Р60 Родари, Джанни. Путешествие голубой стрелы [Текст] / Джанни Родари ; пер. с итал. Ю. Ермаченко ; худож. Л. В. Владимирский. - Москва : Содействие, 1992. - 159 с. : ил. ; 21 см. - 70000 экз.. - ISBN 5-7207-0005-6 (в пер.) : 7.50 р. Содержание: Почему? Отчего? Зачем? Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- СКАЗКА ИТАЛЬЯНСКАЯ Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Ермаченко, Юрий \пер. с итал.\ Владимирский, Леонид Викторович \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 7 (1) Свободны: ф. 7 (1) |
Р60 Родари, Джанни. Приключения Чиполлино / Д. Родари; под ред. С. Маршака. - Москва : Детская литература, 1977. - 254 с. : ил ; 17 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 1.13 р., 0.58 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗОЧНАЯ ПОВЕСТЬ Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Сутеев, Владимир Григорьевич \худож.\ Экземпляры всего: 2 ф. 7 (1), ф. 10 (1) Свободны: ф. 7 (1), ф. 10 (1) |
Ш 32 Шаховский, Борис Михайлович. Джованни : поэма : [для детей среднего школьного возраста] / Борис Шаховский ; худож. Андрей Харшак. - Москва : Советская Россия, 1983. - 128 с. : цв.ил. ; 17 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.60 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Харшак, А. \худож.\ Экземпляры всего: 10 ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), Ф. 14 (1) Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), Ф. 14 (1) |
Д42 Джованьоли, Рафаэлло. Спартак [Текст] : роман / Р. Джованьоли ; авт. предисл. Д. Узин ; пер. с итал. А. Ясная ; худож.: Г. Д. Расторгуев, Л. Шенгелия. - Москва : Северные просторы, 1991. - 447 с. : ил. ; 22 см. - 200000 экз.. - ISBN 5-8-7098-002-Х (в пер.) : 700.00 р., 7.00 р., 11.00 р., 12.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- РИМСКАЯ ИМПЕРИЯ -- ВОССТАНИЕ РАБОВ Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Узин, Д. \авт. предисл.\ Ясная, А. \пер. с итал.\ Расторгуев, Г. Д. \худож.\ Шенгелия, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 4 СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1) |
Р 60 Родари, Джанни. Новогодний подарок : фантазии и сказки обо всём на свете мудрым взрослым и умным детям / Д. Родари ; пер. с итал. И. Г. Константинова ; худож. В. И. Боковня. - Ленинград : Лениздат, 1985. - 543 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 1.40 р. Содержание: Какие бывают ошибки Быть и иметь Падающая башня Италия с маленькой буквы Самый большой молодец на свете Поменялись головами Печальный Энрико Спелое небо Чёрт Реформа грамматики Великий изобретатель Кто командует? Как лису хоронили Неверное эхо Два верблюда Две республики Жалоба глаза Рыбы Мальчик и стол Маленький диалог Число 33 Открытка Музыкальная история Уменьшаюсь! Птицы Цепь Журналы Кем я стану Старые Пословицы Когда осёл полетит Бухгалтер и бора Встреча с волшебниками Гвидоберто и этруски Пигмалион Тракт о Бефане - доброй волшебнице, которая приносит итальянским детям новогодние подарки Страна Без Ошибок Планета новогодних ёлок : повесть Сказки, у которых три конца: Давайте играть! Волшебный барабан Хитрый Буратино Эти бедные привидения Собака, которая не умела лаять Дом в пустыне Дудочник и автомобили Круг по городу Шляпный дождь над Миланом В чём люди одинаковы Профессор Ужасниус Кто-то плачет Волшебник Вклю-Чу Приключение Ринальдо Кольцо пастуха Такси к звёздам Как болел Тино История с телевизором Сто лир в кармане Большая морковка Кот-путешественник Какие концы сказок нравятся автору Песня железной ограды Сиренида Игра в четыре угла Подарочные мышки Агент Х.99 Новогодний подарок Мисс Вселенная с зелёно-венерианским глазами Робот, который захотел спать Принц Пломбир Уйду к кошкам Всё началось с крокодила Мотти и Пакетик Кукла на транзисторах Зелёное яйцо Неопознанный самолёт Римские фантазии: Как Марко и Мирко ловили бандитов Карлино, Карло, Карлино, или Как отучить ребят от плохих привычек Венецию надо спасать, или Как просто стать рыбой Как Марко и Мирко играли с чёртом Почтальон из Чивитавеккья Коровы из Випетено Мистер Каппа и "Обручённые" Роза и хлыст Рыболов с моста Гарибальди Волшебники на стадионе Коллекционер Вся жизнь - этологии! Десять килограммов Луны Могущество пустых банок Профессор Угрозный, или Смерть Юлия Цезаря Пришельцы и Пизанская башня Для кого прядут три старушки Жил-был дважды барон Ламберто, или Чудеса острова Сан-Джулио : повесть Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Доп.точки доступа: Константинова, Ирина Георгиевна \пер. с итал.\ Боковня, Виктор Иванович \худож.\ Экземпляры всего: 2 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 14 (1) Свободны: ф. 14 (1) |
В 69 Волшебная ночь Музы [Текст] / И. Страффи ; пер. с итал. В. С. Смирнов. - Москва : АСТ ; Москва : Астрель, 2011. - 213, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Winx Club). - Пер. изд. : Winx Club. La notte magica di Musa. - доп. 10000 экз.. - ISBN 978-5-17-067840-2 (в пер.) : 200.00 р., 20.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): сказки зарубежные -- СКАЗКА ИТАЛЬЯНСКАЯ -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКАЯ СКАЗКА -- ИТАЛЬЯНСКАЯ СКАЗОЧНАЯ ПОВЕСТЬ -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ ФАНТАСТИКА -- ФАНТАСТИКА ДЕТСКАЯ -- ФАНТАСТИКА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ФАНТАСТИКА ИТАЛЬЯНСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛЬЯНСКАЯ -- МУЛЬТСЕРИАЛ Аннотация: В ночь, омрачённую небывалой активностью чёрных магов, Муза и принцесса с планеты Мелодия Галатея бесследно исчезают. Их ждут опасные приключения в невероятном и таинственном волшебном измерении. Чтобы разыскать их, феям Винкс придётся проявить смелость и находчивость, а также пустить в ход весь свой магический арсенал! Держатели документа: Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Страффи, Иджинио Смирнов, В. С. \пер. с итал.\ Экземпляры всего: 2 ф. 5 (1), Ф. 10 (1) Свободны: ф. 5 (1) |
Р 60 Родари, Джанни. Здравствуйте, дети! : [стихи] / Д. Родари ; пер. с ит. С. Я. Маршак ; худож. О. Г. Верейский. - Москва : Детгиз, 1956. - 64 с. - 0.20 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ДЕТСКАЯ Держатели документа: Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Доп.точки доступа: Маршак, Самуил Яковлевич \пер. с ит.\ Верейский, Орест Георгиевич \худож.\ Экземпляры всего: 3 ф. 7 (3) Свободны: ф. 7 (3) |
Л 47 Леонардо да Винчи Суждения [Текст] : [сборник] / Леонардо да Винчи. - Москва : ЭКСМО, 2006. - 414, [1] с. ; 17 cм. - (Антология мудрости). - доп. 3000 экз.. - ISBN 5-699-10925-0 (в пер.) : 20.00 р. Примеч.: с. 377-414 Содержание: Фрейд, Зигмунд. Воспоминания детства. Леонардо да Винчи / Зигмунд Фрейд Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- XV ВЕК -- ИСТОРИЯ -- ИТАЛИЯ -- ФИЛОСОФИЯ Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Губер, А. \пер. с итал.\ Эфрос, А. \пер. с итал.\ Зубов, В. \пер. с итал.\ Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
М 91 Мур, Улисс. Секретные дневники Улисса Мура [Текст] . Кн. 2. Лавка забытых карт / Улисс Мур ; пер. Ирины Константиновой. - Москва : Рипол классик, 2010. - 236, [3] с. : ил. ; 20 см. - Пер. изд. : La Bottega delle Mappe Dimenticate / Ulysses Moore. - Milan Italy, 2005. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-386-02289-1 : 20.00 р. Примечания об особенностях: 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- литература Италии -- детская литература -- зарубежная современная литература -- приключения -- фэнтези Аннотация: Перед вами второй секретный дневник Улисса Мура. Временной портал, скрытый за старой дверью, приводит близнецов Джейсона и Джулию и их друга Рика в Древний Египет. В лабиринтах времени непросто найти правильный путь. Тем более, кто-то еще стремится разгадать тайну старой виллы Арго и помешать друзьям. Держатели документа: Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Доп.точки доступа: Константинова, Ирина Георгиевна \пер. с итал.\ Moore, Ulysses Экземпляры всего: 1 Ф. 9 (1) Свободны: Ф. 9 (1) |
М 91 Мур, Улисс. Секретные дневники Улисса Мура [Текст] . Кн. 3. Дом зеркал / Улисс Мур ; пер. Ирины Константиновой. - Москва : Рипол классик, 2013. - 247, [6] с. : ил. ; 20 см. - (Junior&Travel). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-386-06428-0 : 10.00 р. Примечания об особенностях: 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ФЭНТЕЗИ Аннотация: Загадочная атмосфера царит в Килморской бухте. Тут стоит статуя короля, который никогда не существовал, местный вокзал пустует, железная дорога ведет в никуда, ее рельсы внезапно обрываются, здесь невозможно выйти в Интернет и не работают мобильные телефоны. Похоже, даже название городка удалено со всех географических карт специально, чтобы об этом месте никто не узнал. Приключения Джейсона, Джулии и Рика начинаются в Доме зеркал, творении гениального изобретателя Питера Дедалуса, исчезнувшего много лет назад, - в Доме, где все не такое, каким кажется... После "Ключей от времени" и "Лавки забытых карт" это третий дневник Улисса Мура. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Константинова, Ирина Георгиевна \пер. с итал.\ Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
М 91 Мур, Улисс. Секретные дневники Улисса Мура [Текст] . Кн. 4. Остров масок / Улисс Мур ; пер. Ирины Константиновой. - Москва : Рипол классик, 2013. - 278, [5] с. : ил. ; 20 см. - (Junior&Travel). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-386-06429-7 : 10.00 р. Примечания об особенностях: 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- СОВРЕМЕННАЯ ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФЭНТЕЗИ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ Аннотация: Вместе с героями произведения, Джейсоном, Джулией и Риком, вам предстоит разгадать одну из величайших тайн - расшифровать дневник Улисса Мура. Сам Улисс Мур необъяснимым образом исчез, но оставил множество подсказок, которые помогут героям добраться до истины. Три части дневника (книги "Ключи от времени", "Лавка забытых карт" и "Дом зеркал") уже расшифрованы. Разгадка приближается. И вот перед вами четвертая книга! Сенсация! Не может быть! Неужели загадочная Килморская бухта наконец-то найдена?! Перед вами четвертая часть дневника таинственно исчезнувшего Улисса Мура. Разгадка уже близко, а героев снова ждут невероятные приключения. На этот раз они оказываются в Венеции XVIII века. Им нужно найти Первый Ключ, а заодно узнать загадку Черного Гондольера, о котором, похоже, никто ничего не слышал… Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Константинова, Ирина Георгиевна \пер. с итал.\ Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
М 91 Мур, Улисс. Секретные дневники Улисса Мура [Текст] . Кн. 5. Каменные стражи / Улисс Мур ; пер. Ирины Константиновой. - Москва : Рипол классик, 2013. - 300, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Junior&Travel). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-386-06430-3 : 10.00 р. Примечания об особенностях: 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- СОВРЕМЕННАЯ ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ФЭНТЕЗИ Аннотация: Кто такой на самом деле Улисс Мур? Джейсон, Джулия и Рик вот-вот узнают это. Но коварные Обливия и Манфред, оставшиеся в живых после очередного падения с утёса, тоже вот-вот осуществят свою мечту: проникнут на виллу "Арго" и пройдут сквозь Дверь времени. Чтобы остановить их, ребятам нужно найти Блэка Вулкана, старого друга Улисса, который водил поезда в Килморской бухте, и завладеть Первым ключом. Их ожидает новое путешествие. На этот раз в двенадцатый век, в Сад вечной молодости. Перед вами пятая часть дневника легендарного Улисса Мура. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Константинова, Ирина Георгиевна \пер. с итал.\ Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
М 91 Мур, Улисс. Секретные дневники Улисса Мура [Текст] . Кн. 6. Первый ключ / Улисс Мур ; пер. Ирины Константиновой. - Москва : Рипол классик, 2013. - 318, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Junior&Travel). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-386-06431-0 : 10.00 р. Примечания об особенностях: 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- СОВРЕМЕННАЯ ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- МИСТИКА -- ФЭНТЕЗИ Аннотация: Улисс Мур жив... Он все время находился на вилле "Арго", рядом с Джейсоном и Джулией. Рик узнал об этом, придя в дом Нестора, старого садовника. Близнецы между тем пытаются выбраться из Средневековья, где застряли вместе с Оливией Ньютон и ее прихвостнем Манфредом. И все желалают одного и того же: найти Первый Ключ. Только он один способен открыть любые Двери Времени... Серия придется по вкусу любителям книг о Гарри Поттере и всем, кто увлекается приключениями, мистикой и фэнтези. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Константинова, Ирина Георгиевна \пер. с итал.\ Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
М 91 Мур, Улисс. Секретные дневники Улисса Мура [Текст] . Кн. 7. Затерянный город / Улисс Мур ; пер. Ирины Константиновой. - Москва : Рипол классик, 2013. - 286, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Junior&Travel). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-386-06436-5 : 10.00 р. Примечания об особенностях: 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- СОВРЕМЕННАЯ ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- МИСТИКА -- ФЭНТЕЗИ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ Аннотация: Новые загадки ждут обитателей Килморской бухты. Венеция, в доме Анита Блум находит тетрадь с рисунками и загадочными записями...Таинственный шифр? Помощь окажут отважные путешественники во Времени - Джейсон, Джулия и Рик. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Константинова, Ирина Георгиевна \пер. с итал.\ Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
М 91 Мур, Улисс. Секретные дневники Улисса Мура [Текст] . Кн. 8. Властелин молний / Улисс Мур ; пер. Ирины Константиновой. - Москва : Рипол классик, 2013. - 238, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Junior&Travel). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-386-06435-8 : 10.00 р. Примечания об особенностях: 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- СОВРЕМЕННАЯ ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ФЭНТЕЗИ -- МИСТИКА Аннотация: Анита, Рик и Джейсон втайне отправляются на поиски Умирающего города. В Килморской бухте тем временем Джулия срочно ищет записную книжку Мориса Моро, чтобы связаться с друзьями и помочь им. Ребята и в самом деле оказались в трудном положении. Поджигатели и их главарь Маляриус Войнич хотят уничтожить страну, описанную Муром, используя самое опасное оружие - огонь… Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Константинова, Ирина Георгиевна \пер. с итал.\ Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
М 91 Мур, Улисс. Секретные дневники Улисса Мура [Текст] . Кн. 9. Лабиринт теней / У. Мур ; пер. с итал. И. Г. Константинова. - Москва : Рипол классик, 2013. - 317, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Junior&Travel). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-386-06426-6 : 10.00 р. Примечания об особенностях: 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- СОВРЕМЕННАЯ ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- МИСТИКА -- ФЭНТЕЗИ Аннотация: Все в этой серии окутано тайной, даже имя ее автора - загадочно исчезнувшего Улисса Мура, хозяина виллы Арго в Килморской бухте, графство Корнуэлл, Англия. Под этим псевдонимом скрывается известный итальянский писатель Пьердоминико Баккаларио. Следуя через таинственные подсказки - записки, читатель продвигается к разгадке тайны. Каждая последующая книга связана с предыдущей системой поиска артефактов. Увлекательный сюжет дополняется красивыми художественными описаниями и иллюстрациями к каждой главе. Каждая иллюстрация включает в себя текст записки, которую находят читатели в своем увлекательном путешествии-приключении. Очередная книга - "Лабиринт теней", дневник №9. Все ближе к разгадке… Новые захватывающие приключения ожидают ребят! Анита, Джейсон и Рик переступают порог Двери времени в Умирающем городе и попадают в подземный мир, мрачный, темный, неприютный. Так начинается трудный спуск в чрево Земли, в самую сердцевину всех Воображаемых мест - в Лабиринт. Именно здесь скрыта тайна строителей дверей, и кто знает, какими опасностями обернётся этот спуск для троицы отчаянных смельчаков… Все ближе к разгадке… Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Константинова, Ирина Георгиевна \пер. с итал.\ Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
М 91 Мур, Улисс. Секретные дневники Улисса Мура [Текст] . Кн. 11. В жерле вулкана / Улисс Мур ; пер. Ирины Константиновой. - Москва : Рипол классик, 2013. - 302, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Junior&Travel). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-386-06432-7 : 10.00 р. Примечания об особенностях: 12+ Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- СОВРЕМЕННАЯ ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- МИСТИКА -- ФЭНТЕЗИ Аннотация: В океане Времени есть затерянный остров - дикий, негостеприимный, и убежать откуда невозможно. Улисс Мур ни за что не хотел бы возвратиться туда, но у него нет выбора, потому что именно там находится ключ, с помощью которого можно отыскать Пенелопу. Улисс Мур еще не знает, что уже разворачивается целая цепь событий и, желая отомстить ему, возвращается из прошлого самый опасный его враг. Настал момент, когда путешественникам-фантазерам придется выдержать решительное испытание… Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Доп.точки доступа: Константинова, Ирина Георгиевна \пер. с итал.\ Экземпляры всего: 1 СТ. АБ. ЦДБ (1) Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1) |
С 16 Сальгари, Эмилио. Чёрный корсар [Текст] : роман / Э. Сальгари ; авт. предисл., авт. примеч., пер. Г. Смирнов, худож. А. Коротич. - Екатеринбург : Средне-Уральское книжное издательство, 1992. - 300, [3] с. : ил. ; 21 см. - (Детский боевик). - 100000 экз.. - ISBN 5-7529-0574-5 (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ Аннотация: Эмилио Сальгари - один из самых выдающихся итальянских писателей, автор более чем двухсот приключенческих романов и рассказов. В родной Италии Сальгари сравнивали с Жюлем Верном и Александром Дюма. С его произведениями были знакомы все члены королевской семьи, а король Умберто даже посвятил писателя в рыцари. В книге "Чёрный корсар" рассказывается о приключениях благородного пирата, который поклялся отомстить за убийство своих братьев. Его враги непримиримы, но ничто не может остановить бесстрашного мстителя - ни шторм, ни опасности, подстерегающие в джунглях, ни неприступные крепости... Держатели документа: Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Доп.точки доступа: Смирнов, Г. \авт. предисл., авт. примеч., пер.\ Коротич, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 4 (1) Свободны: Ф. 4 (1) |
С 32 Серао, Матильда. Прощай, любовь [Текст] ; Возмездие / М. Серао ; пер. с итал. И. Маевский ; худож. И. Маркарова. - Москва : Зевс, 1992. - 415 с. ; 21 см. - (Любовный роман. Бестселлер былых времен). - 100000 экз.. - ISBN 5-7104-0009-2 (в пер.) : 110.00 р. Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- РОМАН О ЛЮБВИ -- ЛЮБОВНЫЙ РОМАН Аннотация: Романы "Прощай, любовь..." и "Возмездие" известной итальянской писательницы Матильды Серао (1856 - 1927) посвящены истории трагической любви романтически настроенной неаполитанской аристократки Анны Акуавивы. Жестоко преданная первым возлюбленным, а затем своим мужем и родной сестрой, молодая женщина трагически погибает. Однако тех, кто повинен в её смерти, настигает возмездие... Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Маевский, И. \пер. с итал.\ Маркарова, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф. 6 (1) Свободны: ф. 6 (1) |
С 16 Сальгари, Эмилио. Ловцы трепанга [Текст] ; Охотница за скальпами ; Город Прокажённого Короля / Э. Сальгари ; сост. С. Крачковский ; пер. с итал. Э. Лочмелис. - Рига : Кондус, 1993. - 436 с. : ил. ; 21 см. - 25000 экз.. - ISBN 5-86904-005-1 (в пер.) : 800.00 р. Примеч.: с. 273-281 Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- МОРСКИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ПИРАТЫ -- ИНДЕЙЦЫ -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ РОМАН Держатели документа: Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Доп.точки доступа: Крачковский, С. \сост.\ Лочмелис, Э. \пер. с итал.\ Борисевич, Ю. Экземпляры всего: 1 ф. 6 (1) Свободны: ф. 6 (1) |