МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Систематическая картотека статей (6)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=ШОТЛАНДСКИЙ<.>)

Общее количество найденных документов : 14
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-14

И
П71


    Предания кельтов Шотландии [Текст] : сборник / ред., пер. с шотл. А. Платов, пер. с шотл. М. Клягина-Кондратьева, пер. с шотл. Д. Архипов, пер. с шотл. А. Кухтин, пер. с шотл. Е. Шерешевская, худож. А. Байбакова, худож. В. Арбеков. - Москва : Менеджер, 2001. - 333 с. : ил. ; 20 см. - (Легенды, предания и сказки народов Европы). - 1500 экз.. - ISBN 5-8346-0066-2 (в пер.) : 55.00 р.
    Содержание:
Предания . - С .12-141
Волшебные сказки . - С .142-313
Остров Мэн . - С .314-333

ББК И
~РУБ И

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
легенды -- кельты -- шотландская литература -- сказания
Аннотация: Шотландский фольклор, образцы которого представлены в этой книге, удивит открывшего её читателя совершенно иррациональной, чисто шотландской логикой переплетения бытового и волшебного. Способность видеть волшебное и чудесное в качестве непременного элемента повседневного бытия - одна из самых характерных черт шотландского фольклора.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Платов, А. \ред., пер. с шотл.\
Клягина-Кондратьева, М. \пер. с шотл.\
Архипов, Д. \пер. с шотл.\
Кухтин, А. \пер. с шотл.\
Шерешевская, Е. \пер. с шотл.\
Байбакова, А. \худож.\
Арбеков, В. \худож.\

Экземпляры всего: 9
СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1)

Найти похожие

И(4Вел)
Б 51

    Бёрнс, Роберт.
    Избранное [Текст] / Р. Бёрнс ; пер. с англ. С. Я. Маршак ; авт. предисл. Р. Я. Райт-Ковалёва ; худож. Б. А. Лавров. - Москва : Терра, 2000. - 383 с. : портр. ; 13 см. - (Народная поэтическая библиотека). - Тираж [нет данных]. - ISBN 5-273-00026-2 (в пер.) : 49.80 р.
    Содержание:
Песни и баллады . - С .73-304
Эпиграммы . - С .305-356
Весёлые нищие : кантата. - С .357-376

ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 18 в. -- поэзия английская -- стихи английские
Аннотация: Роберт Бернс (1759-1796) - народный шотландский поэт. Создал самобытную поэзию, в которой прославил труд, любовь, свободу и бескорыстие. Его творчество тесно связано с произведениями шотландского поэтического и музыкального фольклора. В России стихи Бернса наиболее известны в переводах С. Маршака.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич \пер. с англ.\
Райт-Ковалёва, Рита Яковлевна \авт. предисл.\
Лавров, Борис Александрович \худож.\

Экземпляры всего: 17
СТ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (2), ф. 11 (1), Ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (3), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (2), ф. 11 (1), Ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1)

Найти похожие

И(4Вел)
Б25

Барри, Джеймс Мэтью.
Питер Пэн [Текст] / Дж. М. Барри ; пер. с англ. И. П. Токмакова ; худож. И. И. Нахова. - Москва : Республика, 1993. - 191 с. : ил. ; 26 см. - 51000 экз.. - ISBN 5-250-02098-4 (в пер.) : 900.00 р., 20.00 р.

ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- экранизация -- весёлые книжки о детях -- весёлые истории -- приключения -- сказки авторские
Аннотация: Питера Пэна - мальчишку, который не собирается взрослеть, хорошо знают и любят во всём мире. Сказку о нём придумал шотландский писатель Джеймс Барри. Для русских читателей её живо и увлекательно пересказала Ирина Токмакова.
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Токмакова, Ирина Петровна \пер. с англ.\
Нахова, Ирина Исаевна \худож.\

Экземпляры всего: 9
ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1)
Свободны: ф. 2 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (2), ф. 9 (1)

Найти похожие

78.303
Д44


    Диалог культур [Текст] : работа с книгами зарубежных авторов: Недели культуры. Литературные игры. Конкурсы знатоков. Часы поэзии / ред.-сост. Л.В. Нестерович. - Минск : Красико-принт, 2009. - 176 с. ; 20 см. - (Библиотека предлагает). - 54.00 р.
    Содержание:
Сближая страны и народы / Проведение Недель культуры разных народов в Центральной городской библиотеке города Минска. - С .8
Что вы знаете о Германии? / Познавательная игра. - С .13
Волшебница из Стокгольма Астрид Линдгрен / Литературный час и викторины. - С .22
Айзек Азимов / Литературный час и викторина, посвящённая творчеству американского писателя, уроженца Беларуси. - С .31
Дин Кунц - "титан Ужаса" / Литературный час. - С .38
Говард Филлипс Лавкрафт: жизнь и творчество джентльмена из Провиденса . - С .46
Шекспир / Литературный час. - С .66
Шотландский чародей / Литературный час и конкурс знатоков творчества Вальтера Скотта. - С .76
Величье времени дарует блеск поэтам / Час поэзии Гийома Аполлинера. - С .85
Волшебный и дерзкий Марк Шагал / Час искусства. - С .98
Лучшее произведение рыцаря воздуха и пера / Беседа-викторина по книге Антуана де Сент-Экзюпери "Маленький принц". - С .108
Путешествие по Италии / Познавательный час. - С .116
Центр японской культуры в библиотеке . - С .135
Страна восходящего солнца / Познавательная викторина, посвящённая Японии. - С .139
Час памяти, посвящённый трагедии Минского гетто / Примерный план проведения. - С .145
Это не должно повториться никогда! / Вечер памяти жертв Холокоста. - С .149
Сохранить в себе человека / Час размышлений о межнациональных конфликтах и толерантности. - С .157
Ода переводчикам / Литературный час. - С .168

ББК 78.303

Рубрики: Общественно-политическая литература--Библиотечное дело

Кл.слова (ненормированные):
СКОТТ -- СЦЕНАРИИ -- ВАЛЬТЕР -- ГИЙОМ -- АПОЛЛИНЕР -- СЕНТ-ЭКЗЮПЕРИ -- ХОЛОКОСТ -- ТОЛЕРАНТНОСТЬ
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Экземпляры всего: 2
ОМО ЦДБ (1), ф. 1 (1)
Свободны: ОМО ЦДБ (1), ф. 1 (1)

Найти похожие

84(4Укр)
У 45

    Украинка, Леся.
    Лесная песня [Текст] : лирика и драматические произведения / Л. Украинка ; сост., авт. предисл., пер. с укр. А. И. Дейч ; худож. Л. Ильина. - Москва : Художественная литература, 1988. - 399 с. : ил. - (Классики и современники. Поэтическая библиотека). - ISBN 5-280-0052-3 : 1.20 р.
    Содержание:
Стихотворения . - С .17-130
Роберт Брюс, король шотландский : поэма. - С .131-146
Одно слово : поэма. - С .147-154
155. Изольда Белокурая : поэма. - С .155-166
В катакомбах : драматическая поэма. - С .167-196
Лесная песня : драма-феерия. - С .197-314
Оргия : драматическая поэма. - С .315-398

ББК 84(4Укр)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
украинская литература -- украинская поэзия
Аннотация: В книгу вошли наиболее значительные произведения классика украинской литературы Леси Украинки : избранные стихотворения, поэмы "Роберт Брюс, король шотландский", "Одно слово", "Изольда Белорукая", а также драмы "В катакомбах", "Лесная песня" и "Оргия". Драма "Лесная песня" - трагическая и поэтическая история любви лесной красавицы Мавки (персонаж славянской мифологии, близкий к русалке) и обыкновенного парня.
Держатели документа:
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Дейч, Александр Иосифович \сост., авт. предисл., пер. с укр.\
Ильина, Л. \худож.\

Экземпляры всего: 4
Ф. 4 (1), Ф. 7 (1), ф. 10 (1), Ф. 11 (1)
Свободны: Ф. 4 (1), Ф. 7 (1), ф. 10 (1), Ф. 11 (1)

Найти похожие

83.3(3)
Р 18

Райт-Ковалёва, Рита Яковлевна.
Роберт Бёрнс [Текст] / Р. Я. Райт-Ковалёва ; худож. С. Бродский. - 3-е изд. - Москва : Молодая гвардия, 1965. - 352 с. : ил., портр. ; 21 см. - (Жизнь замечательных людей. Серия биографий ; вып. 26 (276)). - Библиогр.: с. 351. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.71 р.

ББК 83.3(3)

Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература

Кл.слова (ненормированные):
ПОЭТ -- ШОТЛАНДСКИЙ
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Доп.точки доступа:
Бродский, С. \худож.\
Бёрнс, Роберт (1759-1796) \о нем\

Экземпляры всего: 4
ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 2 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 2 (1)

Найти похожие

84.2(4Вел)
Ш 80

Шотландские народные сказки и предания [Текст] / пер. с англ. М. И. Клягина-Кондратьева ; [худож. Н. Антокольская]. - Москва : Художественная литература, 1967. - 328 с. : ил. ; 17 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.59 р.

ББК 84.2(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- фольклор шотландский -- сказки шотландские -- легенды Шотландии -- предания народные -- антологии
Аннотация: В сборник вошли циклы сказок и предания: "Томас Лермонт из Эрсилуда", Страшные чудища", "Сказки про великанов", "В плену у фей", "Добрые соседи" "Сказки про брауни", "Сказки про тюленей", "Сказки про лисиц".
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Клягина-Кондратьева, М. И. \пер. с англ.\
Антокольская, Н. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 12 (1)
Свободны: ф. 12 (1)

Найти похожие

83.3(4Вел)
К 60

Колесников, Борис Иванович.
Роберт Бёрнс [Текст] : очерк жизни и творчества / Б. И. Колесников. - Москва : Просвещение, 1967. - 240 с. : ил. ; 16 см. - (Библиотека словесника). - 40000 экз.. - 0.26 р.

ББК 83.3(4Вел)

Рубрики: Литературоведение--Зарубежная литература

Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ
Аннотация: Ро?берт Бёрнс (в старом русском написании Борнс; скотс и англ. Robert Burns, гэльск. Raibeart Burns или гэльск. Rabbie Burns, 1759—1796) — шотландский поэт, фольклорист, автор многочисленных стихотворений и поэм, написанных на так называемом равнинном шотландском и английском языках.
Держатели документа:
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Бёрнс, Роберт (1759-1796) \о нем\

Экземпляры всего: 1
ф. 14 (1)
Свободны: ф. 14 (1)

Найти похожие

И(4Фра)
В 35

   Верн, Жюль
    Собрание сочинений в 6 т. [Текст] : необыкновенные приключения / Жюль Верн ; [ред. О. Г. Маркова]. - Москва : Современный писатель. - 21 см. - 250000 экз..
   Т. 1 : Пять недель на воздушной шаре ; С Земли на Луну ; Вокруг Луны : романы / Жюль Верн ; [пер. с фр.: А. А. Бекетова, М. Вовчок] ; худож. И. Сальникова. - 1993. - 589, [1] с. - ISBN 5-265-02863-3 (в пер.) : 60.00 р.

ББК И(4Фра)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- КЛАССИКА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- ФРАНЦУЗСКАЯ КЛАССИКА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: "Пять недель на воздушном шаре". Трое друзей (шотландский охотник Кеннеди, профессор Фергюсон и его слуга Джо) отправляются в путешествие на воздушном шаре. Их путешествие проходит по опасному маршруту - через Африку. Кроме капризов погоды, от которой зависит полёт шара, трём смельчакам предстоит пережить испытание пустыней, проливные тропические дожди, встречу с хищниками и враждебно настроенными аборигенами. Действие романа - "С Земли на Луну" - переносит нас в удивительную эпоху романтизма XIX века... После окончания Гражданской войны в США одному из главных героев, председателю основанного в Балтиморе "Пушечного клуба", Импи Барбикену приходит в голову невиданная доселе идея: он предлагает, используя современные ему научные достижения, поставить разрушительную мощь оружия на пользу человечеству. По его дерзкому плану трое отчаянных исследователей, находясь в сравнительно небольшой капсуле-снаряде, должны, путём выстрела из специально построенной пушки, преодолеть силу притяжения Земли и достигнуть естественного спутника Земли - Луны. Продолжение романа "С Земли на Луну" - роман "Вокруг Луны". В нём рассказывается о дальнейшей судьбе и приключениях трёх отважных путешественников, дерзнувших отправиться в неизведанные ранее глубины космоса, чтобы достичь невероятного - самой Луны. Но вскоре смельчаки получили весьма неприятное известие: по непонятной причине траектория снаряда изменилась, и достигнуть поверхности Луны теперь не представляется возможным. Храбрым первооткрывателям грозит опасность стать вечными обитателями лунной орбиты.
Держатели документа:
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Доп.точки доступа:
Маркова, О. Г. \ред.\
Бекетова, Александра Андреевна \пер. с фр.\
Вовчок, Марко \пер. с фр.\
Вилинская Мария Александровна
Сальникова, Ирина \худож.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 3 (1)
Свободны: Ф. 3 (1)

Найти похожие

10.

И(4Вел)
Г 54

Глиори, Деби.
Чисто убийственная магия [Текст] : фантастический роман / Деби Глиори ; пер. с англ. Е. Голубева ; худож. А. К. Яцкевич. - Москва : ЭКСМО, 2004. - 232, [3] с. : ил. ; 21 см. - (Волшебство против мафии). - Пер. изд. : Pure Dead Magic / Debi Gliori. - 10000 экз.. - ISBN 5-699-04746-8 (в пер.) : 50.00 р.

ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
фантастика английская -- подростки -- зарубежная литература для детей -- киборги -- электронная почта -- интернет
Аннотация: Шотландский замок Стрега-Шлосс, в котором проживает семейство Стрега-Борджиа, местечко не для слабонервных. Судите сами. Глава семейства сеньор Лучано похищен - не зря же в фамилию шотландского клана затесались итальянско-мафиозные нотки. Сеньора Стрега-Борджиа самозабвенно заучивает заклинания в Институте Высшей Магии - то ещё занятие для многодетной мамаши. Предоставленные няням, то есть практически самим себе, 12-летний Титус, 10-летняя Пандора и крошка Дэмп - вполне нормальные для своего возраста дети, то есть практически монстры. А ведь в замке есть ещё и настоящие чудовища. И всё это в век Интернета и электронной почты, которая играет в жизни обитателей замка немаловажную, и даже зловещую роль. Такая вот кибер-гангстерская история в готическом антураже для детей и взрослых.
Держатели документа:
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Доп.точки доступа:
Голубева, Е. \пер. с англ.\
Яцкевич, Александр Константинович \худож.\
Gliori, Debi

Экземпляры всего: 1
ф. 4 (1)
Свободны: ф. 4 (1)

Найти похожие

1-10 11-14

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)