МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=борьба за свободу<.>)

Общее количество найденных документов : 16
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-16

12+

84(4Вел)
Р 49

Рид, Майн.
Квартеронка [Текст] : роман / М. Рид ; пер. с англ.: В. Н. Курелла, Е. М. Шишмарёва. - Москва : АСТ, 2003. - 350 с. ; 21 см. - (Библиотека приключений). - Пер. изд. : The Quadroon, or, A Lover's Adventures in Louisiana : Reid Thomas Mayne. - 1856. - 5000 экз.. - (в пер.) : 33.60 р.

84(4Вел)
Р 49

Рид, Майн.
Квартеронка [Текст] ; Морской волчонок : романы / Майн Рид ; пер. с англ.: В. Н. Курелла, Л. В. Рубинштейн ; худож. В. Лебедев. - Ленинград : Лениздат, 1990. - 494 с. : ил. ; 21 см. - (Отвага, умение, честь). - Пер. изд. : The Quadroon, or, A Lover's Adventures in Louisiana : Reid Thomas Mayne. - 1856. - Пер. изд. : The Boy Tar : Reid Thomas Mayne. - 200000 экз.. - ISBN 5-289-00680-Х (в пер.) : 1.40 р., 30.00 р.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
английская литература 19 в. -- морские приключения -- гражданская война в США -- борьба за свободу
Аннотация: "Квартеронка" - один из лучших романов М. Рида, в котором дана широкая картина жизни юга США в период рабовладения. В сюжете романа рассказывается о захватывающих приключениях Эдуарда Радерфорда и квартеронки Авроры, готовых любой ценой бороться за свою любовь и свободу.
"Морской волчонок". Каких только опасных приключений не довелось пережить юному Филиппу Форстеру, которого не зря прозвали "морским волчонком"! И главное из них - плавание через всю Атлантику в корабельном трюме, куда его занесла тяга к дальним странствиям. Мальчик оказался запертым в полной темноте, без воды и пищи... Однако мужество, ловкость и здравый смысл помогли морскому волчонку преодолеть все трудности столь необычного путешествия и впоследствии стать настоящим морским волком.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Курелла, Валентина Николаевна \пер.\
Рубинштейн, Лев Владимирович \пер.\
Лебедев, В. \худож.\

Экземпляры всего: 6
СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), Ф. 12 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), Ф. 12 (1)

Найти похожие

12+

84(2)
Г71

    Горький, Максим.
    Детство [Текст] ; В людях ; Мои университеты : [повести] / М. Горький ; [ред.: Е. М. Кострова, И. С. Захаров, Т. Б. Слизун ; примеч. И. А. Бочаровой, С. Г. Бочарова, М. А. Соколовой ; оформ. худож. А. И. Неровного] ; ил. В. М. Бескаравайного. - Москва : Правда, 1988. - 639, [1] с. : ил. ; 21 см. - Примеч. : с. 603-639. - 300000 экз.. - (в пер.) : 55.00 р., 10.00 р.
    Содержание:
Детство : [повесть]. - С .3-188
В людях : [повесть]. - С .189-482
Мои университеты : [повесть]. - С .483-602

ББК 84(2)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
русская литература 20 в. -- автобиографические повести -- выбор жизненного пути -- становление личности -- борьба за свободу -- экранизированные
Аннотация: Все три повести составляют трилогию, в которой Горький рассказывает о своей жизни. Это исключительная по художественной силе автобиография человека, история его пути через все мытарства — к вершинам культуры, творчества, к борьбе за свободу.
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Кострова, Е. М. \ред.\
Захаров, И. С. \ред.\
Слизун, Т. Б. \ред.\
Бочарова, И. А. \авт. примеч.\
Бочаров, Сергей Георгиевич \авт. примеч.\
Соколова, Марина Анатольевна \авт. примеч.\
Неровный, Альберт Иванович \худож.\
Бескаравайный, Владимир Митрофанович \худож.\
Горький, Максим (1868-1936) \о нем\
Пешков Алексей Максимович

Экземпляры всего: 2
ф. 1 (1), Ф. 9 (1)
Свободны: ф. 1 (1), Ф. 9 (1)

Найти похожие

84(4Фра)
Г 99

Гюго, Виктор.
Гаврош [Текст] : из романа "Отверженные" / В. М. Гюго ; ред.: С. К. Беркман, Т. М. Тенишева, О. В. Кудрявцева ; пер. с фр. Н. Г. Касаткина ; худож. Д. А. Дубинский. - Москва : Детская литература, 1973. - 48 с. : ил. ; 20 см. - (Школьная библиотека). - Пер. изд. : Gavroche / Victor Hugo. - 150000 экз.. - 0.10 р.

ББК 84(4Фра)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- историческая литература для детей -- дети - герои -- Марсельеза -- баррикады -- борьба за свободу
Аннотация: Рассказ о Гавроше - отрывок из романа "Отверженные". Изображаемые в нём события относятся к 1832 году, когда трудящиеся Парижа восстали против власти. Вместе с храбрыми борцами сражался на баррикадах и Гаврош. В маленьком бродяге жила душа великого французского народа - одного из самых радостных и жизнелюбивых народов мира. Гаврош был весел, умён, находчив. Маленький человечек с сильными страстями, окрылённый идеей освобождения народа, он был готов ради неё на подвиг и даже на смерть.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Беркман, С. К. \ред.\
Тенишева, Т. М. \ред.\
Кудрявцева, О. В. \ред.\
Касаткина, Наталья Григорьевна \пер.\
Дубинский, Давид Александрович \худож.\
Hugo, Victor

Экземпляры всего: 16
МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 6 (10), ф. 9 (3), ф. 13 (1)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (2), ф. 6 (10), ф. 9 (3), ф. 13 (1)

Найти похожие

84(4Фра)
Г 99

Гюго, Виктор.
Гаврош [Текст] : из романа "Отверженные" / В. Гюго ; ред.: О. А. Лаврова, С. К. Пушкова, О. В. Кудрявцева ; пер. с фр. Н. Г. Касаткина ; худож. Д. А. Дубинский. - Москва : Детская литература, 1972. - 48 с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 350000 экз.. - 0.09 р.

ББК 84(4Фра)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- дети - герои -- борьба за свободу -- Марсельеза
Аннотация: Рассказ о Гавроше - отрывок из романа "Отверженные". Изображаемые в нём события относятся к 1832 году, когда трудящиеся Парижа восстали против власти. Вместе с храбрыми борцами сражался на баррикадах и Гаврош. В маленьком бродяге жила душа великого французского народа - одного из самых радостных и жизнелюбивых народов мира. Гаврош был весел, умён, находчив. Маленький человечек с сильными страстями, окрылённый идеей освобождения народа, он был готов ради неё на подвиг и даже на смерть.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Лаврова, О. А. \ред.\
Пушкова, С. К. \ред.\
Кудрявцева, О. В. \ред.\
Касаткина, Наталья Григорьевна \пер.\
Дубинский, Давид Александрович \худож.\

Экземпляры всего: 9
МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 6 (4), ф. 9 (4)
Свободны: МЛ. АБ. ЦДБ (1), ф. 6 (4), ф. 9 (4)

Найти похожие

84(4Вел)
Р 49

Рид, Майн.
Оцеола, вождь семинолов [Текст] : повесть о Стране Цветов / Т. М. Рид ; авт. послесл. А. Ю. Наркевич ; пер. с англ. Б. Б. Томашевский ; худож.: И. С. Кусков, С. М. Пожарский. - Москва : Металлургия, 1983. - 384 с. : ил. ; 21 см. - (Библиотека приключений ; т. 17). - Пер. изд. : Oceola the Seminole, or The Red Fawn of the Flower Land : Reid Thomas Mayne. - 416000 экз.. - (в пер.) : 0.85 р.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
исторические приключения -- индейцы -- борьба за свободу
Аннотация: Тема романа - героическое сопротивление индейцев, исконных хозяев Американского континента, грабительскому натиску жестоких завоевателей...
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Наркевич, А. Ю. \авт. послесл.\
Томашевский, Борис Борисович \пер.\
Кусков, Иван Сергеевич \худож.\
Пожарский, Сергей Михайлович \худож.\

Экземпляры всего: 12
СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 1 (1), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 6 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), ф. 10 (1), Ф. 11 (1), ф. 14 (2)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 1 (1), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 6 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), ф. 10 (1), Ф. 11 (1), ф. 14 (2)

Найти похожие

84(4Вел)
Р 49

Рид, Майн.
Оцеола, вождь семинолов [Текст] ; Морской волчонок / Майн Рид ; авт. послесл. А. В. Ващенко ; пер. с англ.: Б. Б. Томашевский, Л. В. Рубинштейн ; худож. И. С. Кусков. - Москва : Правда, 1990. - 590 с. : ил. ; 20 см. - (Школьная библиотека). - Пер. изд. : Oceola the Seminole, or The Red Fawn of the Flower Land : Reid Thomas Mayne. - 1858. - Пер. изд. : The Boy Tar, or, A Voyage in the Dark : Reid Thomas Mayne. - 1859. - 500000 экз.. - ISBN 5-253-00048-8 (в пер.) : 2.90 р., 3800.00 р.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- английская литература 19 в. -- приключения английские -- исторические романы -- борьба за свободу
Аннотация: Приключенчески-исторический роман Майн Рида "Оцеола, вождь семинолов" принадлежит к числу его лучших произведений. Он посвящён одному из самых драматичных эпизодов в борьбе индейцев за свою независимость — второй семинольской войне (1835), героическому сопротивлению индейского племени семинолов американцам. Коварству и жестокости белых противостоит патриотизм и мужество индейцев. Но отсутствие единства среди индейцев, а также численное и военное превосходство американцев, обрекают эту борьбу на поражение. На этом историческом фоне разворачивается захватывающая интрига, полная тайн, волнующих приключений, неожиданных развязок.
"Морской волчонок". Тяга к приключениям приводит двенадцатилетнего Филиппа Форстера на борт "Инки", торгового судна, идущего из Англии в Перу, куда он проникает в тайне от команды. Мальчик оказывается погребённым в трюме корабля и вынужден бороться с жаждой, голодом, морской болезнью и судовыми крысами. Чтобы спастись и пробить себе путь наверх к свободе, ему придётся использовать все свои знания и умения.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Ващенко, Александр Владимирович \авт. послесл.\
Томашевский, Борис Борисович \пер.\
Рубинштейн, Лев Владимирович \пер.\
Кусков, Иван Сергеевич \худож.\

Экземпляры всего: 10
СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 1 (2), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 6 (1), Ф. 7 (1), Ф. 10 (1), Ф. 11 (1), ф. 14 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 1 (2), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 6 (1), Ф. 7 (1), Ф. 10 (1), Ф. 11 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

12+

84(4Вел)
Р 49

   Рид, Майн
    Собрание сочинений в 8 т. [Текст] / М. Рид. - Москва : Пресса.
   Т. 8 : Мароны / М. Рид ; пер. с англ. Н. А. Дехтерёва ; худож. В. Борисов. - 1992. - 335 с. - Пер. изд. : The Maroon / Thomas Mayne Reid. - 1861. - ISBN 5-253-00620-6 : 10.00 р.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- английская литература 19 в. -- рабство -- приключения английские -- борьба за свободу
Аннотация: В романе "Мароны" Майн Рид обращается к далёкому прошлому Ямайки - красивого, солнечного острова, представлявшего собой настоящий ад для рабов. Он прославляет мужественных героев - борцов за справедливость, которые не желают мириться с рабством.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Дехтерёва, Нина Александровна \пер.\
Борисов, В. \худож.\
Reid, Thomas Mayne

Экземпляры всего: 15
СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (1), Ф. 2 (2), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (2), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), ф. 10 (1), Ф. 11 (1), ф. 14 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (1), Ф. 2 (2), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (2), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), ф. 10 (1), Ф. 11 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

12+

84(4Вел)
Р 49

   Рид, Майн
    Собрание сочинений в 6 т. [Текст] / М. Рид. - Москва : Профиздат.
   Т. 1 : Белый вождь ; Квартеронка / М. Рид ; пер. с англ. Э. Березина. - 1993. - 460 с. : портр. ; 21 см. - Пер. изд. : The White Chief: A Legend of Northern Mexico : Reid Thomas Mayne. - 1855. - Пер. изд. : The Quadroon, or, A Lover's Adventures in Louisiana : Reid Thomas Mayne. - 1856. - 50000 экз.. - ISBN 5-265-00850-8 (в пер.) : 600.00 р.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
английская литература 19 в. -- зарубежная литература -- приключения -- борьба за свободу
Аннотация: В данной книге представлен один из ранних романов Майн Рида "Белый вождь", отличающийся драматизмом, напряжённостью сюжета, отчаянными ситуациями, которые вынуждены преодолевать герои, а также реалистическими зарисовками быта и нравов далеко ушедшей эпохи. К числу лучших романов Майн Рида, поднимающих важные общественные вопросы, написанных с большим сочувствием к народу, безусловно, принадлежит "Квартеронка". Этот роман увлекает читателя правдивым, взволнованным изображением жизни Южных штатов первой половины XIX века, воплощая характерные черты тогдашней американской действительности. Читатель видит, как рабовладельческий уклад вмешивается в судьбу героев : препятствует любви Эдварда и Авроры, заставляет их искать спасение в полном опасности бегстве, ставит героя на край гибели, и только неожиданное сплетение удачных обстоятельств приводит к счастливой развязке.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Березина, Эстер Айзиковна \пер.\
Бер Эстер Айзиковна

Экземпляры всего: 15
СТ. АБ. ЦДБ (3), Ф. 1 (1), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (2), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), ф. 10 (1), Ф. 11 (1), Ф. 12 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (3), Ф. 1 (1), Ф. 2 (1), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (2), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), ф. 10 (1), Ф. 11 (1), Ф. 12 (1)

Найти похожие

10.

12+

84(4Вел)
Р 49

   Рид, Майн
    Собрание сочинений в 8 т. [Текст] / М. Рид. - Москва : Пресса.
   Т. 3 : Оцеола, вождь семинолов / М. Рид ; авт. послесл. Р. М. Самарин ; пер. с англ. Б. Томашевский ; худож. В. Борисов. - 1992. - 381 с. - Пер. изд. : Oceola the Seminole, or The Red Fawn of the Flower Land : Reid Thomas Mayne. - ISBN 5-253-00616-8 : 10.00 р.

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- английская литература 19 в. -- приключения английские -- борьба за свободу -- индейцы
Аннотация: Один из романов известного классика английской литературы, созданный накануне Гражданской войны между Севером и Югом. В романе дана широкая картина борьбы индейского народа против американских колонизаторов. В романе писатель обращается к истории индейских народов Америки, он увлекательно рассказывает о неравной борьбе с американскими колонизаторами индейского племени семинолов, которые под предводительством мужественного Оцеолы пытаются защитить свои права на родную землю.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Самарин, Роман Михайлович \авт. послесл.\
Томашевский, Борис Борисович \пер.\
Борисов, В. \худож.\

Экземпляры всего: 15
СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (1), Ф. 2 (2), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (2), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), ф. 10 (1), Ф. 11 (1), ф. 14 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 1 (1), Ф. 2 (2), Ф. 3 (1), Ф. 4 (1), Ф. 5 (1), Ф. 6 (2), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1), ф. 10 (1), Ф. 11 (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

1-10 11-16

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)