МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=КЛАССИКА ЯПОНСКАЯ<.>)

Общее количество найденных документов : 3
Показаны документы с 1 по 3

И(5Япо)
М 36

Мацумото, Сэйтё.
В тени [Текст] ; Стена глаз : повести / С. Мацумото ; [ред. Н. Н. Сотников ; пер. с яп. Г. Г. Свиридов ; худож. В. А. Трилесский]. - Ленинград : Лениздат, 1990. - 448 с. : ил. ; 17 см. - 250000 экз.. - ISBN 5-289-00674-5 (в пер.) : 2.80 р.

ББК И(5Япо)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ЯПОНИИ -- ЯПОНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- КЛАССИКА ЯПОНСКАЯ
Аннотация: В сборник произведений известного японского мастера политического детектива вошли повести "В тени" и "Стена глаз". Повести впервые на русский язык перевел Георгий Свиридов. Завершает книгу послесловие переводчика "Не красота, но правда".
Держатели документа:
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Сотников, Н. Н. \ред.\
Свиридов, Г. Г. \пер. с яп.\
Трилесский, В. А. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 13 (1)
Свободны: ф. 13 (1)

Найти похожие

И(5Япо)
К 12

Кавабата, Ясунари.
Стон горы [Текст] : роман / Я. Кавабата ; ред. Л. Ермакова ; пер. с яп. В. С. Гривнин. - Москва : Художественная литература, 1975. - 240 с. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.75 р.

ББК И(5Япо)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЯПОНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- КЛАССИКА ЯПОНСКАЯ
Аннотация: Ясунари Кавабата принадлежит к числу крупнейших прозаиков XX века. Он первым из японских писателей стал лауреатом Нобелевской премии, присуждённой ему в 1968 году "за писательское мастерство, которое с большим чувством выражает суть японского образа мышления". Среди самых известных его произведений романы и повести "Тысячекрылый журавль", "Снежная страна", "Танцовщица из Идзу", "Спящие красавицы" и многие другие. Своим творчеством он продолжает лучшие традиции одной из самых древних и богатых литератур мира. Его язык - образец тонкого, рафинированного стиля: он отличается краткостью, ёмкостью, глубиной и безупречностью метафор. Самобытная, одухотворенная проза Кавабаты пронизана идеей прекрасного. Без прекрасного, утверждает он, нет подлинных чувств и подлинного искусства. В эту книгу вошло одно из самых изысканных сочинений писателя - роман "Стон горы", который представляет его как удивительного мастера, выразившего сокровенную суть японской души.
Держатели документа:
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Доп.точки доступа:
Ермакова, Л. \ред.\
Гривнин, В. С. \пер. с яп.\

Экземпляры всего: 1
ф. 13 (1)
Свободны: ф. 13 (1)

Найти похожие

И(5Япо)
А 17

    Абэ, Кобо.
    Избранное [Текст] / Кобо Абэ ; ред. А. Словесный, сост., пер. с яп. В. С. Гривнин, авт. предисл. Н. Т. Федоренко. - Москва : Радуга, 1982. - 427, [2] с. ; 21 см. - (Мастера современной прозы). - Библиогр.: с. 426-428. - 100000 экз.. - (в пер.) : 30.00 р.
    Содержание:
Федоренко, Николай Трофимович. Кобо Абэ. Впечатления и мысли / Н. Т. Федоренко. - С .5
Чужое лицо : роман. - С .19
Сожжённая карта : роман. - С .163
Человек-ящик : роман. - С .329

ББК И(5Япо)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КЛАССИКА ЯПОНСКАЯ
Аннотация: Все три романа известного японского писателя Кобо Абэ посвящены теме одиночества человека во враждебном ему капиталистическом обществе. Герой романа "Чужое лицо", изуродованный взрывом в лаборатории, пытается создать себе новое лицо-маску, но понимает, что лицо человека - это его совесть. Частный детектив, разыскивающий пропавшего человека в романе "Сожжённая карта", неожиданно постигает логику беглеца. В форме гротеска идея отчуждённости выражается в романе-аллегории "Человек-ящик", где герой пытается укрыться от мира за картонными стенками коробки. От общества убежать нельзя - приходит к выводу Кобо Абэ. Только изменив его, можно изменить и условия человеческого существования.
Держатели документа:
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Доп.точки доступа:
Словесный, А. \ред.\
Гривнин, Владимир Сергеевич \сост., пер. с яп.\
Федоренко, Николай Трофимович \авт. предисл.\

Экземпляры всего: 1
Ф. 3 (1)
Свободны: Ф. 3 (1)

Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)