МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля
Главная Упрощенный режим Описание

Базы данных


Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=английская литература 16 в.<.>)
Общее количество найденных документов : 8
Показаны документы с 1 по 8
1.
16+
И(4Вел)
Ш41


    Шекспир, Уильям.
    Укрощение строптивой [Текст] : комедии / У. Шекспир ; пер. с англ.: П. В. Мелкова, Э. Л. Линецкая, Т. Л. Щепкина-Куперник. - Харьков : Фолио ; Москва : АСТ, 2000. - 413 с. ; 21 см. - (Мастера. Классика). - Пер. изд. : The Taming of the Shrew / William Shakespere. - 1590. - 10000 экз.. - (в пер.) : 34.00 р.
    Содержание:
Укрощение строптивой . - С .5-160
Двенадцатая ночь, или Что угодно . - С .161-302
Сон в летнюю ночь . - С .303-412
ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
английская литература 16 в. -- английская драматургия 16 в. -- комедии зарубежные -- экранизации
Аннотация: Романтическая комедия и фарс, реалистическая правдивость и волшебство, утончённые изречения и площадные шутки - комедии Уильяма Шекспира вот уже нескольких столетий идут на театральных сценах, поражая непревзойденной живостью и остроумием. В сборник вошли три комедии. "Укрощение строптивой" - одна из самых блестящих комедий, своеобразный кодекс поведения для молодожёнов и брачующихся.
Держатели документа:
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Мелкова, Полина Владимировна \пер. с англ.\
Линецкая, Эльга Львовна \пер. с англ.\
Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна \пер. с англ.\
Shakespere, William

Экземпляры всего: 1
ф. 10 (1)
Свободны: ф. 10 (1)

Найти похожие

2.
И(4Вел)
Ш41


    Шекспир, Уильям.
    Сонеты [Текст] : пер. с англ. / Уильям Шекспир ; [сост. Н. В. Алёхин ; худож. В. В. Покатов]. - Москва : Летопись, 1999. - 167 с. : ил., портр. ; 16 см. - (Мир поэзии). - 5000 экз.. - ISBN 5-88730-009-4 (в пер.) : 19.40 р., 15.00 р.
ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
английская литература 16 в. -- английская поэзия 16 в. -- стихи о любви
Аннотация: "Сонеты" Уильяма Шекспира - одна из великих книг мировой литературы. Полные сложных причудливых образов и метафор, предвосхитившие наступающую эпоху барокко, отразившие тонкую игру ума и сокровенную жизнь сердца их великого автора, они и по сей день привлекают внимание читателей масштабом изображенных чувств и драматических коллизий участников этого "внутреннего театра", где верность, дружба и любовь, жертвуя собой, противостоят измене и бросают дерзкий вызов Времени, властвующему над всем.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Алёхин, Н. В. \сост.\
Покатов, В. В. \худож.\
Шекспир Вильям

Экземпляры всего: 12
СТ. АБ. ЦДБ (5), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), Ф. 12 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (5), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), Ф. 12 (1)

Найти похожие

3.
84(4Вел)
Ш41


    Шекспир, Уильям.
    Сонеты [Текст] / У. Шекспир ; ред. Л. А. Чуткова ; пер. с англ. С. Я. Маршак ; худож. С. Крестовский. - Москва : Астрель ; Москва : АСТ, 2001. - 160 с. : ил. ; 21 см. - (Хрестоматия школьника). - 10000 экз.. - ISBN 5-271-01557-2 (в пер.) : 14.80 р., 15.84 р., 20.00 р.
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
английская литература 16 в. -- поэзия английская 16 в. -- стихи о любви -- школьная программа
Аннотация: "Сонеты" Уильяма Шекспира - одна из великих книг мировой литературы. Полные сложных причудливых образов и метафор, предвосхитившие наступающую эпоху барокко, отразившие тонкую игру ума и сокровенную жизнь сердца их великого автора, они и по сей день привлекают внимание читателей масштабом изображенных чувств и драматических коллизий участников этого "внутреннего театра", где верность, дружба и любовь, жертвуя собой, противостоят измене и бросают дерзкий вызов Времени, властвующему над всем.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Чуткова, Людмила Алексеевна \ред.\
Маршак, Самуил Яковлевич \пер. с англ.\
Крестовский, Сергей Александрович \худож.\
Шекспир, Вильям

Экземпляры всего: 79
СТ. АБ. ЦДБ (12), ф. 1 (5), ф. 2 (5), ф. 3 (4), ф. 4 (6), ф. 5 (4), ф. 6 (7), ф. 7 (4), ф. 9 (5), ф. 10 (4), ф. 11 (5), ф. 12 (7), ф. 13 (4), ф. 14 (4), ф. 15 (3)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (11), ф. 1 (5), ф. 2 (5), ф. 3 (4), ф. 4 (6), ф. 5 (4), ф. 6 (7), ф. 7 (4), ф. 9 (5), ф. 10 (4), ф. 11 (5), ф. 12 (7), ф. 13 (4), ф. 14 (4), ф. 15 (3)

Найти похожие

4.
84(4Вел)
Ш41


    Шекспир, Уильям.
    Сонеты [Текст] / Вильям Шекспир ; [пер. с англ. С. Я. Маршак ; худож. С. Крестовский]. - Москва : Астрель ; Москва : АСТ, 2003. - 156 с. ; 20 см. - (Хрестоматия школьника). - 8000 экз.. - ISBN 5-271-01557-2 (в пер.). - ISBN 5-17-005413-0 : 20.80 р., 25.60 р.
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
поэзия английская 16 в. -- английская литература 16 в. -- школьная программа -- стихи о любви
Аннотация: "Сонеты" Уильяма Шекспира - одна из великих книг мировой литературы. Полные сложных причудливых образов и метафор, предвосхитившие наступающую эпоху барокко, отразившие тонкую игру ума и сокровенную жизнь сердца их великого автора, они и по сей день привлекают внимание читателей масштабом изображенных чувств и драматических коллизий участников этого "внутреннего театра", где верность, дружба и любовь, жертвуя собой, противостоят измене и бросают дерзкий вызов Времени, властвующему над всем.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич \пер. с англ.\
Крестовский, Сергей Александрович \худож.\
Шекспир, Вильям

Экземпляры всего: 43
СТ. АБ. ЦДБ (13), ф. 1 (2), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (3), ф. 5 (1), ф. 6 (3), ф. 7 (2), ф. 9 (3), ф. 10 (2), ф. 11 (1), ф. 12 (4), ф. 13 (2), ф. 14 (1), ф. 15 (2)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (13), ф. 1 (2), ф. 2 (2), ф. 3 (2), ф. 4 (3), ф. 5 (1), ф. 6 (3), ф. 7 (2), ф. 9 (3), ф. 10 (2), ф. 11 (1), ф. 12 (4), ф. 13 (2), ф. 14 (1), ф. 15 (2)

Найти похожие

5.
84(4Вел)
Ш 41


    Шекспир, Уильям.
    Ромео и Джульетта [Текст] : трагедия : [для старшего школьного возраста] / Вильям Шекспир ; авт. предисл. С. Бэлза ; пер. с англ. Бориса Пастернака ; рис. Д. Шмаринова. - Москва : Детская литература, 2002. - 154, [1] с.: [1] л. портр. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - Коммент.: с. 147-[155]. - 50 000 экз.. - ISBN 5-08-003905-1 (в пер.) : 31.95 р., 41.19 р., 20.00 р.
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
английская драматургия 16 в. -- английская литература 16 в. -- драматургия 16 в. -- трагедии -- любовь -- школьная программа -- экранизации
Аннотация: Бессмертная трагедия Шекспира "Ромео и Джульетта" повествует о любви. Юные влюблённые вынуждены скрывать чувства из-за многолетнего конфликта между благородными веронскими родами Монтекки и Капулетти.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Бэлза, Святослав Игоревич \авт. предисл.\
Пастернак, Борис Леонидович \пер. с англ.\
Шмаринов, Алексей Дементьевич \худож.\
Шекспир, Вильям

Экземпляры всего: 39
СТ. АБ. ЦДБ (10), ф. 1 (2), ф. 2 (3), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 10 (2), ф. 11 (1), ф. 12 (4), ф. 13 (3), ф. 14 (1), ф. 15 (2)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (2), ф. 2 (3), ф. 3 (2), ф. 4 (2), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (2), ф. 11 (1), ф. 12 (4), ф. 13 (3), ф. 14 (1), ф. 15 (2)

Найти похожие

6.
12+
84(4Вел)
Ш 41


    Шекспир, Уильям.
    Гамлет [Текст] / У. Шекспир ; авт. предисл. И. Е. Верцман ; авт. примеч. М. М. Морозов ; пер. с англ. М. Л. Лозинский ; худож. А. И. Архипова. - Москва : Детская литература, 1983. - 170 с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 500000 экз.. - (в пер.) : 0.40 р.
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
английская литература 16 в. -- английская драматургия 16 в. -- экранизации
Аннотация: Уильям Шекспир - один из самых значимых и таинственных писателей в мировой литературе, бесспорный мастер драматургии. Его произведения до сих пор ставят на театральных сценах во всех уголках планеты, его герои вдохновляют, поражают и влюбляют в себя миллионы людей. "Трагическая история о Гамлете, Принце Датском", или просто "Гамлет", - одно из самых известных произведений Шекспира, которое продолжают цитировать до сих пор. Трогательная история о чести, мести и любви, в которой переплетаются романтические мечты и горькая реальность, оставят неизгладимый след в душе каждого читателя.
Держатели документа:
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Верцман, Израиль Ефимович \авт. предисл.\
Морозов, Михаил Михайлович \авт. примеч.\
Лозинский, Михаил Леонидович \пер. с англ.\
Архипова, Анастасия Ивановна \худож.\

Экземпляры всего: 3
ф. 6 (1), ф. 10 (2)
Свободны: ф. 6 (1), ф. 10 (2)

Найти похожие

7.
16+
И(4Вел)
Ш 41


    Шекспир, Уильям.
    Ромео и Джульетта [Текст] ; Гамлет : трагедии / Уильям Шекспир ; ред. И. А. Перевезенцева ; пер. с англ. Б. Л. Пастернака ; худож. С. А. Порхаев. - Москва : Мартин, 2017. - 302, [2] с. ; 17 см. - (Избранная классика. PocketBook). - Примеч.: с. 300-[303]. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-8475-0992-3 : 45.00 р.
ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 16 в. -- зарубежная литература 17 в. -- английская литература 16 в. -- английская литература 16 в. -- драматургия английская
Аннотация: "Ромео и Джульетта" — трагедия, рассказывающая о любви юноши и девушки из двух враждующих старинных родов — Монтекки и Капулетти.
"Трагическая история о Гамлете, принце датском" или просто "Гамлет" — одна из самых известных трагедий У. Шекспира, и одна из самых знаменитых пьес в мировой драматургии. Трагедия основана на легенде о датском правителе по имени Amletus и посвящена прежде всего мести — в ней главный герой ищет отмщения смерти своего отца.
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Доп.точки доступа:
Перевезенцева, И. А. \ред.\
Пастернак, Борис Леонидович \пер. с англ.\
Порхаев, Сергей Александрович \худож.\
Шекспир, Вильям

Экземпляры всего: 1
Ф. 1 (1)
Свободны: Ф. 1 (1)

Найти похожие

8.
И(4Вел)
Ш41


    Шекспир, Уильям.
    Отелло [Текст] ; Король Лир : трагедии / У. Шекспир ; пер. с англ. Б. Л. Пастернака ; худож. - оформ. Б. Ф. Бублик ; [ред.: В. И. Галий, Р. Е. Панченко, С. А. Пяткова]. - Харьков : Фолио ; Москва : АСТ, 2000. - 395, [2] с. ; 21 см. - (Мастера. Классика). - 10000 экз.. - ISBN 966-03-0740-3 (Фолио) (в пер.). - ISBN 5-237-05334-3 (АСТ) : 50.00 р.
ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
английская драматургия -- английская литература 16 в. -- драматургия английская -- экранизации
Аннотация: Отталкиваясь от уже существующего сюжета, Шекспир преображает его так, что достаточно заурядная авантюрно-криминальная история приобретает черты высокой трагедии духа. Известно классическое высказывание А. С. Пушкина:"Отелло от природы не ревнив - напротив: он доверчив". Вместо истории преступления Шекспир написал историю человека, отличающего от остальных не только цветом кожи, но и своими душевными свойствами: честностью, прямотой и детской доверчивостью.
Держатели документа:
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Галий, В. И. \ред.\
Панченко, Р. Е. \ред.\
Пяткова, С. А. \ред.\
Пастернак, Борис Леонидович \пер. с англ.\
Бублик, Б. Ф. \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 10 (1)
Свободных экз. нет

Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)