МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=ДЕБОРА<.>)

Общее количество найденных документов : 77
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

И(4Фра)
Д96

Дюма, Александр.
Три мушкетёра [Текст] : роман / А. Дюма ; ред.: Т. М. Тумурова, Д. Л. Лившиц ; авт. предисл. С. Белза ; пер. с фр.: В. С. Вальдман, Д. Г. Лившиц, К. А. Ксанина ; авт. примеч. М. С. Трескунова ; худож.: О. П. Богомолова, М. Лелуара. - Москва : Детская литература, 1994. - 671, [8] л. ил. с. : ил. ; 21 см. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 11. Вып. 2). - 100000 экз.. - ISBN 5-08-003665-6 (в пер.) : 10000.00 р.

ББК И(4Фра)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
КЛАССИКА ФРАНЦУЗСКАЯ -- литература XIX века -- ЛИТЕРАТУРА XIX ВЕКА -- ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦИИ -- ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦУЗСКАЯ -- ФРАНЦУЗСКАЯ КЛАССИКА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XIX ВЕКА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Доп.точки доступа:
Тумурова, Т. М. \ред.\
Лившиц, Д. Л. \ред.\
Белза, Святослав \авт. предисл.\
Вальдман, В. С. \пер. с фр.\
Лившиц, Дебора Григорьевна \пер. с фр.\
Ксанина, К. А. \пер. с фр.\
Трескунова, М. С. \авт. примеч.\
Богомолова, О. П. \худож.\
Лелуара, Мориса \худож.\

Экземпляры всего: 11
СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1)

Найти похожие

84(4Фра)
С 18

Санд, Жорж.
Графиня Рудольштадт [Текст] : роман / Ж. Санд ; ред. Е. Бережная ; пер. с фр. Д. Г. Лившиц ; худож. А. Абакумов. - Москва : Известия, 1995. - 341 с. ; 26 см. - 50 000 экз.. - ISBN 5-206-00472-3 (в пер.) : 7250.00 р., 30.00 р.

ББК 84(4Фра)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- зарубежная литература
Аннотация: "Графиня Рудольштадт" продолжение романа "Консуэло". Здесь присутствуют неожиданные повороты сюжета, много тайн, интересно изложена история масонства и деятельность тайных организаций. Дилогия о Консуэло принадлежит к самым известным и популярным произведениям французской писательницы Жорж Санд. Темпераментная и романтичная женщина, Жорж Санд щедро поделилась со своей героиней воспоминаниями и плодами вдохновенных раздумий… Новая встреча со смуглянкой Консуэло - это прекрасная возможность погрузиться в полную опасностей и подлинной страсти атмосферу галантной эпохи, когда люди умели жить в полную силу и умирать с улыбкой на устах.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Бережная, Е. \ред.\
Лившиц, Дебора Григорьевна \пер. с фр.\
Абакумов, А. \худож.\
Дюпен Амандина Аврора Люсиль

Экземпляры всего: 20
СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (2), ф. 11 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (2), ф. 14 (1), ф. 15 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (2), ф. 11 (1), ф. 12 (2), ф. 13 (2), ф. 14 (1), ф. 15 (1)

Найти похожие

77.56
Н 32


    Настольная книга волшебника [Текст] : в которой желающие стать волшебником найдут слова заклинаний и рецепты снадобий, фантастические истории и 50 практических советов по изготовлению магических вещей / Д. И. Килби, Д. Моргентел, Т. Тейлор ; пер. с англ.: М. Кривенькая, Е. Омельченко ; худож. Л. Барнет. - Москва : Эгмонт Россия ЛТД., 2002. - 144 с. : цв.ил. ; 22 см. - Алф. указ.: с. 144. - 10000 экз.. - ISBN 5-85044-731-8 (в пер.) : 120.00 р.
    Содержание:
Одежды волшебника : глава 1. - С .8-43
Покои волшебника : глава 2. - С .44-61
Секреты садоводства : глава 3. - С .[62]-79
Секреты животноводства : глава 4. - С .80-89
Секреты книжного дела : глава 5. - С .90-[101]
Секреты астрономии : глава 6. - С .102-109
Секреты алхимии : глава 7. - С .110-115
Секреты развлечений : глава 8. - С .116-140

ББК 77.56

Рубрики: Общественно-политическая литература--Досуг и отдых

Кл.слова (ненормированные):
игры -- справочные пособия
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Килби, Дженис Итон
Моргентел, Дебора
Тейлор, Терри
Кривенькая, Марина \.\
Омельченко, Елена \.\
Барнет, Линди \худож.\

Экземпляры всего: 14
ООФ ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1)

Найти похожие

84(4Фра)
Д96

Дюма, Александр.
Три мушкетёра [Текст] : роман / А. Дюма ; авт. примеч. С. Шкунаев ; пер. с фр.: В. С. Вальдман, Д. Г. Лившиц, К. А. Ксанина. - Москва : АСТ, 2002. - 622 с. - (в пер.) : 54.40 р.

ББК 84(4Фра)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 19 в. -- французская литература 19 в. -- приключенческие романы -- исторические любовные романы -- дуэли -- интриги политические
Аннотация: Роман об эпохе Людвига ХIII, принадлежащий перу знаменитого французского писателя-классика Александра Дюма. Молодой гасконец д'Артаньян приезжает в Париж, чтобы стать мушкетёром. И в первый же день нарывается на дуэль с тремя опытными мушкетёрами - Атосом, Портосом и Арамисом. Дуэль, которая сделает их друзьями на всю жизнь. На дворе XVII век, страной правят безвольный Людовик XIII и всемогущий кардинал Ришелье. И четверо мушкетёров постоянно оказываются на пути бесчисленных интриг кардинала. А ведь нет ничего опаснее, чем мешать Ришелье и в особенности его агенту - загадочной Миледи, соблазнительнице и отравительнице с тёмным прошлым.
Держатели документа:
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Шкунаев, С. \авт. примеч.\
Вальдман, Вера Семёновна \пер. с фр.\
Лившиц, Дебора Григорьевна \пер. с фр.\
Ксанина, Ксения Афанасьевна \пер. с фр.\

Экземпляры всего: 1
ф. 10 (1)
Свободны: ф. 10 (1)

Найти похожие

И(7Сое)
К82

Кристенберри, Д.
Дорогая Дебора [Текст] : роман / Д. Кристенберри; пер. с англ. М.В. Кузиной. - Москва : АСТ, 2000. - 158 с. - (Счастье). - 10 р.

ББК И(7Сое)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
РОМАН О ЛЮБВИ
Держатели документа:
ЦСДБ
Экземпляры всего: 1
ф. 14 (1)
Свободны: ф. 14 (1)

Найти похожие

53.5
Д66

Домашний доктор [Текст] : лечебные домашние средства : советы американских врачей / ред. Д. Ткач ; пер. с англ.: Т. Я. Сафонова, Е. Я. Гостимская. - Москва : Крон-Пресс, 1999. - 559 с. ; 25 см. - (Будьте здоровы). - Пер. изд. : Home Remedies. - 1990. - 15000 экз.. - (в пер.) : 33.15 р.

ББК 53.5

Рубрики: Естественно-научная литература--Медицина

Кл.слова (ненормированные):
МЕДИЦИНА -- БОЛЕЗНИ -- ТРАВМЫ -- ЛЕЧЕНИЕ
Держатели документа:
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Доп.точки доступа:
Ткач, Дебора \ред.\
Сафонова, Т. Я. \пер. с англ.\
Гостимская, Е. Я. \пер. с англ.\

Экземпляры всего: 1
ф. 10 (1)
Свободны: ф. 10 (1)

Найти похожие

И(4Фра)
Д96

Дюма, Александр.
Три мушкетёра [Текст] : роман / Александр Дюма ; пер. с фр. В. С. Вальдман, Д. Г. Лившиц и К. А. Ксаниной ; худож. Александр Лебедев. - Ярославль : Верхне-Волжское книжное издательство, 1991. - 653, [2] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-7415-0217-2 (в пер.) : 12.00 р., 20.00 р., 10.00 р., 12.59 р., 15.00 р., 14.00 р., 11.50 р., 70.00 р., 30.00 р., 2.69 р.

ББК И(4Фра)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
французская литература 19 в. -- приключения -- историко - приключенческая литература -- историко - приключенческие романы -- исторические приключения -- экранизация -- экранизированные романы
Аннотация: Историко-приключенческий роман рассказывает о приключениях молодого дворянина по имени д’Артаньян, отправившегося в Париж, чтобы стать мушкетёром, и трёх его друзей-мушкетёров Атоса, Портоса и Арамиса в период между 1625 и 1628 годами.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Вальдман, Вера Семёновна \пер. с фр.\
Лившиц, Дебора Григорьевна \пер. с фр.\
Ксанина, Ксения Афанасьевна \пер. с фр.\
Лебедев, А. \худож.\

Экземпляры всего: 31
СТ. АБ. ЦДБ (6), ф. 1 (7), ф. 3 (1), ф. 4 (1), Ф. 6 (6), Ф. 7 (1), ф. 11 (2), ф. 12 (5), Ф. 13 (1), Ф. 14 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (6), ф. 1 (7), ф. 3 (1), ф. 4 (1), Ф. 6 (6), Ф. 7 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (5), Ф. 13 (1), Ф. 14 (1)

Найти похожие

84(4Вел)
Д 62

    Дойл, Артур Конан.
    Записки о Шерлоке Холмсе [Текст] / Артур Конан Дойл ; сост. и вступ. ст. И. В. Шабловской ; пер. с англ. - Минск : Вышэйшая школа, 1984. - 447, [2] с. ; 21 см. - Пер. изд. : The memoirs of Sherlock Holmes / Arthur Conan Doyle. - 1000000 экз.. - (в пер.) : 3800.00 р., 3.23 р., 10.00 р., 30.00 р., 5.50 р., 6.00 р., 50.00 р., 70.00 р., 20.00 р., 5.54 р., 25.00 р.
    Содержание:
Конан Дойл и Шерлок Холмс / авт. предисл. И. В. Шабловская. - С .3-11
Знак четырёх : повесть / пер. с англ. М. Д. Литвинова. - С .12-118
Тайна Боскомской долины : рассказ / пер. с англ. М. Я. Бессараб. - С .119-140
Знатный холостяк : рассказ / пер. с англ. Д. Г. Лившиц. - С .141-163
Берилловая диадема : рассказ / пер. с англ. В. Штенгель. - С .164-185
Серебряный : рассказ / пер. с англ. Ю. И. Жукова. - С .186-209
Приключение клерка : рассказ / пер. с англ. Н. Колпаков. - С .210-226
"Глория Скотт" : рассказ / пер. с англ. Г. Любимова. - С .227-244
Горбун : рассказ / пер. с англ. Д. Жуков. - С .245-261
Постоянный пациент : рассказ / пер. с англ. Д. Жуков. - С .262-277
Случай с переводчиком : рассказ / пер. с англ. Н. Д. Вольпин. - С .278-295
Последнее дело Холмса : рассказ / пер. с англ. Д. Г. Лившиц. - С .296-313
Одинокая велосипедистка : рассказ / пер. с англ. Н. Г. Санников. - С .314-332
Убийство в Эбби-Грейндж : рассказ / пер. с англ. Л. Боровой. - С .333-354
Дьяволова нога : рассказ / пер. с англ. А. И. Ильф. - С .355-377
Его прощальный поклон : рассказ / пер. с англ. Н. Дехтерева. - С .378-393
Камень Мазарини : рассказ / пер. с англ. А. Поливанова. - С .394-410
Человек на четвереньках : рассказ / пер. с англ. М. И. Кан. - С .411-431
Москательщик на покое : рассказ / пер. с англ. М. И. Кан. - С .432-[448]

ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
английская литература 19 в. -- детективная литература -- детективные рассказы -- детективные истории
Аннотация: Артур Конан Дойл - всемирно известный английский писатель, один из родоначальников детективного жанра, автор знаменитых повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе. Настоящие английские джентльмены расследуют настоящие английские преступления в сборнике "Записки о Шерлоке Холмсе".
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Шабловская, Ирина Валентиновна \сост., авт. предисл.\
Дойл, Артур Конан (1859-1930) \о нем\
Doyle, Arthur Conan

Экземпляры всего: 21
СТ. АБ. ЦДБ (7), ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), Ф. 6 (3), Ф. 7 (2), Ф. 11 (2), Ф. 12 (1), Ф. 13 (1), ф. 15 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (7), ф. 1 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (2), Ф. 6 (3), Ф. 7 (2), Ф. 11 (2), Ф. 12 (1), Ф. 13 (1), ф. 15 (1)

Найти похожие

И(4Вел)
Д62

Дойл, Артур Конан.
Записки о Шерлоке Холмсе / А. К. Дойл. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1989. - 351 с. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-7670-0231-2 (в пер.) : 2.50 р., 3800.00 р., 3.00 р., 5.76 р., 30.00 р.

ББК И(4Вел)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИЙСКАЯ -- КЛАССИКА АНГЛИЙСКАЯ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Аннотация: В 1902 году Артуру Конан Дойлу было присвоено рыцарское звание и титул "сэр". Однако попробуйте доказать многотысячной армии его поклонников, что вовсе не за то, что он явил на свет Божий любимого современниками и всеми грядущими поколениями обаятельного сыщика-интеллектуала Шерлока Холмса вкупе с простодушным и преданным доктором Ватсоном. Сэром он стал величаться за заслуги перед Короной в Англо-бурской войне. Хотя, безусловно, автор рассказов о Шерлоке Холмсе заслуживает не только титула "сэр", но и бессмертия. В настоящий сборник вошли рассказы из сборника "Записки о Шерлоке Холмсе".
Держатели документа:
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Лившиц, Дебора Григорьевна \пер. с англ.\
Вольпин, Н. \пер. с англ.\
Колпакова, Н. \пер. с англ.\
Емельянникова, Нина Львовна \пер. с англ.\
Никифоров, Ю. М. \худож.\

Экземпляры всего: 10
ф. 1 (3), ф. 4 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 13 (1), ф. 15 (1)
Свободны: ф. 1 (3), ф. 4 (1), ф. 6 (2), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 13 (1), ф. 15 (1)

Найти похожие

10.

И(4Фра)
Д96

Дюма, Александр.
Три мушкетёра [Текст] : роман / Александр Дюма ; пер. с фр.: В. С. Вальдман, Д. Г. Лившиц, К. А. Ксанина ; худож. И. Г. Карт. - Петрозаводск : Петропресс, 1992. - 572 с. ; 21 см. - доп. 50000 экз.. - ISBN 5-8430-0003-6 (в пер.) : 20.00 р., 30.00 р.

ББК И(4Фра)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
КЛАССИКА ФРАНЦУЗСКАЯ -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Доп.точки доступа:
Вальдман, Вера Семёновна \пер. с фр.\
Лившиц, Дебора Григорьевна \пер. с фр.\
Ксанина, Ксения Афанасьевна \пер. с фр.\
Карт, И. Г. \худож.\

Экземпляры всего: 2
СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 6 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), Ф. 6 (1)

Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)