МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Бергман, Ялмар$<.>)

Общее количество найденных документов : 6
Показаны документы с 1 по 6

84(0)
Р 24


    Расскажи мне сказку... [Текст] : литературные сказки для детей : книга для воспитателей детского сада, детей младшего школьного возраста, родителей / [ред.: Л. А. Соколова [и др.] ; сост. Э. И. Иванова ; худож.: Б. А. Валит [и др.]]. - Москва : Просвещение, 1993. - 463, [1] с. ; 22 см. - 260000 экз.. - ISBN 5-09-004065-6 (в пер.) : 2800.00 р., 67.00 р.
    Содержание:
Мы играем, фантазируем... . - С .7
Лир, Эдвард. Истинная история самого кругосветного на свете плавания четырёх Чрезвычайно Чудных Человечков / Э. Лир ; пер. с англ. Л. Л. Яхнин. - С .8-17
Кэрролл, Льюис. Приключения Алисы в Стране Чудес / Л. Кэрролл ; пер. с англ. Л. Л. Яхнин. - С .18-56
Киплинг, Джозеф Редьярд. Откуда у верблюда горб / Д. Р. Киплинг ; пер. с англ. С. Я. Маршак. - С .57-60
Барри, Джеймс Мэтью. Питер Пэн / Д. М. Барри ; пер. с англ. И. П. Токмакова. - С .61-88
Нерман, Эйнар. Свадьба в Собачьем городке / Э. Нерман ; пер. со швед. Д. Закс. - С .89-93
Хопп, Синкен. Мыльные пузыри / С. Хопп ; пер. с норв. В. Лемесов. - С .94-101
Янчарский, Чеслав. Приключения Мишки Ушастика / Ч. Янчарский ; пер. с пол. В. А. Приходько. - С .102-126
Балл, Георгий Александрович. Сказки городка Жур-Жур / Г. А. Балл. - С .127-130
Учимся . - С .131
Одоевский, Владимир Фёдорович. Городок в табакерке / В. Ф. Одоевский. - С .132-137
Токмакова, Ирина Петровна. Аля, Кляксич и буква "А" / И. П. Токмакова. - С .138-155
Токмакова, Ирина Петровна. Может, нуль не виноват? / И. П. Токмакова. - С .155-182
Родари, Джанни. Почему? Отчего? Зачем? / Д. Родари ; пер. с ит. Ю. Н. Ильин. - С .183-200
Находим друга... . - С .201
Кирога, Орасио. Сказка про енотиков / О. Кирога ; пер. с исп. Р. Похлёбкин. - С .202-208
Бесков, Эльсе. Домовой в витрине / Э. Бесков ; пер. со швед. Л. Ю. Брауде. - С .208-214
Бергман, Ялмар. До чего ж люди трусливы! / Я. Бергман ; пер. со швед. Л. Ю. Брауде. - С .215-222
Янссон, Туве. Ель / Т. Янссон ; пер. со швед. Л. Ю. Брауде. - С .223-230
Пройслер, Отфрид. Хёрбе Большая Шляпа / О. Пройслер ; переск. с нем. Э. И. Иванова, Л. Л. Яхнин. - С .231-262
Погодин, Радий Петрович. Про жеребёнка Мишу и мышонка Терентия / Р. П. Погодин. - С .263-281
Мацутани, Миёко. Булка цвета лисьего хвоста / М. Мацутани ; пер. с яп. Г. Ф. Ронская. - С .282-306
Бережём природу... . - С .307
Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Серая Шейка / Д. Н. Мамин-Сибиряк. - С .308-315
Синклер, Эптон Билл. Гномобиль / Э. Б. Синклер ; пер. с англ. И. П. Токмакова. - С .316-356
Риис, Лесли. Тихоня. Повесть из жизни утконосов / Л. Риис ; пер. с англ. Ю. Хазанов. - С .357-374
Бианки, Виталий Валентинович. Как муравьишка домой спешил / В. В. Бианки. - С .375-380
Хелакиса, Каарина. Элька-Карамелька / К. Хелакиса ; переск. с фин. П. Френкель. - С .381-386
Ненавидим зло... . - С .387
Бергстедт, Харальд. А мне какое дело? / Х. Бергстедт ; пер. с дат. М. Тевелёв. - С .388-392
Линдгрен, Астрид. Мио, мой Мио! / А. Линдгрен ; пер. со швед. Л. Ю. Брауде, Е. А. Паклина. - С .393-442
Борхерс, Элизабет. Красный дом в одном небольшом городке / Э. Борхерс ; пер. с нем. П. Френкель. - С .442-449
Этот волшебный мир сказки . - С .450-[464]

ББК 84(0)

Рубрики: Художественная литература--Литература для дошкольников

Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки зарубежных писателей -- сказки русских писателей -- литературные сказки -- воспитателям -- родителям -- учителям начальных классов
Аннотация: Литературные сказки. Этот сборник содержит сказки русских и зарубежных писателей XIX-XXвв. для старшего дошкольного и младшего школьного возраста, некоторые в сокращении. Учебное издание.
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Соколова, Л. А. \ред.\
Слизкова, Т. Б. \ред.\
Ерофеева, М. И. \ред.\
Михайлова, Е. А. \ред.\
Невретдинова, Р. С. \ред.\
Иванова, Э. И. \сост.\
Валит, Б. А. \худож.\
Трофимов, Ю. А. \худож.\
Шварцман, Л. А. \худож.\
Урманче, И. Б. \худож.\

Экземпляры всего: 18
ф. 1 (1), ф. 2 (2), ф. 4 (3), ф. 5 (2), ф. 6 (3), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 10 (2), ф. 11 (2)
Свободны: ф. 1 (1), ф. 2 (2), ф. 4 (3), ф. 5 (2), ф. 6 (3), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 10 (2), ф. 11 (2)

Найти похожие

84(4)
С42


    Сказки скандинавских стран [Текст] / худож.: С. И. Ващенок, В. В. Лыжина. - Санкт-Петербург : Вариант, 1993. - 603, [5] с. : ил. ; 20 см. - 25000 экз.. - ISBN 5-88416-011-9 (в пер.) : 2000.00 р.
    Содержание:
Финляндия
Топелиус, Захариас. Зимняя сказка / З. Топелиус. - С. 5
Топелиус, Захариас. Сампо-Лопарёнок / З. Топелиус. - С. 20
Топелиус, Захариас. Солнечный Луч в ноябре / З. Топелиус. - С. 45
Топелиус, Захариас. Подарок морского хозяина / З. Топелиус. - С. 51
Топелиус, Захариас. Кнут-Музыкант / З. Топелиус. - С. 73
Топелиус, Захариас. Принцесса Линдагуль / З. Топелиус. - С. 94
Топелиус, Захариас. Старый домовой Абоского замка / З. Топелиус. - С. 120
Швеция
Стриндберг, Август. Золотые шлемы Оллеберга / А. Стриндберг. - С. 149
Стриндберг, Август. Злоключения лоцмана / А. Стриндберг. - С. 160
Лагерлёф, Сельма. Подменыш / С. Лагерлёф. - С. 176
Бергман, Ялмар. Приключения весёлого рыцаря / Я. Бергман. - С. 197
Нюблум, Хелена. Ожерелье королевы / Х. Нюблум. - С. 212
Валенберг, Анна. Алмазная птица / А. Валенберг. - С. 232
Валленгрен, Аксель. Помперипосса с длинным носом / А. Валленгрен. - С. 252
Бесков, Эльза. Девочка с цветущими волосами / Э. Бесков. - С. 260
Бесков, Эльза. Изобретение доктора Умникуса / Э. Бесков. - С. 282
Челлин, Тур Хельге. Про лося Скутта и Принцессу Тувстарр / Т. Х. Челлин. - С. 299
Гранер, Сирус Теодор. Про четырёх троллей-великанов и маленького виля-подпаска / С. Т. Гранер. - С. 311
Сандгрен, Густав. Песнь мельничного колеса / Г. Сандгрен. - С. 329
Линдгрен, Астрид. Рыцарь Нильс из дубовой рощи / А. Линдгрен. - С. 343
Норвегия
Асбьёрнсен, Петер Кристен. Вороны Ут-Рёста / П. К. Асбьёрнсен. - С. 371
Асбьёрнсен, Петер Кристен. Рассказы Берты Туппенхаук / П. К. Асбьёрнсен. - С. 383
Асбьёрнсен, Петер Кристен. Пер Гюнт / П. К. Асбьёрнсен. - С. 403
Асбьёрнсен, Петер Кристен. Как два мальчика встретили в хедальском лесу троллей / П. К. Асбьёрнсен. - С. 412
Асбьёрнсен, Петер Кристен. Замок Сориа-Мориа / П. К. Асбьёрнсен. - С. 419
Асбьёрнсен, Петер Кристен. На восток от солнца, на запад от луны / П. К. Асбьёрнсен. - С. 434
Асбьёрнсен, Петер Кристен. Сын вдовы / П. К. Асбьёрнсен. - С. 452
Асбьёрнсен, Петер Кристен. Глупые мужья и вздорные жёны / П. К. Асбьёрнсен. - С. 469
Нурман, Регине. Козёл-круторог / Р. Нурман. - С. 475
Дания
Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка / Х. К. Андерсен. - С. 491
Андерсен, Ханс Кристиан. Огниво / Х. К. Андерсен. - С. 508
Андерсен, Ханс Кристиан. Принцесса на горошине / Х. К. Андерсен. - С. 521
Андерсен, Ханс Кристиан. Новый наряд короля / Х. К. Андерсен. - С. 523
Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Х. К. Андерсен. - С. 530
Андерсен, Ханс Кристиан. Дикие лебеди / Х. К. Андерсен. - С. 538
Андерсен, Ханс Кристиан. Снежная королева / Х. К. Андерсен. - С. 561
ББК 84(4)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
скандинавская литература -- скандинавские писатели -- сказки авторские -- литературные сказки -- сказки зарубежных писателей
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Ващенок, С. И. \худож.\
Лыжина, В. В. \худож.\

Экземпляры всего: 11
КС ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1)
Свободны: КС ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1)

Найти похожие

И
С93


    Счастливый принц / сост. Е. Нестерова, В. Стрельцова; предисл. Е. Нестерова; худож. В. Бочков. - Москва : Инициатор, 1994. - 415 с. : ил. ; 19 см. - (Волшебный мир сказок). - 30000 экз.. - (в пер.) : 5000.00 р.
    Содержание:
Зачем людям сказки?
Дания
Андерсен, Ханс Кристиан. Оле-Лукойе / Г. Х. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Русалочка / Г. Х. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Дикие лебеди / Г. Х. Андерсен
Малёк : народная сказка
Швеция
Лагерлёф, Сельма. Подменыш / С. Лагерлёф
Бергман, Ялмар. Приключение веселого рыцаря / Я. Бергман
Замухрышка : народная сказка
Норвегия
Асбьёрнсен, Петер Кристен. Король с горы Экеберг / П. Асбьёрнсен, Й. Му
Ли Юй. Йу с морских островов / Ю. Ли
Нурман, Регине. Сын морского короля / Р. Нурман
Англия
Уайльд, Оскар. Счастливый принц / О. Уайльд
Уйальд, Оскар. Мальчик-звезда / О. Уйальд
Стивенсон, Роберт Льюис. Волшебная бутылка / Р. Л. Стивенсон
Франция
Перро, Шарль. Рике с хохолком / Ш. Перро
Перро, Шарль. Синяя борода / Ш. Перро
Перро, Шарль. Волшебница / Ш. Перро
Перро, Шарль. Спящая красавица / Ш. Перро
Веркор. Хранитель Ломского леса / Веркор
Санд, Жорж. История истинного простофили по имени Грибуль / Ж. Санд
Германия
Гримм, Вильгельм. Дух в бутылке / бр. Гримм
Гримм, Вильгельм. Королевич, который ничего не боялся / Гримм бр.
Гримм, Вильгельм. Железный Ганс / Гримм
Гауф, Вильгельм. Карлик Нос / В. Гауф
Гауф, Вильгельм. Рассказ о маленьком Муке / В. Гауф
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и мышиный король / Э. Т.А. Гофман
Португалия
Золотое яйцо : народная сказка
Белоцветка : народная сказка
Деревянная кукла : народная сказка

ББК И

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки зарубежные
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Нестерова, Елена Константиновна \сост., авт. предисл.\
Бочков, В. \худож.\

Экземпляры всего: 13
ф. 1 (3), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1)
Свободны: ф. 1 (3), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1)

Найти похожие

84(4)
П 44


    Подарок тролля [Текст] : сказки писателей Скандинавии / сост. Л. Ю. Брауде ; худож. М. Бычков. - Петрозаводск : Карелия, 1993. - 493, [3] с. : ил. ; 20 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-7545-0616-3 (в пер.) : 500.00 р.
    Содержание:
Брауде, Людмила Юльевна. Среди домовых и троллей / Л. Ю. Брауде
Андерсен, Ханс Кристиан. Новое платье короля / Х. К. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Истинная правда / Х. К. Андерсен
Бергстедт, Харальд. А мне какое дело? / Х. Бергстедт
Ольсен, Иб Спанг. Болотница пиво варит / И. С. Ольсен
Топелиус, Сакариас. Как портной пришил Финлчяндию к Швеции / С. Топелиус
Топелиус, Сакариас. Принцесса Линдагуль / С. Топелиус
Топелиус, Сакариас. Старый домовой из Абоского замка / С. Топелиус
Тавасшерна, Хилья Сула. Ручей / Х. С. Тавасшерна
Сван, Анни. Бельчонок и ёлочка / А. Сван
Янссон, Туве. Страшная история / Т. Янссон
Янссон, Туве. Хемуль, который любил тишину / Т. Янссон
Янссон, Туве. Дитя-невидимка / Т. Янссон
Янссон, Туве. Повесть о самом последнем в мире драконе / Т. Янссон
Стриндберг, Август. Девочка Голубянка находит золотой цветень / А. Стриндберг
Лагерлёф, Сельма. Подменыш / С. Лагерлёф
Бергман, Ялмар. До чего ж люди трусливы! / Я. Бергман
Валенберг, Анна. Подарок тролля / А. Валенберг
Валенберг, Анна. Кожаный мешок / А. Валенберг
Бесков, Эльза. Домовой в витрине / Э. Бесков
Бесков, Эльза. Девочка с цветущими волосами / Э. Бесков
Бесков, Эльза. Как троллиха стирала королю бельё / Э. Бесков
Нюблум, Хелена. Как мальчик нашёл друзей / Х. Нюблум
Челлин, Тур Хельге. Сказка про лося Скутта и принцессу Тувстарр / Т. Х. Челлин
Граннер, Сирус. Сказка про четырёх троллей-великанов и маленького Вилля-подпаска / С. Граннер
Бьёрклунд, Элисабет. Золотые ключики / Э. Бьёрклунд
Смедберг, Альфред. Семь желаний / А. Смедберг
Линдгрен, Астрид. Крошка Нильс Карлсон / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. В стране между Светом и Тьмой / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Весёлая кукушка / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Петер и Петра / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Мирабель / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Нет разбойников в лесу! / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Солнечная Полянка / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Стук-постук / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Звенит ли моя липа, поёт ли мой соловушка... / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. РЫцарь Нильс из Дубовой Рощи / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Эльфа и носовой платочек / А. Линдгрен
Эрикссон, Гудрун. Как Воскресенье захотело стать Понедельником / Г. Эрикссон
Эриксссон, Гудрун. Красные снежинки / Г. Эриксссон
Нерман, Эйнар. Свадьба в Собачьем городке / Э. Нерман
Нерман, Эйнар. Рождественский поросёнок, который так и не стал рождественским поросёнком / Э. Нерман
Нурман, Регине. Козёл-Круторог / Р. Нурман
Нурман, Регине. Сын водяного / Р. Нурман
Нурман, Регине. Про бабку, которая ни в чём меры не знала / Р. Нурман
Линдгрен, Астрид. Принцесса, не желавшая играть в куклы / А. Линдгрен
Хопп, Синкен. Мыльные пузыри / С. Хопп
Эгнер, Турбьёрн. Кариус и Бактериус / Т. Эгнер
Прёйсен, Алф. Шляпа Петера Ульсона / А. Прёйсен

ББК 84(4)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна \сост.\
Бычков, Михаил Абрамович \худож.\

Экземпляры всего: 12
КС ЦДБ (1), Ф. 1 (1), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (2), Ф. 5 (1), Ф. 6 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), Ф. 10 (1), Ф. 11 (1)
Свободны: КС ЦДБ (1), Ф. 1 (1), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (2), Ф. 5 (1), Ф. 6 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), Ф. 11 (1)

Найти похожие

И(4Шве)
Б 48

Бергман, Ялмар.
Бабушка и Господь Бог [Текст] ; Клоун Як : романы / Я. Бергман ; авт. предисл. А. Сергеев ; худож. С. Кузяков. - Москва : Художественная литература, 1989. - 517, [1] с. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-280-00621-1 (в пер.) : 3000.00 р.

ББК И(4Шве)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
проза шведская
Аннотация: Роман «Бабушка и Господь Бог» (1921), драматическая история Агнес Борк, чей эгоизм и стремление любой ценой добиться власти и благополучия оборачиваются для неё одиночеством и душевной опустошённостью.
Роман «Клоун Як» (1930), рассказывающий о внуке Агнес Борк, который стал выдающимся клоуном, о нелёгкой судьбе художника в мире чистогана, представляют собой дилогию крупнейшего шведского писателя XX века Ялмара Бергмана (1883 - 1931).
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Сергеев, А. \авт. предисл., пер.\
Кузяков, С. \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 12 (1)
Свободны: Ф. 12 (1)

Найти похожие

И
П 44


    Подарок тролля [Текст] : сказки писателей Скандинавии : [для младшего и среднего школьного возраста] / [ред. О. Ф. Трифонова [и др.]] ; оформ. сер. А. Кудрявцева ; ил. В. Чугуевского. - Москва : АСТ, 2004. - 346, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Любимое чтение). - 7000 экз.. - ISBN 5-17-023166-0 (в пер.) : 80.00 р.
    Содержание:
Сказки писателей Швеции и Финляндии . - С .5
Валенберг, Анна. Подарок тролля / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .7-16
Валенберг, Анна. Кожаный мешок / А. Валенберг. - С .17-31
Бесков, Эльсе. Домовой в витрине / Х. К. Андерсен ; пер. Л. Ю. Брауде. - С .32-45
Бесков, Эльсе. Девочка с цветущими волосами / Э. Бесков. - С .46-68
Бергман, Ялмар. До чего ж люди трусливы! / З. Топелиус ; пер. Л. Ю. Брауде. - С .69-84
Нюблум, Хелена. Девушка, которая протанцевала всё на свете / З. Топелиус ; пер. А. И. Любарская. - С .85-119
Лагерлёф, Сельма. Подменыш / С. Лагерлёф ; пер. Л. Ю. Брауде. - С .120-141
Сван, Анни. Бельчонок и ёлочка / А. Сван. - С .142-152
Сказки писателей Норвегии и Дании . - С .153
Эгнер, Турбьёрн. Приключения в лесу Ёлки-на-Горке / Т. Эгнер. - С .155-260
Эгнер, Турбьёрн. Кариус и Бактериус / С. Гранер ; пер. Н. К. Белякова. - С .261-275
Киркегор, Оле Лунн. Отто-носорог / О. Л. Киркегор. - С .276-345

ББК И

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
сказки датские -- сказки финские -- сказки шведские -- сказки норвежские -- сказки зарубежных писателей
Аннотация: Удивительные, странные существа тролли встречаются только в фольклоре народов Скандинавии - норвежских, шведских, датских сказках и легендах. В этой книге собраны не народные, а самые разные литературные сказки, созданные известными писателями скандинавских стран: Дании, Швеции, Норвегии. Ну и Финляндии, поскольку она раньше входила в состав Швеции, и шведский язык до сих пор остаётся здесь вторым государственным, на нём пишут многие финские писатели. Имена некоторых сказочников давно любимы русскими читателями, а с некоторыми можно познакомиться в этом сборнике.
Держатели документа:
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Доп.точки доступа:
Трифонова, О. Ф. \ред.\
Адаскина , О. Н. \ред.\
Сынкова, И. А. \ред.\
Белова, Н. К. \ред.\
Брауде, Людмила Юльевна \пер.\
Кудрявцев, А. \худож.\
Чугуевский, Виктор Юрьевич \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 7 (1)
Свободны: ф. 7 (1)

Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)