Д 95 Дюймовочка [Текст] : сказки / худож. Л. Якшис. - Санкт-Петербург : Окей, 1993. - 88 с. : ил. - (в пер.) : 5700.00 р. Содержание: Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Принцесса на горошине / Х. К. Андерсен Перро, Шарль. Красная шапочка / Ш. Перро Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): сказки датские -- сказки французские Аннотация: В книгу входят сказки : Андерсена Х.К. "Дюймовочка", "Принцесса на горошине". Перро Ш. "Красная шапочка". Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Якшис, Людмила \худож.\ Экземпляры всего: 8 КС ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1) Свободны: КС ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1) |
Ф84 Французские народные сказки [Текст] . - Воронеж : Спорт, 1993. - 560 с. : ил ; 20 см. - 75000 экз.. - ISBN 5-8541002-Х (в пер.) : 2200.00 р., 4500.00 р. Содержание: Ропике Фирозет Сметливый солдат Жан и Пьер Бренборьо и Жанна Принц и конь Байяр Два старых солдата Птица, которая вещала правду Волшебный свисток Сын дьявола Ловкий вор Король Англии и его крестник Белый волк Домовые Козочки и волк Волк и лис Маленькая Аннетта Сказка про кота, петуха и серп Куртийон-Куртийет Замок дьявола Сказка про дядюшку Злосчастье и его собаку Нищету Крестьянин Толоме и дьявол Пичужка Боб Грот корбьер Вадуайе Волк и лиса Дрозд и лис Жемчужинка Принцесса Дангобер Как чёрта перехитрили Три скрипача в раю Лоцман из Булони Кошенар и Тюркен Барбаик Лохо и домовой Принцесса - мышка Про королька, про зиму, про орла и про королевского сына Пастух и королевская дочь Портной и Вихрь Принцесса Маркасса и птица Дредейн Барбовер Зелёная Борода, или сказка о принце, который проиграл свою голову Дочь испанского короля Принцесса Тройполь Два горбуна и гномы Жених-жаба Эуэн Конгар Сказка о девяти братьях-барашках и их сестре Ночные плясуны Принцесса Тронколен Морганы на острове Уэссан Чёртова коса Райский табурет Золотая головня Сказка о ловком пастушке Откуда взялись блохи Клубок шерсти Как звери справляли масленицу Сказка о волке, который нашёл кусок сала Сказка о петухе Лисица и петух Орёл и лиса Сказка про отца, мать и дочку Волк, улитка и осы Прекрасная Жанетон Золотой Драгун Сказка про тринадцать мух Ночь четырёх ненастий Синяя борода Делёж Сказка про мальчика и сапожок Как осёл проглотил луну Маленькие человечки Король-ворон Выклеванное сердце Наказанная королева Три охотника Хитрый кюре Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки французские Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Экземпляры всего: 21 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (3), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (5), ф. 10 (1), ф. 11 (2) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (3), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (5), ф. 10 (1), ф. 11 (2) |
Ф83 Франс, А. Пчёлка : сказочная повесть / А. Франс; пер. с фр. С. Боброва ; худож. М. Андрухина. - Калининград : Благовест: Фирма Форпост, 1993. - 103 с. : ил. - (Волшебная копилка детства). - (в пер.) : 4000 р., 10 р., 8 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки французские Держатели документа: ЦСДБ Экземпляры всего: 15 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 10 (3), ф. 11 (1), ф. 15 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 10 (3), ф. 11 (1), ф. 15 (1) |
П 27 Перро, Шарль. Кот в сапогах [Текст] : сказка / Ш. Перро ; ред. В. Ф. Иваницкий ; худож. В. М. Конашевич. - Переизд. 1922 года, Издательство З. И. Гржебина. Петербург ; Берлин. - Москва : Изобразительное искусство, 1993. - 14 с. : цв.ил. ; 29 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-85200-306-9 : 250.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): сказки французские Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Иваницкий, В. Ф. \ред.\ Конашевич, Владимир Михайлович \худож.\ Экземпляры всего: 23 МЛ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (2), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 6 (2), ф. 7 (2), ф. 9 (2), ф. 10 (2), ф. 11 (2) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (2), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 6 (2), ф. 7 (2), ф. 9 (2), ф. 10 (2), ф. 11 (2) |
П 27 Перро, Шарль. Синяя Борода / Ш. Перро; худож. В. Колесников. - Шахты : Русский медведь, 1993. - 47 с. : ил. - 2000.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): сказки французские Держатели документа: ЦСДБ Экземпляры всего: 16 КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (2), ф. 10 (1), ф. 11 (1) Свободны: КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (2), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (2), ф. 10 (1), ф. 11 (1) |
З-80 Золотая книга сказок Франции / худож. А. Воробьёва. - Москва : Терра, 1994. - 447 с. : ил. - (в пер.) : 8740.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки французские Держатели документа: ЦСДБ Экземпляры всего: 10 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) |
Д 66 Дом под мухомором [Текст] : сказки о маленьких человечках / худож. В. Волипц. - Москва : Кимос-АРД : Рождество : Библиополис, 1994. - 221, [16] л. ил. с. : ил. ; 24 см. - (Сказка за сказкой). - 15000 экз.. - ISBN 5-87929-006-9 (в пер.) : 4500.00 р. Содержание: Погорельский, Антоний. Чёрная курица, или Подземные жители / А. Погорельский Курилка Толстой, Алексей Николаевич. Прожорливый башмак / А. Н. Толстой Фёдоров-Давыдов, Александр Александрович. Весенний праздник / А. А. Фёдоров-Давыдов Фёдоров-Давыдов, Александр Александрович. Приключения леснушки-малыша / А. А. Фёдоров-Давыдов Фёдоров-Давыдов, Александр Александрович. Дедушка Опёнышек / А. А. Фёдоров-Давыдов Фёдоров-Давыдов, Александр Александрович. Бабушка Грибуша / А. А. Фёдоров-Давыдов Фёдоров-Давыдов, Александр Александрович. Каплюшин грех / А. А. Фёдоров-Давыдов Кокс, Пальмер. Новый Мурзилка / П. Кокс д'Ор, О. Л. Чернильные человечки / О. Л. д'Ор Катаев, Валентин Петрович. Дудочка и кувшинчик / В. П. Катаев Угольный человечек : голландская сказка Серый человечек : исландская сказка Собачки : французская сказка Сказка про мальчика с сапожок : французская сказка Нис, добрый малый : шведская сказка Гримм, Вильгельм. Мальчик с пальчик / В. Гримм, Я. Гримм Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Оле-Лукойе / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Х. К. Андерсен Сент-Экзюпери, Антуан де. Маленький принц / А. де Сент-Экзюпери Горошек : персидская сказка Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): СКАЗКА ВСЕМИРНАЯ -- сказки русские -- СКАЗКА ГОЛЛАНДСКАЯ -- СКАЗКА ИСЛАНДСКАЯ -- сказки французские -- СКАЗКА ШВЕДСКАЯ -- сказки немецкие -- сказки датские -- сказки английские -- СКАЗКА ПЕРСИДСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА Аннотация: Сборник сказок зарубежных и отечественных авторов про маленьких человечков Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Волипц, В. \худож.\ Экземпляры всего: 9 КС ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) Свободны: КС ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1) |
П58 Попугай Дагобер и ржавый якорь [Текст] : французские сказки и стихи / пер. с фр. М. Д. Яснов ; худож. С. А. Остров. - Москва : Монолог, 1994. - 191 с. : ил. - (в пер.) : 12500.00 р., 13500.00 р., 6300.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки французские -- зарубежная литература для детей -- детская литература 20 в. -- стихи французские -- стихи для детей Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Яснов, Михаил Давидович \пер. с фр.\ Остров, Светозар Александрович \худож.\ Экземпляры всего: 17 ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (3), ф. 7 (2), ф. 9 (2), ф. 10 (2), ф. 11 (1) Свободны: ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (3), ф. 7 (2), ф. 9 (2), ф. 10 (2), ф. 11 (1) |
Б 89 Брюнофф, Жан де История Бабара [Текст] / Жан де Брюнофф; рис. автора ; пер. с фр. - Москва : Рудомино, 1993. - 142 с. : ил. - (в пер.) : 2000 р., 40 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): сказки французские Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Экземпляры всего: 10 ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 10 (1) Свободны: ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 10 (1) |
П27 Перро, Шарль. Подарки феи : сказки / Ш. Перро; ил. Г. Доре. - Москва : Семья и школа, 1995. - 48 с. : ил. - (Детская библиотека "Семьи и школы". Вып. 3). - 15800.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки французские Держатели документа: ЦСДБ Экземпляры всего: 1 МЛ. АБ. ЦДБ (1) Свободных экз. нет |
Г85 Грипари, Пьер. История принца Реми, лошадки по имени Реми и принцессы Мирей [Текст] : сказка / П. Грипари ; ред.: О. Б. Фёдорова, Н. С. Антонов, А. Ф. Берникова ; пер. с фр. И. Павловский ; худож. В. В. Иванюк. - Москва : Аргус, 1995. - 160 с. : цв.ил. ; 22 см. - 16000 экз.. - ISBN 5-85549-035-1 (в пер.) : 8000.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература для детей -- сказки французские -- приключения сказочные Аннотация: Удивительная и очень французская повесть-сказка про похождения юного принца в поисках своих родителей. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Доп.точки доступа: Фёдорова, О. Б. \ред.\ Антонов, Н. С. \ред.\ Берникова, А. Ф. \ред.\ Павловский, И. \пер. с фр.\ Иванюк, В. В. \худож.\ Экземпляры всего: 8 КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1) Свободны: КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1) |
Т 17 Там чудеса [Текст] : книга для учащихся / сост. В. А. Левин [и др.]. - Москва : Просвещение, 1994. - 223 с. : ил. ; 22 см. - (Моя первая библиотека). - 300000 экз.. - ISBN 5-09-005990-Х (в пер.) : 5800.00 р., 8800.00 р., 20.56 р. Содержание: Сказка о Василисе-золотой косе, непокрытой красе и об Иване Горохе : русская сказка. - С .6-20 Безручка : русская сказка. - С .21-42 Как мужик со спесивым паном пообедал : украинская сказка. - С .43-46 Заказчик и мастер : армянская сказка. - С .47-49 Айога : нанайская сказка. - С .50-52 Что дороже? : осетинская сказка. - С .53-57 Вот он, вот! : американская сказка. - С .58-60 Отчего у ослов длинные уши? : американская сказка. - С .61-63 Муравей и пшеничные зёрна : американская сказка. - С .64-65 Свинья и слон : сказка народов бауле. - С .66-67 Крокодиловы слёзы : индонезийская сказка. - С .68-73 Почему у месяца нет платья : сербская сказка. - С .74-75 Суп из кнута : французская сказка. - С .76-80 Волшебные спицы : чешская сказка. - С .81-87 Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о рыбаке и рыбке / А. С. Пушкин. - С .88-96 Одоевский, Владимир Фёдорович. Городок в табакерке / В. Ф. Одоевский. - С .97-110 Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Х. К. Андерсен. - С .111-117 Андерсен, Ханс Кристиан. Огниво / Х. К. Андерсен. - С .118-130 Андерсен, Ханс Кристиан. Принцесса на горошине / Х. К. Андерсен. - С .131-133 Гримм, Вильгельм. Король Дроздобород / В. Гримм, Я. Гримм. - С .134-149 Цыферов, Геннадий Михайлович. Про цыплёнка, солнце и медвежонка / Г. М. Цыферов. - С .150-159 Цыферов, Геннадий Михайлович. Дневник медвежонка / Г. М. Цыферов. - С .160-166 Козлов, Сергей Григорьевич. Зимняя сказка / С. Г. Козлов. - С .167-169 Амирэджиби, Чабуа. Сорока-сплетница / Ч. Амирэджиби. - С .170-173 Ярмаш, Юрий. Как трое котят к бабушке в гости ходили / Ю. Ярмаш. - С .174-176 Киплинг, Джозеф Редьярд. Откуда у Кита такая глотка / Д. Р. Киплинг. - С .177-182 Хогарт, Энн. Мафин печёт пирог / Э. Хогарт. - С .187-194 Биссет, Дональд. Под ковром / Д. Биссет. - С .195-197 Биссет, Дональд. Всё кувырком / Д. Биссет. - С .198-200 Родари, Джанни. Старые Пословицы / Д. Родари. - С .201-202 Камерон, Полли. История с тигром, а вернее, со счастливым концом / П. Камерон. - С .203-206 Седов, Сергей Анатольевич. Сказка про дворника / С. А. Седов. - С .207-210 Москвина, Марина Львовна. Что случилось с Крокодилом / М. Л. Москвина. - С .211-218 Шихзаманова, О. Кто придумал пускать мыльные пузыри / О. Шихзаманова. - С .219-221 Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки народов мира -- сказки русские народные -- сказки русских писателей -- сказки зарубежных писателей -- сказки датские -- сказки итальянские -- сказки английские -- сказки немецкие -- сказки французские -- сказки сербские -- сказки чешские -- сказки осетинские -- сказки народов бауле -- сказки армянские -- сказки украинские Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Левин, Вадим Александрович \сост.\ Ачкасова, Ирина Марковна \сост.\ Войнич, Людмила Владимировна \сост.\ Охрименко, Александр Васильевич \сост.\ Экземпляры всего: 43 КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (4), ф. 2 (4), ф. 3 (4), ф. 4 (4), ф. 5 (4), ф. 6 (3), ф. 7 (5), Ф. 9 (2), ф. 10 (3), ф. 11 (2), ф. 12 (3), ф. 13 (2) Свободны: КС ЦДБ (1), МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (4), ф. 2 (4), ф. 3 (4), ф. 4 (4), ф. 5 (4), ф. 6 (3), ф. 7 (5), Ф. 9 (2), ф. 10 (3), ф. 11 (2), ф. 12 (3), ф. 13 (2) |
Р50 Рикики, Рудуду и их друзья [Текст] : сказки : для младшего и среднего школьного возраста / ред.: В. В. Славкин, Г. Копай-Гора, Т. Тастатуева ; пер. с фр.: Л. В. Кашинская, Е. Цопа ; худож. Н. Новичихина. - Москва : АСТ, 1994. - 348 с. : цв. ил. ; 29 см. - (Мои любимые книжки). - ISBN 5-88196-266-4 (в пер.) : 5000.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки французские -- зарубежная литература для детей Аннотация: Сказки о добре и зле, смелости и находчивости, о труде и взаимовыручке. Держатели документа: Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Доп.точки доступа: Славкин, В. В. \ред.\ Копай-Гора, Г. \ред.\ Тастатуева, Т. \ред.\ Кашинская, Любовь Васильевна \пер. с фр.\ Цопа, Е. \пер. с фр.\ Новичихина, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 5 ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1) Свободны: ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1) |
П32 Пино, Кристиан. Звезда в клетке : волшебные сказки : [для младшего и среднего школьного возраста] : пер. с фр. / Кристиан Пино ; [ред. Л. Н. Асанов [и др.]] ; ил. С. А. Соколова. - Москва : Дом, 1992. - 97 с. : цв.ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-85201-031-6 (в пер.) : 5.00 р., 35.00 р. Содержание: Сказка про растаявшую фею : пер. с фр. В. Мартынова. - С .3-11 Пёрышко и лосось : пер. с фр. Н. Подгоричани. - С .12-30 История деревянной ложки : пер. с фр. Н. Подгоричани. - С .31-40 Алсид в стране кошек : пер. с фр. И. Тихомировой. - С .41-48 Звезда в клетке : пер. с фр. И. Тихомировой. - С .49-55 Земляничка : пер. с фр. Г. Велле. - С .56-59 Легенда о парике : пер. с фр. Г. Велле. - С .60-63 Сын принца-консорта : пер. с фр. Е. Бабун. - С .64-76 Пан, флейта и капуста : пер. с фр. С. Рудник. - С .77-82 Жан-Рыба и сирена : пер. с фр. В. Мартынова. - С .83-[96] Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки французские -- ЗАРУБЕЖНАЯ СКАЗКА -- ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ -- ПРИНЦЫ -- ФЕИ -- ВЕЛИКАНЫ -- СИРЕНЫ Аннотация: Эта книга - сборник волшебных сказок французского писателя про фей и великанов, принцев и принцесс, морских сирен и говорящих рыб... Они поражают воображение, очаровывают своим изяществом, учат добру. Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Асанов, Леонид Николаевич \ред.\ Галкин, В. А. \ред.\ Чекалина, Л. А. \ред.\ Юняев, В. Л. \ред.\ Соколов, С. А. \худож.\ Экземпляры всего: 2 Ф. 6 (1), ф. 13 (1) Свободны: Ф. 6 (1), ф. 13 (1) |
П 27 Перро, Шарль. Сказки Шарля Перро : пер. с фр. / Ш. Перро ; худож.: Р. Рамазанов, Д. Власов, И. Верповский. - Москва : Литература, 1999. - 64 с. : цв. ил. ; 27 см. - (Ожившие сказки). - 8000 экз.. - ISBN 5-7842-0096-8 (в пер.) : 20.00 р., 12.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): сказки французские -- детская классика -- сказки авторские -- литература Франции -- французская литература Аннотация: Любимые всеми с детства сказки Шарля Перро очаровывают и увлекают за собой в волшебный мир, где справедливость, любовь и доброта всегда торжествуют над злобой, глупостью и жестокостью, а отважные герои находят отклик даже у самых взыскательных читателей. В книге замечательного сказочника вы найдёте самые известные сказки : «Золушка», «Кот в сапогах» и «Спящая красавица». На этих произведениях воспитывалось не одно поколение и должны вырасти современные дети. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Рамазанов, Рустам \худож.\ Власов, Димитрий \худож.\ Верповский, Игорь \худож.\ Экземпляры всего: 19 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (3), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (3), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) |
П27 Перро, Шарль. Сказки : пер. с фр. / Ш. Перро ; худож. В. А. Жигарев. - Москва : Омега, 1999. - 64 с. : цв.ил. ; 17 см. - (Для самых маленьких). - (в пер.) : 11.70 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): сказки французские Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Жигарев, Вячеслав Алексеевич \худож.\ Экземпляры всего: 13 ф. 1 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) Свободны: ф. 1 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) |
М 54 Метерлинк, Морис. Синяя птица / М. Метерлинк ; пер. с фр. Б. А. Дехтерёв ; худож. В. и С. - Москва : Самовар, 2001. - 87 с. : ил. - (Школьная библиотека). - (в пер.) : 32.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки французские Держатели документа: Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Дехтерёв, Борис Александрович \пер. с фр.\ В. и С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 13 (1) Свободны: ф. 13 (1) |
Н74 Новогодняя шкатулка сказок [Текст] / худож.: И. Бодрова, В. Коркин, В. Смирнов. - Москва : Махаон, 2009. - 416 с. : ил. ; 29 см. - 100000 экз.. - ISBN 978-5-389-00681-2 (в пер.) : 320.00 р. Содержание: Гримм, Вильгельм. Госпожа Метелица / Братья Гримм. - С .7 Гримм, Вильгельм. Мальчик с пальчик / В. Гримм, Я. Гримм. - С .15 Гримм, Вильгельм. Сахарный домик / В. Гримм, Я. Гримм. - С .31 Гримм, Вильгельм. Королевич-лягушка, или Железный Генрих / В. Гримм, Я. Гримм. - С .49 Гримм, Вильгельм. Король Дроздобород / В. Гримм, Я. Гримм. - С .57 Гримм, Вильгельм. Золотой Гусь / В. Гримм, Я. Гримм. - С .71 Гримм, Вильгельм. Умная Гретель / В. Гримм, Я. Гримм. - С .81 Гримм, Вильгельм. Шиповничек / В. Гримм, Я. Гримм. - С .87 Гримм, Вильгельм. Белоснежка и Краснозорька / В. Гримм, Я. Гримм. - С .95 Перро, Шарль. Золушка / Ш. Перро. - С .111 Перро, Шарль. Рике с хохолком / Ш. Перро. - С .125 Перро, Шарль. Подарки феи / Ш. Перро. - С .137 Перро, Шарль. Спящая красавица / Ш. Перро. - С .143 Перро, Шарль. Кот в сапогах / Ш. Перро. - С .157 Перро, Шарль. Ослиная шкура / Ш. Перро. - С .165 Перро, Шарль. Синяя Борода / Ш. Перро. - С .181 Перро, Шарль. Мальчик с пальчик / Ш. Перро. - С .189 Андерсен, Ханс Кристиан. Огниво / Х. К. Андерсен. - С .203 Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка / Х. К. Андерсен. - С .215 Андерсен, Ханс Кристиан. Новое платье короля / Х. К. Андерсен. - С .233 Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Х. К. Андерсен. - С .239 Андерсен, Ханс Кристиан. Свинопас / Х. К. Андерсен. - С .245 Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утёнок / Х. К. Андерсен. - С .251 Андерсен, Ханс Кристиан. Снежная королева / Х. К. Андерсен. - С .263 Андерсен, Ханс Кристиан. Дикие лебеди / Х. К. Андерсен. - С .301 Андерсен, Ханс Кристиан. Принцесса на горошине / Х. К. Андерсен. - С .323 Гауф, Вильгельм. Маленький Мук / В. Гауф. - С .327 Гауф, Вильгельм. Карлик Нос / В. Гауф. - С .353 Гауф, Вильгельм. Калиф-аист / В. Гауф. - С .393 Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки зарубежные -- СКАХКА НЕМЕЦКАЯ -- сказки французские -- сказки датские Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Бодрова, Инна \худож.\ Коркин, В. \худож.\ Смирнов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 15 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) |
П 27 Перро, Шарль. Золушка, или Хрустальная туфелька : сказка : [для дошкольного возраста] / Шарль Перро ; [ред.: Т. М. Тумурова, В. А. Тогобицкий, К. И. Заботина ; пер. с фр. Т. Г. Габбе ; ил. Марины Малкус ; оформ. Валерия Баскова]. - Москва : ОНИКС, 2000. - [16] с. : цв. ил. ; 29 см. - Все сведения указ. на послед. с. обл. - Пер. изд. : Cendrillon, ou pantoufle de cristal / Charles Perrault. - 15000 экз.. - ISBN 5-249-00001-0 : 11.20 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Держатели документа: ЦСДБ Доп.точки доступа: Тумурова, Т. М. \ред.\ Тогобицкий, Валерий Александрович \ред.\ Заботина, К. И. \ред.\ Габбе, Тамара Григорьевна \пер. с фр.\ Малкус, Марина \худож.\ Басков, Валерий \худож.\ Perrault, Charles Экземпляры всего: 16 МЛ. АБ. ЦДБ (4), ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) |
П44 Подарки феи [Текст] : сказка (в сокращении) / переск. с фр. Т. Г. Габбе ; худож. Е. Е. Здорнова. - Москва : Планета детства, 2000. - 16 с. : цв.ил ; 21 см. - ISBN 5-271-00254-3 : 7.60 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): сказки французские Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Габбе, Тамара Григорьевна \переск. с фр.\ Здорнова, Е. Е. \худож.\ Экземпляры всего: 14 МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) |