С 17 Самые смешные английские рассказы с произношением [Текст] = The Best English Funny Stories / адапт. текста С. А. Матвеева, В. В. Ганненко, О. Н. Прокофьевой ; составл. словаря С. А. Матвеева, В. В. Ганненко. - Москва : АСТ : Lingua, 2021. - 221, [1] с. ; 21 см. - (Учимся читать с транскрипцией). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-17-138628-3 : 221.00 р. Содержание: Should We Say What We Think, Or Think What We Say? . - P .5 Why We Hate The Foreigner . - P .30 The Ransom Of Red Chief . - P .53 The Mcwilliamses And The Burglar Alarm . - P .91 How to Cure A Cold . - P .121 The Open Window . - P .137 Luck . - P .153 The Degeneration Of Thomas Henry . - P .169 Словарь . - P .185 Рубрики: Языкознание--Английский язык Кл.слова (ненормированные): иностранные языки -- английский язык -- чтение на английском -- зарубежная литература -- английские рассказы -- английское произношение -- транскрипция Аннотация: В книгу вошли остроумные рассказы известных писателей, таких как О. Генри, Марк Твен, Джером К. Джером, Г. Х. Манро (Саки). Тексты рассказов подготовлены для начального уровня владения английским языком. Под каждым словом добавлена транскрипция, соответствующая международной фонетической системе IPA. В конце книги расположен небольшой англо-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто изучает английский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале - это прекрасная возможность познакомиться с культурой страны изучаемого языка. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Матвеев, Сергей Александрович \адапт.\ Ганненко, В. В. \адапт.\ Прокофьева, О. Н. \адапт.\ Экземпляры всего: 1 ЦИДЛ ЦДБ (1) Свободны: ЦИДЛ ЦДБ (1) |
С 17 Самые смешные рассказы [Текст] = Short Funny Stories / адапт. текста, сост. коммент., упр. и слов. В. В. Ганненко ; ил. Е. И. Нечаевой. - Москва : АСТ : Lingua, 2021. - 94, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Легко читаем по-английски : 1 уровень). - Доп. тираж 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-095436-0 : 113.00 р. Содержание: Jerome, K. Jerome A Man of Habit / K. Jerome Jerome. - P .6 Henry, O. The Ransom of Red Chief / O. Henry. - P .32 Twain, Mark . Luck / M. Twain. - P .62 Munro, (Saki) H. H. The Open Window / (Saki) H. H. Munro. - P .76 Vocabulary . - P .87 Рубрики: Языкознание--Английский язык Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- английские рассказы -- иностранные языки -- английский язык -- чтение на английском языке -- английский для начинающих Аннотация: В этой книге подобраны лучшие юмористические рассказы, которые превратят изучение английского языка в увлекательное занятие. Вас ждут четыре рассказа классиков английского языка: "Раб привычки" Джерома К. Джерома, "Вождь краснокожих" О. Генри, "Удача" Марка Твена, "Открытое окно" Саки (Г. Х. Манро). Чтение коротких историй поможет легко и без напряжения погрузиться в мир настоящего английского языка и пополнить словарный запас. Тексты подобраны для уровня 1 (для начинающих нижней ступени) и снабжены комментариями и упражнениями. В конце книги предлагается англо-русский словарь. Издание рассчитано на всех, кто стремится читать на английском языке. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Ганненко, В. В. \адапт.\ Нечаева, Е. И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦИДЛ ЦДБ (1) Свободны: ЦИДЛ ЦДБ (1) |