МУК Центральная система детских библиотек г. Ярославля

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Сводный каталог библиотечного фонда- результаты поиска

Вид поиска

Сводный каталог библиотечного фонда

Систематическая картотека статей

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>U=84(4Нор)<.>)

Общее количество найденных документов : 52
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-52

84(4Нор)
П 18

Парр, Мария.
Вафельное сердце [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; ил. Софьи Касьян. - 6-е изд. - Москва : Самокат, 2014. - 203, [4] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка). - Пер. изд. : Vaffelhjarte / Maria Parr. - 2005. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-91759-327-2 (в пер.) : 250.00 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
литература норвежская -- дети в Норвегии -- дедушка
Аннотация: В год из жизни двух маленьких жителей бухты Щепки-Матильды - девятилетнего Трилле, от лица которого ведется повествование, и его соседки и одноклассницы Лены - вмещается немыслимо много событий и приключений - забавных, трогательных, опасных... Идиллическое житье-бытье на норвежском хуторе нарушается - но не разрушается - драматическими обстоятельствами. Но дружба, конечно же, оказывается сильнее!
Держатели документа:
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна \пер. с норв.\
Касьян, Софья Ивановна \худож.\
Parr, Maria

Экземпляры всего: 1
Ф. 9 (1)
Свободны: Ф. 9 (1)

Найти похожие

84(4Нор)
П 18

Парр, Мария.
Вафельное сердце [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; ил. Софьи Касьян. - Москва : Самокат, 2017. - 203, [4] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка). - Пер. изд. : Vaffelhjarte / Maria Parr. - 2005. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-91759-327-2 (в пер.) : 473.00 р., 360.00 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
литература норвежская -- дети в Норвегии -- дедушка
Аннотация: В год из жизни двух маленьких жителей бухты Щепки-Матильды - девятилетнего Трилле, от лица которого ведется повествование, и его соседки и одноклассницы Лены - вмещается немыслимо много событий и приключений - забавных, трогательных, опасных... Идиллическое житье-бытье на норвежском хуторе нарушается - но не разрушается - драматическими обстоятельствами. Но дружба, конечно же, оказывается сильнее!
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна \пер. с норв.\
Касьян, Софья Ивановна \худож.\
Parr, Maria

Экземпляры всего: 5
СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 2 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), Ф. 2 (1), Ф. 7 (1), Ф. 9 (1)

Найти похожие

84(4Нор)
П 18

Парр, Мария.
Вафельное сердце [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; ил. Софьи Касьян. - 7-е изд. - Москва : Самокат, 2018. - 202, [4] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка). - Пер. изд. : Vaffelhjarte / Maria Parr. - 2005. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-91759-327-2 (в пер.) : 150.00 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
литература норвежская -- дети в Норвегии -- дедушка
Аннотация: В год из жизни двух маленьких жителей бухты Щепки-Матильды - девятилетнего Трилле, от лица которого ведется повествование, и его соседки и одноклассницы Лены - вмещается немыслимо много событий и приключений - забавных, трогательных, опасных... Идиллическое житье-бытье на норвежском хуторе нарушается - но не разрушается - драматическими обстоятельствами. Но дружба, конечно же, оказывается сильнее!
Держатели документа:
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна \пер. с норв.\
Касьян, Софья Ивановна \худож.\
Parr, Maria

Экземпляры всего: 1
Ф. 15 (1)
Свободны: Ф. 15 (1)

Найти похожие

84(4Нор)
П 18

Парр, Мария.
Вафельное сердце [Текст] / М. Парр ; пер. с норв. О. Дробот ; худож. С. Касьян. - Москва : Самокат, 2010. - 207 с. : ил. ; 20 см. - (Лучшая новая книжка). - 5 000 экз.. - ISBN 978-5-91759-008-0 (в пер.) : 192.00 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
норвежская литература -- детская зарубежная литература -- приключения -- весёлые истории -- весёлые книжки о детях -- дедушка
Аннотация: Славный, добрый и храбрый мальчик, так трепетно любящий всё вокруг. Крикливая, хулиганистая девчонка из тех, что никогда не сидят на месте. Лиричный и готовый на любые авантюры дед. Причитающие, но такие милые мамы. Папы, которые едят и варёную капусту, и варёную морковь и даже умеют делать кое-что ещё! И всё это в королевстве Щепки-Матильды. Год жизни маленьких жителей бухты Щепки-Матильды, вмещают много забавных, трогательных, опасных приключений.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна \пер. с норв.\
Касьян, Софья Ивановна \худож.\

Экземпляры всего: 14
СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1)

Найти похожие

84(4Нор)
П 18

Парр, Мария.
Вратарь и море [Текст] : для младшего и среднего школьного возраста / Мария Парр ; пер. с норв. Ольги Дробот ; ил. Ани Леоновой. - Москва : Самокат, 2023. - 293, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка). - Цикл "Вафельное сердце" Кн. 2. - Доп. тираж 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-706-5 (в пер.) : 827.59 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для младшего школьного возраста

Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная детская литература -- дружба -- норвежская литература -- семейное чтение -- книги о детстве -- взросление героя
Аннотация: Приключения героев детской книги «Вафельное сердце» Лены и Трилле продолжаются! Их взросление происходит на глазах читателей – со всеми трогательными моментами, проблемами… Каждому из них теперь по двенадцать лет, и им предстоит очень непростой год. Лена все время оказывается на скамейке запасных из-за придирок нового тренера, дедушка Трилле стареет, а по соседству поселяется девочка из другой страны. Ребят ждут невероятные авантюры, ссоры и примирения, разговоры с чашкой какао о шуточных и очень серьезных вещах. Им предстоит узнать, что такое любовь и ревность, пройти множество испытаний и не пасть духом, столкнувшись со страхом смерти.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга Дмитриевна \пер.\
Леонова, Аня \худож.\

Экземпляры всего: 1
СТ. АБ. ЦДБ (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1)

Найти похожие

12+

84(4Нор)
К 82

Кристенсен, Ларс Соби.
Герман [Текст] : [роман] : [для среднего школьного возраста] / Ларс Соби Кристенсен ; [ред.: И. Балахонова, С. Кобринская, С. Злобина-Кутявина] ; пер. с норв. Ольги Дробот ; ил. Анны Михайловой. - Москва : Самокат, 2017. - 291, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. норв. - Пер. изд. : Herman / Lars Saabye Christensen. - 1988. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-459-0 (в пер.) : 390.00 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная детская проза -- норвежская литература -- подростковый возраст -- нравственные принципы -- взросление героя -- юмор для детей -- иронические повести -- отношения между подростками
Аннотация: Одиннадцатилетнему Герману Фюлькту жизнь внезапно преподносит неприятный сюрприз. Оказывается, бывают проблемы, с которыми не сталкивались ни родители, ни одноклассники, поэтому даже любящие люди всё время делают глупости, а искать выход и приноравливаться к обстоятельствам приходится самому. На этом непростом пути случается много смешного и грустного, но Герман всё-таки выходит победителем. Эта книга говорит о важных вещах тихим голосом, спокойно, с иронией, но при этом тепло и сострадательно.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 3 : г. Ярославль, ул. Гагарина, д. 39
Филиал № 4 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 59
Филиал № 5 : г. Ярославль, ул. 1-я Жилая, д. 10
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 7 : г. Ярославль, ул. Красноперевальская, д. 8
Филиал № 9 : г. Ярославль, ул. Кавказская, д. 29
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 11 : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 36, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Филиал № 13 : г. Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 67
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Филиал № 15 : г. Ярославль, проезд Моторостроителей, д. 9/2
Доп.точки доступа:
Балахонова, Ирина \ред.\
Кобринская, Софья \ред.\
Злобина-Кутявина, Светлана \ред.\
Дробот, Ольга Дмитриевна \пер. с норв.\
Михайлова , Анна \худож.\
Christensen, Lars Saabye

Экземпляры всего: 16
СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 10 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (2), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 3 (1), ф. 4 (1), ф. 5 (1), ф. 6 (1), ф. 7 (1), ф. 9 (1), ф. 11 (1), ф. 12 (1), ф. 13 (1), ф. 14 (1), ф. 15 (1)

Найти похожие

12+

84(4Нор)
Г 90

Грустный кондитер [Текст] : норвежские стихи для детей в пересказе Юрия Вронского : [поэтический сборник] : [для среднего школьного возраста] / [ред. В. Летунова ; сост. Л. Г. Горлина ; переск. с норв., авт. предисл. Ю. П. Вронский] ; ил. А. Флоренской. - Москва : Самокат, 2012. - 78, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Поэтическая серия "Самоката"). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-047-9 (в пер.) : 176.00 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература для детей -- поэзия норвежская -- стихи норвержских поэтов
Аннотация: Уже не одно поколение мам и пап выросло, читая или распевая "Пера Скрипача", "В деревянном башмаке", "Сару-Бара-Бу" и другие норвежские стихи, даже иногда не догадываясь, откуда они к нам пришли. А появились они благодаря поэту и переводчику Юрию Вронскому, познакомившего нас с норвежской детской поэзией в 1963 году. Они так полюбились читателям, что почти сразу же все разошлись на песенки. Да и написаны многие из них были, чтобы петь. И любят их не только дети, но и взрослые. В сборник вошли норвежские народные песенки, а также стихи Ингер Хагеруп, Синкен Хопп, Сигбьёрна Обстфельдера, Турбьёрна Энгера, Андре Бьерке, Марии Гамсун и Альфа Прёйсена.
Держатели документа:
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Летунова, Валентина \ред.\
Горлина, Любовь Григорьевна \сост.\
Вронский, Юрий Петрович \переск. с норв., авт. предисл.\
Флоренская, А. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф. 12 (1)
Свободны: ф. 12 (1)

Найти похожие

84(4Нор)
Х 13

Хагеруп, Клаус.
Девочка, которая любила читать книги [Текст] : сказочная история : [для среднего школьного возраста] / Клаус Хагеруп ; пер. с норв. Ольги Вронской ; худож. Лиса Айсато. - Москва : Махаон, 2018. - [36] с. : цв.ил. ; 24 см. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-14271-8 (в пер.) : 450.50 р., 310.00 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
детская зарубежная литература -- норвежская литература -- детская литература -- сказки норвежские
Аннотация: В детских книгах Клауса Хагерупа действительность всегда соседствует с вымыслом, с тем, что в реальном мире никогда не может произойти. Вот и в этой книжке рассказывается необычная и в то же время самая обыкновенная история, которая могла случиться где угодно и с кем угодно. Главное условие – любить читать книги!
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 1 : г. Ярославль, ул. Красноборская, д. 15
Филиал № 2 : г. Ярославль, ул. Свердлова, д. 87/12
Филиал № 6 : г. Ярославль, ул. Слепнёва, д. 14
Филиал № 10 : г. Ярославль, ул. Свободы, д. 27, корпус 2
Филиал № 12 : г. Ярославль, проспект Ленина, д. 17
Доп.точки доступа:
Вронская, Ольга Юрьевна \пер. с норв.\
Айсато, Лиса \худож.\

Экземпляры всего: 6
СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 6 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1), ф. 1 (1), ф. 2 (1), ф. 6 (1), ф. 10 (1), ф. 12 (1)

Найти похожие

16+

84(4Нор)
Т 40

Тиллер, Карл Фруде.
Замыкая круг [Текст] : роман / Карл Фруде Тиллер ; [ред.: В. М. Горностаева, О. Дробот, Т. М. Тимошина] ; пер. с норв. Н. Фёдоровой ; худож. оформ. и макет Андрея Бондаренко. - Москва : Астрель : CORPUS, 2013. - 382, [1] с. : ил., портр. ; 21 см. - (roman). - Доп. тит. л. норв. - На обл. в подзаг.: Этот шедевр на тему правды и лжи написан с виртуозностью и многослойностью Ибсена. Borsen, Denmark. - Пер. изд. : Innsirkling / Carl Frode Tiller. - 2007. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-271-45445-5 (в пер.) : 100.00 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 21 в. -- норвежская литература 21 в. -- разобщённость людей -- психологические драмы -- социально - психологические романы -- лауреаты литературных премий
Аннотация: Давид не помнит, кто он. Объявление, которое он помещает в газете, призывает друзей и знакомых описать его жизнь, чтобы запустить процесс воспоминаний. Три человека откликаются на просьбу, но за давностью лет фокус расплывается, и свидетельства превращаются в сказки чужой и собственной жизни. Виртуозно владея странной манерой рассказа, зыбкой, подобно песку в пустыне, Тиллер так пишет о разобщенности людей и о неспособности понимать другого, что невольно вспоминаются Ибсен и Чехов.
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Доп.точки доступа:
Горностаева, Варвара Михайловна \ред.\
Дробот, Ольга \ред.\
Тимошина, Татьяна Михайловна \ред.\
Фёдорова, Н. \пер.\
Бондаренко, Андрей Леонидович \худож.\
Tiller, Carl Frode

Экземпляры всего: 1
СТ. АБ. ЦДБ (1)
Свободны: СТ. АБ. ЦДБ (1)

Найти похожие

10.

84(4Нор)
Э 74

Эрбек, Кари.
Испытательный срок [Текст] : повесть : пер. с норв. / Кари Эрбек ; худож. О. Рытман. - Москва : Детская литература, 1983. - 93, [2] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.30 р.

ББК 84(4Нор)

Рубрики: Художественная литература--Литература для среднего и старшего школьного возраста

Кл.слова (ненормированные):
норвежская литература
Держатели документа:
Центральная детская библиотека : г. Ярославль, ул. Труфанова, д. 17 корп. 2
Филиал № 14 : г. Ярославль, ул. Елены Колесовой, д. 56
Доп.точки доступа:
Рытман, Ольга \худож.\

Экземпляры всего: 2
ООФ ЦДБ (1), ф. 14 (1)
Свободны: ООФ ЦДБ (1), ф. 14 (1)

Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-52

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)