МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=ПОЭЗИЯ ВЕНГЕРСКАЯ<.>)

Общее количество найденных документов : 3
Показаны документы с 1 по 3

И(4Вен)
П 29

Петёфи, Шандор.
Витязь Янош [Текст] : избранные стихотворения / Ш. Петефи ; сост., авт. предисл. А. А. Гершкович, пер. с венг. Д. Б. Кедрин, пер. с венг. В. В. Левик, пер. с венг. С. Я. Маршак, пер. с венг. Б. Л. Пастернак, худож. Е. И. Коган. - Москва : Детская литература, 1972. - 159, [1] л. портр. с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.55 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ВЕНГРИИ -- ПОЭЗИЯ ВЕНГЕРСКАЯ
Аннотация: В своей знаменитой сказочной поэме — «Витязь Янош» (Janos vitez) (1844) — Петёфи в полной мере отходит от общепринятых консервативных псевдоромантических канонов. Для «Витязя Яноша», основанного на фольклорном материале, характерны как народное содержание, так и народная форма, близкая к народным сказаниям. «Витязь Янош» выдержан в духе наивно-героического народного эпоса и стал классическим произведением национальной поэзии.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Гершкович, Александр Абрамович \сост., авт. предисл.\
Кедрин, Дмитрий Борисович \пер. с венг.\
Левик, Вильгельм Вениаминович \пер. с венг.\
Маршак, Самуил Яковлевич \пер. с венг.\
Пастернак, Борис Леонидович \пер. с венг.\
Коган, Евгений Исаакович \худож.\

Экземпляры всего: 4
ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 6 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 6 (1)

Найти похожие

И(4Вен)
П 32

    Пилински, Янош.
    Сказки [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Янош Пилински ; пер. с венг. Юрия Гусева ; ил. Иштвана Ороса. - Москва : КомпасГид, 2012. - 83, [4] с. : цв.ил. ; 25 см. - Доп. тит. л. венг. - Пер.изд.: Mesek / Janos Pilinszky. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-904561-94-9 (в пер.) : 240.00 р.
    Содержание:
Принцесса Златовласка
Сказка про девушку и певчего дрозда
Жар-птица
Сказка о короле, у которого был камень вместо сердца
Рождение Солнца
Приключения в Зазеркалье
Дитя земли и неба

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА ВЕНГЕРСКАЯ -- ПОЭЗИЯ ВЕНГЕРСКАЯ
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Гусев, Юрий \пер. с венг.\
Орос, Иштван \худож.\
Pilinszky, Janos

Экземпляры всего: 4
ООФ ЦДБ (1), ф. 4 (1), ф. 7 (1), ф. 13 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 4 (1), ф. 7 (1), ф. 13 (1)

Найти похожие

И(4Вен)
Г20

Гараи, Габор.
В моём сне звёзды [Текст] : стихи : пер. с венг. / Г. Гараи ; сост. Б. Я. Гейгер, авт. предисл.; ред. пер. Д. Самойлова; худож. В. Сидура. - Москва : [б. и.], 1970. - 96 с. : ил. ; 17 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.39 р.

ББК И(4Вен)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- СТИХИ ЗАРУБЕЖНЫЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕНГРИИ -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ПОЭЗИЯ ВЕНГЕРСКАЯ -- ПОЭЗИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Большой популярность пользуются стихи Габора Гараи среди молодежи, которой особенно близка общественно-политическая лирика с ее активным противоборствам силам зла, разрушения и насилия
Держатели документа:
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Доп.точки доступа:
Гейгер, Б. Я. \сост.\
Самойлова, Д. \авт. предисл., ред. пер.\
Сидура, Вадим \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 2 (1)
Свободны: ф. 2 (1)

Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)