же, не обходится без захватывающих дух криминальных историй. А неугомонная пани Иоанна, как всегда разумеется, оказывается в эпицентре весьма загадочных событий. Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Семухина, С. \ред.\ Шабурова, Т. \ред.\ Смирнова, Е. В. \пер. с пол.\ Ермилова, Л. П. \пер. с пол.\ Смирнова, Н. \пер. с пол.\ Мохин, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 7 (1) Свободны: Ф. 7 (1) |
Х 65 Хмелевская, Иоанна. Что сказал покойник [Текст] : [роман] / Иоанна Хмелевская ; [ред. С. Семухина ; пер. с пол. В. С. Селиванова]. - Екатеринбург : У-Фактория, 2011. - 350, [1] с. ; 21 см. - (Современные и классические бестселлеры). - 24000 экз.. - ISBN 978-5-9757-0541-9 (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): польская литература 20 в. -- детективная литература -- детективные романы -- детективы польские -- остросюжетные романы Аннотация: Главная героиня (Иоанна) на первый взгляд — простой польский архитектор, которая решила подзаработать по контракту в Дании, где к тому же живёт после замужества её лучшая подруга Алиция. Однако близкие знают — Иоанна словно магнитом притягивает к себе запутанные приключения. Вот и сейчас она становится свидетелем и, смертельно раненый в перестрелке человек, доверяет Иоанне таинственный шифр. После этого Иоанну похищают мафиози, желающие во что бы то ни стало разузнать, что за слова сказал ей умерший. Опасность ей грозит нешуточная. Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Семухина, С. \ред.\ Селиванова, Вера Сергеевна \пер. с пол.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 12 (1) Свободны: Ф. 12 (1) |