Б43 Белый свет хлеба : повести и рассказы писателей Молдавии / сост. И.М. Чокану. - Москва : Молодая гвардия, 1985. - 207 с. : ил. - (Компас). - 0.30 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА МОЛДАВИИ Держатели документа: Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Экземпляры всего: 3 ф. 5 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1) Свободны: ф. 5 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1) |
Б90 Буков, Емилиан Нестерович. Рассказы [Текст] . Новеллы. Сатира. Юмор / Емилиан Буков ; пер. с молд. - Кишинев : Литература артистикэ, 1979. - 504 с. : ил. ; 21 см. - 30000 экз.. - (в пер.) : 1.90 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- МОЛДАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА МОЛДАВИИ -- ПРОЗА СОВЕТСКАЯ Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Экземпляры всего: 1 ф. 6 (1) Свободны: ф. 6 (1) |
В 17 Вангели, Спиридон Степанович. Приключения Гугуцэ [Текст] / Спиридон Вангели ; пер. с молд. В. Д. Берестов ; худож. И. Кабаков. - Москва : Детская литература, 1972. - 93, [2] с. : цв.ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.84 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): МОЛДАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА МОЛДАВИИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТИ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ Аннотация: Дорогой читатель, добро пожаловать в Сказку! На страницах этой книги ты познакомишься с маленьким мальчиком по имени Гугуцэ - отзывчивым и смелым. В весёлых рассказах Спиридона Вангели в переводе Валентина Берестова с иллюстрациями Бориса Диодорова живут самые настоящие приключения, да такие увлекательные! Гугуцэ всегда находит себе дело по душе и по силам, а его озорные проделки не дают соскучиться ни ему, ни его землякам из молдавской деревни Трое Козлят. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Берестов, Валентин Дмитриевич \пер. с молд.\ Кабаков, Илья Иосифович \худож.\ Экземпляры всего: 2 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 14 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 14 (1) |
Г 87 Громов, Александр Яковлевич. По следу Аргуса [Текст] : повесть о волшебнике с Малой Медведицы : пер. с молд. / Александр Громов ; авт. предисл. Г. И. Гуревич ; худож. Б. Великголова. - Кишинёв : Литература артистикэ, 1986. - 156 с. : ил. ; 20 см. - 30000 экз.. - 0.35 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА МОЛДАВИИ -- МОЛДАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Гуревич, Георгий Иосифович \авт. предисл.\ Великголова, Б. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 6 (1) Свободны: ф. 6 (1) |