А 65 Андерсен, Ханс Кристиан. Пастушка и трубочист [Текст] : сборник сказок / Х. К. Андерсен ; пер. с дат. А. Ганзен ; худож. Р. Рамазанов. - Москва : Литература, 1999. - 64 с. : цв. ил. ; 26 см. - (Ожившие сказки). - 6000 экз.. - (в пер.) : 20.00 р., 12.00 р., 30.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): сказки датские -- детская зарубежная литература -- сказки для дошкольников -- датские сказки -- литература Дании Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Ганзен, Анна Васильевна \пер.\ Рамазанов, Рустам \худож.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 12 ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 15 (1) Свободны: ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 15 (1) |
П27 Перро, Шарль. Подарки феи [Текст] / переск.: Т. Г. Габбе, А. И. Любарская ; худож. О. О. Бороздина. - Ярославль : Верхне-Волжское книжное издательство, 1989. - 48 с. : ил. ; 21 см. - 450000 экз.. - 0.15 р., 0.34 р. Содержание: Перро, Шарль. Золушка, или Хрустальная туфелька / Ш. Перро Перро, Ш. Подарки феи / Ш. Перро Перро, Ш. Кот в сапогах / Ш. Перро Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утёнок / Х. К. Андерсен Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): сказки датские -- сказка египетская -- сказки французские -- детская зарубежная литература -- детская литература -- литература дании -- литература детская -- литература для детей -- литература зарубежная -- литература французская -- датская литература -- датские сказки -- французская классика -- французская литература -- французская литература XIX века -- французская литература для детей -- французская сказка Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Габбе, Тамара Григорьевна \переск.\ Любарская, Александра Иосифовна \переск.\ Бороздина, Ольга \худож.\ Экземпляры всего: 90 МЛ. АБ. ЦДБ (4), ф. 1 (2), ф. 2 (7), ф. 3 (9), ф. 4 (6), ф. 5 (9), ф. 6 (3), ф. 7 (8), ф. 9 (21), ф. 10 (11), ф. 11 (9), ф. 13 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (2), ф. 2 (7), ф. 3 (9), ф. 4 (6), ф. 5 (9), ф. 6 (3), ф. 7 (8), ф. 9 (21), ф. 10 (11), ф. 11 (9), ф. 13 (1) |
П 27 Перро, Шарль. Волшебные сказки [Текст] / Ш. Перро, Х. К. Андерсен, В. Гримм, Я. Гримм ; худож.: Э. Булатов, О. А. Васильев. - Москва : Малыш, 1992. - 87 с. : ил. ; 28 см. - 100 000 экз.. - ISBN 5-213-01317-1 (в пер.) : 140.00 р., 7.15 р. Содержание: Перро, Шарль. Красная шапочка / Ш. Перро Перро, Шарль. Кот в сапогах / Ш. Перро Андерсен, Ханс Кристиан. Дикие лебеди / Х. К. Андерсен Гримм, Вильгельм. Бабушка Вьюга / В. Гримм, Я. Гримм ; Братья Гримм Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): авторские сказки -- сказки для детей -- сказки зарубежных писателей -- волшебные сказки -- литература Франции -- немецкая литература -- французская литература -- литература Дании Аннотация: В эту книгу вошли известные произведения великих сказочников, которые на протяжении почти двухсот лет с неизменным удовольствием читали и читают дети во всём мире. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Андерсен, Ханс Кристиан Андерсен, Ганс Христиан Гримм, Вильгельм Гримм, Якоб Булатов, Эрик Владимирович \худож.\ Васильев, О. А. \худож.\ Экземпляры всего: 19 МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 11 (2), Ф. 12 (2), ф. 14 (1), Ф. 15 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (2), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 11 (2), Ф. 12 (2), ф. 14 (1), Ф. 15 (1) |
А65 Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утёнок [Электронный ресурс] . Дюймовочка. Соловей : аудиоспектакли / с участием Н. Литвинова, Е. Миллиоти, И. Смоктуновского. - Москва : БИЗНЕССОФТ, 2005. - эл. опт. диск (CD-ROM) (121 мин.), цифp., цифp. - (AUDIOBOOK). - (в кор.) : 112.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Держатели документа: ЦСДБ Доп.точки доступа: Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 1 КС ЦДБ (1) Свободны: КС ЦДБ (1) |
А65 Андерсен, Ханс Кристиан. Созвездие сказок [Электронный ресурс] . Диск 2. Пастушка и трубочист ; Стойкий оловянный солдатик ; Свинопас ; Огниво ; Истинная правда ; Штопальная игла / Г.Х. Андерсен. - Москва : Мегалайнер, 2008. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) ; 12 см., цифp., цифp. - (Созвездие сказок). - ISBN 4607087287155 (в кор.) : 85.50 р., 63.25 р. - № гос. регистрации ООО "РМГ Компани" № 77-16. - № гос. регистрации ЗАО "Инновационные технологии" № 77-231 Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Доп.точки доступа: Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 3 КС ЦДБ (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1) Свободны: КС ЦДБ (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан Сказки и истории в 2 т. [Текст] / Х. К. Андерсен ; пер. с дат. - Сiмферополь : Таврiда. - ISBN 5-7707-2669-5. Т. II. - 1992. - 478, [1], [1] л. портр. с. : ил. ; 21 см. - ISBN 5-7707-2668-7 (в пер.) : 40.00 р., 1.00 р. Содержание: Суп из колбасной палочки / пер. с дат. К. И. Телятников Бутылочное горлышко / пер. с дат. А. В. Ганзен Ночной колпак старого холостяка / пер. с дат. А. В. Ганзен Кое-что / пер. с дат. А. В. Ганзен Последний сон старого дуба / пер. с дат. А. В. Ганзен Дочь болотного царя / пер. с дат. А. В. Ганзен Скороходы / пер. с дат. А. В. Ганзен Колокольный омут / пер. с дат. А. В. Ганзен Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях / пер. с дат. А. В. Ганзен Девочка, наступившая на хлеб / пер. с дат. А. В. Ганзен Колокольный сторож Оле / пер. с дат. А. В. Ганзен Анне Лисбет / пер. с дат. А. В. Ганзен Ребячья болтовня / пер. с дат. А. В. Ганзен Обрывок жемчужной нити / пер. с дат. И. П. Стреблова Перо и чернильница / пер. с дат. А. В. Ганзен Дворовый петух и флюгерный / пер. с дат. А. В. Ганзен "Как хороша!" / пер. с дат. А. В. Ганзен На дюнах / пер. с дат. А. В. Ганзен Тернистый путь славы / пер. с дат. А. В. Ганзен Двенадцать пассажиров / пер. с дат. А. В. Ганзен Навозный жук / пер. с дат. А. В. Ганзен Что муженёк ни сделает, всё хорошо / пер. с дат. А. В. Ганзен Снеговик / пер. с дат. А. В. Ганзен На утином дворе / пер. с дат. А. В. Ганзен Муза нового века / пер. с дат. А. В. Ганзен Ледяная дева / пер. с дат. П. М. Карп Мотылёк / пер. с дат. А. В. Ганзен Психея / пер. с дат. А. В. Ганзен Улитка и розовый куст / пер. с дат. А. В. Ганзен "Блуждающие огоньки в городе" / пер. с дат. А. В. Ганзен Ветряная мельница / пер. с дат. А. В. Ганзен Серебряная монетка / пер. с дат. А. В. Ганзен Епископ Бёрглумский и его родич / пер. с дат. А. В. Ганзен В детской / пер. с дат. А. В. Ганзен Золотой мальчик / пер. с дат. А. В. Ганзен О том, как буря перевесила вывески / пер. с дат. К. И. Телятников Скрыто - не забыто! / пер. с дат. А. В. Ганзен Сын привратника / пер. с дат. А. В. Ганзен "День переезда" / пер. с дат. А. В. Ганзен Подснежник / пер. с дат. Г. Мирошникова Тётушка / пер. с дат. А. В. Ганзен Жаба / пер. с дат. И. М. Разумовская, С. Самострелова Злой князь / пер. с дат. А. В. Ганзен Два брата / пер. с дат. А. В. Ганзен Старый церковный колокол / пер. с дат. А. В. Ганзен Чайник / пер. с дат. А. В. Ганзен Птица народной песни / пер. с дат. А. В. Ганзен Зелёные крошки / пер. с дат. А. В. Ганзен Домовой и хозяйка / пер. с дат. А. В. Ганзен Пейтер, Петер и Пер / пер. с дат. И. М. Разумовская, С. Самострелова Вен и Глен / пер. с дат. А. В. Ганзен Альбом крёстного / пер. с дат. И. П. Стреблова Дриада / пер. с дат. И. М. Разумовская, Светлана 30 пер. с дат.Самострелова С. Предки птичницы Греты / пер. с дат. Л. Ю. Брауде Судьба репейника / пер. с дат. А. В. Ганзен Что можно придумать / пер. с дат. А. В. Ганзен Тряпьё / пер. с дат. А. В. Ганзен Блоха и профессор / пер. с дат. А. В. Ганзен И в щепке порою скрывается счастье! / пер. с дат. А. В. Ганзен Комета / пер. с дат. А. В. Ганзен Дни недели / пер. с дат. А. В. Ганзен Рассказы солнечного луча / пер. с дат. А. В. Ганзен Прадедушка / пер. с дат. А. В. Ганзен Кто же счастливейшая? / пер. с дат. А. В. Ганзен Самое невероятное / пер. с дат. А. В. Ганзен Великий морской змей / пер. с дат. И. М. Разумовская, Светлана 30 пер. с дат.Самострелова С. Садовник и господа / пер. с дат. Ю. Я. Яхнина О чём рассказала старая Йоханна / пер. с дат. А. В. Ганзен Ключ от ворот / пер. с дат. А. В. Ганзен Сидень / пер. с дат. А. В. Ганзен Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АВТОРСКИЕ -- СКАЗКИ ЗАРУБЕЖНЫЕ -- сказки авторские -- сказки датские -- сказки зарубежные -- ДЕТСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДАНИИ -- ДАТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДАТСКАЯ СКАЗКА Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Доп.точки доступа: Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 2 ф. 1 (1), ф. 5 (1) Свободны: ф. 1 (1), ф. 5 (1) |
А65 Андерсен, Ханс Кристиан. Сказки [Электронный ресурс] : с музыкальным сопровождением. МР3 / Г.Х. Андерсен; исп. С. Горбунов. - Москва : МедиаКнига, 2006. - эл. опт. диск (CD-ROM) (464 мин.). - (Аудиокнига). - ISBN 4607069512831 (в кор.) : 160.08 р., 161.42 р. Содержание: Тень Гадкий утёнок Дикие лебеди Дюймовочка Калоши счастья Новый наряд короля Огниво Оле-Лукойе Пастушка и трубочист Принцесса на горошине Русалочка Свинопас Снежная королева Соловей Стойкий оловянный солдатик Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Держатели документа: ЦСДБ Доп.точки доступа: Горбунов, С. \исп.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 2 ф. 1 (1), Ф. 4 (1) Свободны: ф. 1 (1), Ф. 4 (1) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан. Свинья-копилка [Электронный ресурс] . Оле-Лукойе. Принцесса на горошине. Сундук-самолет. Счастливое семейство / Г. Х. Андерсен. - Москва : Мегалайнер, 2009. - эл. опт. диск (CD-ROM). - (Созвездие сказок ; ч. 4). - ISBN 4607087287827 (в кор.) : 64.80 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Держатели документа: Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Доп.точки доступа: Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 1 ф. 5 (1) Свободны: ф. 5 (1) |
А65 Андерсен, Ханс Кристиан. Волшебное огниво [Электронный ресурс] ; Оле-Лукойе : аудиоспектакли. МР3 / Ганс Христиан Андерсен ; исп.: А. Ширвиндт, В. Абдулов, Р. Плятт. - Электрон. дан. - Москва : БИЗНЕССОФТ, 2005. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) ; 12 см. : (128 мин.), стеpео, цифp. - (AUDIOBOOK). - Систем. требования: PENTIUM 100 MHZ; 16 MB RAM; 4-X CD-ROM; ЗВУКОВАЯ КАРТА; WINDOWS 98/XP/2000. - Загл. с контейнера. - ISBN 4607099250345 (в кор.) : 86.40 р., 82.80 р. - № гос. регистрации "Юнитехнопласт" 77-143 Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Ширвиндт, Александр Анатольевич \исп.\ Абдулов, Всеволод Осипович \исп.\ Плятт, Ростислав Янович \исп.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 4 КС ЦДБ (1), Ф. 13 (1), Ф. 14 (1), Ф. 15 (1) Свободны: КС ЦДБ (1), Ф. 13 (1), Ф. 14 (1), Ф. 15 (1) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан. Новое платье короля [Текст] : сказки / Х. К. Андерсен ; пер. с дат. А. В. Ганзен ; худож.: Г. Н. Траугот, А. Г. Траугот, В. Г. Траугот. - Москва : Малыш, 1978. - 112 с. : цв. ил. ; 21 см. - 200000 экз.. - (в пер.) : 1.50 р. Содержание: Новое платье короля Старый дом Пастушка и трубочист Дикие лебеди Оле-Лукойе Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): детская литература 19 в. -- литература Дании -- датская литература -- сказки датские -- сказки для дошкольников -- сказки зарубежных писателей -- детская зарубежная литература Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Ганзен, Анна Васильевна \пер.\ Траугот, Георгий Николаевич \худож.\ Траугот, Александр Георгиевич \худож.\ Траугот, Валерий Георгиевич \худож.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 7 МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 2 (1), Ф. 14 (3), Ф. 15 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 2 (1), Ф. 14 (3), Ф. 15 (1) |
А 65 Андерсен-Нексё, Мартин. Дитте - дитя человеческое [Текст] / М. Андерсен-Нексё ; [авт. предисл. П. М. Топер ; пер. с дат. А. В. Ганзен]. - Москва : Художественная литература, 1984. - 647 с. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 3.30 р. Примеч.: с. 641-644 Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): датская литература -- литература дании Аннотация: Над романом "Дитте - дитя человеческое" датский прозаик Мартин Андерсен Нексе работал с 1917 по 1921 год. И ему удалось создать масштабную сагу о жизни поколения простой датской семьи - удивительно искреннюю, необычайно мудрую и одновременно лирическую. Дитте - незаконнорожденный ребёнок, на её долю выпали крохи любви и полная мера горя и бед. Но она не озлобилась на мир, она сама стала источником любви и доброты для окружающих. Никакие самые тяжкие испытания не смогли погасить света её души... Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Доп.точки доступа: Топер, Павел Максимович \авт. предисл.\ Ганзен, Анна Васильевна \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф. 12 (1) Свободны: Ф. 12 (1) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан. Сказки [Текст] / Х. К. Андерсен ; пер. с дат. А. В. Ганзен [и др.] ; худож.: В. М. Конашевич, В. К. Самойлов. - Москва : Детская литература, 1987. - 255 с. : ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 150000 экз.. - (в пер.) : 0.75 р. Содержание: Гадкий утёнок . - С .15-24 Новый наряд короля . - С .25-30 Свинопас . - С .31-36 Огниво . - С .37-45 Оле-Лукойе . - С .46-56 Принцесса на горошине . - С .57-58 Стойкий оловянный солдатик . - С .59-64 Дюймовочка . - С .65-75 Дикие лебеди . - С .76-90 Соловей . - С .91-101 Русалочка . - С .102-122 Ель . - С .123-131 Штопальная игла . - С .132-136 Пастушка и трубочист . - С .137-142 Старый дом . - С .143-150 Дурень Ганс . - С .151-155 Старый уличный фонарь . - С .156-163 Истинная правда . - С .164-166 Жаба . - С .167-174 Уж что муженёк сделает, то и ладно! . - С .175-180 Калоши счастья . - С .181-204 Сундук-самолёт . - С .205-212 Ребячья болтовня . - С .213-215 Чего только не придумают... . - С .216-219 Снежная королева . - С .220-246 Садовник и господа . - С .247-254 Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература для детей -- детская зарубежная литература -- датская литература -- датская сказка -- сказки датские -- литература Дании -- сказки для детей -- авторские сказки Держатели документа: Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Ганзен, Анна Васильевна \пер.\ Телятников, Константин Израелевич \пер.\ Прозоровская, Б. \пер.\ Яхнина, Юлиана Яковлевна \пер.\ Конашевич, Владимир Михайлович \худож.\ Самойлов, Виталий Карпович \худож.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 4 Ф. 12 (1), Ф. 15 (3) Свободны: Ф. 12 (1), Ф. 15 (3) |