Н 37 Наши сказки [Текст] . Кн. 3. Сказки и песенки народов разных стран / сост.: М. К. Боголюбская, А. Л. Табенкина ; худож. Ф. Лемкуль. - Москва : Детская литература, 1975. - 206, [1], [9] л. цв. ил. с. : ил. ; 22 см. - 150000 экз.. - (в пер.) : 1.21 р. Содержание: Пирог : норвежская сказка / обраб. М. Абрамова Малютка Клас : норвежская песенка / пер. Ю. П. Вронский Два жадных медвежонка : венгерская сказка / обраб. В. М. Важдаев, А. Кин Воробей и лиса : болгарская сказка / пер. М. И. Клягина-Кондратьева Гримм, Вильгельм. Горшок каши : немецкая сказка / В. Гримм, Я. Гримм Почему у месяца нет платья : сербская сказка Шотландские песенки Крошка Вилли Винки : шотландские песенки Форель : шотландские песенки Перро, Шарль. Красная Шапочка : французская сказка / Ш. Перро Французские песенки Рыбки : французская песенка Который час? : французская песенка Что я видел : французская песенка У солнышка в гостях : словацкая сказка Кого испугались? : албанская сказка Поспешишь - людей насмешишь : польская сказка Польские песенки Как свинка пропала : польская песенка Топ-топ : польская песенка Кто скачет, кто плачет : польская песенка Гримм, Вильгельм. Бременские музыканты : немецкая сказка / В. Гримм, Я. Гримм Голландские песенки Счастливого пути : голландская песенка Трёхмачтовый кораблик : голландская песенка Морская прогулка : голландская песенка Малыш леопард и малыш антилопа : сказка негров Восточной Африки Гвоздь из родного дома : шведская сказка Шведские песенки Едем, едем на лошадке : шведская песенка Водят пчёлы хоровод : шведская песенка Трудолюбивый Ниссе : шведская песенка Три поросёнка : английская сказка Английские песенки Кораблик : английская песенка Дуйте, дуйте, ветры : английская песенка Храбрецы : английская песенка Курица : английская песенка Перчатки : английская песенка Сапожки борзой собаки : румынская сказка Гора смешливая, справедливая : вьетнамская сказка Две лягушки : японская сказка Ивовый росток : японская сказка Сторож саванны : негритянская сказка Кении Как Братец Кролик победил Льва : негритянская сказка Ласточка : корейская сказка Мотхо и Мунго : индийская сказка Жёлтый аист : китайская сказка Тредичино : итальянская сказка Перро, Шарль. Золушка : французская сказка / Ш. Перро Златовласка : чешская сказка Летучий корабль : кашубинская сказка Двенадцать месяцев : словацкая сказка Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): СКАЗКА НОРВЕЖСКАЯ -- СКАЗКА ВЕНГЕРСКАЯ -- сказки болгарские -- сказки немецкие -- СКАЗКА СЕРБСКАЯ -- СКАЗКА ШОТЛАНДСКАЯ -- сказки французские -- сказки албанские -- СКАЗКА ПОЛЬСКАЯ -- СКАЗКА ГОЛЛАНДСКАЯ -- сказки африканские -- СКАЗКА ШВЕДСКАЯ -- сказки английские -- СКАЗКА РУМЫНСКАЯ -- СКАЗКА ВЬЕТНАМСКАЯ -- сказки японские -- сказки корейские -- сказки индийские -- сказки китайские -- СКАЗКА ИТАЛЬЯНСКАЯ -- СКАЗКА ЧЕШСКАЯ -- СКАЗКА КАШУБСКАЯ -- СКАЗКА СЛОВАЦКАЯ Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Доп.точки доступа: Боголюбская, Мария Константиновна \сост.\ Табенкина, Анна Львовна \сост.\ Лемкуль, Ф. \худож.\ Экземпляры всего: 2 МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 4 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 4 (1) |
П35 Питер Пауль Рубенс 1577-1640 [Текст] : [альбом] / сост., авт. предисл. В. Раздольская, ред. М. Бойко. - Москва ; Ленинград : Советский художник, 1964. - [9] с. : [27] л. ил. ; 21 см. - (Мастера мирового искусства). - 42000 экз.. - 0.77 р. Рубрики: Искусство--Живопись Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖНИКИ -- ГОЛЛАНДСКИЕ -- БИОГРАФИЯ -- ТВОРЧЕСТВО -- КАРТИНЫ Держатели документа: филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Доп.точки доступа: Раздольская, В. \сост., авт. предисл.\ Бойко, М. \ред.\ Рубенс, Петер Пауль (1577-1640) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ф. 10 (1) Свободны: ф. 10 (1) |
Х 13 Хаген, Ханс. Всех любимей - ты! [Текст] : [для детей до 3 лет] / Ханс и Моника Хаген ; пер.: Ирина Михайлова и Михаил Яснов ; ил. Марит Торнквист. - Москва : КомпасГид, 2011. - [52] с. : цв.ил. ; 21 см. - (СтихоТворения). - Книга опубликована при финансовой поддержке Dutch Foundation for Literature и Mondriaan Foundation. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-904561-44-4 (в пер.) : 264.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ДЕТСКИЕ -- СТИХИ ГОЛЛАНДСКИЕ Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Доп.точки доступа: Хаген, Моника Михайлова, Ирина \пер.\ Яснов, Михаил Давидович \пер.\ Торнквист, Марит \худож.\ Экземпляры всего: 4 ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1) Свободны: ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1) |
К 83 Крошка Вилли Винки [Текст] : шотландские, шведские, голландские, молдавские народные песенки : [для чтения детям младшего дошкольного возраста] / переск. Ирина Токмакова ; рис. Лев Токмаков. - Москва : Октопус, 2011. - 37, [2] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Радуга-дуга). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-94887-089-2 (в пер.) : 139.00 р. Содержание: Крошка Вилли Винки : шотландская народная песенка Мышка Мус : шотландская народная песенка Форель : шотландская народная песенка Купите лук : шотландская народная песенка Чудак : шотландская народная песенка Птички : шотландская народная песенка Серый крот : шотландская народная песенка Лошадка пони : шотландская народная песенка Спляшем! : шотландская народная песенка Кораблик : шведская народная песенка Вороны : шведская народная песенка Пер-простак : шведская народная песенка Едем, едем на лошадке : шведская народная песенка Пряничные человечки : шведская народная песенка Мы пошли по ельнику : шведская народная песенка Счастливого пути : голландская народная песенка Собачка : молдавская народная песенка Заюшка : молдавская народная песенка Дрозд-дроздок : молдавская народная песенка Солнце, солнце! : молдавская народная песенка Ласточка : молдавская народная песенка Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): ПЕСЕНКИ ШОТЛАНДСКИЕ -- ПЕСЕНКИ ШВЕДСКИЕ -- ПЕСЕНКИ МОЛДАВСКИЕ -- ПЕСЕНКИ ГОЛЛАНДСКИЕ -- ПЕСЕНКИ ДЕТСКИЕ Аннотация: Вашему вниманию предлагается книга замечательного поэта и прозаика Ирины Токмаковой, куда вошли ее наиболее известные переводы шотландских, шведских, голландских и молдавских народных песенок, проиллюстрированные выдающимся художником-графиком Львом Токмаковым. Держатели документа: Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12 Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2 Доп.точки доступа: Токмакова, Ирина Петровна \переск.\ Токмаков, Лев Алексеевич \худож.\ Экземпляры всего: 11 ф. 1 (2), ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) Свободны: ф. 1 (2), ф. 2 (2), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1) |
В 71 Вольтц, Анна. Ночь в кукольном домике [Текст] : сказка : для детей дошкольного возраста / Анна Вольтц ; пер. с гол. Давида Арди ; лит. обраб. Ларисы Мавриной ; худож. Тэ Тён Кин. - Москва : Стрекоза, 2019. - 25 с. : цв. ил. ; 26 см. - (Бестселлер для детей). - Пер. изд. : Een nacht in het poppenhuis / Anna Woltz. - Amsterdam, 2011. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-9951-3744-3 (в пер.) : 250.00 р., 125.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников Кл.слова (ненормированные): сказки зарубежных писателей -- сказки голландские -- волшебные сказки Аннотация: Мода на кукольные домики пришла в Европу в XVI веке. Многие из них были самыми настоящими произведениями искусства. В наше время они по праву заняли свои места в музеях. Миниатюрные кукольные домики в старину стоили почти как настоящие и были предметом роскоши. Они не предназначались для игры. Детям строго-настрого запрещалось трогать что-либо в кукольных домиках. Однако героиня сказки, девочка по имени Виллемина, не удержалась, взяла в руки крохотную фарфоровую собачку и нечаянно отломила ей хвостик… Так началась эта волшебная история. Прочитав её, вы узнаете, каким чудом девочка попала в кукольный домик, какие приключения её там ждали, и как изменилась после этого происшествия Виллемина. Держатели документа: Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2 Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15 Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59 Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14 Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8 Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2 Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17 Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67 Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56 Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2 Доп.точки доступа: Арди, Давид \пер. с гол.\ Маврина, Лариса Викторовна \обраб.\ Тэ Тён Кин \худож.\ Woltz, Anna Экземпляры всего: 11 МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1) |