МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля
Главная Упрощенный режим Описание

Базы данных


Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=ЛИТЕРАТУРА ВЕНГРИИ<.>)
Общее количество найденных документов : 7
Показаны документы с 1 по 7
1.
И(4Вен)
Т63


    Тотис, Андраш.
    Убийство в четыре хода [Текст] : сборник / А. Тотис ; авт. послесл., пер. с венг. Т. И. Воронкина, пер. с венг. Е. Б. Тумаркина, худож. Ю. В. Айдаров. - Москва : Физкультура и спорт, 1992. - 544 с. : ил. ; 21 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-278-00470-3 (в пер.) : 71.00 р., 79 р.
    Содержание:
Убийство в четыре хода . - С .3
Убийство после сдачи номера в печать . - С .181
Убей, когда сможешь . - С .355
ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТЕКТИВ ВЕНГЕРСКИЙ -- ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ВЕНГРИИ -- СПОРТ
Аннотация: В сборник входят три остросюжетных романа «Убийство в четыре хода», «Убийство после сдачи номера в печать» и «Убей, когда сможешь». Увлекательные сюжеты детективов связаны со спортом.
Держатели документа:
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Воронкина, Т.И. \авт. послесл., пер. с венг.\
Тумаркина, Елена Борисовна \пер. с венг.\
Айдаров, Ю. В. \худож.\

Экземпляры всего: 4
ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1)
Свободны: ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1)

Найти похожие

2.
И(4Вен)
Д20


    Дарваш, Йожеф.
    Город на трясине [Текст] : воспоминания : роман / Й. Дарваш ; пер. с венг. К. Иванов [и др.]. - Москва : Воениздат, 1977. - 381 с. ; 21 см. - (Библиотека Победы). - 100000 экз.. - (в пер.) : 2.50 р.
ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ВЕНГРИИ -- ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА
Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Иванов, К. \пер. с венг.\
Дзюба, Н. \пер. с венг.\
Мусатов, В. \пер. с венг.\
Шимонин, Ю. \пер. с венг.\

Экземпляры всего: 1
ф. 6 (1)
Свободны: ф. 6 (1)

Найти похожие

3.
И
Р 35


    Рейтэ, Енё.
    Циклон "Блондинка" : венгерский детектив / Е. Рейтэ ; пер. с венг.: Т. А. Воронкина, С. А. Солодовник ; худож. Г. А. Клодт. - Москва : Художественная литература, 1993. - 499 с. : ил. ; 20 см. - 75000 экз.. - ISBN 5-280-02755-3 (в пер.) : 220.00 р.
ББК И

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТЕКТИВ ВЕНГЕРСКИЙ -- ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ВЕНГРИИ
Аннотация: Рейтэ Ене (П. Говард) - один из самых читаемых венгерских писателей, авторов детективных повестей и романов. Его произведения переведены на многие языки мира. Они увлекательны и смешны, изобилуют неожиданными поворотами сюжета и населены обаятельными и комичными героями. Детективы "Циклон "Блондинка" и "Пропавший крейсер" на русском языке выходят впервые.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Воронкина, Т. А. \пер. с венг.\
Солодовник, С. А. \пер. с венг.\
Клодт, Георгий Александрович \худож.\

Экземпляры всего: 9
СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 1 (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (1), Ф. 9 (1), Ф. 10 (1), Ф. 11 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 1 (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (1), Ф. 9 (1), Ф. 10 (1), Ф. 11 (1)

Найти похожие

4.
И(4Вен)
П 29


    Петёфи, Шандор.
    Витязь Янош [Текст] : избранные стихотворения / Ш. Петефи ; сост., авт. предисл. А. А. Гершкович, пер. с венг. Д. Б. Кедрин, пер. с венг. В. В. Левик, пер. с венг. С. Я. Маршак, пер. с венг. Б. Л. Пастернак, худож. Е. И. Коган. - Москва : Детская литература, 1972. - 159, [1] л. портр. с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.55 р.
ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ВЕНГРИИ -- ПОЭЗИЯ ВЕНГЕРСКАЯ
Аннотация: В своей знаменитой сказочной поэме — «Витязь Янош» (Janos vitez) (1844) — Петёфи в полной мере отходит от общепринятых консервативных псевдоромантических канонов. Для «Витязя Яноша», основанного на фольклорном материале, характерны как народное содержание, так и народная форма, близкая к народным сказаниям. «Витязь Янош» выдержан в духе наивно-героического народного эпоса и стал классическим произведением национальной поэзии.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Гершкович, Александр Абрамович \сост., авт. предисл.\
Кедрин, Дмитрий Борисович \пер. с венг.\
Левик, Вильгельм Вениаминович \пер. с венг.\
Маршак, Самуил Яковлевич \пер. с венг.\
Пастернак, Борис Леонидович \пер. с венг.\
Коган, Евгений Исаакович \худож.\

Экземпляры всего: 4
ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 6 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 6 (1)

Найти похожие

5.
И(4Вен)
Ф 36


    Фекете, Иштван.
    Терновая крепость [Текст] : роман : пер. с венг. / Иштван Фекете ; [худож. И. Кошкарёв]. - Москва : Детская литература, 1973. - 269, [2] с. : ил. ; 22 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 1.01 р.
ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ВЕНГРИИ
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Кошкарёв, И. \худож.\

Экземпляры всего: 3
ООФ ЦДБ (1), ф. 6 (2)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 6 (2)

Найти похожие

6.
И(4Вен)
Г20


    Гараи, Габор.
    В моём сне звёзды [Текст] : стихи : пер. с венг. / Г. Гараи ; сост. Б. Я. Гейгер, авт. предисл.; ред. пер. Д. Самойлова; худож. В. Сидура. - Москва : [б. и.], 1970. - 96 с. : ил. ; 17 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.39 р.
ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- СТИХИ ЗАРУБЕЖНЫЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕНГРИИ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ПОЭЗИЯ ВЕНГЕРСКАЯ -- ПОЭЗИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Большой популярность пользуются стихи Габора Гараи среди молодежи, которой особенно близка общественно-политическая лирика с ее активным противоборствам силам зла, разрушения и насилия
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Доп.точки доступа:
Гейгер, Б. Я. \сост.\
Самойлова, Д. \авт. предисл., ред. пер.\
Сидура, Вадим \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 2 (1)
Свободны: ф. 2 (1)

Найти похожие

7.
0+
Д
М 59


    Миклош, Мальвина.
    Новые приключения пушистой каманды [Текст] / Мальвина Миклош ; пер. с англ. Сергей Новиков ; ред. Асия Уланова ; ил. Жигмонд Варга. - Москва : Свежий ветер, 2020. - 61, [2] с. : цв. ил. ; 26 см. - (Сказки о животных). - Авт. указ. в вых. данных. - 30000 экз.. - ISBN 978-5-00158-201-4 (в пер.) : 100.00 р.
    Содержание:
Летающая собака . - С .6
Тыква раздора . - С .8
Павлик и хвастливый шмель . - С .12
Соседи . - С .13
Тимофей и будильник . - С .15
Пернатая армия . - С .16
Всемирно известный медвежий цирк . - С .18
Одна голова хорошо, а две... . - С .26
Малиновая история . - С .27
Пугало . - С .28
День рождения Павлика . - С .30
Взрывной гриб . - С .34
Кто смеётся последним? . - С .35
Ветер . - С .37
Улетевший шарик . - С .38
Ёжик, улитка и черепаха . - С .40
Волшебный свисток гнома Гоши . - С .42
Павлик и яйцо кукушки . - С .46
Кулинарное состязание . - С .51
Две дороги . - С .52
История звёздочки . - С .54
Лесные музыканты . - С .60
ББК Д

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Кл.слова (ненормированные):
детская зарубежная литература -- литература Венгрии -- для дошкольников -- приключения животных
Аннотация: Пятеро лучших друзей расскажут нам о своих забавных и невероятных приключениях. Добрые и поучительные истории умного щенка Павлика, кота Тимофея, кабанчика Жорика, пчеленка Жужи и многих других, порадуют и детей, и взрослых.
Держатели документа:
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Новиков, Сергей \пер.\
Уланова, Асия \ред.\
Варга, Жигмонд \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 15 (1)
Свободны: Ф. 15 (1)

Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)